「redefinition of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily perform analysis or evaluation of a work without needing complicated processing such as redefinition of a process of the work.例文帳に追加

業務を構成するプロセスの再定義等の煩雑な処理を必要とすることなく、業務の分析や評価を簡便に行う。 - 特許庁

Section 1 Redefinition of the roles of social security Shift from social security based on consumption and protection to participatory social security (positive welfare)例文帳に追加

第1節 社会保障の役割の再定義～消費型・保護型社会保障から参加型社会保障（ポジティブ・ウェルフェア）へ～ - 厚生労働省

②The points of Section1, Chapter 1 in Part 2 (Redefinition of the roles of social security Shift from social security based on consumption and protection to participatory social security)例文帳に追加

②第２部第２章第１節（社会保障の役割の再定義～消費型・保護型社会保障から参加型社会保障へ～）のポイント - 厚生労働省

Whether the virtual function of the classes redefines a virtual function of a base class or not is analyzed and virtual function redefinition information 114 is obtained (S105).例文帳に追加

クラスの仮想関数が基底クラスの仮想関数を再定義しているか否かを解析し、仮想関数再定義情報１１４を得る（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide an angle detection system for an HMD capable of saving the labor for a redefinition procedure for fitting the reference axis (reference point) of the HMD to the airframe axis.例文帳に追加

ＨＭＤの基準軸（参照点）を機体軸に合わせる再定義の手順を省力化できるＨＭＤの角度検出システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary for a control part 11 to hierarchically trace the definition content of the character string when displaying the character string by such redefinition.例文帳に追加

このような再定義を行うことにより、制御部１１は、文字列を表示する際にその文字列の定義内容を階層的に辿って行く処理が不要となる。 - 特許庁

The first group concerns the reorganization — or I should say the redefinition of the scope of jurisdiction — of the financial regulatory and supervisory authorities that stems mainly from the domestic circumstances of the United States 例文帳に追加

一つ目のグループは、主として米国の国内事情に由来して行われる金融規制・監督当局の組織の変更、あるいは、その事務分担と申しましょうか、所掌範囲の再構築といったことでございます - 金融庁

A redefinition part 5 redefines the second area on a first image on the basis of the positional relation on a second image of the first maximum collation area, and a second determination part 6 determines an area which has the maximum collation with the second area redefined on the second image.例文帳に追加

再定義部５は第１最大相関領域の第２の画像上での位置関係に基づいて第２の領域を第１の画像上で再定義し、第２決定部６は第２の画像上に再定義された第２の領域と最大の相関関係を有する領域を決定する。 - 特許庁

It is regrettable that, before this Annual Meetings, we could not agree on a concrete package for the second round quota reform, but it is important to overcome our existing differences to advance the discussions in a constructive manner. Based on last year’s Resolution of the Board of Governors, Japan continues to participate pro-actively in the ongoing discussions to complete the quota and voice reform by the Spring Meetings of 2008, and no later than the next Annual Meetings.New ways of thinking give rise to the redefinition of core competencies and priorities.The income of the IMF, which relies on interest generated by lending, is decreasing against the background of the stabilization of the global financial markets and the reduction in the number of countries borrowing from the IMF.As a consequence, the IMF has been in the red since FY 2007, and its deficits are forecast to expand rapidly.In this critical situation, the Fund’s measures to increase income are currently being examined, based on the recommendations by the Crockett committee. 例文帳に追加

今回の総会までに、第二段階の具体的内容の合意ができなかったのは残念ですが、個々の国々の利害を乗り越え、建設的精神によって議論を進めることが重要です。昨年の総務会決議に従い、来年春、遅くとも秋までに最終決着すべく、我が国は引き続き積極的に議論に参画してまいります。新しい発想は、また、IMFの中核的機能や優先分野の再定義にもつながります。ここ数年の国際金融市場の安定と借入国の減少等を背景として、借入国からの金利収入に依存するIMFの歳入は減少しています。その結果、IMFの収支は2007年度以来赤字となっており、今後とも財政赤字は一層拡大するものと見込まれています。こうした中、IMFでは、有識者委員会の報告書を受けて、歳入増強措置についての検討を進めているところです。 - 財務省