「region detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In the microscope 100, a sample 4 may be kept stationary, while providing devices 24 and 26 both in an illumination beam path 2 and in an detection beam path 5, the devices 24 and 26 making two beam paths 2, 5 slide in their region near the sample.例文帳に追加

顕微鏡１００において、試料４を定置に保持することができ、照明光路２と検出光路５とには、この両光路２，５を試料近傍領域において摺動させる装置２４，２６が設けられている。 - 特許庁

A modulation frequency component according to the zigzag of the magnetic domain separation region is detected from a reproduction signal RF, and the amplitude level of the modulation frequency component is detected from a band-pass filter 211 by a detection circuit 212.例文帳に追加

バンドパスフィルタ２１１により、再生信号ＲＦから磁区分離領域の蛇行に応じた変調周波数成分を検出し、検波回路２１２によりバンドパスフィルタ２１１からの変調周波数成分の振幅レベルを検出する。 - 特許庁

The synchronization detection sensor 91 detects the laser light deflected with a polygon mirror 84, and is provided out of an effective exposure region on a scanning start side for setting the scanning start time in a main-scanning direction of the laser light L.例文帳に追加

同期検知センサ９１は、ポリゴンミラー８４で偏向したレーザ光を検出するものであり、レーザ光Ｌの主走査方向の走査開始タイミングを設定するために走査開始側の有効露光領域外に設けられている。 - 特許庁

The device can heighten signal processing efficiency, and simultaneously perform target detection processing by dividing an image screen into plural sections, preferentially distributes processing capability of an image processing unit 3 to a region in which the target is detected.例文帳に追加

撮像画面を複数に分割し、目標の検出された領域に、画像処理部３の処理能力を優先的に配分することにより、信号処理効率を高めつつ効果的な目標検知処理を行えるようにしている。 - 特許庁

A controller 103 calculates the image speed of an image of a scene in front of a vehicle picked up by a camera 101 and calculates a variance speed of a speed in each detection region set on the image.例文帳に追加

制御装置１０３は、カメラ１０１で撮像した自車両前方の画像の画像速度を算出し、算出した画像速度に基づいて、画像上に設定した各検出領域内における速度の分散値を算出する。 - 特許庁

To surely perform object detection, such as hand signaling by performing tracking processing of a moving/stationary object and individual identification processing of overlapping objects by template matching, using a template generated dynamically based on a moving region.例文帳に追加

移動領域を元に動的に生成したテンプレートを用いたテンプレートマッチングによって、移動／静止物体の追跡処理や、重なりのある物体の個別識別処理を行なうことで、手振り等の物体検出を確実に行うこと。 - 特許庁

When the closing time of either of the switching devices is not within the current detection permission region, the phase currents of the remaining two phase coils are obtained from the stored relation, the terminal voltage obtained, the motional electromotive force obtained, and the phase current detected.例文帳に追加

何れか一方の閉じ時間が電流検出許容域にない時は、その記憶した関係と、求めた端子電圧と、求めた速度起電力と、検出相電流から、残りの２相のコイルの相電流を求める。 - 特許庁

The region to be detected is divided into a plurality of grids, the number of pieces of object detection information inside each grid, i.e. grid information, is counted 25, and grids having counts smaller than a preset count are eliminated as noise information grids.例文帳に追加

前記の検出すべき領域を複数のグリッドに分割し、各グリッド内の物体検出情報の個数をグリッド情報カウント２５し、予め設定したカウント数より少ないカウント数のグリッドをノイズ情報グリッドとして消去する。 - 特許庁

The present invention relates to: species specific probes originating from the Internal Transcribed Spacer (ITS) region of rDNA for the detection of fungal species such as Candida albicans, Candida parapsilosis, Candida tropicalis, Candida kefyr, Candida krusei, Candida glabrata, Candida dubliniensis, Aspergillus flavus, Aspergillus versicolor, Aspergillus nidulans, Aspergillus fumigatus, Cryptococcus neoformans and Pneumocystis carinii in clinical samples; and methods using the probes.例文帳に追加

臨床試料中のCandida albicans,Candida parapsilosis、Candida tropicalis、Candida kefyr、Candida krusei、Candida glabrata、Candidadubliniensis、Aspergillus flavus、Aspergillus versicolor、Aspergillus nidulans、Aspergillus fumigatus、Cryptococcus neoformansおよびPneumocystis cariniのごとき真菌種を検出するための、ｒＤＮＡの内部転写スペーサー（Internal Transcribed Spacer）（ＩＴＳ）領域に由来する種特異的プローブ、ならびに該プローブの使用。 - 特許庁

The coordinate input system has a calculating means for identifying whether the number of contact or proximity parts of a coordinate input region with a conductor such as the finger is one or two, thereby preventing incorrect detection even when the protective layer is made thick to improve the durability.例文帳に追加

座標入力領域を指などの導体で接触又は近接した箇所が１箇所か２箇所かを識別する計算手段を有することで、耐久性向上のため保護層を厚くしても誤検出を防止できる。 - 特許庁

The abnormality detector is applied to an exhaust-gas temperature sensor which detects a temperature (an exhaust-gas temperature) of an exhaust gas from an engine and which outputs a detection value identical to that in the abnormality due to the disconnection when the exhausts gas is at a prescribed temperature in a low-temperature region.例文帳に追加

異常検出装置は、エンジンの排気ガスの温度（排気温）を検出し、かつその排気ガスが低温域の所定温度であるとき、断線による異常時と同じ検出値を出力する排気温センサに適用される。 - 特許庁

When a pitch of singer's voice is detected for longer than a predetermined period in a detection area which is a predetermined pitch region corresponding to the pitch of a guide melody, the karaoke device can be accumulated its periods.例文帳に追加

本発明のカラオケ装置は、ガイドメロディのピッチに対応した所定のピッチ範囲である検出領域に、歌唱者音声のピッチが所定時間以上連続して検出された場合に、その時間を累算していくことができる。 - 特許庁

Alternatively, a moving average of the detected neutral point voltage is found, and an earth fault state is detected without the erroneous detection by stopping the zero-phase modulation using the addition of the tertiary harmonic component in low/medium regions of an output voltage region.例文帳に追加

また、検出された中性点電圧を移動平均し、さらに、出力電圧領域が、低・中領域で３次高調波加算による零相変調を停止することにより誤検出なく地絡状態を検出する。 - 特許庁

To provide a liquid state detecting sensor that has a liquid concentration detecting element and can appropriately discharge air bubbles having entered an enclosing region and reduce the influence of the air bubbles on concentration detection or the like.例文帳に追加

液体濃度検知素子を備える液体状態検知センサにおいて、包囲領域内に入り込んだ気泡を適切に排出でき、気泡による濃度検知等に対する影響を低減できる液体状態検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of quickly detecting a defective region on the entire surface of a body to be inspected and reflecting the detection result on processes after the inspection process, and to provide an inspection method.例文帳に追加

本発明は、被検査体全面において短時間で不良領域を検出でき、かつ検出結果を検査工程以降の工程に反映することのできる検査装置及び検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The tracer gas concentration in the gas led from the monitored space S to the gas detector 21 is measured while keeping the space S communicating with the open atmospheric region through the line 31, thereby stabilizing the detection of the tracer gas.例文帳に追加

ライン３１を介して監視空間Ｓを大気開放領域に連通させた状態を保ちながら、監視空間Ｓからガス検出器２１に導かれるガス中のトレーサガス濃度を測定することで、トレーサガスの検出が安定化する。 - 特許庁

In this liquid injection device, a printer executes a first waveform mode which drives a recording head in the normal waveform (SD) of a first frequency (f_D), when the temperature T of a peripheral region of the recording head detected by a temperature detection sensor is below a specified temperature level.例文帳に追加

プリンタは、温度検出センサにより検出される記録ヘッドの周辺域の温度Ｔが所定温度以下のときには、第１周波数（ｆ_D ）の通常波形（ＳＤ）により記録ヘッドを駆動させる第１の波形モードを実行する。 - 特許庁

The radio waves, and radio waves, obtained by the reflection of the radio waves within the monitored region 18, are received by an antenna 16, thus detecting the electric field strength characteristics value in the radio waves at an electric field strength characteristics value detection section 22.例文帳に追加

前記電波および監視領域１８内で前記電波が反射して得られた電波がアンテナ１６で受信され、電界強度特性値検出部２２において当該電波の電界強度特性値が検出される。 - 特許庁

The edge position of the inspection target 1 positioned in the width direction with respect to an imaging region is detected in an edge detection part 7 and the shift quantity of the detected edge position with a reference edge position, that is, meandering quantity is calculated in a meandering quantity calculating circuit 8.例文帳に追加

撮像部位に対して幅方向に位置する被検査物１のエッジ位置をエッジ検出部７で検出し、検出したエッジ位置と基準エッジ位置とのずれ量、即ち蛇行量を蛇行量算出回路８で求める。 - 特許庁

First, when a dummy pixel having the same pixel structure as in an effective pixel region is driven to emit light by pixel data for temperature detection, the voltage appearing between the electrodes of the EL element constituting the dummy pixel is detected.例文帳に追加

まず、有効画素領域内と同じ画素構造を有するダミー画素が温度検出用の画素データで発光駆動された場合に、当該ダミー画素を構成するＥＬ素子の両極間に出現する電圧を検出する。 - 特許庁

A turn detection part 24 detects a turn of the vehicle if detecting that the calculated optical flows include optical flows in the same direction as the vehicle runs in a wide distant region of the moving images.例文帳に追加

旋回検出部２４は、その算出されたオプティカルフローについて、前記動画像の遠景部分の広い領域に車両の走行方向と同じ方向のオプティカルフローが現れたことを検出することにより、車両の旋回を検出する。 - 特許庁

An original image in a prescribed format having at least a first position detection image, a second position detecting image, and a third position detecting image for deciding a character recognition region is inputted by an inputting device 111.例文帳に追加

文字認識領域を決定するための第１位置検出用画像、第２位置検出用画像、第３位置検出用画像を少なくとも有する所定フォーマットの原稿画像を入力装置１１１より入力する。 - 特許庁

The position in the object supervision face is measured in the region including the vicinity just under the installed object detection sensor 2 by comparing the outgoing information and the electric wave irradiation course of a radio wave radar with each other in a signal processing circuit 8.例文帳に追加

信号処理回路８において電波レーダの出力情報と電波照射経路とを照合することによって、設置した物体検知センサ２の真下を含む領域において物体の監視面内での位置を計測する。 - 特許庁

To provide a polishing pad which can perform highly accurate optical end-point detection while carrying out polishing and in which scratches and shaved dapples are hardly generated on the surface of a window (transparent region), and a method of manufacturing a semiconductor device using the polishing pad.例文帳に追加

窓（光透過領域）表面に傷や削れ斑が生じにくく、研磨を行っている状態で高精度の光学終点検知が可能な研磨パッド、及び該研磨パッドを用いた半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

By a projection device 14, a reference pattern is irradiated at a monitoring region 15, a value measured by the camera 13 is compared with a reference value, and an object detection reaction is started, when the measured value is different from the present reference value.例文帳に追加

映写装置１４で基準のパターンをモニタリング領域１５に照射し、カメラ１３で測定した値を基準値と比較し、測定値が予め決定されたように基準値から相違した場合に物体検出反応が開始される。 - 特許庁

A radiation detection panel 1, a supporting stand 2 and an electric circuit substrate 3 are build in a box body 7, and a cover member 8 is placed between an inner wall of the box body 7 and the electric circuit substrate 3 t protect an inner region from the impact.例文帳に追加

放射線検出パネル１、支持基台２、電気回路基板３を筐体７内に内蔵し、且つ、筐体７の内壁と電気回路基板３との間に衝撃から内部を保護するためのカバー部材８を設ける。 - 特許庁

A transfer source address setting detection unit 305 acquires a DMA transfer source address from the DMA transfer source region transfer start address setting among register settings performed to a DMAC (Direct Memory Access Controller) 302 more than once by a master 301.例文帳に追加

転送元アドレス設定検知部３０５は、マスタ３０１がＤＭＡＣ３０２に対して複数回行うレジスタ設定のうちＤＭＡ転送元領域の転送開始アドレス設定よりＤＭＡ転送元アドレスを取得する。 - 特許庁

A laser beam LB2 for detection (light for detecting reflection intensity) is irradiated along a scheduled dividing line 2 to detect a boundary 4 of a first reflection region 5 and a second reflection region 6 on the scheduled dividing line 2, and the boundary 4 is memorized as a switching coordinate value to switch the output condition of a laser beam LB1 for processing.例文帳に追加

分割予定ライン２に沿って検出用レーザービーム（反射強度検出用の光）ＬＢ２を照射して分割予定ライン２上の第１の反射領域５と第２の反射領域６との境界部４を検出し、境界部４を、加工用レーザービームＬＢ１の出力条件を切り替える切り替え座標値として記憶する。 - 特許庁

When an operation (frame-by-frame forward operation or frame-by-frame rewind operation) for displaying a second image on the LCD monitor 12 in place of the first image is performed thereafter, detection means 102 detects a region in which a target of the second image is captured, and display control means 103 performs processing for enlarging and displaying the detected region on the LCD monitor 12.例文帳に追加

その後、第１の画像に代えて第２の画像をＬＣＤモニタ１２に表示する操作（コマ送り操作やコマ戻し操作）がなされた場合に、検出手段１０２が、第２の画像のターゲットを写した領域を検出し、表示制御手段１０３が、検出された領域をＬＣＤモニタ１２に拡大表示する処理を行う。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus can form an image, including an identification representation, that is easy to watch, at all the time even if a region including a predetermined color is any area, by detecting the area or shape of the region including the predetermined color image and changing a display technique in accordance with a detection result (area or shape).例文帳に追加

所定の色彩画像を含む領域の面積や形状を検出し，その検出結果（面積や形状）に応じて表示手法を変えることで，予め定められた色彩が含まれる領域がどんな面積であっても常に見やすい識別表現を含んだ画像を形成することのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a dummy pixel and a luminance detection sensor are disposed outside the effective display region of a self-luminous display panel in which the lighting time length in a single frame period can be controlled variably, the average gradation value is multiplexed to an input display data by frame, and the degradation characteristics of the dummy pixel are matched to those of the effective display region.例文帳に追加

１フレーム期間内の点灯時間長を可変制御可能な自発光表示パネルの有効表示領域の外側にダミー画素と輝度検出センサーが搭載される場合に、フレーム単位で入力表示データの平均階調値を入力表示データに多重し、ダミー画素の劣化特性を有効表示領域に一致させる。 - 特許庁

The first magnet wire for forming the sin coil 31a, and the second magnet wire for forming the cos coil 31b are sequentially wound on the each tooth part 303 to arrange the sin coil 31a in the first coil region Dw1 and to arrange the cos coil 31b in the second coil region Dw2, out of the detection coil.例文帳に追加

検出巻線のうちｓｉｎ巻線３１ａが第１巻線領域Ｄｗ１に配置され、ｃｏｓ巻線３１ｂが第２巻線領域Ｄｗ２に配置されるように、ｓｉｎ巻線３１ａ形成のための第１のマグネットワイヤとｃｏｓ巻線３１ｂ形成のための第２のマグネットワイヤとが各歯部３０３に順次巻かれている。 - 特許庁

With a reception waveform obtained in the defect section region of a specimen as a measurement raw signal and with a reception waveform obtained in the sound section region of a specimen as a reference signal, a differential signal waveform is taken out by performing the substraction processing of the measurement raw signal and the reference signal, thus performing the defect flaw detection or material characteristic evaluation of the specimen.例文帳に追加

被検体の欠陥部領域で得られる受信波形を計測生信号とし、被検体の健全部領域で得られる受信波形を参照信号として、前記計測生信号と前記参照信号を減算処理することで差分信号波形を取り出し、被検体の欠陥探傷あるいは材料特性評価を行う。 - 特許庁

In the determined expansion region, a sensitivity-up processing means performs the luminance conversion of the expansion region for the background and the input image, corrects the luminance, an object extraction means extracts an object using the corrected image, and an object detection discrimination processing means detects whether an object exists or not for the object extracted by the object extraction means.例文帳に追加

決定した拡張領域に対し、感度アップ処理手段が背景画像と入力画像に対して、拡張領域の輝度変換を行って輝度を補正し、この補正した画像を用いて物体抽出手段が物体を抽出し、物体抽出手段が抽出した物体に対して、物体検知判定処理手段が、物体有無を検知する。 - 特許庁

A vibration control part 20 determines whether a load supporting part 10 is in a standstill region or a movement region with respect to an installation part F from a detection value of an installation part acceleration detecting means 22 and a detection value of a load supporting part acceleration detecting means 23.例文帳に追加

振動制御部２０は、設置部加速度検出手段２２の検出値と、荷重支持部加速度検出手段２３の検出値とから、設置部Ｆに対して荷重支持部１０が静止領域か、動作領域かを判断し、荷重支持部１０が静止領域の場合、設置部加速度検出手段２２の検出値と、荷重支持部加速度検出手段２３の検出値とから算出した振動制御手段２１の制振出力値に静止領域補償値を付加して静止領域出力値を算出する。 - 特許庁

The control system 1 for controlling the equipment 2 includes a distance change detection unit 13c for detecting the change of a distance from a reference position to an object which is the closed to the reference position in an object region; and an equipment control part 13b for controlling the equipment 2 when the change of a distance is detected by the distance change detection unit 13c.例文帳に追加

機器２の制御を行う制御システム１であって、対象領域において、基準位置から当該基準位置に最も近い物体までの距離の変化を検出する距離変化検出部１３ｃと、距離変化検出部１３ｃにより距離の変化が検出された場合、機器２の制御を行う機器制御部１３ｂとを備えた。 - 特許庁

This warp sheet yarn breakage detector is equipped with detectors which form a detection region in the width direction of the yarn sheet and are disposed at least two places below the warp sheet, and with a yarn breakage signal generator for outputting a yarn breakage signal, only when the detection signals are inputted from the detectors into the signal generator.例文帳に追加

本発明の流路切換装置は、経糸シートの幅方向にわたる検知域を形成し、経糸シートの下方の少なくとも２ヶ所に設けられた複数の検出器と、複数の検出器からともに検出信号を入力したときにのみ、糸切れ信号を出力する糸切れ信号発生器とを備えていることを要旨とする。 - 特許庁

Furthermore, the control part 2 calculates the detection sensitivity of the photodetector 5, when the confocal image is acquired from luminance information within the acquired condition calculation object region, and calculates the relative position of the objective 15 to the sample 16, where the detection sensitivity of the photodetector 5 is switched to the calculated sensitivity.例文帳に追加

更に、制御部２は、当該共焦点画像を取得するときの光検出器５の検出感度を、取得した条件算出対象領域内の輝度情報から算出し、試料１６に対する対物レンズ１５の相対的な位置であって光検出器５の検出感度を当該算出された感度に切り替える位置を算出する。 - 特許庁

Since the X-ray detecting part is located in the region, it is possible to accurately combine a PET (positron emission computed tomography) image created by using first information obtained from the γ-ray detection signal and an X-ray CT image created by using second information obtained from the X-ray detection signal even if the subject 35 moves during the examination.例文帳に追加

Ｘ線検出部がその領域内に位置しているため、検査中に被検診者３５が動いたとしても、γ線検出信号により得られる第１情報を用いて作成されるＰＥＴ像と、Ｘ線検出信号により得られる第２情報を用いて作成されるＸ線ＣＴ像の合成を精度良く行うことができる。 - 特許庁

An image of a paper document is read by an image reading unit 202, a code pattern detection unit 203 and an information detection unit 204 detect coordinate information and identification information from the read image, a document information production unit 206 produces document information by judging a region of the document, and a control unit 201 performs control on the read image.例文帳に追加

画像読取部２０２で紙文書の画像を読み取り、符号パターン検出部２０３と情報検出部２０４とで読み取った画像から座標情報と識別情報とを検出し、文書情報生成部２０６が文書の領域を判断して文書情報を生成し、制御部２０１が読み取った画像に対する制御を行う。 - 特許庁

A sample such as a food is incubated, the amounts of a nucleic acid at two different points of time during the incubation are determined by using a carrier to which a probe to be hybridized with a detection object region specific to a microorganism to be detected so as to quickly and simply detect the viable microbial cells of the detection object and to simultaneously identify the microorganism.例文帳に追加

食品等の試料をインキュベーションし、インキュベーション中の異なる２点の時間における核酸の量を、検出する微生物に特異的な検出対象領域とハイブリダイズし得るプローブが固定化された担体を用いて測定することにより、検出対象の微生物の生菌を迅速かつ簡便に検出し、同時に微生物の種類を同定する。 - 特許庁

When motion vector detection processing in the motion vector detection section 11e is made different for each region, by dividing a screen into a plurality of regions, the motion vector filter section 21 applies filter processing on a motion vector in a boundary portion of divided screen areas, thereby providing continuity in the boundary portion of the screen regions.例文帳に追加

１画面内を複数の領域に分割して、領域毎に動きベクトル検出部１１ｅにおける動きベクトル検出処理を異ならしめる場合に、動きベクトルフィルタ部２１は、分割された画面領域の境界部分の動きベクトルに対しフィルタ処理を施すことにより、該画面領域の境界部分に連続性を持たせる。 - 特許庁

To provide easy and quick attachment of a device onto generators with various structures, or shapes and dimensions by improving the device for detecting a constituent adjacent to a mechanical air-gap between a stator and a rotor of the generator by at least one movable detection probe, and detecting the whole region by moving the detection probe, or a detection sonde in the whole mechanical air-gap with the device.例文帳に追加

発電機の固定子とローターとの間の機械空気間隙に隣接の構成部分を運動可能な少なくとも１つの検出プローブによって検出するのための装置を改善して、該装置が種々の構造若しくは形式及び寸法の発電機に簡単かつ迅速に装着できて、該装置によって検出プローブ若しくは検出ゾンデが機械空気間隙内全体を運動させられて、すべての領域を検出できるようにする - 特許庁

A plurality of serially-connected detection inverters (100) distributively disposed in a region formed with a logic circuit (6), and having input of an initial stage set at a certain logic value are employed as detection elements; one or more of the inverters are irradiated with light; each output thereof is inverted; thereby the final output of the plurality of serially-connected detection inverters is determined; and thereby local light irradiation can be detected.例文帳に追加

ロジック回路（６）が形成された領域に分散され初段の入力が一定論理値にされて直列的に接続された複数個の検出インバータ（１００）を検出素子として採用し、単数又は複数のインバータに光が照射されて各々に出力が反転することによって直列的に接続された複数個の検出インバータの最終出力が判定され、これにより局所的な光照射を検出することができる。 - 特許庁

This image processor for reproducing image data and camera information in picking up the image data, and for performing image processing is configured to set a person detection region for performing person detection from the image data by using the camera information, and to reduce such an error that an object which is not intended by a user is counted as the number of prints in comparison with the case of performing person detection in all pixel regions.例文帳に追加

画像データと前記画像データを撮像した際のカメラ情報とを再生して画像処理する画像処理装置であって、前記カメラ情報を用いて前記画像データから人物検出を行なうための人物検出領域を設定するようにして、ユーザが意図していない被写体を印刷枚数としてカウントしてしまう誤差を、全ての画素領域において人物検出を行う場合に比べて軽減できるようにする。 - 特許庁