Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「region codes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「region codes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > region codesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

region codesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 75



例文

The device determines a region as a part of the bar codes from the grid, and detects and decodes the bar codes in the determined region using the grid.例文帳に追加

そして、グリッドからバーコードの一部である領域を判別し、グリッドを使用して、判別された領域のバーコードを検出して復号する。 - 特許庁

Encoded data of the image 50 are easily converted into encoded data comprising only codes in the image region 51 and the image of the image region 51 is easily reproduced by expanding only the codes of the image region 51.例文帳に追加

画像50の符号化データは、画像領域51の符号のみからなる符号化データへの変換と、画像領域51の符号のみの伸長による画像領域51の画像再生が容易である。 - 特許庁

As a result, the bar codes are prevented from being put in the state of infiltrating the recording region.例文帳に追加

これにより、バーコードが記録領域に侵入した状態で付されることを防止する。 - 特許庁

This province was in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto), and was ranked as a province ruled by governor in Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers). 例文帳に追加

畿内に含まれ、延喜式での格は国司国等級区分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Moreover, a store clerk can write a discount rate by a manually written line in a predetermined position in a discount region 58 of bar codes in the bar codes 50.例文帳に追加

また、バーコード50には、店員が値引き率等をバーコードの値引き領域58の所定位置に手書き線を書き込むことが可能である。 - 特許庁


例文

exon region of genome that codes for portion of spliced mRNA; may contain 5'UTR, all CDSs, and 3'UTR 例文帳に追加

exon接合されたmRNAの部分をコード化するゲノムの領域。5’UTR,すべてのCDSs,及び3’UTRを含むことができる。 - 特許庁

When the composite region of the division codes in the print image data by one page each is darker than prescribed lightness, a composite section 21 converts the color of the division codes 5 into the color of a color value brighter than the lightness and then composites the codes 5.例文帳に追加

合成部21は、1頁毎の印刷画像データにおける分割符号の合成領域が所定の明度より暗いとき、分割符号5をその明度より明るい色値の色にして合成する。 - 特許庁

The designated time codes are accurately and efficiently retrieved by binary retrieval, and video signals corresponding to the time codes are called and output from a recording region.例文帳に追加

指定されたタイムコードを2分検索により正確かつ効率的に検索し、タイムコードに対応する映像信号を記録領域より呼び出し出力する。 - 特許庁

Region identification signal adding parts 14, 24, 34, 44 add region identification signals to headers of output codes from the encoding parts 12, ..., 42, respectively.例文帳に追加

領域識別信号付加部14,24,34,44はそれぞれ、符号化部12,・・・,42の出力符号のヘッダに領域識別信号を付加する。 - 特許庁

例文

In a switching speed region which is an overlapped region of the low-speed region and the high-speed region, the switching decision unit 43 commands the switching unit 44 to perform switching according to the coincidence and difference of codes of rotation speed ω and rotation acceleration α.例文帳に追加

切換判定部43は、低速域と高速域との重複領域である切換速度領域において、回転速度ωと回転加速度αとの符号の異同に応じて、切換部44に切換えを指令する。 - 特許庁

例文

On the optical disk, bar codes 923 and 938 are overwritten in a PCA region 998 of a prepit signal region of an optical disk on which data are recorded.例文帳に追加

光ディスクでは、データが記録された光ディスクのプリピット信号領域のPCA領域998に、バーコード923,938が重ね書きされている。 - 特許庁

On the disk, bar codes 923 and 938 are overwritten on a PCA region 998 of a prepit signal region of the disk on which data are recorded.例文帳に追加

光ディスクでは、データが記録された光ディスクのプリピット信号領域のPCA領域998に、バーコード923,938が重ね書きされている。 - 特許庁

When the region codes are different from each other(step S13/Yes), "a memory for counting the number of times of reproduction of a medium having different region code" is counted up (step S14).例文帳に追加

リージョン・コードが異なっている場合(ステップS13/Yes)は、「異なるリージョン・コードのメディアが再生された回数カウント用メモリ」をカウントアップする(ステップS14)。 - 特許庁

Thereby, influence of interference between codes appears clearly in the reproduction signal from the test region.例文帳に追加

これにより、テスト領域からの再生信号に符号間干渉の影響が明瞭に出現することとなる。 - 特許庁

To provide an optical disk which can prevent bar codes from being put in the state of infiltrating a recording region.例文帳に追加

バーコードが記録領域に侵入した状態で付されることを防止することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To accurately retrieve a video signal even in a recording region where the same time code or discontinuous time codes are present.例文帳に追加

同一タイムコードや、不連続なタイムコードが存在している記録領域においても、映像信号を正確に検索する。 - 特許庁

A shape information coding section 442 codes the shape, the identification information, and the positional information of the image elements by using text region coding or generic region coding.例文帳に追加

形状情報符号化部442は、画像要素の形状、識別情報及び位置情報を、テキスト領域符号化又はジェネリック領域符号化により符号化する。 - 特許庁

A coding section 406 codes the produced symbol position cross-reference data by test region coding to produce coded data.例文帳に追加

符号化部406は、生成されたシンボル・位置対応データを、テキスト領域符号化により符号化して符号データを生成する。 - 特許庁

The virtual machine acquires compressed data of images by acquiring codes of image data, expands the compressed data by expanding codes of the image data, and releases storage region storing expanding data of objects by releasing codes of the expanding data.例文帳に追加

また、本発明の仮想マシンは、画像データを取得するコードによって画像の圧縮データを取得し、画像データの展開コードによって圧縮データを展開し、展開データの解放コードによって対象の展開データを保持している記憶領域を解放する。 - 特許庁

Thereby, the high frequency component to increase the amount of the codes is reduced in the region of the input image different from the individual images constituting the preceding encoding target image so that the amount of codes of the image in such a region is controlled.例文帳に追加

このため、直前の符号化対象画像を構成する各画像と異なる入力画像の領域においては符号量の増大を招く高周波成分を少なくすることが可能となるので、当該領域の画像の符号量を抑えることが可能となる。 - 特許庁

A large region motion vector difference coder 74 obtains and codes a difference ΔGMV between the global motion vector GMV of each global region and a global motion vector GMV_B used as a reference.例文帳に追加

大域動きベクトル差分符号化部74は、各グローバル領域のグローバル動きベクトルGMVと基準となるグローバル動きベクトルGMV_Bの差分ΔGMVを求めて符号化する。 - 特許庁

A local motion vector difference coder 72 obtains and codes a difference ΔLMV between the local motion vector LMV and the global motion vector GMV in the global region for each global region.例文帳に追加

局所動きベクトル差分符号化部72は、グローバル領域毎に、グローバル領域内のローカル動きベクトルLMVとグローバル動きベクトルGMVの差分ΔLMVを求めて符号化する。 - 特許庁

A general coding section 34 generally codes the other regions including the results of the re-separation by the region detailed separation section 36 applied to the regions wrongly separated by the rough region separation section 30.例文帳に追加

一般符号化部34は、領域粗分離部30が分離を誤った領域を領域詳細分離部36が再分離した結果を含むその他の領域を一般符号化する。 - 特許庁

The text coding section 32 codes texts of the text regions including the results of the re-separation by the region detailed separation section 36 applied to the regions wrongly separated by the rough region separation section 30.例文帳に追加

テキスト符号化部32は、領域粗分離部30が分離を誤った領域を領域詳細分離部36が再分離した結果を含むテキスト領域をテキスト符号化する。 - 特許庁

A dot information coding section 444 codes the pattern, the identification information and the positional information of the image elements by using halftone region coding.例文帳に追加

網点情報符号化部444は、画像要素のパターン、識別情報及び位置情報を、ハーフトーン領域符号化により符号化する。 - 特許庁

The image processor 2 codes the shape (or edge information) of pixels contained in an input image 600 by the JBIG2 text region coding process or generic region coding process, and codes a dot pattern forming the pixels by the JBIG2 half-tone coding process.例文帳に追加

画像処理装置2は、入力画像600に含まれる画像要素の形状(又はエッジ情報)をJBIG2のテキスト領域符号化処理又はジェネリック領域符号化処理により符号化し、画像要素を構成する網点パターンをJBIG2のハーフトーン符号化処理により符号化する。 - 特許庁

The region of a part of a pickup image F imaged by image pickup processing is set as a reading region D by processing for setting the reading region, and decoding is performed to the reading region D by decode processing, and whether or not the decoded QR code (R) Q is one of the division information codes is determined.例文帳に追加

撮像処理により撮像された撮像画像Fの一部の領域を読取領域設定処理により読取領域Dとして設定し、この読取領域Dに対してデコード処理によりデコードし、デコードされたQRコードQが分割情報コードの1つであるか否かを判定する。 - 特許庁

Codes including information including a higher security level are generated from the N sheets of the manuscripts, and a code is synthesized within a specified region of an output paper copied by reducing in size, and the same code is synthesized in a predetermined region other than the specified region.例文帳に追加

N枚の原稿から、よりセキュリティレベルの高い情報を含むコードを生成し、縮小コピーした出力用紙の所定領域内にコードを合成するとともに、所定領域以外の予め決められた領域にも同一のコードを合成する。 - 特許庁

An image compression apparatus outputs compressed data 118 including the position information, compression codes generated by each compression section, and the representative color information in the unit character region.例文帳に追加

位置情報と、各圧縮部で生成された圧縮コードと、単位文字領域の代表色情報を含む圧縮データ118を出力する。 - 特許庁

To provide a data transmitter, achieving sure transmission and recording of data codes utilizing a low-frequency sound region of an acoustic signal and without incompatibility to the audience.例文帳に追加

音響信号の低音域を利用し、且つ聴取者に違和感なく確実なデータ符号の伝送・記録を実現したデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

A transcoder 100 synthesizes the DC-component code and the AC-component code after the removal of the AC component in the blank region with each other and outputs the synthesized codes as a transcoded JPEG image.例文帳に追加

トランスコード100は、DC成分符号と、空白領域のAC成分が除去されたAC成分符号とを合成し、トランスコードされたJPEG画像として出力する。 - 特許庁

A coding section 408 codes the generated symbol position cross-reference data with test region coding stipulated by the JBIG2 to produce the coded data.例文帳に追加

符号化部408は、生成されたシンボル・位置対応データを、JBIG2に規定されるテキスト領域符号化により符号化して符号データを生成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for effectively detecting machine readable codes within an image located in a compressed region, and making them fine.例文帳に追加

本発明の課題は、圧縮領域にある画像内の機械可読コードを効果的に検出及び精緻化する方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

Then the image processing apparatus 2 selects a parameter Q of a prescribed numeral, uses the selected parameter Q and codes the background region P to obtain a value P(Q).例文帳に追加

次に、画像処理装置2は、所定の数値からパラメータQを選択し、選択されたパラメータQを用いて下地領域Pを符号化して、P(Q)を求める。 - 特許庁

An arrangement deciding means decides an area to which the confidential codes are written on the basis of a result of determination of the determining means, other than four areas determined as areas where the presence of a high-density region 200 prevents the confidential codes from being read if they are added.例文帳に追加

配置決定手段は、この判定手段の判定結果に基づいて、高密度領域200の存在により機密コードを付加しても読み出すことができないと判定された4つのエリアを除いて、機密コードを書き込むエリアを決定する。 - 特許庁

Scrambling is applied to the compressed codes of a hierarchy for a high-resolution image in a compressed image string which is hierarchically compression-coded by applying discrete wavelet transform to pixel values for each rectangular region where image data are separated into one or a plurality of regions, and the scrambling is not applied to the compressed codes other than the compressed codes of the high-resolution image.例文帳に追加

画像データを1又は複数に分割した矩形領域毎に画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化された圧縮符号列における高解像度画像に係る階層の圧縮符号にはスクランブル処理を施し、当該高解像度画像に係る階層の圧縮符号以外にはスクランブル処理を施さないようにする。 - 特許庁

Thus, recording power and recording strategy when influence between codes becomes small are obtained according to the level of the reproduction signal from the test region.例文帳に追加

従って、テスト領域からの再生信号のレベルに基づいて、符号間干渉の影響が小さくなるときの記録パワー及び記録ストラテジを取得することができる。 - 特許庁

In the secondary synchronization channel detected by the second detection part, each of two types of short codes to be alternately arranged in a frequency region is scrambled.例文帳に追加

第2検出部において検出されるセカンダリ同期チャネルでは、周波数領域で交互に配置されるべき2種類のショートコードのそれぞれに対してスクランブルが行われている。 - 特許庁

The printed length of the test pattern 96 is equal to or longer than a width dimension of a printing region of bar codes 98 (98a to 98c).例文帳に追加

このテストパターン96の印字長さは、バーコード98(98a〜98c)の印字領域の幅寸法を同じ寸法、あるいはそれよりも長い寸法に形成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk in which positional information that prevents fraudulent reproduction and is a kind of an ID, is made into bar codes and the reflection film of a specific region of the disk is processed.例文帳に追加

IDの一種である海賊版防止用位置情報をバーコード化して、光ディスクの特定領域の反射膜を加工した光ディスク用を提供すること。 - 特許庁

For program data in a machine language by a RISC (Reduced Instruction Set Computer), codes of the same meaning are stored in a predetermined region determined in a fixed format having a data length of 32 bits, and thereby a possibility, for a slide to be matched at intervals of four bytes when performing the coding by LZ77 codes, becomes high.例文帳に追加

RISCによるマシン語のプログラムデータは、データ長が32ビットの固定フォーマットで決められた所定領域に対して、同じ意味のコードが格納されるため、LZ77符号による符号化を行う際のスライドが4バイト毎に一致する可能性が高くなる。 - 特許庁

On the base card, three sorts of 2D bar codes are included having different reflectance for bar or space toward light within spectral region, and relationship is designated between data stored on the magnetic strip, IC chip or RF chip and data stored on the three sorts of 2D bar codes.例文帳に追加

前記ベースカード上には、バーとスペースでスペクトル領域内の光に対する異なる反射率を有する3種類の2Dバーコードを含み、磁気ストリップまたはICチップ、RFチップに記憶されるデータと3種類のの2Dバーコードに記憶されるデータの間に指定された関係がある。 - 特許庁

To perform the reading operation of connected codes constituted by combining a plurality of optically readable codes whose region shapes and sizes are almost the same by providing a method for using the position information of the code whose reading has been already succeeded to simplify its positioning with the next code.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードであってその領域形状と大きさとをほぼ同じくする複数のコード、を組み合わせてなる連結コードの読み取り操作において、すでに読み取りが成功したコードの位置情報を利用して、次のコードとの位置合わせを容易にする方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since the time codes 55 are dispersed and arranged along the circumferential direction of the substantially cylindrical image region of the display panel 30, proper design properties of having togetherness and sensation of unity with a substantially annular image region can be obtained.例文帳に追加

加えて、表示パネル30の略円筒状の画像領域の周方向に沿って各タイムコード55が分散して配置されているため、その略環状の画像領域と一体感・統一感が有る良好な意匠性を獲得することができる。 - 特許庁

At the time of recording, a data region of one page is divided into first and second regions, first and second error correction codes are generated and added to data depending on the first or the second regions respectively, the third error correction code is generated and added to data in a whole region of one page.例文帳に追加

記録時に、1ページのデータ領域を第1と第2の領域に分割し、第1と第2の領域により夫々第1と第2のエラー訂正符号を生成付加し、1ページの全領域により第3のエラー訂正符号を生成付加する。 - 特許庁

To accurately decode information codes by detecting an error in which a region to be recognized as a margin is falsely recognized as a black pattern, and restoring the error.例文帳に追加

マージンとして認識されるべき領域が黒色パターンとして認識される誤りを検出すると共に、当該誤りを復元し、情報コードを正確にデコードし得る構成を提供する。 - 特許庁

A monitor 14 is installed for displaying the information of the bar codes of the plurality of cosmetics S read by the scanner 13 by associating it with the respective arrangement parts 7 of the merchandise arrangement region A.例文帳に追加

スキャナ13によって読み取った複数の化粧品Sのバーコードの情報を商品配置領域Aの各配置部7に対応させて表示するモニタ14を設ける。 - 特許庁

Two pixels of the boundary, the direction codes of which are oriented opposite to each other in the test region are detected, and then the width of the gap is measured in a measurement section 21 by using the distance between the two pixels.例文帳に追加

検査領域内で方向コードが互いに反対向きである境界線の2個の画素を検出し、計測部21において両画素の距離を用いて隙間の幅を計測する。 - 特許庁

This probe is used for measuring the mRNA which codes the protein used as the parameter for the human liver function, wherein the probe is selected from a group comprising oligonucleotides which hybridize with (1) a 1305-1334 region of an albumin gene, (2) a 1617-1640 region of a GPC3 gene, and (3) a 1186-1209 region of a transferrin gene, respectively.例文帳に追加

ヒトの肝臓機能の指標となる蛋白質をコードするmRNAの測定に用いられるプローブであって、(1) アルブミン遺伝子の1305-1334の領域、(2) GPC3遺伝子の1617-1640の領域および(3) トランスフェリン遺伝子の1186-1209の領域にそれぞれハイブリダイズするオリゴヌクレオチドからなる群から選ばれることを特徴とするプローブ。 - 特許庁

例文

A processor relocates the function 220 in a region R including dummy codes 231A and 232A, in the memory 200A, transforms the dummy codes 231A and 232A in a predictable manner, generates a predicted checksum for the region R based on a previous checksum, generates a calculated checksum for the region R, and verifies the integrity of the function 220 by comparing the predicted checksum and the calculated checksum.例文帳に追加

プロセッサが、前記メモリ200Aの、ダミー・コード231A、232Aを含む領域R内で、前記関数220を再配置し、前記ダミー・コード231A、232Aを予測可能な仕方で変換し、以前のチェックサムに基づいて前記領域Rについての予測されたチェックサムを生成し、前記領域Rに対する計算されたチェックサムを生成し、前記予測されたチェックサムと前記計算されたチェックサムとを比較することによって前記関数220の完全性を検証する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS