Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > registration informationの意味・解説 > registration informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

registration informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5174



例文

EQUIPMENT INFORMATION REGISTRATION APPARATUS AND METHOD THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

設備情報登録装置、設備情報登録方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING REGISTRATION OF PICTURE, DAMAGE AND REPAIR INFORMATION FOR WALL SURFACE例文帳に追加

壁面の画像・損害・修復情報登録管理システム及び方法 - 特許庁

The multifunctional machine 20 receives registration possibility information from the server 14 (B6).例文帳に追加

多機能機20は、サーバ14から登録可否情報を受信する(B6)。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION/RECEPTION PROGRAM AND ADDRESSEE INFORMATION REGISTRATION METHOD FOR ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メール送受信プログラム、電子メールの宛先情報登録方法 - 特許庁

例文

The registration is carried out by receiving the car information from the user terminal 3.例文帳に追加

この登録は、ユーザ端末3から車情報を受信して行う。 - 特許庁


例文

REGISTRATION SYSTEM FOR BLOOD/LEUKOCYTE TYPE OR GENETIC INFORMATION OF UNBORN CHILD例文帳に追加

胎児の血液や白血球の型又は遺伝情報等の登録システム - 特許庁

This function allows the registration of extra information to be stored allowing with the authentication data. 例文帳に追加

この関数は、認証データとともに追加の情報を登録します。 - PEAR

SYSTEM AND METHOD FOR ADVERTISEMENT INFORMATION REGISTRATION/DISPLAY例文帳に追加

広告情報登録・表示システム及び広告情報登録・表示方法 - 特許庁

DISK RECORDING/REPRODUCING DEVICE, DISK INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ディスク録音再生装置、ディスク情報登録方法及び記録媒体 - 特許庁

例文

Since the scan key registration information is registered when the registration is permitted through asking a PC 20 whether to register the scan key registration information or not in the device 10, an unexpected registration for the user can be prevented.例文帳に追加

また、PC20に対しては、デバイス10にスキャンキー登録情報を登録するか否かを問い合わせ、登録が許可された場合に、スキャンキー登録情報を登録するので、ユーザにとって予期しない登録が行われることを抑制できる。 - 特許庁

例文

The agent terminal device acquires the approval of registration nominal person (registration applicant) when browsing the registration identification information, and acquires the first tally and the third tally, and collates the second tally with them to decode the registration identification information.例文帳に追加

代理人端末装置は、登記識別情報の閲覧時に登記名義人(登記申請人)の了承を得た後、第一割符と第三割符を取得し、それらに第二割符を照合させて登記識別情報に復号化する。 - 特許庁

An Internet connection service registration program and an Internet connection setting program are stored in the ROM area 11 and registration information is stored in the RAM area 12 at the time of Internet connection service registration (joining) and at the time of registration information change.例文帳に追加

ROM領域11にはインターネット接続サービス登録プログラム,インターネット接続設定プログラムが格納され、RAM領域12には登録情報をインターネット接続サービス登録(入会)時や登録情報変更時に格納する。 - 特許庁

A state information notice part 313 gives notice of state information to the introduction destination system 100 according to the registration information.例文帳に追加

また、状態情報通知部313は登録情報をもとに状態情報を紹介先システム100に通知する。 - 特許庁

DISASTER-STRICKEN PRESENTATION INFORMATION GENERATING APPARATUS, DISASTER-STRICKEN PRESENTATION INFORMATION GENERATING METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND DISASTER-STRICKEN INFORMATION REGISTRATION METHOD例文帳に追加

被災提示情報生成装置、被災提示情報生成方法、携帯通信端末及び被災情報登録方法 - 特許庁

D. Regarding information related to a business operator suspected of conducting business without registration, supervisors shall encourage the information provider to provide information directly to investigative authorities. 例文帳に追加

ニ 無登録が疑われる場合には申出人においても捜査当局へ情報提供をするよう慫慂 する。 - 金融庁

INFORMATION REGISTRATION APPARATUS, INFORMATION REGISTERING PROGRAM AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM HAVING INFORMATION REGISTERING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報登録装置、情報登録プログラムおよび情報登録プログラムを記録した機械読取り可能な記録媒体 - 特許庁

The database 2 comprises a user registration information storage part 21, a page information storage part 22, and a counselor information storage part 23.例文帳に追加

データベース2は、ユーザ登録情報記憶部21、ページ情報記憶部22、カウンセラー情報記憶部23を備えている。 - 特許庁

To provide a client information registration system and a client information registration method in which client information is easily registered in a short period of time without necessity for a user who becomes a client to input a URL of a web page for client information registration.例文帳に追加

顧客となる利用者が顧客情報登録のためのウェブページのURLを入力する必要がなく、短時間で簡単に顧客情報を登録することが可能な顧客情報登録システムおよび顧客情報登録方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that a user can easily understand contents of registration setting information and register the information while confirming it when recovering the registration setting information such as missing of the registration setting information of the image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置の登録設定情報が消失した場合などに登録設定情報をリカバリするときに、登録設定情報の内容が容易に理解でき、確認しながら登録することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To print registration application information, registration image information and collation information with security functions on a registration identification information storage certificate, and to adopt copy preventing sheets which are being used at present for public seal impression certificate or the like as sheets.例文帳に追加

本発明の目的は、セキュリテイ機能付登記申請情報・登記画像情報・照合情報を登記識別情報保管証書に印刷し、用紙は、現在公的印鑑証明書等に利用している複写防止用紙を採用する。 - 特許庁

After the schedule information registration by the schedule registration part, a related schedule registration part displays a menu of related schedules related to the registered schedule information on the display and registration operation part 22, and registers a selected schedule along with an input registration day and time in the database as related schedule information.例文帳に追加

関連スケジュール登録部は、スケジュール登録部によるスケジュール情報の登録完了後に、登録済みのスケジュール情報に関連する関連スケジュールを表示兼登録操作部22にメニュー表示し、その中から選択されたスケジュールを、入力された登録日及び時間と共に関連スケジュール情報としてデータベースに登録する。 - 特許庁

In this case, the "reference information registration mode" has been set, thus transmitting a reference information registration instruction to the stored identification information and position information to a terminal unit (step 609).例文帳に追加

ここで、「参照情報登録モード」が設定されているので、この記憶された識別情報及び位置情報に対する参照情報登録指示を端末装置に対し送信する(ステップ609)。 - 特許庁

The data bases 21 and 22 comprise registration information from enterprisers, e.g. shops, hoping provision of information, and information for specifying relationship with the registration information by analyzing an image.例文帳に追加

検索のためのデータベース21,21は、情報提供を希望する店舗等の事業者からの登録情報と、画像を分析し前記登録情報との関連を特定できる情報とで構成されている。 - 特許庁

The server inhibits the redundant registration of the manually input device information with the other user information, and permits the redundant registration of the automatically input device information with the other user information.例文帳に追加

サーバは、手動入力されたデバイス情報は他のユーザ情報と重複して登録することを禁止し、自動入力されたデバイス情報は他のユーザ情報と重複して登録することを許可する。 - 特許庁

When the issue source number of the registration number shows its own-center, the certificate information of the registration number is read from the file 8.例文帳に追加

登録番号の発行元番号が自己センターを示すとき、登録番号の証明書情報をデータファイルから読出す。 - 特許庁

To hasten the registration of a report to a database by enabling the precise and complete registration of a report including information.例文帳に追加

正確に漏れのない情報を含む報告書の登録を可能にし、報告書のデータベースへの登録を迅速化する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND REGISTRATION METHOD AND REGISTRATION PROGRAM OF INFORMATION FOR ERROR RELEASE IN THE APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置、同装置におけるエラー解除用情報の登録方法及びエラー解除用情報の登録プログラム - 特許庁

(vi) where the real property or the right designated in the purpose of registration, which is stated in the application information, is inconsistent with the registration record; 例文帳に追加

六 申請情報の内容である不動産又は登記の目的である権利が登記記録と合致しないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

USER REGISTRATION METHOD, USER REGISTRATION INFORMATION TRANSFER COMPUTER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ユーザ登録方法及びユーザ登録情報転送コンピュータ及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In response to a my-page registration request from the user terminal 13, my-page registration is performed in a user content information DB 25.例文帳に追加

ユーザ端末13からのマイページ登録要求に応じて、ユーザコンテンツ情報DB25にマイページ登録を行う。 - 特許庁

The server 50 checks a registration status of the destination concerning destination specifying information in the destination registration database 55.例文帳に追加

サーバ50は、行先登録データベース55における行先特定情報に係る行先の登録状況を確認する。 - 特許庁

IMAGE DATA PROCESSOR, IMAGE DATA REGISTRATION DEVICE TO THIS IMAGE DATA PROCESSOR AND ATTRIBUTE INFORMATION REGISTRATION DEVICE例文帳に追加

画像データ処理装置、及びこの画像データ処理装置に対する画像データ登録装置並びに属性情報登録装置。 - 特許庁

A registration mechanism of communication terminals registers required face-to face communication information transmitted from a person registration server.例文帳に追加

通信端末の登録機構は、人物登録サーバから送信された必要な対面コミュニケーション情報を登録する。 - 特許庁

The server 1 stores the registration information of sales merchandise transmitted from the temporary registering device 3 by every temporary registration code.例文帳に追加

サーバ1は、仮登録装置3から送られてきた販売商品の登録情報を仮登録コード別に記憶する。 - 特許庁

A server 3 registers a piece of registration information 41 of a processing terminal device 7-1 on a processing terminal device registration database 12.例文帳に追加

サーバ3は、処理端末装置7−1の登録情報41を、処理端末装置登録データベース12に登録する。 - 特許庁

SENSOR CLIENT DEVICE, APPLICATION CLIENT DEVICE, SENSOR INFORMATION TRANSFER SYSTEM, COMMAND INFORMATION RECEPTION METHOD, COMMAND INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND SENSOR INFORMATION TRANSFER METHOD例文帳に追加

センサクライアント装置、アプリケーションクライアント装置、センサ情報転送システム、コマンド情報受信方法、コマンド情報登録方法、センサ情報転送方法 - 特許庁

In an advertisement registration server 6, a registration acceptance part 63 accepts it, refers to a device information storage part 64 and gains a device ID in reference to a device information memory part 54.例文帳に追加

広告登録サーバ6では、登録受付部63がこれを受け付けて、デバイス情報記憶部64を参照して、デバイスIDを取得する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DISPLAYING REGISTRATION INFORMATION, AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ACQUIRING REGISTRATION INFORMATION例文帳に追加

登記情報表示装置、登記情報表示方法、登記情報表示プログラム、登記情報取得装置、登記情報取得方法、登記情報取得プログラム - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR COLLATING MEDICINE INFORMATION REGISTRATION例文帳に追加

薬剤情報登録照会方法、および、薬剤情報登録照会サーバ - 特許庁

BIOMETRIC AUTHENTICATION DEVICE, BIOLOGICAL INFORMATION REGISTRATION DEVICE, AND BIOMETRIC AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

生体認証装置、生体情報登録装置および生体認証方法 - 特許庁

To enhance operation efficiency in managing registration information stored in equipment.例文帳に追加

装置に記憶した登録情報の管理の際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To easily manage the registration or retrieval of information related to a project.例文帳に追加

プロジェクトに関連する情報の登録や検索を容易に管理すること。 - 特許庁

Consequently, even when the communication destination registration information is changed, finally settled route device registration information can speedily be obtained.例文帳に追加

これによって、通信先装置登録情報が変更された場合であっても、最終的に収束した経路装置登録情報を迅速に取得することができる。 - 特許庁

A registration number specifying means 502 receives identification information through a communicating means 501, and specifies registration number of a vehicle on the basis of the identification information.例文帳に追加

登録番号特定手段502が、通信手段501を介して識別情報を受信し、識別情報に基づいて車両の登録番号を特定する。 - 特許庁

AUTOMATIC NUMBERING AND REGISTRATION SYSTEM FOR MANAGEMENT SYMBOL OR NUMBER IN INFORMATION MANAGEMENT例文帳に追加

情報管理における管理記号又は番号の自動採番・登録システム - 特許庁

An automatic registration response terminal 7 stores the number notice information to an NSC signal as registration information, and transmits the NSC signal to the digital composite machine 1.例文帳に追加

自動登録応答用端末7は、この番号通知情報を登録情報としてNSC信号に格納し、デジタル複合機1に送信する。 - 特許庁

A job definition holding part 62 holds the job definition of the job registration information.例文帳に追加

ジョブ定義保持部62は、ジョブ登録情報のうちジョブ定義を保持する。 - 特許庁

A selection information registration section (input number registration section 6) registers the selection information input from the input section, prior to the starting the reception of broadcast.例文帳に追加

選局情報登録部(入力番号登録部6)は、放送の受信開始に先立って前記入力部から入力される選局情報を登録する。 - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY REGISTRATION AND CONSIGNMENT SALE JOB THROUGH INFORMATION COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

情報通信ネットワークによる知的財産登録、及び委託販売業務 - 特許庁

例文

SERVER APPARATUS, INFORMATION PROCESSING DEVICE, DATA REGISTRATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ装置、情報処理装置、データ登録処理方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS