「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting device 91 makes the stereo camera 1 store the calculated position coordinates of the reference mark 43, as position coordinates of the origin point of a common coordinate system different from the inherent coordinate system.例文帳に追加

設定装置９１は、算出した基点マーク４３の位置座標を、固有座標系とは別の共通座標系の原点の位置座標として、ステレオカメラ１に記憶せしめる。 - 特許庁

An image read area or a reference line for original mounting is displayed by the laser beams LS of a laser diode corresponding to the position corresponding to an area desired to be fetched by selecting the position.例文帳に追加

取り込みたい領域に対応する位置を選択することで、それに対応するレーザダイオードのレーザ光ＬＳにより、画像取り込み領域又は原稿載置用の基準線が表示される。 - 特許庁

To provide a position estimating device and the like for estimating a position, based on times or the like required for communication with a plurality of reference devices located in known positions and arranged within the Internet.例文帳に追加

インターネット内に配置された所在の判明している複数の基準装置との通信に要する時間等から、その位置を推定する位置推定装置等を提供する。 - 特許庁

When the shift position is at a "first speed" position and a clutch is under a perfect divided state and an operation of an accelerator pedal starts, the MG torque is increased more than the MG torque final reference value.例文帳に追加

シフト位置が「１速」であり且つクラッチが完全分断状態にあり且つアクセルペダルの操作が開始されたとき、ＭＧトルクがＭＧトルク最終基準値より大きくされる。 - 特許庁

The control device controls the sheet receiving position of the processing tray, and the height-position of the carrying tray so as to moderately set the amount of abutting force of the sheet alignment reference part in response to the sheet information.例文帳に追加

制御装置はシートの整合基準部への当接力量を適度に設定すべく処理トレイのシート受け取り位置及び積載トレイの高さ位置をシート情報に応じて調整する。 - 特許庁

Then a CPU searches a difference of time corresponding to the permanent resident position and the location according to the cross reference table on the basis of the longitude and latitude coordinates of the permanent resident position and its location.例文帳に追加

その次に、ＣＰＵが恒常駐在地および所在地の経緯度座標に基づいて、対照表から恒常駐在地および所在地に対応する時間の差異をサーチする。 - 特許庁

While looking at the angle display of the display panel 5, the operator sets a required oblique incidence angle position with the increase and reduction angle of + and - of clockwise or counterclockwise from the reference angle position.例文帳に追加

操作者は表示パネル５の角度表示を見ながら、その基準角度位置から時計回り又は反時計回りの＋、−の増減角度により要求される斜入角位置を設定する。 - 特許庁

When the center position of the objective lens is positioned within the prescribed range from the reference position of the optical pickup during tracking control, tracking control is performed based on an output of the disturbance observer.例文帳に追加

そして、トラッキング制御中に、対物レンズの中心位置が光ピックアップの基準位置から所定の範囲内に位置したら、外乱オブザーバの出力に基づいて、トラッキング制御を行う。 - 特許庁

The individual reference position information of the plural attaching patterns A is so corrected as to be aligned as far as possible to the actual position information of the attaching positioning holes Hmn (n=1 to 6, m=1 to 4).例文帳に追加

面付位置決め穴Ｈmn（ｎ＝１〜６、ｍ＝１〜４）の実際の位置情報に可及的に整合するように、複数の面付パターンＡの個々の基準位置情報が補正される。 - 特許庁

The original reading apparatus reads the width of the triangle pattern 9A through the scanning of an image sensor and sets a position of the image sensor at which the width reaches a prescribed value as the reference position of the original reading.例文帳に追加

イメージセンサの走査により三角パターン９Ａの幅を読み取り、この幅が所定値になったときのイメージセンサの位置を原稿読み取りの基準位置として設定する。 - 特許庁

To provide a user-friendly sewing machine that can easily move an irradiation position of a reference mark thrown on a sewing machine bed or a processed fabric to a position desired by a user.例文帳に追加

ミシンベッド上又は加工布上に照射された基準マークの照射位置を、ユーザの所望する位置に容易に移動させることができる使い勝手のよいミシンを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which a reference position, e.g. recording start position, of a carriage can be detected accurately at the time of scanning while reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

キャリッジの走査において記録開始位置などの基準位置の検出を正確に行うことができ、かつ、製造コストダウンを図ることができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for detecting chromatic aberrations in magnification, capable of accurately detecting the center position of a two-dimensional chromatic aberrations in magnification and an aberration amount with the central position as a reference in a short time.例文帳に追加

二次元の倍率色収差の中心位置とこの中心位置を基準とした収差量を精度良く、短時間に検出することができる倍率色収差の検出方法を得る。 - 特許庁

The control part 90 acquires speckles of the intermediate transfer belt 41 which are photographed by the position sensor 80, and sets a phase address as a reference position on the intermediate transfer belt 41.例文帳に追加

制御部９０は、位置センサ８０が撮影した中間転写ベルト４１のスペックルを取得して、中間転写ベルト４１上の基準位置として位相アドレスを設定する。 - 特許庁

A first amount of positional shift between the light-emitting point detected by the plasma position monitor and a light-emitting reference position is determined, and the light-emitting section driver is driven based on the first amount of positional shift.例文帳に追加

そして、プラズマ位置モニタにより検出された発光点と発光基準位置との第１ズレ量を判断し、第１ズレ量に基づいて、発光部駆動装置を駆動する。 - 特許庁

The distance between the two reference position marks 15a and 15b is predetermined, so the boring position of the guide hole is corrected according to the error based upon the computed distance.例文帳に追加

また、２つの基準位置マーク１５ａ，ｂ間の距離は、予め決められているで、この距離と、演算により求められた距離との誤差に基づいて、ガイド穴の穿孔位置を補正する。 - 特許庁

When no cell has been fitted, an operation for detecting the zero-point position is suspended via the reference position detection part 32 and the control part 38 and an error message is displayed on a display part 40.例文帳に追加

セルが装着されていない場合、基準位置検出部３２及び制御部３８を介して、原点位置を検出する動作を中断し、表示部４０にエラーメッセージを表示する。 - 特許庁

A movement amount calculating section 205 calculates the movement amount of the entrance camera 40 in the imaging direction, based on the detected position of the facial image in the image and the selected reference position.例文帳に追加

移動量計算部２０５は、検出された顔画像の画像上の位置と、選択された基準位置とに基づいて、入口カメラ４０の撮像方向の移動量を計算する。 - 特許庁

The inversion boundary position HT fluctuates on account of being set to have a prescribed length (HTp) with reference to a position of the leading end 15a in the full closing.例文帳に追加

反転境界位置ＨＴは、全閉時の先端部１５ａの位置を基準として所定長さ（ＨＴｐ）となるように設定しているため、反転境界位置ＨＴは位置が変動する。 - 特許庁

The reference face 13 is arranged in a position separated from the conjugated position, when the scale 54a selects a scale 54c by turning the change-over ring 52, and the bright field image is acquired therein.例文帳に追加

また切換環５２を回動させ、目盛５４ａが目盛５４ｃを選択すると、参照面１３が共役な位置から離れた位置に配置され、明視野画像が取得される。 - 特許庁

A target drive position arithmetic section obtains a vibration component being a cause to an image face blur on the basis of a difference between the vibration detection section and the reference value, and also obtains a target drive position from the vibration component.例文帳に追加

目標駆動位置演算部は、振動検出信号と基準値の差から、像面ブレの原因である振動成分を求め、振動成分から目標駆動位置を求める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a switching member for switching a paper conveying direction, and changing a reference position as a position where the power source is turned on.例文帳に追加

用紙の搬送方向を切り替える切り替え部材を備え、電源がオンされた際の位置である基準位置を変更可能な画像形成装置を提供することを目的とすること。 - 特許庁

The reference positions are set as positions where two reference position sensors 36 and 37 which are fixed and supported detect a light shield plate 35 provided to a support 32 supporting the side edge detection sensor 31.例文帳に追加

上記基準位置は、側縁検知センサ３１を支持する支持体３２に設けられた光遮蔽板３５を、固定支持された二つの基準位置センサ３６，３７が検知する位置として設定されている。 - 特許庁

The position of an edge 133a in the recess of an aluminum film 133 coincides with that of an edge 110a in the ground reference mark 110, because the ground reference mark 110 is formed by the recess of the erosion.例文帳に追加

エロージョンの凹みで下地基準マーク１１０を形成したので、アルミニウム膜１３３の凹みのエッジ１３３ａ位置と下地基準マーク１１０のエッジ１１０ａ位置とが一致するようになる。 - 特許庁

A Z-coordinate of the plane part is calculated as a positioning reference point by bringing a probe 6 into contact with the plane part of the convex part in order to acquire a vertical reference position in the machining electrode 5.例文帳に追加

加工電極５における垂直方向の基準位置を取得するために、測定子６を凸部の平面部に接触させ、平面部のＺ座標を位置出しの基準点として算出する。 - 特許庁

A linear element extraction means 4 evaluates the continuity of the point column of the reference points by using the position relation of the group candidates and the singular points, and extracts the reference point group associated with the linear elements one to one.例文帳に追加

線要素抽出手段４は、グループ候補と特異点との位置関係を用いて参照点の点列の連続性を評価し線要素に一対一に対応する参照点グループを抽出する。 - 特許庁

A plurality of obtained photographed images are analyzed, and position coordinates of a reference point Q (the intermediate point of both eyes, for instance) near the head H of the visitor and a reference point P at the distal end of the arrow are obtained.例文帳に追加

得られた複数の撮影画像を解析し、閲覧者の頭部Ｈの近傍の基準点Ｑ（たとえば両目の中間点）と、矢印先端の参照点Ｐの位置座標を求める。 - 特許庁

Adjustment of the transfer position may be executed on condition that a difference equal to or larger than a prescribed value occurs between a present temperature or humidity and a preliminarily set reference temperature or reference humidity.例文帳に追加

また，前記転写位置の調整は，現在の温度や湿度と，予め設定された基準温度や基準湿度との間に既定値以上の差が生じたことを条件に実行してもよい。 - 特許庁

A reference signal input part 101 detects a signal in an arbitrary position of a measured material 110 as a reference signal, and a magnetic field sensor 102 detects a magnetic field generated from the measured material 110.例文帳に追加

基準信号入力部１０１が、被測定物１１０の任意の位置における信号を基準信号として検出し、磁界センサ１０２が、被測定物１１０から発生する磁界を検出する。 - 特許庁

Then, the respective adjusted basic images generated by adjusting the basic image according to each reference projection position and each reference projection distance are mutually combined, so that an image for display can be generated.例文帳に追加

そして、各基準投影位置と各基準投影距離とに応じて基本画像を調整して生成した各調整後基本画像を相互に合成することで、表示用画像が生成される。 - 特許庁

Based on an output value of the compression ratio sensor when each mechanical part is at a reference position or a reference angle, a sensor output correction value correcting the output value of the compression ratio sensor is calculated.例文帳に追加

機構部材が基準位置又は基準角度にあるときの圧縮比センサの出力値に基づいて、圧縮比センサの出力値を補正するためのセンサ出力補正値が算出される。 - 特許庁

On stopping electric supply to the control unit, a reference operation position update process for storing the current rotation angle to the EEPROM 54 as the reference rotation angle after a next electric supply start is executed.例文帳に追加

また、制御ユニットへの給電を停止するに際し、現回転角を次回給電開始時以降の基準回転角としてＥＥＰＲＯＭ５４に記憶する基準操作位置更新処理を実行する。 - 特許庁

The film- forming unit 23 is supported on a film-forming unit support base 32, fixed on a base 31 constituting the bottom surface of the vacuum chamber 22 with almost the same height as that of the reference position of the substrate K as a reference.例文帳に追加

製膜ユニット２３を、真空チャンバ２２の底面を構成するベース３１上に固定された製膜ユニット支持台３２上に、基板Ｋの基準位置とほぼ同一高さを基準として支持させる。 - 特許庁

The selection step is for selecting a swing leg trajectory candidate that intersects with a vertical plane, passing through the reference point and intersecting with the advancing direction of the legged robot, in a higher position than the reference point on the vertical plane.例文帳に追加

選択ステップは、参照点を通り脚式ロボットの進行方向と交差する鉛直面において参照点よりも高い位置でその鉛直面と交差する遊脚軌道候補を選択する。 - 特許庁

That is, in a two-dimensional coordinate system set to the reference surface P1, the coordinate position of each vertex 61, 62, 63 when the exposed surface 50 of the work 2 is overlaid on the reference surface P1 is predetermined by the actual size.例文帳に追加

すなわち、基準面Ｐ１に設定した２次元座標系において、ワーク２の露出面５０を基準面Ｐ１に重ねたときの各頂点６１，６２，６３の座標位置が実寸法で指定される。 - 特許庁

A branch node includes a discrimination bit position, and a representative node of a link destination node pair is arranged in a sequence element of a node reference number doubling a node reference number of a sequence in which branch node is arranged.例文帳に追加

ブランチノードは弁別ビット位置を含み、そのリンク先のノード対の代表ノードは、ブランチノードの配置された配列のノード参照番号の２倍のノード参照番号の配列要素に配置する。 - 特許庁

Signals RIT and RIGT generated at the reference position are finally introduced to both input ends of a differential amplifier DIF to generate the reference pulse signal RIZ further processed arithmetically.例文帳に追加

基準位置で発生する信号ＲＩ_TとＲＩ_GTは更に演算処理する基準パルス信号ＲＩ_z を発生させるため、最後に差動増幅器ＤＩＦの両方の入力端に導入される。 - 特許庁

When the belt section 11 is cut on the basis of one of the reference lines 14 at the time of using the belt, a calibration switch is pressed by the number corresponding to the position of the reference line 14.例文帳に追加

使用にあたって、いずれかの切断用基準線１４を基準にベルト部１１を切断した際、その切断した切断用基準線１４の位置に対応する数だけ校正スイッチを押す。 - 特許庁

Next, by separating the reference image detecting roller 25 from the intermediate transfer belt 8 and rotating it by a predetermined amount, the reference image is moved to a position where it is opposed to the density detection sensor 26.例文帳に追加

次に、基準画像検知用ローラ２５を中間転写ベルト８から離間させて所定量回転することにより、基準画像を濃度検知センサ２６に対向する位置まで移動させる。 - 特許庁

In ST201, an optional reference value supplying the reference of deciding the present position of a control width is set to the control section which is an input value operation fluctuation width where the hysterisis control section is present at both end parts.例文帳に追加

ＳＴ２０１では両端部にヒステリシス制御区間が存在する入力値動作変動幅である制御区間に制御幅の存在位置判断基準を与える任意基準値を設定する。 - 特許庁

In this case, the "reference information registration mode" has been set, thus transmitting a reference information registration instruction to the stored identification information and position information to a terminal unit (step 609).例文帳に追加

ここで、「参照情報登録モード」が設定されているので、この記憶された識別情報及び位置情報に対する参照情報登録指示を端末装置に対し送信する(ステップ６０９)。 - 特許庁

As a result, the read is performed in accordance with the size of the original with an optional reference position as reference, so that the image of the desired original can be read without being influenced by the original placing method.例文帳に追加

この結果、任意の基準位置を基準として、原稿のサイズに応じて読み取りが実行されるため、原稿の置き方に影響を受けず、所望の原稿の画像読み取りが可能になる。 - 特許庁

The positions of reference marks M1 to M4 included in image data picked up by a photosensor 26 are specified, and, from their positions, the boundary position between reproduction signal light RS and reproduction reference light RR is specified.例文帳に追加

光センサ２６にて撮像した画像データに含まれる基準マークＭ１〜Ｍ４の位置を特定し、これらの位置から再生信号光ＲＳと再生参照光ＲＲの境界位置を特定する。 - 特許庁

An operator inputs a face dimension of the dispersion speaker face, a reference position, an angle, a pattern class representing a class of an arrangement pattern, an arrangement interval, and a speaker class or the like in reference to the setting screen to be displayed.例文帳に追加

操作者は、表示される設定画面を参照して、分散スピーカ面の面寸法、基準位置、角度、配置パターンの種別を示すパターン種別、配置間隔、スピーカ種別等を入力する。 - 特許庁

The plate machine is designed to position a plate material W by inserting positioning pins into the two positioning reference holes 31, 32 that are formed apart in the reference axial direction X on the plate material W.例文帳に追加

基準軸方向Ｘに離れて板材Ｗに形成される２つの位置決め用の基準孔３１，３２に、位置決めピンを挿入して板材Ｗの位置決めを行う板材加工機とする。 - 特許庁