「region partitioning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A detachable region is produced by surrounding perforation along an expected cutting-off partitioning line 20 around some part of a camouflage pattern printing partitioning region 11 formed on a base material sheet 10.例文帳に追加

基材シート１０に構成したカムフラージュパターン印刷区画領域１１の一部を、切り取り予定区画線２０にミシン加工を周設することにより、切り離し可能な領域とする。 - 特許庁

The functional thin film is formed on a thin film-forming surface surrounded by a barrier rib for partitioning the pixel region.例文帳に追加

画素領域を区画する隔壁で囲われた薄膜形成面に機能薄膜を形成する。 - 特許庁

The partition plate 40A, 40B is openable/closable in a front position for partitioning the processing region and its upper space and a rear position for preventing partitioning of the processing region and its upper space.例文帳に追加

前記仕切り板４０Ａ，４０Ｂは、前記加工領域とその上側の空間とを仕切る前方位置と、前記加工領域とその上側の空間とを仕切らない後方位置とに開閉自在である。 - 特許庁

The slanted lower end of the rocking screening plate 12 is provided with a movable partition plate 13 partitioning the brown rice region (a) from the mixed rice region (b).例文帳に追加

揺動選別板１２の傾斜下端側には玄米域ａと混合米域ｂとを仕切る可動仕切板１３を備えている。 - 特許庁

Separately from the horizontal door cover 20, a secondary cover 21 partitioning the work region S and the loader running region R is provided to freely open/close.例文帳に追加

水平扉カバー２０とは別に、前記加工領域Ｓとローダ走行領域Ｒとを仕切る２次カバー２１を開閉自在に設ける。 - 特許庁

Or, the impurity concentration in either of the (n) drift region 12a or the (p) partitioning region 12b is in the range of 92-108% of the impurity concentration in the other region.例文帳に追加

あるいはｎドリフト領域１２ａおよびｐ仕切り領域１２ｂの一方の不純物濃度を他方の不純物濃度の９２〜１０８％の範囲とする。 - 特許庁

The region in the lower side of the partitioning plate 15 is used as a secondary treatment chamber 16 and the region in the upper side is used as a primary treatment chamber 17.例文帳に追加

仕切り板１５の下側の領域は二次処理室１６として用いられ、上側の領域は一次処理室１７として用いられる。 - 特許庁

To provide a projection exposure device capable of partitioning an exposing exposure region with an excellent response and with a high accuracy.例文帳に追加

露光する露光領域をレスポンス良く且つ精度高く区画することができる投影露光装置を提供する。 - 特許庁

The machine tool 1 has in a front part a front door cover 19 partitioning a work region S and outside a machine.例文帳に追加

工作機械１は、加工領域Ｓと機械外部とを仕切る前面扉カバー１９を前部に有する。 - 特許庁

Partitions 4a for partitioning the light emitting region into a plurality of sections.例文帳に追加

発光性半導体層３の上に、発光面を複数の部分に間仕切りする間仕切り部４ａが設けられている。 - 特許庁

By moving the partitioning board 55 to the right, a region which does not communicate with a medal discharging port 42 is formed.例文帳に追加

仕切板５５を右側に移動させることで、メダル排出口４２に通じていない領域が形成される。 - 特許庁

The proposed method includes rectangular region partitioning, encoding of rectangular regions, and encoding of contour information. 例文帳に追加

提案する方法は、直角領域区画化、直角領域の符号化および輪郭情報の符号化を含む。 - コンピューター用語辞典

The movable partition plate 13 is moved to the appropriate partitioning position near the boundary (d) of the brown rice region (a) and mixed rice region (b) by signals from the sensor 14.例文帳に追加

センサ１４からの信号により可動仕切板１３を玄米域ａと混合米域ｂの境界ｄ付近における適正仕切位置に移動させる。 - 特許庁

The opening 66 set in the step S3 has a first region 66R and a second region 66L which are partitioned by a virtual partitioning line 66y.例文帳に追加

ステップＳ３において設定される開口６６は、仮想分割線６６ｙにより分割される第１領域６６Ｒ及び第２領域６６Ｌを有する。 - 特許庁

A diaphragm 25 partitioning a cathode region and an anode region and a frame 26 supporting the diaphragm are arranged inside an inner tank 19 storing a plating liquid.例文帳に追加

メッキ液を貯留する内槽１９内には、カソード領域とアノード領域とを仕切り分ける隔膜２５及び隔膜を支持するフレーム２６が配設されている。 - 特許庁

A step part B1 for partitioning the supply region A1 and its periphery restricts movement of the granular regions 12 supplied to the supply region A1.例文帳に追加

ここで、供給領域Ａ１とその周囲を仕切る段差部Ｂ１によって、供給領域Ａ１に供給された粒体樹脂１２の動きを規制する。 - 特許庁

By continuing to an upper end of this front door cover 19, a horizontal door cover 20 partitioning the work region S and the loader running region R is integrally provided.例文帳に追加

この前面扉カバー１９の上端に続けて、前記加工領域Ｓとローダ走行領域Ｒとを仕切る水平扉カバー２０を一体に設ける。 - 特許庁

The noise reduction processing apparatus includes an image input section 11 for receiving information; a region partitioning section 50 for partitioning inside of a single frame of a video signal received from the image input section 11 into a moving picture region and a still picture region; and a noise reduction processing section 13 that applies noise reduction processing on the moving picture region and the still picture region by different methods, respectively.例文帳に追加

情報が入力される画像入力部１１と、画像入力部１１から入力された映像信号の一フレーム内を動画領域と静止画領域に区分する領域区分部５０と、動画領域と静止画領域とに対して互いに異なる手法のノイズ低減処理を実行するノイズ低減処理部１３とを備える。 - 特許庁

The wall face partitioning structural body 1 is provided with a block-shape wall board 2, arranged in a way for partitioning a region closer to the bath room 30 of the communication hole 9 from a region closer to the chamber room 31, at the midway of the communication hole 9.例文帳に追加

壁面区画構造体１は、連通穴９の途中部で該連通穴９の浴室３０寄りの領域とチャンバ室３１寄りの領域とを仕切る態様で配置されるブロック状の壁板部２を設けて形成する。 - 特許庁

Information of an activity region of the user is inputted, and an insurance fee responding to the region is calculated on the basis of weight allocated to each partition area partitioning the inputted region.例文帳に追加

ユーザの行動する地域の情報を入力し、その入力した地域を区画する各区画領域に割り付けられる重みに基づいて、その地域に応じた保険料を算定するように処理する。 - 特許庁

The impurity amount in an (n) drift region 12a is in the range of 100-150% or of 110-150% of the impurity amount in a (p) partitioning region.例文帳に追加

ｎドリフト領域１２ａの不純物量がｐ仕切り領域１２ｂの不純物量の１００〜１５０％の範囲内または１１０〜１５０％の範囲内とする。 - 特許庁

The case 11 includes a partition wall for partitioning the hollow section, and in the figure, the hollow section is divided into a first region of a circle shape, and a second section other than the first region.例文帳に追加

筐体１１は、中空領域を隔てる隔壁を有し、図においては、中空領域を円形の第１領域とそれ以外の第２領域とに分けている。 - 特許庁

The machine tool is provided with the partition plates 40A, 40B having the processing parts positioned in the front parts and partitioning a processing region which is a space around the processing parts and a space on the upper side of the processing region.例文帳に追加

前部に加工部が位置し、この加工部の周辺の空間である加工領域とその上側の空間とを仕切るための仕切り板４０Ａ，４０Ｂを備える。 - 特許庁

The transporting container has a soft material 1 for mounting and a partitioning material 2, to suspend an object 5 to be transported from the partitioning material 2 into a hanging region 6 inside the container by the soft material 1.例文帳に追加

載置用軟質材１と仕切り材２とを有し、輸送の対象物５を前記載置用軟質材１により仕切り材２から容器内の吊り下げ領域６へと宙吊りにするようにした。 - 特許庁

The foam filling implement 11 fills the foam body 21 into a filling region 52 formed by partitioning the supporting member 13.例文帳に追加

発泡充填具１１は、支持部材１３の区画により形成された充填領域５２に発泡体２１を充填する。 - 特許庁

This anticorrosive PC strand 2 is arranged in a corrugated sheath 4, and a region in the corrugated sheath between the anticorrosive PC strand 2 and the corrugated sheath 4 is divided into a region 1 and a region 2 by a partitioning member 5.例文帳に追加

防食ＰＣストランド２は、コルゲートシース４内に配置されており、防食ＰＣストランド２とコルゲートシース４との間のコルゲートシース内領域は、仕切り部材５で領域Ｒ１と領域Ｒ２に区画されている。 - 特許庁

In a power MOSFET 1, an oxide film 10 partitioning a region Rt at the termination is formed directly on a drift layer 102.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴ１において、終端部の領域Ｒｔを画定する酸化膜１０をドリフト層１０２の上に直接形成する。 - 特許庁

In these neutron absorbing bars 9A, 9B, each partitioned region in a covered pipe partitioned by partitioning balls is filled with B_4C powders.例文帳に追加

中性子吸収棒９Ａ，９Ｂは、仕切り球で仕切られた被覆管内の各仕切り領域にＢ_４Ｃ粉末を充填している。 - 特許庁

The movable partition plate 13 is equipped with a sensor 14 detecting an appropriate partitioning position near the boundary (d) of the brown rice region a and mixed rice region (b) on the rocking screening plate 12.例文帳に追加

可動仕切板１３には揺動選別板１２上の玄米域ａと混合米域ｂの境界ｄ付近において適正仕切位置を検出するセンサ１４を装備してある。 - 特許庁

The diffusion of the raw material gas supplied to the reaction region 2 into the side of the temperature rising region 3 is suppressed by reducing the cross section inside the furnace while leaving a gap 8 through which the transportation belt 19 can pass, and partitioning the boundary region between the temperature rising region 3 and the reaction region 2 with the diffusion suppressors 6 and 7.例文帳に追加

拡散抑制体６、７により、搬送ベルト１９が通過可能な間隙８を残して炉内断面を縮減して昇温領域３及び反応領域２の境界領域を仕切り、反応領域２に供給された原料ガスの、昇温領域３側への拡散を抑制する。 - 特許庁

A method for manufacturing the semiconductor device includes the steps of first partitioning an inspecting hole forming region 10 in a non-functional region 11b different from an element forming region 11a of a semiconductor wafer 11, and forming a first insulating film 12 having a thickness and a composition equivalent to those of an interlayer insulating film of the region 11a on the region 10.例文帳に追加

まず、半導体ウエハ１１の素子形成領域１１ａとは異なる非機能領域１１ｂに検査用ホール形成領域１０を区画し、検査用ホール形成領域１０に、素子形成領域１１ａの層間絶縁膜と厚さ及び組成が同等の第１の絶縁膜１２を形成する。 - 特許庁

The phase shift reticle 100 includes a semi-transmission circuit pattern region 1 and a peripheral region 2 surrounding the circuit pattern region 1, wherein the oblique boundary line of a chamfered portion 5 in the boundary line partitioning the circuit pattern region 1 and the peripheral region 2 is formed as a step-like boundary line 51.例文帳に追加

半透光化された回路パターン領域１と、該回路パターン領域１を取り囲む周辺部領域２とを有し、該回路パターン領域１と周辺部領域２とを区画する境界線のうら、面取り部５の斜め境界線が階段状境界線５１になっているように位相シフトレチクル１００を構成する。 - 特許庁

The partitioning wall is formed in a multi-stage contact structure for an isolation region 74 disposed on the external periphery of the light-receiving section 4.例文帳に追加

当該仕切壁は、受光部４の外周に配置される分離領域７４に対する多段構成のコンタクト構造により形成される。 - 特許庁

The display device has two substrates which are arranged opposite each other across a liquid crystal material, an annular sealant which is arranged on the peripheries of the substrates, and a first region including an image display region and a second region which is separated by a partitioning member from the first region.例文帳に追加

表示装置として、液晶材料を介して対向配置された２枚の基板と、前記基板の周辺に配置された環状のシール材と、画像表示領域を含む第１領域と、仕切り部材により前記第１領域と分離している第２領域を設ける。 - 特許庁

To provide a semi-transmission type phase shift reticle that can suppress a pseudo defect caused in the oblique boundary line of a chamfered portion partitioning a circuit pattern region from a peripheral region, and to provide an inspection method for the reticle.例文帳に追加

回路パターン領域と周辺部領域とを区画する面取り部の斜め境界線で生じる疑似欠陥を抑制できる半透光方式の位相シフトレチクルとその検査方法を提供する。 - 特許庁

To simplify mounting of the battery in the auxiliary unit chamber, a mounting plate for arranging the vehicle battery is used, in such a manner that its one side is secured to a cross member arranged between the two partitioning walls and the other side is secured to one partitioning wall or another cross member in the region of the partitioning wall.例文帳に追加

車両用バッテリを補助ユニット室に装着することをより簡単にするために、車両用バッテリを配置するための装着プレートが提案され、装着プレートは、一方で仕切り壁の間に配置されたクロスメンバに、他方で仕切り壁の一方に又は仕切り壁の一方の領域の別のクロスメンバに固定される。 - 特許庁

The deviation of the pattern widths of the real circuit pattern and the theoretical circuit pattern is obtained and corrected in this partitioning region unit, and a correcting circuit pattern is created (step S8).例文帳に追加

この分割領域単位で、実回路パターンと理論回路パターンのパターン幅の偏差を求めて補正し、補正回路パターンを作成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The catalyst holding part 20 has an amorphous alloy fine wire 9 filled in an inside region 4 formed by partitioning a cylindrical pipe portion of the reactor 2 by two partition plates.例文帳に追加

触媒保持部２０は、反応器２の円筒管部分を２枚の仕切り板で仕切った内側領域４にアモルファス合金細線９を充填する。 - 特許庁

A dustproof mask 10 sized to cover both the nose and mouth regions of the human face comprises a nose mask portion 16 of relatively improved permeability for covering the nose region and a mouth mask portion 18 of a relatively better dustpoof effect for covering the mouth region, which portions are integrally formed with each other with a partitioning portion 20 partitioning them in between.例文帳に追加

人の顔の鼻と口部分を覆う大きさの防塵マスク１０であって、鼻部分を覆い相対的に通気性の良い鼻マスク部１６と、顔の口部分を多い相対的に防塵効果を高めた口マスク部１８とを一体に設け、鼻マスク部１６と口マスク部１８とを区切る仕切部２０を設ける。 - 特許庁

A diaphragm 25 partitioning between a first pressure region supplied with a first pressure and a second pressure region supplied with a second pressure is arranged in a housing H and the diaphragm 25 is deformed by the pressure difference between the first and the second pressures.例文帳に追加

一次圧が供給される一次圧領域と二次圧が供給される二次圧領域とを区画するダイヤフラム２５が、ハウジングＨ内に配設されるとともに、ダイヤフラム２５は、一次圧と二次圧との圧力差によって変位する。 - 特許庁

To obtain an electro-optical device of high display grade, by properly selecting a sealant for partitioning and forming a liquid crystal encapsulating region and a conducting material for electrically conducting between substrates.例文帳に追加

液晶封入領域を区画形成するシール材と、基板間の電気的な導通を図る導通材を適切に選定し、表示品位の高い電気光学装置を得る。 - 特許庁

In this inspection method, after a solution is applied to a partitioning area P of a dummy region, a surface shape of a solution pool k2 of the solution applied on the partitioning area is measured in three dimensions, and is compared with a reference surface shape defined beforehand.例文帳に追加

この検査方法では、ダミー領域の区画領域Ｐに対して溶液を塗布した後、当該区画領域に塗布された溶液の溶液溜りｋ２の表面形状を立体的に計測し、あらかじめ定義されている基準表面形状と比較する。 - 特許庁

A sealing member 27 arranged in a frame shape so as to surround an outside of a barrier rib formation region 26 where barrier ribs partitioning a discharge space are arranged, and a plurality of supporting members 28 arranged in a region between an outer periphery of the barrier rib formation region 26 and the sealing member 27 are respectively formed.例文帳に追加

放電空間を区画する隔壁が配置される隔壁形成領域２６の外側を囲むように枠状に配置されるシール部材２７と、隔壁形成領域２６の外周とシール部材２７との間の領域に複数の支持部材２８とをそれぞれ形成する。 - 特許庁

In the substrate region 4, a plurality of first divided grooves 8a, 8b having first depth that are extended to the middle of a dummy region 6 and are not extended to the side edge of the assembled substrate 2 are formed in a matrix by partitioning the individual substrates 20.例文帳に追加

基板領域４では、個別基板２０を仕切り、ダミー領域６の途中まで延びており、集合基板２の側端部までは延びていない第１深さの複数の第１分割溝８ａ，８ｂが行列状に形成してある。 - 特許庁

The support plate and the partitioning member constitute a flow passage to make the heat exchange medium flow between a first region positioned between the pair of support plates, and a second region positioned between the support plate and a side face of the case.例文帳に追加

支持プレート及び仕切り部材は、一対の支持プレートの間に位置する第１の領域と、支持プレート及びケースの側面の間に位置する第２の領域との間で熱交換媒体を流動させる流路を構成する。 - 特許庁