「region detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An imaging output device extracts a high luminance region having a luminance value to be prescribed value or more from thermal images generated by the imaging device 22, detects a region showing the retroreflection type reflector 12 from the high luminance region, and displays the thermal images and detection result to a driver.例文帳に追加

撮像出力装置は、撮像装置２２によって生成された熱画像から、輝度値が所定値以上となる高輝度領域を抽出すると共に、高輝度領域から再帰反射型リフレクター１２を表わす領域を検出し、熱画像及び検出結果をドライバに対して表示する。 - 特許庁

A printing control device has a detection means detecting the printing region provided in the medium in the printing control device printing on the medium having the printing region to be printed and the non-printing region not to be printed.例文帳に追加

印刷されるべき印刷領域と印刷されるべきでない非印刷領域を備えた媒体に、印刷を行う印刷制御装置において、前記媒体に備えられた前記印刷領域を検知する検知手段を設けたことを特徴とする印刷制御装置である。 - 特許庁

To solve a problem where solution exchange efficiency in an excitation light irradiation region is degraded because unevenness is present on a surface in a reaction tank including the excitation light irradiation region, in a nano-opening irradiation detection method being an excitation light irradiation region reducing technique required for improving an S/B ratio in fluorescence measurement.例文帳に追加

蛍光計測におけるS/B比向上に必要な励起光照射領域縮小化技術であるナノ開口照射検出方式において，励起光照射領域を含む反応槽内部の表面に凹凸があるため，前記領域の溶液交換効率が低下する。 - 特許庁

The passenger detection ECU 94 stores the breaking discrimination region including output voltage in the case of the pulley and magnetism generation member are held in the limited position in the winding direction when the connection member is broken and the passenger discrimination region independent from the breaking discrimination region.例文帳に追加

乗員検知ＥＣＵ９４は、連結部材が断線しプーリおよび磁気発生部材が連結部材の巻き取り方向限界位置に保持されている場合の出力電圧を包含する断線判別範囲と、断線判別範囲から独立した乗員判別範囲と、を格納する。 - 特許庁

A minimum rectangular region 27 surrounding grids other than the eliminated grids is found, the coordinates of the four vertices of the region are used as position information of the object, and from information on detection of the object inside the region, pieces of information on the object profile such as the length, width, height, etc. of the object are calculated and output.例文帳に追加

消去されたグリッド以外のグリッドを囲む最小長方形領域２７を求め、該領域の４つの頂点座標を物体の位置情報とし、該領域内の物体検出情報から物体の長さ、幅、高さなどの物体プロファイル情報として算出し出力する。 - 特許庁

Aside from a first emitter region 104 needed for a switching operation, there is formed a second emitter region 110 that is electrically connected to a current detection circuit and yet electrically connected to the first emitter region 104 through a sense resistor 123 in a high-withstand voltage semiconductor switching element.例文帳に追加

高耐圧半導体スイッチング素子において、スイッチング動作に必要な第１エミッタ領域１０４とは別に、電流検出回路に電気的に接続され且つセンス抵抗１２３を通じて第１エミッタ領域１０４と電気的に接続された第２エミッタ領域１１０が形成されている。 - 特許庁

To provide a surface-place detector in which constitution is simplified while deterioration of detection accuracy can be prevented and which can detect a surface place with high accuracy extending, over the whole surface of the detection region of a wide range.例文帳に追加

構成の簡素化を図るとともに、検出精度の悪化を防止することができ、且つ、広範囲の検出領域全面に亘って高い精度で面位置を検出することができる面位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a first mirror 111 having a transmission region; a second mirror 122 comprising a reflector; a finder optical system; and the focus detection unit 121 for detecting the focus by a phase difference detection system.例文帳に追加

透過領域を有する第１のミラー１１１と、反射ミラーからなる第２のミラー１２２と、ファインダ光学系と、位相差検出方式により焦点検出を行う焦点検出ユニット１２１とを有する。 - 特許庁

The method for the in vitro detection of gastric cancer and oral squamous cell carcinoma comprises the detection of the increase and/or decrease of DNA copy number in a specific region of a chromosome of a cell derived from a human examinee.例文帳に追加

ヒト被験者由来細胞染色体の特定の領域におけるDNAコピー数の増加及び／または減少を検出することを特徴とする、in vitroにおける胃癌及び口腔扁平上皮癌の検出方法。 - 特許庁

In the card connector, a detection mechanism 80 is installed at the side part of a housing region of the card and a movable detection member 81 consisting of a plate spring is supported in free deformation in width direction with a base portion 81a as a fulcrum.例文帳に追加

カードコネクタでは、カードの収納領域の側方に検知機構８０が設けられ、板ばねからなる可動検知部材８１が基部８１ａを支点として幅方向に変形自在に支持されている。 - 特許庁

To provide an object detection sensor for allowing prevention of misdetection caused by a change of a monitoring region and detection of a change that affects the monitoring performance, even in a sequentially changing environment, including the outdoors.例文帳に追加

屋外など逐次変化する環境であっても監視領域の変化に起因した誤検出を防止するとともに、監視性能に影響を及ぼす変化が検出できる物体検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide a technique effective for rationally performing the calibration of a water quality detection sensor in a water treatment apparatus constituted so that the water quality detection sensor is installed in a water stagnation region where water to be treated is stagnated.例文帳に追加

被処理水が滞留する水滞留領域に水質検出センサが設置された構成の水処理装置において、水質検出センサのセンサ校正を合理的に行うのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an input device for improving key selection probability and suppressing erroneous detection by properly changing the detection region of a key according to the result input to a touch panel by a user.例文帳に追加

ユーザのタッチパネルへの入力結果に応じて、キーの検知領域を適切に変更することで、キー選択性の向上と誤検知性の悪化の抑制を両立する事ができる入力装置を提供する。 - 特許庁

When the carriage is controlled to be driven to the side of the home position from the low resolution region at a constant speed during the detection of the home position, the detection speed is raised according to a resolution ratio (α/β) upon passing through a resolution change point C.例文帳に追加

ホームポジション検出時にキャリッジが低解像度領域からホームポジション側へ一定速度で駆動制御されると、解像度変化点Ｃの通過時に、検出速度は解像度比（α／β）に応じて上昇する。 - 特許庁

The illegal passenger recording system is constituted so as to record the passing time of the illegal passenger through the entrance of the management region on the basis of the illegal passenger detection signal from the illegal passenger detection apparatus.例文帳に追加

また前記不正通過者検出装置からの不正通過者検出信号に基づいて、不正通過者による管理区域出入口の通過時点を録画するように構成した不正通過者録画システムである。 - 特許庁

A mobile object detection part 52 determines a traveling track of a mobile object, and a display processing part 56 changes over a region for bringing a detection frame into a non-display state in accordance with an extension direction of the determined traveling track.例文帳に追加

移動体検出部５２は、移動体の走行軌跡を判定し、表示処理部５６は、判定された前記走行軌跡の延長方向に応じて、検知枠を非表示とする領域を切り替えるようにしている。 - 特許庁

To prevent deterioration of a radiation detection layer 522 due to an electric field concentration at the ends of an upper electrode 518 and also not to form a useless region in which any radiation cannot be detected in the radiation detection layer 522.例文帳に追加

上部電極518の端部における電界集中による放射線検出層522の劣化を抑制すると共に、放射線検出層522において放射線検出のできない無駄な領域ができないようにする。 - 特許庁

To provide an object detector and its method capable of performing accurate detection of the type of a detection object coming into a ranging region by a simple configuration and efficient processing only by a single distance sensor.例文帳に追加

単一の距離センサのみで簡易な構成および効率的な処理によって、測距領域に侵入した検知物体の種類の正確な検出を行なうことができる物体検知装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biomolecule detection method for enabling the detection of a biomolecule with high sensitivity by collecting the labelling agent separated from magnetic particulates to an electrochemical reaction region and suppressing the reduction of the quantity of emission accompanied by measurement.例文帳に追加

磁性微粒子から分離した標識剤を電気化学反応領域に収集し、測定に伴う発光量の減少を抑制することで高感度な検出が可能な検出方法を提供する。 - 特許庁

A vibration detection section 15 is fixed in a housing 11 at such an angle α as brings a conductive ball in a housing region of the vibration detection section 15 on the verge of rolling when a remote control 10 is kept horizontally or vertically stationary.例文帳に追加

リモコン１０を水平及び垂直に静置した際に、振動検知部１５の収納部内の導体球が転動する限界となるような角度αで、振動検知部１５を筐体１１内に固定する。 - 特許庁

The control part of the image processor determines a difference by a background difference or the like on the basis of image data acquired from an imaging apparatus (S2), and extracts it as the candidate of a detection object region where the detection object is projected.例文帳に追加

画像処理装置の制御部は、撮像装置から取得される画像データに基づき背景差分等により差分を求め（Ｓ２）、検出対象が写っている検出対象領域の候補として抽出する。 - 特許庁

To provide an image processor which can enhance the object detection performance by using an object detection method suitable for the environment, even when the environment of a monitoring object region varies.例文帳に追加

例えば、監視対象領域の環境が変化するような場合においても、環境に適した物体検出方法を使用して物体検出の性能を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the trench 5, a temperature detection element 4 which faces both of the first semiconductor region 20 and the second semiconductor region 18 through an insulating film 6 is filled up, in the trench 19, a gate electrode 14 which faces both of the first semiconductor region 20 and the second semiconductor region 18 through an insulating film 6 is filled up.例文帳に追加

トレンチ５内に、絶縁膜６を介して第１半導体領域２０と第２半導体領域１８の双方に対向する温度検知素子４が充填されており、トレンチ１９内に、絶縁膜６を介して第１半導体領域２０と第２半導体領域１８の双方に対向するゲート電極１４が充填されている。 - 特許庁

The image display apparatus includes: a face region detection part 52 that detects a face region of a person displayed in the main screen; a face importance determination part 55 that determines the importance of the detected face region in the main screen; and a display position setting part 56 that sets a display position of the sub-image in the main screen based on the importance of the face region.例文帳に追加

メイン画像に表示された人物の顔領域を検出する顔領域検出部５２と、検出された顔領域について、メイン画像における重要度を判断する顔重要度判断部５５と、顔領域の重要度に基づいて、メイン画像におけるサブ画像の表示位置を設定する表示位置設定部５６と、を有する。 - 特許庁

In the post-processing equipment, a post-processing spatial frequency region conversion means converts the image in the spatial region into the image of the spatial frequency region, an error detectable code data detection means detects the error detectable code added to the image and the presence/no presence of image data tampering detection means detects whether or not there is an error in the image using the code.例文帳に追加

後処理装置では、後処理空間周波数領域変換手段が当該空間領域の画像を空間周波数領域の画像へ変換し、誤り検出可能符号データ検出手段が当該画像に付加された誤り検出可能な符号を検出し、画像データ改ざん有無検出手段が当該符号を用いて当該画像に誤りがあるか否かを検出する。 - 特許庁

The indication tape detector has a detector for detecting the presence of the indication tape on the side face of the winding body set as a detection region, and a support body for supporting the detector while displacing the detector corresponding to the winding diameter change of the winding body in course of unwinding so that the detection region is always an outer peripheral region on the side face.例文帳に追加

巻取体の側面を検出領域として指示テープの有無を検出する検出器と、検出領域が常に側面における外周領域となるように、巻き解きが進行中の巻取体の巻径の変化に対応して変位させながら、検出器を支持する支持体とを具備するようにした指示テープ検出装置と、それを具備するスリッター機および巻き返し機。 - 特許庁

In an array structure image, a pattern detection forecast region produced by the position of a start point, an address of the start point, and a unit vector, and the pattern detection positions obtained by pattern matching with reference pattern images are compared and pattern counting is carried out making a judgement such as correct judgement, judgement failure, and wrong detection.例文帳に追加

アレイ構造像において、始点の位置、始点の番地、単位ベクトルから生成したパターン検出予測領域と、基準パターン像とのパターンマッチングで求めパターン検出位置を比較し、正検出、検出落とし、誤検出などの判断をしながらパターン計数を実施する。 - 特許庁

The AF mode selection part 102b selects the pupil detection AF mode, so as to accurately bring the eye region into focus by the pupil detection AF mode in the portrait photographing of the person and selects ordinary AF mode, by preventing the use of the pupil detection AF in general photography, other than the portrait photography.例文帳に追加

ＡＦモード選択部１０２ｂは、人物のポートレート撮影では瞳検出ＡＦモードによって眼領域に的確にピントを合わせるように瞳検出ＡＦモードを選択し、それ以外の一般撮影では瞳検出ＡＦの使用を禁止して通常ＡＦモードを選択する。 - 特許庁

A distance X from an exhaust gas inlet passage branch region 19 to the hydrogen concentration detection means 14 is set so that the diffusion of water vapor in the exhaust gas to the detection chamber 15 can be delayed until the detection chamber 15 is warmed up by the heater 17 in starting the fuel cell.例文帳に追加

そして、排気ガス導入通路分岐部位１９から水素濃度検出手段１４までの距離Ｘを、燃料電池起動時に、ヒータ１７により検出室１５が暖機されるまで、排気ガス中の水蒸気が検出室１５に拡散するのを遅延させるように設定する。 - 特許庁

When the temperature detected by the temperature detection part is less than a first prescribed temperature or equal to or more than a second prescribed temperature which is higher than the first prescribed temperature, an ECU 8 controls the SOC of the battery 7 to be in an intermediate region based on the detection result of the SCO detection part.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、温度検知部により検知された温度が第１の所定温度未満のとき又は第１の所定温度より高い第２の所定温度以上のときには、ＳＯＣ検出部による検知結果に基づいて、バッテリ７のＳＯＣを中間域となるように制御する。 - 特許庁

Further, instructed position detection means is provided and on the basis of a region of the error occurrence block detected by error detection means and a code contour position detected by code contour position detection means, the position instructed by the object is detected in the captured code image.例文帳に追加

更に、指示位置検出手段が設けられ、誤り検出手段によって検出された誤り発生ブロックの領域と、コード外形位置検出手段によって検出されたコード外形位置とに基づき、撮像されたコード画像において物体による指示位置を検出している。 - 特許庁

Since the flaw inspection region including several kinds of patterns is not indicated as is conventional but detection sensitivity is changed at each pattern itself, the detection quantity of a false flaw can be reduced and the detection sensitivity of the target flaw can be enhanced.例文帳に追加

従来のように数種類のパターンを含む欠陥検査領域を指定するのではなく、パターンそのもの毎に合わせて検出感度を変化させることができるため、擬似欠陥の検出量を低減できるとともに目的とする欠陥に対する検出感度を高くできる。 - 特許庁

In the detection system and detection method having a detection device and anti-evaporator, a cavity 42 disposed in the anti-evaporator limits the evaporation from a drop 52 by substantially surrounding a sensing region 44 for arranging the drop 52 including an analysis object.例文帳に追加

検出装置と反蒸発装置とを備える検出システム及び検出方法であって、反蒸発装置に設けられたキャビティ４２が、分析物を含む滴５２を配置するためのセンシング領域４４を実質的に取り囲むことによって、滴５２からの蒸発を制限することを特徴とする。 - 特許庁

A detection mark constituted of a latticelike detection patch wherein segments having a predetermined color are provided at a predetermined interval is printed on color printed matter by the printing apparatus and an image obtained by picking up the image of a predetermined region including the detection mark on the color printed matter is transmitted to the image processing part 56.例文帳に追加

所定の色の線分が所定の間隔で設けられた格子状の検出パッチから構成される検出マークを印刷装置がカラー印刷物上に印刷し、当該カラー印刷物上の当該検出マークを含む測定領域を撮像した画像を画像処理部５６に転送する。 - 特許庁

The image display includes a light detection sensor which, in response to meeting a prescribed light detection condition, is rocked up to a second rocking end position beyond the rocking end position and is disposed at a light detection region between a flyback start position and the second rocking end position to detect scanning light.例文帳に追加

画像表示装置は、所定の光検知条件が成立すると、揺動終了位置を越える第二揺動終了位置まで揺動し、帰線開始位置と第二揺動終了位置との間における光検知領域に配置され、走査された光を検知する光検知センサを備えた。 - 特許庁

To provide a magnetic field detecting device capable of substantially preventing detection of a magnetic field generated from a magnetic field source existing in a specific region of space.例文帳に追加

特定の空間領域に存在する磁場発生源からの磁場を実質的に検出されないようにすることができる磁場検出装置を提供する。 - 特許庁

Even when the size of the steel pipe 3 changes, the whole of the apparatus is moved by the two-axis stage 5 to be allowed to follow the flaw detection region of the steel pipe 3.例文帳に追加

また、鋼管３のサイズが変化した場合にも、装置全体を２軸ステージ５によって動かし、鋼管３の探傷部位に追従することができる。 - 特許庁

To exactly determine the position and size of an object, even if the front end of an oncoming vehicle going by s own vehicle separates from the detection region of an object detecting means of own vehicle.例文帳に追加

自車とすれ違う対向車の前端が自車の物体検知手段の検知領域から外れても、その物体の位置や大きさを的確に求める。 - 特許庁

An image input section 11 receives image data photographed by a camera unit 100 and an object detection section 12 detects an object region in the image.例文帳に追加

カメラ部１００で撮影された画像データを画像入力部１１で入力し、物体検出部１２で画像中の物体領域を検出する。 - 特許庁

A second light detection part 18 detects the scattered light formed by scattering the light beam emitted from the irradiation part 15 by the particles in the measuring region 5.例文帳に追加

第２受光部１８は、照射部１５の照射した光ビームが測定領域５内の粒子で散乱されて生じた散乱光を受光する。 - 特許庁

The invention is particularly applicable to the detection of colon polyps (106) without cathartic preparation or insufflation of the colorectal region (104).例文帳に追加

本発明は特に、結腸直腸部位（１０４）へしゃ下前処理又は吹送を行うことなくの結腸ポリープ（１０６）の検出に適用可能である。 - 特許庁

A pattern determination section 80 determines the light distribution pattern so that the vehicle position detected by the vehicle position detection section 76 falls within the light shielded region.例文帳に追加

パターン決定部８０は、車両位置検出部７６によって検出される車両位置が遮光領域になるように配光パターンを決定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw inspection method which enables the efficient detection of flaws within the wide range, in a region to be inspected.例文帳に追加

被検査領域内の広い範囲において欠陥を効率よく検出することができる超音波探傷方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A 30th angle detection part 40 is disposed in the vicinity of the first region 108 in the same manner to detect an angle around a sub-scanning axis of the mirror part 104.例文帳に追加

同様に第１領域１０８の近傍に第３０角度検出部４０を配置し、ミラー部１０４の副走査軸周りの角度を検出する。 - 特許庁

The signal reduction region/reduction amount detection means detects an edge of the input video signal to obtain the signal reduction amount before and after the edge.例文帳に追加

信号低減領域・低減量検出手段は、入力映像信号のエッジを検出し、当該エッジの前後の信号低減量を求める。 - 特許庁