「region of body」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge port forming part 22 can form a discharge port 22A by cutting off a tip region from an easily tearable part 23, and a tab 24 protruding on a surface side is formed toward the bag body from the tearable part 23 in the vicinity of the part 23.例文帳に追加

排出口形成部２２は、易破断部２３より先端域を切り離すことによって排出口２２Ａを形成可能であり、易破断部２３の近傍で易破断部２３よりも袋本体側において表面側に突出したつまみ部２４が形成されている。 - 特許庁

In a panel constituting body 10 for constituting a wash cabinet, a hollow part 10c is provided inside a surface layer 10b made of a synthetic resin material, and surface layers 10b and 10b are overlaid on one another at a predetermined region to form a recessed part 10d without any hollow part.例文帳に追加

洗面キャビネットを構成するためのパネル構成体１０を、合成樹脂素材より成る表層１０ｂの内側に中空部１０ｃを設けたものとし、所定領域に表層１０ｂ，１０ｂを重ね合わせて中空部を持たない凹部１０ｄを形成する。 - 特許庁

Thereby, light from a light-emitting diode 30 entering the light guide body 20 from the first region 20a1 is greatly refracted to the front side and the light is made not to directly reach a reflection element 20sA located in the vicinity of the right end face 20a.例文帳に追加

これにより、第１領域２０ａ１から導光体２０に入射した発光ダイオード３０からの光を前方側へ大きく屈折させて、この光を右端面２０ａの近くに位置する反射素子２０ｓＡに直接到達させないようにする。 - 特許庁

For this purpose, the base body has a trench-type cutout with an edge area and a base area, wherein the base area is formed as second partial area of the second surface, and wherein the second contact region extends from the base area via the edge area as far as a first partial area.例文帳に追加

このために、ベース体は、エッジ面とベース面とを伴ったトレンチ型切除部分を有しており、このベース面は、第２表面の第２部分面として形成され、第２接触領域は、ベース面からエッジ面を介して第１部分面に至るまで延びる。 - 特許庁

The light guide body is characterized in that the grooves 3 are at least arranged in a line in a belt-like region in the center of the one side 1a and that, on both sides of a region A where the grooves 3 are arranged, a region B with no grooves 3 exist is situated in a belt.例文帳に追加

棒状の導光体１の長さ方向の端面に光源２を接続し、導光体１の一側面１ａに、入射した光を別の側面方向に反射散乱する面３ａを有するＶ字状の溝３を複数個、導光体長さ方向に間隔をあけて列状に配置してなる線状照明装置用の導光体１であって、前記溝３は前記一側面１ａの中央の帯状の領域に少なくとも１列にて配置され、溝３の配置された領域Ａの両側には溝３の存在しない領域Ｂが帯状に存在していることを特徴とする。 - 特許庁

The front body structure of the vehicle includes a priming pump 14a for manually supplying a fuel from a fuel tank FT to a fuel pump FP, disposed in an engine compartment ER of a front part of the vehicle; wherein the priming pump 14a is disposed below a cowl front member 62 provided at a rear part of the engine compartment ER and outside an engine retreating region A1 provided in case of collisions.例文帳に追加

車両前部のエンジンルームＥＲ内に燃料タンクＦＴから燃料ポンプＦＰに対して手動で燃料を供給するプライミングポンプ１４ａが設けられた車両の前部車体構造であって、プライミングポンプ１４ａを、エンジンルームＥＲの後部に設けられたカウルフロントメンバ６２の下方で、かつ衝突時のエンジン後退領域Ａ１の外に配設した。 - 特許庁

The lithium secondary battery, using an organic electrolyte comprises the internal electrode body 1 having a positive electrode, on which collecting tabs 5 are mounted, and a negative electrode wound via a separator, stored in a battery case, at least one group of tabs 5 being mounted on the end face of the internal electrode body 1, in such a manner that their centers at mounting positions enter a region 21 within a center angle 45°.例文帳に追加

集電用のタブ５が取り付けられた正極板と負極板とをセパレータを介して捲回した内部電極体１を電池ケースに収容し、有機電解液を用いてなるリチウム二次電池であって、内部電極体１の端面において、少なくとも１群のタブ５が、中心角４５゜以内の領域２１に取付位置の中心が入るように取り付けられていることを特徴とするリチウム二次電池。 - 特許庁

The optical disk recording device 1 verifies whether the data of optimum power are recorded at a specific region of the optical disk 10 when recording data to the optical disk 10 set to a body, executes OPC when no data are recorded, and acquires optimum recording power to the optical disk 10.例文帳に追加

光ディスク記録装置１は、本体にセットされている光ディスク１０にデータを記録するとき、この光ディスク１０の所定の領域に最適記録パワーのデータが記録されているかどうかを確認し、記録されていなければＯＰＣを実行し、この光ディスク１０に対する最適記録パワーを取得する。 - 特許庁

A BN covering layer becomes a chemically stable phase at the interface between the SiC fiber and the boron carbide, the SiC fiber functions as a reinforcement material also against thermal stress under high temperature to prevent the sintering between both of them even in a sintering temperature region, and the crack of the composite sintered body can be effectively reduced.例文帳に追加

ＢＮ被覆層はＳｉＣ繊維と炭化ホウ素との界面で化学的安定相となり、焼結温度域でも両者間の焼結を防止するため、高温下での熱応力に対してもＳｉＣ繊維が強化材としての機能を発現でき、複合焼結体の割れを効果的に低減できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method using an SOI (silicon on insulator) substrate capable of high integration that is achieved by solving the problem of breakdown voltage lowering between source and drain which has been a problem in the conventional SOI FET (field effect transister), and by efficiently arranging a body contact region that may be a problem for achieving high integration.例文帳に追加

従来のＳＯＩ電界効果トランジスタの問題点であった、ソース／ドレイン間耐圧の低下を解消するとともに、高集積化に対して問題となるボディコンタクトの領域を効率的に配置することにより、高集積化を可能としたＳＯＩ基板を用いた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the tire is in the regular internal pressure condition, the ply body part 6a lies alongside the retaining surface S1 and curves smoothly in a circular arc having the center on the tire cavity side in the region Y of 90% or more of the range from the carcass maximum width point Pm to the segregation starting point Pe from the bead core 5.例文帳に追加

タイヤの正規内圧状態において、前記プライ本体部６ａは、前記保持面Ｓ１に沿いかつ該プライ本体部６ａがカーカス最大巾点Ｐｍから、ビードコア５からの離間開始点Ｐｅまでの範囲の９０％以上の領域Ｙで、タイヤ内腔側に中心を有する円弧状に滑らかに湾曲する。 - 特許庁

In the nickel-hydrogen secondary battery, an oily region 20 comprising an oily substance saponified with an alkaline electrolyte is provided on an external surface of a sealing body 12 of a battery outer package.例文帳に追加

本発明のニッケル水素二次電池は、正極１３と、負極１４と、正極１３と負極１４との間に介在せしめられたセパレータ１５と、アルカリ電解液で構成され、電池外装の封口体１２の外表面にアルカリ電解液とケン化する油性物質からなる油性領域２０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Facets 1 are formed as inclined surfaces over an arranged surface of an underlying semiconductor layer 2 on which a plurality of the facets 1 are arranged, and a semiconductor device body is formed in a low defect density region formed in a selective growth embedded semiconductor layer 3 covering an underlying semiconductor layer 2, to improve the characteristics.例文帳に追加

複数のファセット１が配列された下地半導体層２の配置面に対して、ファセット１が傾斜面として形成され、下地半導体層２を覆う選択成長埋込み半導体層３に形成される低欠陥領域に半導体素子本体が形成され特性の改善が図られる。 - 特許庁

Then the build up wiring B is formed, and the wiring B corresponding to a region including the part 20x and the part of the lamination body are removed to expose the exfoliation interface of the foil 20, then the wiring B is separated from the supporting medium 10 by exfoliating it from the exfoliation interface.例文帳に追加

次いで、ビルドアップ配線Ｂを形成し、開口部２０ｘを含む領域に対応するビルドアップ配線Ｂ及び積層体の部分を除去して剥離性金属箔２０の剥離界面を露出させた後に、その剥離界面から剥離することにより支持体１０側からビルドアップ配線Ｂを分離する。 - 特許庁

In each of IDT electrode 12 and 13, a filter body 1 for generating an elastic wave, a buffer region 2 in which electrode fingers 15 are arranged so as not to generate an elastic wave, and an impedance adjustment section 3 providing a capacitive component C2 are arranged in this order from the sides of the opposite IDT electrodes 13 and 12.例文帳に追加

各々のＩＤＴ電極１２、１３について、弾性波の発生するフィルタ本体１と、弾性波が発生しないように電極指１５が配置された緩衝領域２と、容量成分Ｃ２をなすインピーダンス調整部３と、を対向するＩＤＴ電極１３、１２側からこの順番で配置する。 - 特許庁

To provide a heating device in which a temperature elevation in a heated material transportation region can be suppressed without changing the size of the device and without inviting wasteful heat generation of an induction exothermic body, and provide the heating device in which self-exotherm by a magnetic flux shielding means can be suppressed.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、装置の大きさを変えず、誘導発熱体の無駄な発熱を招くことなく、被加熱材搬送領域における温度上昇を抑制することができる加熱装置であって、磁束遮蔽手段による自己発熱を抑制することの可能な加熱装置の提供。 - 特許庁

The luminous body 10 comprises a light emitting element 11 formed of a semiconductor, a light diffusion means 12 provided in a region including right above a light emitting part 11a of the light emitting element, and a reflector 13 provided around the light emitting element for mainly reflecting light which does not transmit the light diffusion means.例文帳に追加

半導体からなる発光素子１１と；発光素子の発光部１１ａ直上を含む領域に設けられた光拡散手段１２と；発光素子の周囲に設けられ、光拡散手段を透過していない光を主に反射する反射体１３と；を具備する発光体１０を構成する。 - 特許庁

An absorber 41 for absorbing an elastic wave is arranged over the impedance adjustment section 3 and an end portion of the buffer region 2 on the impedance adjustment section 3 so as not to generate an elastic wave in the impedance adjustment section 3 and not to inhibit generation of an elastic wave in the filter body 1.例文帳に追加

そして、インピーダンス調整部３において弾性波が発生しないように、且つフィルタ本体１における弾性波の発生を阻害しないように、インピーダンス調整部３の上方側と、当該インピーダンス調整部３側における緩衝領域２の端部と、に弾性波を吸収するための吸収体４１を配置する。 - 特許庁

To obtain an insulated needle for the current applying treatment which does not damage an insulation film during the current applying acupuncture, can penetrate to a deep part in a wide region of the body without giving a pain since a surface of the needle is smooth, and can be frequently used since the high temperature and high humidity sterilization can be executed for many times.例文帳に追加

通電鍼治療時に、絶縁被膜が破損すること無く、又鍼表面が平滑で身体の広い部位において深部まで痛みを与える事がなく刺鍼する事が出来ると共に、多数回の高温高湿度滅菌か可能で多頻度の使用が可能な通電治療用の絶縁鍼を得る事にある。 - 特許庁

To provide a cab of a working machine that is installed at the upper region of a power train in the working machine, has a through opening for maintenance at a floor frame, and provides both quietness and high working efficiency in maintenance, with the cab, where a lid body for blocking an opening is fitted to the floor frame, as a target.例文帳に追加

作業機械におけるパワートレインの上方域に設置され、フロアフレームにメンテナンス用の貫通した開口を備えるとともに、開口を閉塞する蓋体をフロアフレームに装着して成る運転室を対象とし、静粛性と整備時の作業性とを両立させ得る作業機械の運転室を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device with a simple structure and easy to manufacture which improves its frontal brightness utilizing scattered light generated from a rough surface or the like with high brightness and high directivity and prevents dark lines from appearing in a light-emitting surface region in the vicinity of a light entering edge of a light guide body.例文帳に追加

粗面等から発生する高輝度な指向性の高い散乱光を利用して正面輝度の向上を図りながら、導光体の入光端部近傍における光出射面領域に出現する暗線を防止する構造簡素で生産の容易な面光源装置を提供すること。 - 特許庁

A first electrode layer 46, a second electrode layer 49, and an auxiliary electrode layer 48 respectively at each part located in a region corresponding to a cavity 43 form a symmetrical shape, as a whole, that has two symmetric axes O_1, O_2 passing through the center of a body part 47a of a piezoelectric layer 47 and orthogonal to each other.例文帳に追加

キャビティ４３に対応する領域に位置する部分の第１電極層４６、第２電極層４９、及び補助電極層４８は、全体として、圧電層４７の本体部４７ａの中心を通り且つ互いに直交する２つの対称軸Ｏ１，Ｏ２を持つ対称の形状を成している。 - 特許庁

A lighting controller 18 in the control unit 12 detects intensity change in a region where an intensity change detector 17 in the control unit 12 is contiguous to other lighting fixture 10, and sets the lighting state of the light source 11 in a first lighting state when a human body detector 16 in the control unit 12 does not detects existence of a person.例文帳に追加

制御部１２の照明制御部１８は、制御部１２の輝度変化検知部１７が他の照明器具１０と隣接する領域における輝度変化を検知し、且つ、制御部１２の人体検知部１６が人の存在を検知しない場合には、光源１１の点灯状態を第一点灯状態に設定する。 - 特許庁

When the upper lid 2 is opened to some extent and the energizing force of the spring becomes to decrease, both two weights 21 and 22 dividedly provided in the interior of the lid body 20 enter in a downward suspended region L, so that the upper lid 2 further slides rearward and smoothly opened by the weight applied to the weights 21 and 22.例文帳に追加

そして、或る程度、上蓋２が開いてばね３１の付勢力が減じてくると、蓋体２０内部の２箇所に分けて設けた重錘２１、２２が共に下垂範囲Ｌに入るため、重錘２１、２２に作用する重力によって上蓋２はさらに後向きにスライドして円滑に開放する。 - 特許庁

The optical element 1 comprises an optical element body 2, an optical retardation film 10, and an antireflection film 11, 12 formed on at least one surface of the optical retardation film 10, wherein the antireflection film 11, 12 is formed in a region inside the end part on the at least one surface of the retardation film 10.例文帳に追加

光学素子本体２と、位相差フィルム１０と、この位相差フィルム１０の少なくとも一方の表面に形成された反射防止膜１１、１２とを備えた光学素子１であって、反射防止膜１１、１２が、位相差フィルム１０の少なくとも一方の表面における端部よりも内側の領域に形成されていること。 - 特許庁

Wavelength-variable laser having sufficient spectrum intensity or light emitted from a wide-band light source is guided to a waveguide section, such as an optical fiber probe, for irradiating the skin of a human body with light in a near-infrared region having a wavelength of approximately 1,500-1,800 nm, and light being subjected to diffusion reflection is dispersed before a PLS analysis is made.例文帳に追加

波長１，５００〜１，８００ｎｍ程度の近赤外領域に十分なスペクトル強度を有する波長可変レーザ或いは広帯域光源から射出した光を光ファイバプローブ等の導波部へ導き人体の皮膚に照射し、拡散反射を受けた光を分光した後にＰＬＳ解析を施す。 - 特許庁

The pipe body 3 comprises the first layer 10 comprising a fiber-reinforced resin and forming a region from the tip side end portion to the butt side end portion, and the second layer 11 comprising a fiber-reinforced resin and laminated to the outer peripheral side of the first layer 10 in a constant axial range from the tip side end portion of the first layer 10.例文帳に追加

パイプ体３は、繊維強化樹脂からなり穂先側端部から竿元側端部までを構成する第１層１０，及び繊維強化樹脂からなり第１層１０の穂先側端部より一定の軸方向範囲において第１層１０の外周面に積層されている第２層１１を有する。 - 特許庁

In the hollow panel foaming and filling method for filling the filling region 8 in the hollow panel with foams 25 and 35, a foamable filling body 11 is constituted of a plurality of formable substrates 20 and 30 different in foaming temperature corresponding to a heating temperature distribution based on external heating.例文帳に追加

中空パネル１の内部充填領域８を発泡体２５、３５によって発泡充填する中空パネルの発泡充填方法であって、外部加熱に基づく加熱温度分布に対応して発泡温度が異なる複数の発泡性基材２０、３０によって発泡性充填体１１を構成する。 - 特許庁

A part 2b of the surface region of the vibrating body 2, positioned between the interdigital electrodes 3 and 4, is polarized in a direction that is different from or is reversed to the polarization direction X of the vibrating body 2 itself, namely in the direction of the polarization reverse direction Y.例文帳に追加

本発明にかかる圧電振動子１は、一面２ａと平行な方向に分極された圧電単結晶からなる振動体２の少なくとも一面２ａ上に複数の交差指電極３，４が形成されたものであり、これら交差指電極３，４の相互間に位置する前記振動体２の表面領域の一部２ｂが前記振動体２そのものの分極方向Ｘと相違または反転した方向、つまり、分極反転方向Ｙに分極されていることを特徴としている。 - 特許庁

A system for monitoring the concentration of analyte in individual body includes enhancing the permeability of the corneum in the selected region in individual body The enhancement is performed by (a) forming a micro-pore in the corneum without the serious damage being caused in the underlying tissue, decreasing barrier characteristics of that stratum corneum for flax of that active infiltrated items, and puncturing that stratum corneum in the selected area.例文帳に追加

個体の身体表面の選択された領域の角質層の浸透性を増強することを包含する、個体の身体中の分析物の濃度を鑑視するシステムであって、該増強することが、（ａ）下にある組織に重大な損傷を起こさずに微細孔を該角質層に形成し、そしてそれによって該活性な浸透物のフラックスに対する該角質層の障壁特性を減少させることにより、該選択された領域の該角質層を穿孔する手段によって行われる。 - 特許庁

To form an adjustable air guide device for an automobile in a region of a rear cover as follows, that is, so that the air guide device, while maintaining a good aerodynamic and dynamic function, can be easily structurally incorporated in a structural shape adjacent to a car body.例文帳に追加

リヤカバーの領域における、自動車用の調節可能なエアーガイド装置を次のように、すなわちエアーガイド装置が良好なエアロダイナミック的及び動力学的な機能を維持しながら、車体の隣接する構造形状に構造的に容易に組み込むことができるように、形成する。 - 特許庁

To provide a watertight joint for a spiral tube with a waterproof function that can be used even in a region where a marine water infiltrated zone and a sweet water spring zone mixedly exist and also in regions that are different in salinity concentrations, when the installation place of a tube body is near the seashore.例文帳に追加

管体の敷設場所が海岸近く域であって、海水浸透域と真水湧水域とが混在する地帯での使用であっても、塩分濃度の異なる地帯での使用であっても、気に掛けることなく使用することができる止水機能を備えた螺旋管用水密継手の提供。 - 特許庁

In this method for manufacturing a plurality of ceramic multi- layer substrates by printing conductive patterns 3a and 3b on a green sheet 1, laminating and sintering (hot-pressing) this, and cutting the sintered body, a dummy pattern 3c is formed in a region R_1 where the conductive patterns 3a and 3b are printed.例文帳に追加

グリーンシート１に導体パターン３ａ，３ｂを印刷し、これを積層して本焼成（ホットプレス）を行い、焼結体を切断して複数片のセラミックス多層基板を製造する方法において、導体パターン３ａ，３ｂが印刷された領域Ｒ1間にダミーパターン３ｃを形成する。 - 特許庁

In the swing-linear movement conversion mechanism 9, a linear reciprocating movement body 15 performs linear reciprocating movement based on swing movement in a swing region θ1 where a weight arm output end part 8a of the swinging centrifugal weight 8 extends over the centrifugal side and the centripetal side more than the fulcrum 13.例文帳に追加

揺動−直線運動変換機構９は、揺動形遠心錘８の錘腕出力端部８ａが支点１３よりも遠心側と求心側にまたがる揺動領域θ１での揺動運動に基づき、直線往復運動体１５が直線往復運動する。 - 特許庁

Prior to provision of the bonding agent 3, there is used a bonding agent charging means (a stencil 12, a frame-shaped body, a film bonding agent, and a grooved insulating film) which allows the bonding agent 3 to expand to a corner part in the rectangular region after the semiconductor chip 1 is pressed to the bonding agent 3.例文帳に追加

接着剤３を設けることに先立ち、半導体チップ１を接着剤３に押し当てた後に接着剤３が矩形領域の隅部まで広がることを可能とする接着剤充填手段（ステンシル１２、枠状体、フィルム状接着剤、溝付き絶縁膜）を用いる。 - 特許庁

To provide an automatically controlled high-speed ultrasonic diagnostic apparatus concerning an echo, by which a corresponding part in the abdominal region of a human body is diagnosed and video-recorded at a time, multiple-dot conversion and arrangement digitizing are performed in an ultrasonic oscillator and a reflection wave is surely caught to be projected on a high vision monitor.例文帳に追加

高速超音波診断機は人体腹部内の相当部分を一度に診断、映像録画出来、超音波発振子多数ドット化配列デジタル化し反射波を確実にとらえハイビジョンモニターに映し出される様に自動制御されたエコーにかわる高速超音波診断機とする。 - 特許庁

A game board 40 includes: a display through-hole 42d formed while penetrating a board body 42 in a front and rear direction to an external form of the display 460, and opened in a game region; and a display installation unit 448 that is provided in a rear unit 50 and includes the display 460 to be installed.例文帳に追加

遊技盤４０は、表示器４６０の外形に合わせて盤本体４２に前後に貫通して形成され、遊技領域に開口する表示器貫通口４２ｄと、裏ユニット５０に設けられ、表示器４６０が設置される表示器設置部４４８とを備えている。 - 特許庁

The multi-layered printed wiring board (1) is formed by laminating an internal layer circuit board (4) between two outermost layer copper foils across prepregs in one body, the multi-layered printed wiring board having a closed circuit as a test pattern (6) outside a circuit formation region (5) of the inner circuit board (4).例文帳に追加

二枚の最外層銅箔の間に、プリプレグを介して内層回路基板（4）が積層一体化されてなる多層プリント配線板（1）であって、内層回路基板（4）の回路形成領域（5）外に、テストパターン（6）としての閉回路を有することを特徴とする多層プリント配線板とする。 - 特許庁

A droplet discharging device is used to form the liquid-repellent parts H, and droplets L of a liquid body containing a material (liquid-repellent material) repelling the electroless plating liquid are discharged from a droplet discharge head to be applied over a predetermined region on first wiring W1 formed on the board P.例文帳に追加

撥液部Ｈの形成にあたっては、液滴吐出装置を用い、液滴吐出ヘッドから無電解めっき液に対して撥液性を有する材料（撥液材料）を含む液状体の液滴Ｌを吐出して、基板Ｐに形成した第１の配線Ｗ１上の所定領域に塗布する。 - 特許庁

As a result, a casting product (e.g., angle plate 10) is cast with good appearance, in which a network cast wall (lattice wall 12) formed in the imbedded region in place of the network lost foam pattern 15 is integrated with an ordinary cast wall (square cylinder type body part 11) formed in the cavity 20Z.例文帳に追加

これにより、網状消失模型１５に代わってその埋設領域で成形される網状鋳物壁（格子壁１２）をキャビティ２０Ｚで成形される通常鋳物壁（角筒型本体部１１）に一体に備えた鋳物製品（例えば、イケール１０）が見映え良く鋳造される。 - 特許庁

To provide a resist laminated body adaptable to exposure in the far ultraviolet region, excellent in adhesion between the 1st and 2nd layers, having high resolving power, capable of forming a resist pattern having superior dry etching resistance, processable at a high temperature in a short time and excellent also in suitability to production.例文帳に追加

遠紫外領域の露光に対応し得、第１層と第２層との密着性が優れ、高い解像力を有し、優れたドライエッチング耐性を有するレジストパターンを形成することができ、さらに、短時間での高温処理が可能であり、製造適性にも優れるレジスト積層物を提供すること。 - 特許庁

The oxynitride fluorescent body contains nitrogen and oxygen, is expressed by the general formula below with w, x, y and z in the range as specified below, absorbs near ultraviolet rays or visible lights in the short wavelength region and emits fluorescence having a peak in the wavelength range of 490 to 570 nm.例文帳に追加

窒素及び酸素を含有する窒化物蛍光体であって、以下の一般式で示され、ｗ、ｘ、ｙ、ｚを以下の範囲とし、近紫外線乃至可視光の短波長側領域を吸収して４９０から５７０ｎｍの波長の範囲にピーク波長を持つ蛍光を発する。 - 特許庁

To obtain an image display device having a long lifetime, high luminance, and high reliability, by maintaining the spacing between the both substrates in an image display device, having a plurality of spacing retaining members (spacers) in the display region surrounded by a front and a rear substrates and a support body that is to serve as a sealing frame.例文帳に追加

前面及び背面基板と封止枠となる支持体とで囲まれた表示領域内に複数の間隔保持部材（スペーサ）を備えた画像表示装置で、前記両基板間の間隔を保持し、長寿命で高輝度、高信頼性の画像表示装置を得る。 - 特許庁

When the turn lamp 41 operates, the image processing portion 23 synthesizes an image region the image-pick-up image for the body portion of the vehicle photographed by the imaging apparatus 11 with the image stored in the image memory 22 and outputs the synthesized image to an image output display device 12.例文帳に追加

そして、ターンランプ４１の作動時に、撮像装置１１で撮像された撮像画像の車体部分の画像領域に、画像記憶部２２に記憶された画像を合成し、合成された合成画像を画像出力表示装置１２に出力するよう制御することで実現する。 - 特許庁

Also, the vibration-damping member 32 is connected to the contact member 31 in the part, excluding the both ranges (CR, RR); a contacting range CR with the vibrating body 31 in the contact member 31 and an opposite surface side range RR of the contacting region in the contact member 31.例文帳に追加

また、制振部材３２は、接触部材３１における振動体３１との接触領域ＣＲと接触部材３１における接触領域の反対面側領域ＲＲとの両領域（ＣＲ，ＲＲ）を除外した部分で、接触部材３１に接続される。 - 特許庁