「reduction-ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The steering torque t is reduced by reliably increasing the reduction gear ratio between the shaft 211 and the shaft 212.例文帳に追加

これにより、シャフト２１１およびシャフト２１２間の減速比を確実に大きくして操舵トルクtを軽減できる。 - 特許庁

Since the torque T of the AC electric motor is proportional to the exciting current i_0, the reduction gear ratio can be switched.例文帳に追加

交流電動機のトルクＴは、励磁電流ｉ_0 に比例しているので、減速比を切換えることができる。 - 特許庁

The steering torque t can be reduced by increasing the reduction gear ratio between the shaft 211 and the shaft 212.例文帳に追加

これにより、シャフト２１１およびシャフト２１２間の減速比を大きくして操舵トルクtを軽減することができる。 - 特許庁

Load torque acting on the cogging brake from the control shaft side reduces by reduction in the compression ratio, enabling holding.例文帳に追加

圧縮比の低下によりコントロールシャフト側からコギングブレーキに作用する負荷トルクが低減し、保持が可能となる。 - 特許庁

To provide a motor actuator decreased in size and capable of outputting in a high reduction ratio and improving quietness.例文帳に追加

装置が小型でかつ高減速比で出力することができ、しかも静粛性が向上するモータアクチュエータを得る。 - 特許庁

To obtain a motor actuator which is small-sized, enables output at a high reduction ratio and improves silence.例文帳に追加

装置が小型でかつ高減速比で出力することができ、しかも静粛性が向上するモータアクチュエータを得る。 - 特許庁

The power reducing means reduces power step by step to a first reduction set power obtained by reducing power with a first reduction ratio previously set relative to the rated power of the hydraulic pump and to a second reduction set power obtained by reducing power to be lower than the first reduction set power with a second reduction ratio previously set relative to the rated power of the hydraulic pump.例文帳に追加

馬力低減手段は、油圧ポンプの定格馬力に対してあらかじめ設定された第１の低減率で馬力を低減する第１低減設定馬力と、前記油圧ポンプの定格馬力に対してあらかじめ設定された第２の低減率で、かつ、前記第１低減設定馬力より低く設定された馬力に低減した第２低減設定馬力とに段階的に低減する。 - 特許庁

The ECU 2 executes reduction control for controlling exhaust gas flowing into the NOx elimination catalyst 8 to a reduction atmosphere (steps 30-33, 42-46), and sets a target air fuel ratio AF_cmd according to a post ratio Rpost which is a ratio of a post injection quantity Gpost to a total injection quantity Gall during reduction control (steps 20-25).例文帳に追加

ＥＣＵ２は、ＮＯｘ浄化触媒８に流入する排ガスを還元雰囲気に制御する還元制御を実行する（ステップ３０〜３３，４２〜４６）とともに、還元制御中、目標空燃比ＡＦ＿ｃｍｄを、ポスト噴射量Ｇｐｏｓｔの総噴射量Ｇａｌｌに対する割合であるポスト割合Ｒｐｏｓｔに応じて設定する（ステップ２０〜２５）。 - 特許庁

Further, the image pickup apparatus is provided with a reducing means for reducing the image region of the external output video signal into a designated reduction ratio when the determining means determines that the reduction ratio is designated, and a display means for displaying an image which is not reduced even if the determining means determines that the reduction ratio is designated.例文帳に追加

また、判断手段により縮小率が指定されていると判断された場合に外部出力映像信号の画像領域を指定された縮小率に縮小する縮小手段と、判断手段により縮小率が指定されていると判断された場合でも縮小しない画像を表示する表示手段とを備える。 - 特許庁

To provide a blood component collecting apparatus suppressing reduction in the collection ratio of a blood component to be collected, while preventing the reduction of the amount of treatment blood.例文帳に追加

処理血液量が減少するのを防止しつつ、採取する血球成分の回収率の低下を抑制することができる血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁

The sufficient reduction gear ratio is set by the reduction gear mechanism 20, and the large diameter gear 25a can be diametrically reduced, so that the in-wheel motor drive device 1_1 can be miniaturized.例文帳に追加

減速ギヤ機構２０で十分な減速比を設定し、かつ大径ギヤ２５ａを小径化することが可能となり、インホイールモータ駆動装置１_１の小型化が図れる。 - 特許庁

To start operation at a suitable speed reduction ratio even in both an operation for forward rotation of a motor and operation for reverse rotation of the motor and thereby perform automatic speed reduction.例文帳に追加

モータを正転させる作業とモータを逆転させる作業のいずれにおいても、適切な減速比で作業を開始して自動変速させることができるものとする。 - 特許庁

The ratio of pressure reduction (Δp) of secondary pressure (p) of a pressure reducing valve (4) to pressure reduction (ΔP) of primary pressure (P) thereof is stored as pressure reducing characteristic coefficient (α) of the pressure reducing valve (4).例文帳に追加

減圧弁(４)の一次圧(Ｐ)の圧力低下(ΔＰ)に対する二次圧(ｐ)の圧力低下(Δｐ)の比率を、減圧弁(４)の減圧特性係数(α)として記憶する。 - 特許庁

Also in the lean period, an air-fuel ratio of exhaust gas is enriched with fuel addition from a fuel addition valve to cause the storage reduction NOx catalyst to reduction-discharge SOx.例文帳に追加

さらにリーン期間においても、燃料添加弁からの燃料添加によって排気の空燃比をリッチとして吸蔵還元型ＮＯx触媒からＳＯxを還元放出させる。 - 特許庁

To control a reflux ratio of the exhaust gas by balancing the reduction of NOx, the reduction of black smoke, the output and the fuel consumption in an internal combustion engine having an exhaust gas recirculation circuit.例文帳に追加

排気再循環回路を有する内燃機関において、ＮＯ_Ｘ低減と黒煙低減と出力と燃費とのバランスをとって排気の還流率を制御する。 - 特許庁

To provide planetary reduction gear 20 that can produce a high reduction gear ratio via fewer component parts by combining a planetary gear mechanism 21 with a magical planetary gear mechanism 22.例文帳に追加

遊星歯車機構21と不思議遊星歯車機構22とを組み合わせることで、少ない構成部品で高い減速比が得られる遊星歯車減速装置20を提供する。 - 特許庁

The control means 70 also controls the operation of the fuel cell 6 on the basis of the predicted energy reduction ratio being the predicted energy reduction quantity to a predicted hot water storage heat quantity.例文帳に追加

また、制御手段７０は、予測貯湯熱量に対する予測エネルギー削減量である予測エネルギー削減比率に基づいて燃料電池６を運転制御する。 - 特許庁

Since a noise level can be reduced more than the reduction of signal level by the reduction in area of individual electrodes, S/N ratio can be increased and the detection sensitivity can be improved.例文帳に追加

個別電極面積縮小により、信号レベル低下以上にノイズレベルを下げることができるため、Ｓ／Ｎ比をあげることができ、検出感度を向上できる。 - 特許庁

To provide a hypoid reduction gear unit and also its series that can lower the noise, lower the cost, miniaturize and improve the productivity simultaneously while it can obtain a high speed reduction ratio.例文帳に追加

高減速比を得ることが可能でありながら、同時に、低騒音化、低コスト化、小型化、生産性の向上等が可能なハイポイド減速装置及びそのシリーズを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in a differential multi-peak dividing process, the dividing process is carried out by using Gaussian function, and the second weight reduction peak area value is divided by the first weight reduction peak area value, thereby deriving a weight reduction ratio.例文帳に追加

更に、微分多重ピーク分割処理にはガウス関数を用いて分割処理し、第二次重量減少ピーク面積値を第一次重量減少ピーク面積値で割って重量減量比を算出する。 - 特許庁

The steering system with variable transmission ratio is equipped with an actuator housing 31a installed stationarily on a column frame 7 and a transmission ratio changing motor 32 and the reduction gear 35 installed inside the actuator housing 31a.例文帳に追加

コラムフレーム７に固定的に配置されたアクチュエータハウジング３１ａと、アクチュエータハウジング３１ａ内に配置された伝達比可変モータ３２及び減速機３５とを備える。 - 特許庁

Moreover, about a projection 2 corresponding to a dot the dot area ratio of which is below a predetermined value, the height h of a projection 2 falls off following the reduction of a dot area ratio.例文帳に追加

さらに、網点面積率が所定の値以下の網点に対応する凸部２について、網点面積率が減少するのに従い、凸部２の高さｈが低下している。 - 特許庁

This aluminum nitride retaining the shape and the aspect ratio is obtained by nitriding by reduction nitriding method of an aluminum oxide-containing material having a certain shape and aspect ratio.例文帳に追加

一定の形状、アスペクト比を有する酸化アルミニウム含有物を、還元窒化法により窒化することにより、形状、アスペクト比を維持した窒化アルミニウムを得ることができる。 - 特許庁

The reduction ratio is determined so that the ratio of a gross area of the display object inside the window becomes constant or does not exceed a constant value relative to the area of the window.例文帳に追加

縮尺率は、ウィンドウの面積に対してその内部の表示オブジェクトの総面積が占める割合が一定になる又は一定値を超えないように決定される。 - 特許庁

To provide an image forming optical system that well corrects field curvature stringently required especially in a high variable power ratio and size reduction, while simultaneously achieving size reduction and a high variable power ratio, and also to provide an electronic image pickup apparatus including the same.例文帳に追加

小型であることと高変倍比であることを両立させつつ、高変倍比、小型化において特に厳しく求められる像面湾曲を良好に補正した結像光学系およびそれを有する電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

The grease to be evaluated is sampled, the absorbance ratio of the grease to be evaluated is determined, then the oil content reduction percentage corresponding to the absorbance ratio is determined based on the calibration curve, and the oil and fat content of the grease to be evaluated is calculated based on the oil content reduction percentage.例文帳に追加

被評価グリースを採取し、被評価グリースの吸光度比を求めた後に、この吸光度比に対応する油分減少率を検量線に基づいて求め、この油分減少率から被評価グリースの油分率を算出する。 - 特許庁

Since the gas reduction ratio ΔH is correlated to the sulfur concentration in fuel, by referring to their correlation data, the ECU 50 can detect the sulfur concentration by using the gas reduction ratio ΔH.例文帳に追加

ガス減少割合ΔＨと燃料中の硫黄濃度との間には相関があるので、ＥＣＵ５０は、両者の相関データを参照することにより、ガス減少割合ΔＨを用いて硫黄濃度を検出することができる。 - 特許庁

When the zoom frame F10 is expanded to a zoom frame F12 through the operation of an input pen 9 by a user, the CPU calculates an expansion-to-reduction ratio of the zoom frame F12, and calculates a display range of the graph screen W10 according to the above expansion-to-reduction ratio.例文帳に追加

ユーザの入力ペン９の操作によって、ズーム枠Ｆ１０がズーム枠Ｆ１２まで拡大されると、ＣＰＵは、ズーム枠Ｆ１２の拡縮比を算出し、当該拡縮比に基づいてグラフ画面Ｗ１０の表示レンジを算出する。 - 特許庁

In response to switching of viewing between 2D and 3D, the reduction ratio of the amount of change in parallax is gradually increased when switching from 2D to 3D, and the reduction ratio of the amount of change in parallax is gradually decreased when switching from 3D to 2D.例文帳に追加

また、２Ｄと３Ｄの視聴切換えに対応して、２Ｄから３Ｄへ切替えるときは視差の変化量を縮小率を漸増、３Ｄから２Ｄへ切替えるときは視差の変化量の縮小率を漸減させる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas after treatment device using an NOx selective reduction catalyst, capable of efficiently supplying a reducing agent to a catalyst reaction field and obtaining a high reduction ratio of NOx and a high utilization ratio of a reducing agent.例文帳に追加

還元剤を触媒反応場へ効率的に供給することができ、高いＮＯｘ還元率および高い還元剤利用率が得られるＮＯｘ選択還元触媒を用いた排気ガス後処理装置を提供する。 - 特許庁

The tone reduction section is characterized in that a specific dot recording ratio of pixels belonging to a peripheral region (recording ratio of the relatively small dots) is set lower than a specific dot recording ratio of pixels belonging to a central region.例文帳に追加

この減色部は、周辺領域に属する画素の特定ドット記録率（比較的小さなドットの記録率）を、中央領域に属する画素の特定ドット記録率よりも低くすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a speed increasing/reducing device for actualizing a wide-range reduction ratio while suppressing the occurrence of vibration and noises.例文帳に追加

振動や騒音の発生を抑制しつつ幅広い減速比を実現することができる増減速装置を提供する。 - 特許庁

Since the open area ratio of the shutter is small during print operation, leakage of driving sound to the outside is limited resulting in noise reduction.例文帳に追加

また、プリント中はシャッターの開口率が小さいため、駆動音などが機外へもれにくく低騒音化が可能。 - 特許庁

To heighten a reduction gear ratio without using a complicated large mechanism and to form input shafts to be hollow with large diameters.例文帳に追加

複雑で大型の機構を使用せずに減速比を高くし、且つ、入力軸を中空で径の大きなものにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device nearly free from reduction of display characteristics, such as reflectance and a voltage holding ratio, and having excellent light resistance.例文帳に追加

反射率や電圧保持率等の表示特性の低下が少ない、耐光性に優れた液晶デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition device capable of improving the reduction of a recognition ratio when the number of registered images is small.例文帳に追加

登録画像の枚数が少ない場合の認識率の低下を改善することができる画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of a blast furnace and the fuel ratio by simultaneously improving the reduction degradation resistance and reducibility of a raw material for the blast furnace.例文帳に追加

高炉用原料の耐還元粉化と被還元性を同時に改善し、高炉の生産性と燃料比を改善する。 - 特許庁

To provide a tire air pressure reduction detection method capable of shortening a time for obtaining an effective front/rear wheel ratio.例文帳に追加

有効な前後輪比を取得する時間を短縮することができるタイヤ空気圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁

To restrain lowering of frictional force accompanying the reduction of a diameter to provide a normal traction ratio.例文帳に追加

小径化に伴う摩擦力の低下を抑えて、規定のトラクション比を得ることのできるエレベータ用トラクションシーブを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel for preventing reduction in surface luminance without increasing the thickness even when aperture ratio decreases.例文帳に追加

開口率が低下しても厚みを増加させることなく表面輝度の低下を抑制できる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a motor actuator decreased in size and capable of outputting in a high reduction ratio and to improve quietness.例文帳に追加

装置が小型でかつ高減速比で出力することができ、しかも静粛性が向上するモータアクチュエータを得る。 - 特許庁

Like satisfying a condition thus conformed, a speed reduction ratio between a paper conveying roller and its drive motor is set.例文帳に追加

このような条件を満足するように、用紙搬送ローラとその駆動モータの間の減速比が設定されている。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable steering device, producing a reduction in manufacturing cost while securing the function of a gear mechanism.例文帳に追加

ギヤ機構の機能を確保しつつ、製造コストを削減することができる伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact screw mechanism with a reduction mechanism capable of realizing large speed reducing ratio and reducing the generation of looseness.例文帳に追加

コンパクトで大減速比を実現しがたの小さな減速機構付きねじ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the execution of linear velocity ratio reduction control, the toner is satisfactorily discharged from the charging brush roller 4Y.例文帳に追加

また、線速比低下制御の実施により、帯電ブラシローラ４Ｙからのトナーの吐き出しを良好に促すことができる。 - 特許庁