「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The door mechanisms 50-53 are arranged so that they are arranged almost symmetrically in the width direction of the curtain, with regard to the central position K as a reference, and further, a seat plate 22 is arranged in the lower end of the shutter curtain 20.例文帳に追加

また、中央位置Ｋを基準としてカーテン幅方向につき略対称な配置となるように、扉機構５０〜５３を配置し、シャッターカーテン２０の下端部に座板２２を配置した。 - 特許庁

After it is determined that the reference position of the eye to be examined is located in which region of the regions A1 to A3, a computer processing section changes the control and an alignment method depending on the determined region of the regions A1 to A3.例文帳に追加

演算処理部は被検眼の基準位置が領域Ａ１〜Ａ３の内のどの領域に存在するかを判断し、判断した領域Ａ１〜Ａ３に基づいて制御や位置合わせの方法を変える。 - 特許庁

In ST203 and ST204, the position relation of the input value of this time and the optional reference value of the previous time is detected from a difference result, and an increase/decrease direction from the control value in the control section of the previous time is decided.例文帳に追加

ＳＴ２０３，ＳＴ２０４では差分結果から今回の入力値と前回の任意基準値との位置関係を検出し、前回の制御区間での制御値からの増減方向を決定する。 - 特許庁

End surfaces 151 and 152 of the liquid crystal panel 100 are overlaid on reference surfaces 22 and 24 disposed on the frame-shaped frame 10, thereby determining the initial assembling position of the liquid crystal panel 100.例文帳に追加

枠形フレーム１０に設けた基準面２２，２４に液晶パネル１００の端面１５１，１５２を重ね合わせることによってその液晶パネル１００の初期組付け位置を定めるようになっている。 - 特許庁

The printing head and the guide portion are moved from the reference position in an isolation direction from the platen roller, thereby setting a gap (gap width d) to the printing head or the guide portion.例文帳に追加

そして、この基準位置から前記印字ヘッド及び前記ガイド部を前記プラテンローラから離間方向に移動させ、前記印字ヘッド又は前記ガイド部にギャップ（ギャップ幅ｄ）を設定する構成である。 - 特許庁

The region A1 is set as a measurement-permissible drive control region wherein measurement is allowed and the drive means is controlled so that the reference position of the eye to be examined can be brought in alignment with the optic axis O of the examining section.例文帳に追加

領域Ａ１は測定を許容すると共に被検眼の位置基準と検査部の光軸Ｏとを一致させるように駆動手段を制御する測定許容駆動制御領域とする。 - 特許庁

The "established value α" is a value represented by an interval between the reference mark 73 and the center point position CP of the optical recording disc D as fitted to an optical disc fitting part 72 in the subscan direction Y.例文帳に追加

「既定値α」は、基準目印７３と光記録ディスク装着部７２に装着された状態の光記録ディスクＤの中心点位置ＣＰとの副走査方向の間隔となる値である。 - 特許庁

To provide a numerical control device for controlling a machine tool having a rotating shaft, in such a way that a machining point moves over a smooth curve and that a reference tool length position varies smoothly.例文帳に追加

加工点が滑らかな曲線上を移動するとともに基準工具長位置が滑らかに変化するように回転軸を有する工作機械を制御する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

Hereby, the total integrated values of the sub-winding voltage in an integrator become equal to a reference voltage, and the load for calculation when solving an equation for determining the position of the movable core of the transformer is reduced.例文帳に追加

これにより、積算器における副巻線電圧の全統合値が基準電圧と等しくなり、変圧器の可動コアの位置を決定する等式を解く際の計算の負担を軽減する。 - 特許庁

The detection sensors are arranged in a manner to prevent two or more of the detection sensors from being located on a straight line passing through a reference position on the other end of the front lower than the front transparent member.例文帳に追加

前面透明部材より下方側前面の他側端側にとった基準位置を通る何れの直線上にも検出センサが２つ以上は位置しないように検出センサの各々を配置した。 - 特許庁

The actuator is provided with an initial setting means 213 for driving and controlling the irradiating direction of the lamp LMP to a reference position and an initial setting storage means 214 for storing a state in which the initial setting is executed.例文帳に追加

アクチュエータはランプの照射方向を基準位置に駆動制御するための初期設定手段２１３と、初期設定を実行した状態を記憶する初期設定記憶手段２１４を備える。 - 特許庁

This multiproduct capper is characterized in that a mechanism is provided which can keep a distance constant between the front end (W2) of the cap tube and the bottle thread part (W1) as a reference position, thereby easing a tube insertion process so as to be adapted to multi-objective production.例文帳に追加

ボトルねじ部（Ｗ１）を基準とし、キャップチューブ先端（Ｗ２）との距離を一定とする機構を設け、チューブ挿入を簡単にし多品種対応できるキャッパーを特徴とする。 - 特許庁

The measured position of each marker is corrected by a first correction based on the calculated error δL_i so that the actual measurement value l_i is within a prescribed error range to the link reference length L_i.例文帳に追加

そして、当該算出された誤差δＬ_iに基づいて、測定された各マーカ位置を第１の補正により、実測値ｌ_iがリンク基準長さＬ_iに対して所定の誤差範囲内にするべく補正する。 - 特許庁

One or more reference corners are set in an image at a point, and a search area is set around the existence position of a corner C (before) at which the setting is made in an image at a point afterward.例文帳に追加

ある時点の画像の中に１又は複数の基準コーナーを設定し、その後の時点の画像において、前記設定されたコーナーＣ（前）の存在位置の周辺に探索エリアを設定する。 - 特許庁

After only the transfer tray (24) is evacuated to the evacuation position in this reference area (A), the assemblies (10) left on the plate (21a) are collectively allowed to slide by a pushing device (15), and pushed to a second stage (18).例文帳に追加

この基準領域(A) で移送用トレー(24)だけを退避位置へと退避させたのち、押出装置(15)により前記プレート(21a) 上に残された集合体(10)を一括して滑らせながら第２ステージ(18)へと押し出す。 - 特許庁

A control means has a reference control mode of changing the working characteristic of a suspension mechanism based on the detection value of a pressure sensor while a front loader is mounted at the position close to a front wheel.例文帳に追加

制御手段で、前輪に近い位置にフロントローダを取り付けた状態での圧力センサの検出値に基づいてサスペンション機構の作動特性を変更する基準制御モードを備える。 - 特許庁

Then the stored shift value is made to be a value of the operation amount corresponding to a moved position of a mobile body at the time of termination of the operation of the auxiliary machinery by being added to a value of real operation amount of the reference shaft.例文帳に追加

そして、記憶されたシフト値を前記基準軸の実際の動作量の値に加算して、補機動作終了時における前記移動体の移動位置に対応した動作量の値とする。 - 特許庁

To provide a picture photographing device which changes a menu display state on a display panel due to a photographing position and displays with the same state to a fixed direction based on a reference of a surface of the earth.例文帳に追加

撮影位置によってディスプレーパネル上のメニュー表示状態を変更し地表を基準にして固定された方向上へ同一な形態で表示する映像撮影装置を提供する。 - 特許庁

Then, a signal strength profile is created by displacing each of landmarks M_1 to M_x, and a reference point for positioning the slice position of the intervertebral disk is set on the basis of the signal strength profile.例文帳に追加

その後、ランドマークＭ_１〜Ｍ_ｘの各々を変位させて信号強度プロファイルを作成し、信号強度プロファイルに基づいて、椎間板のスライス位置を位置決めするための基準点を設定する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting device which can position a plane end surface where a reference point such as a light emission point is present directly to a base with high precision, in an optical element such as a laser diode.例文帳に追加

レーザーダイオードなどの光学素子において発光点などの基準点が在る平面状の端面を直接、ベースに対して高精度に位置決めできる実装方法及び実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which detects, in a simple and inexpensive configuration, a reference position for moving a movable lens movably provided in the optical axis direction to correct the spherical aberration.例文帳に追加

球面収差の補正を行えるように光軸方向に移動可能に設けられる可動レンズの移動基準となる基準位置を、簡易且つ安価な構成で検出できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

When the optical path is located at this position, the level of light made incident to a light receiving element AJ (BJ) is made lower than a reference value even when a measuring object is the transparent cup C into which a liquid has been pound.例文帳に追加

この位置に光路が位置する場合、測定対象が液体が注入された透明カップＣであるとしても、受光素子ＡＪ（ＢＪ）に入射する光のレベルは基準値よりも低下する。 - 特許庁

By carrying the printing plate in a right direction by component force in the right direction of carrying force of the carrying roller 24, the printing plate is butted against a reference pin 36 to fix the position of the printing plate in the right direction.例文帳に追加

さらに、搬送ローラ２４の搬送力の右方向への分力により印刷版を右方向へ搬送することで基準ピン３６に突き当てて印刷版の右方向における位置を定める。 - 特許庁

When stopped between the upper inverting position B and the point of origin O, the wiper arm is started moving toward the point of origin O, and at passage of the point of origin O the pulse count value is reset to the reference value.例文帳に追加

ワイパアームが上反転位置Ｂと原点位置Ｏとの間で停止したときにはワイパアームを原点位置Ｏに向かって始動させ、原点位置Ｏの通過によりパルスカウント値を基準値にリセットする。 - 特許庁

The focus lens 104 is made movable to a lens position based on positional relation characteristic diagrams X'far and X'near shifted across the boundary with reference to the positional characteristic relation of the boundary.例文帳に追加

フォーカスレンズ１０４は、境界の位置関係特性を当該境界を越える側にシフトした位置関係特性線図Ｘ’ｆａｒ、Ｘ’ｎｅａｒに基づくレンズ位置に移動できるようにされている。 - 特許庁

A detailed electronic program table creation part 42 creates a cursor showing the detailed electronic program table and a reference position on the detailed electronic program table on the basis of the display control signal SC3.例文帳に追加

詳細電子番組表作成部４２は、表示制御信号ＳＣ３に基づき、詳細電子番組表及び詳細電子番組表上における基準位置を示すカーソルを作成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which recognizes an area to be automatically copied and copies only a required part of an original when the original is ordinarily set to a reference position on platen glass.例文帳に追加

原稿をプラテンガラス上の基準位置に通常通りセットすれば、自動的にコピーすべき領域を認識し、原稿の必要な部分のみをコピーすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining propriety determination device mounting a suction tool on a high-curve fabric lens by making an optical center position as a reference, sufficiently performing an unmachining determination and achieving grinding.例文帳に追加

ハイカーブの生地レンズに対しても、光学中心位置を基準として吸着治具を装着し、十分に未加工判定を行い、研削加工を実現させる加工可否判定装置を提供する。 - 特許庁

After the bonus is won, referring to the table for the time of winning the bonus in the stop control table group selected according to the reference pattern in accordance with the result of the internal winning to determine the stop position of the reels.例文帳に追加

ボーナス当選後は、参照パターンに従って選択される停止制御テーブル群のボーナス当選時用テーブルを内部抽選の結果に応じて参照してリールの停止位置を決定する。 - 特許庁

To provide a robot controller with which a robot hand can be quickly moved in a short period of time until it returns to an evacuation point (work reference position) without interference with a workpiece and in which program management is easy.例文帳に追加

ロボットハンドがワークに干渉することがなく、退避点（作業基準位置）に戻るまで短い時間で迅速に移動させることができ、さらにプログラムの管理が容易なロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

The body vice apparatus 39 having a body movable vice jaw 37 and a body reference vice jaw 35 for clamping a workpiece W is arranged behind the cutting-off position viewed from the workpiece carrying direction.例文帳に追加

ワーク搬送方向からみて切断位置の後側には、ワークＷをクランプするための本体可動バイスジョー３７及び本体基準バイスジョー３５を備えた本体バイス装置３９が設けられている。 - 特許庁

The green sheets 3 are laminated by overlapping two of the substrates 1 with the green sheet 3 formed thereon in a positioned state on the basis of the position reference mark M to obtain a layered body 10.例文帳に追加

グリーンシート３が形成された２つの基板１同士を位置基準マークＭに基づいて位置決めした状態で重ね合わせることにより、各グリーンシート３を積層し、積層体１０を得る。 - 特許庁

An angle made by the second side face 131b and the image forming plate 120 is one so that laser light is reflected on the center O of an image forming region when the optical scanning member 110 is at a reference position.例文帳に追加

第２の側面１３１ｂと結像板１２０とが成す角度は、光走査部材１１０が基準位置にあるとき、レーザ光が結像領域の中心Ｏに反射されるような角度である。 - 特許庁

From a temperature detected by means of a temperature sensor 110 arranged in the reference position, a matching deviation temperature inside the constitutional information memory 105 is read so as to be added/ subtracted for predicting a temperature of the part with a life.例文帳に追加

上記基準位置に設けた温度センサ１１０で検出した温度から、構成情報メモリ１０５内の対応偏差温度を読み出し加減算し、各有寿命部品温度を予測する。 - 特許庁

Bases on rules R3 of comparing and determining similar blocks, the blocks B2 to be compared are searched for similar blocks B3 similar to the reference block B1, depending on the similarity and the position of each code (S103).例文帳に追加

類似ブロック比較・判定ルールＲ３に基づき、コードの類似度と位置に応じて、比較対象ブロックＢ２の中から比較元ブロックＢ１と類似する類似ブロックＢ３を検索する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A production server device 1 edits the stored information source and sequentially records the edited information to a recording position on the recording medium corresponding to the reference time counted above.例文帳に追加

制作サーバ装置１は保管された情報素材を編集すると共に該編集された情報を前記計時される基準時刻に対応する前記記録媒体上の記録位置に順次記録する。 - 特許庁

When parallel parking, the vehicle is retreated from an obliquely forward parking position with respect to a side parking vehicle so that the azimuth reference line is superposed on an rear end of the side parking vehicle on the display monitor 56.例文帳に追加

縦列駐車時、側方停車車両に対する斜め前方の停車位置から、表示モニタ５６上で方位基準線が側方停車車両の後端部に重なるように車両を後退させる。 - 特許庁

An album preparation server 33 calculates the distance between the acquiring place of the image data SO and a prescribed reference position such as a user's own house on the basis of the place information attached to the image data SO.例文帳に追加

アルバム作成サーバ３３は、画像データＳ０に付与された場所情報に基づいて、画像データＳ０の取得場所とユーザの自宅等所定の基準位置との間の距離を算出する。 - 特許庁

When focal position (object distance) information is set, the state of focusing performed by an image processing part 4 is detected and compared with the information of the image for reference.例文帳に追加

また、焦点位置（被写体距離）情報が設定されていた場合には、前述した画像処理部４で行われているフォーカスの調整状態を検知して、参照用画像の情報と比較する。 - 特許庁

To provide a device for controlling a motor under PWM control by accurately performing position detection of a rotator when a voltage of a terminal connected to a coil exceeds a reference voltage.例文帳に追加

ＰＷＭ制御されたモータにおいて、コイルに接続された端子の電圧が基準電圧を超えるときの回転子の位置を正しく行なってモータを制御する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The device determines which objects are being addressed by making position and attitude measurements and further a reference and search of a database containing preprogrammed information relating to objects.例文帳に追加

この装置は、位置及び姿勢を測定し、基準を作成し、予めプログラムされた物に関する情報を含むデータベースを検索することによって、いずれの物がアドレスされているのかを判断する。 - 特許庁

Coordinates of the photoreception image data is translated by a position vector from coordinates of the gravity center of a photoreception image of the reflected laser beam as a start point to inspection reference coordinates as an end point.例文帳に追加

前記補正は、受光画像データの座標を、反射レーザ光の受光像の重心座標を始点とし、検査基準座標を終点とする位置ベクトルの分だけ平行移動するものである。 - 特許庁

When the relation between the driving current supplied to the solenoid 75 and the detected impedance dose not coincide with a reference position index, the control device stops the supply of the driving current to the solenoid 75.例文帳に追加

そして、ソレノイド７５に供給している駆動電流と検出したインピーダンスとの関係が基準位置指標と整合していないとき、ソレノイド７５への駆動電流の供給を停止する。 - 特許庁

The disk is provided with a central hole 16 and a reference surface 20 in the peripheral part of the central hole 16 for being positioned in a prescribed position and held by the disk rotation driving mechanism in the side of an optical disk device.例文帳に追加

中心孔１６と、この中心孔１６の周縁部に光学ディスク装置側のディスク回転駆動機構によって所定位置に位置決めされて保持されるための基準面２０とを備える。 - 特許庁

A rotation control mechanism controls the rotation of the ball stud 26 in a rotational direction about an axis L of the shaft part 26b upon inclination of the ball stud 26 relative to a predetermined reference position.例文帳に追加

回転規制機構は、ボールスタッド２６が所定の基準位置に対して傾斜した場合に、軸部２６ｂの軸線Ｌを中心とする回転方向へボールスタッド２６が回転することを規制する。 - 特許庁