「s leave」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Did you leave it when you battled babidy 's parents?例文帳に追加

バビディの親をやっつけたときに ほったらかしておいたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promotion of men‟s involvement in parenting such as encouragement to take child-care leave例文帳に追加

男性の育児休業取得促進等男性の子育てへの関わりの促進（イクメンプロジェクト） - 厚生労働省

Further, the motor 11 and the microphone 2 are fixed to a base plate 10 relatively moving so as to leave a definite interval from the membrane materials S.例文帳に追加

また、モータ１１と前記マイクロフォン２とが前記膜材料Ｓから一定の間隔をもって相対的に移動するベースプレート１０に固定されている。 - 特許庁

One side of the split drum mold 1 and the other side of the split drum mold 2 are coupled at the coupling parts 1b and 2b to leave the space S of a specified dimension.例文帳に追加

一方の分割胴型１と他方の分割胴型２とは、結合部１ｂ、２ｂにおいて所定の寸法の間隔Ｓが生じるように結合されている。 - 特許庁

To provide a harvester designed to sureyl apply dividingly raising action onto the stems/leaves (16a) of a root vegetable crop (16) so as not to leave the root vegetable crop (16) undug due to the stems/leaves (16a)'s malraising.例文帳に追加

根菜作物（１６）の茎葉部（１６ａ）に確実に分草引起作用を付与し茎葉部（１６ａ）の引起不良による根菜作物（１６）の掘残しを防止する。 - 特許庁

The first roller 31 is displaced through a displacement means 30 to leave and approach the wafer W, and adjusts the peeling angle α between the peeling tape PT and adhesion sheet S, and the wafer W.例文帳に追加

第１のローラ３１は、変位手段３０を介してウエハＷに離間接近する方向に変位し、剥離用テープＰＴや接着シートＳとウエハＷとの剥離角度αを調整可能に設けられる。 - 特許庁

Article 81-15 (1) An observer shall, upon entrance into or leave, or in the place of public hearing, obey the instructions given by the chairperson or official(s) appointed by the chairperson. 例文帳に追加

第八十一条の十五　傍聴人は、公聴会の会場への入場若しくは退場に際し、又は公聴会の会場において、主宰者又はその命を受けた関係職員の指示に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The intake side case 11 protrudes, in a shelf-like manner, from a corner between a first sidewall and a second sidewall into the intake port side space 29 and includes a shelf-like protrusion 26 formed in the corner 11a so as to leave a gap S between itself and the filter element 13.例文帳に追加

吸気側ケース１１は、第１側壁と第２側壁のコーナー部から吸気側スペース２９内に棚状に突出するとともに、フィルタエレメント１３との間に隙間Ｓを有するようコーナー部１１ａに形成された棚状突出部２６を有している。 - 特許庁

That is, the exhaust port 5 and the vicinity of the cast splicing gap (h) are connected through a sub-exhaust port 5a and the sub-exhaust port 5a is formed so as to leave at least an interval H of 1-2 mm from the tire product surface S to be connected to the exhaust port 5.例文帳に追加

即ち、前記排気孔５と鋳継ぎ間隙ｈの近傍とを副排気孔５ａを介して接続してあり、この副排気孔５ａは、前記タイヤ製品面Ｓ側から少なくとも１ｍｍ〜２ｍｍの間隔Ｈを隔てて形成し、副排気孔５ａは排気孔５に接続するものである。 - 特許庁

The black layer 46 is subjected to dry etching to integrally form a peripheral light-shielding film 45 covering the peripheral region S of a pixel forming region A of the solid-state imaging element 10, and an aperture pattern to leave a black matrix 41 as boundaries among red, green and blue pixels 40R, 40G and 40B, respectively, on the pixel forming region A.例文帳に追加

黒色層４６をドライエッチングして、固体撮像素子１０の画素形成領域Ａの周縁領域Ｓを覆う周縁遮光膜４５と、画素形成領域Ａ上に赤色・緑色・青色画素４０Ｒ，４０Ｇ，４０Ｂ間の境界となるブラックマトリックス４１を残すように開口パターンとを一体形成する。 - 特許庁

This konjak food having granular palate feeling is obtained by coagulating in the presence of an alkaline agent a konjak raw material containing konjak glucomannan with an aqueous solution containing polysaccharide(s) except mono- and disaccharides or water-soluble proteins in such a condition that the konjak raw material is limitedly swollen so as to leave konjak glucomannan granules in a granular form therein.例文帳に追加

こんにゃくグルコマンナンを含有するこんにゃく原料を、３糖類以上の多糖を含む水溶液または水溶性タンパク質を含む水溶液により、こんにゃくグルコマンナン粒子が粒子状に残るように限定的に膨潤させた状態で、アルカリ剤を加えて凝固させることにより、粒状食感を有するこんにゃく食品を製造する。 - 特許庁