「south station」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

South station. wait 10 minutes.例文帳に追加

「南駅で、10分だな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the South Station?例文帳に追加

南駅はどこですか？ - Tatoeba例文

The area to the south of the station has been developed as Fukuchiyama Station Minamiguchi Park (Fukuchiyama Station South exit Park). 例文帳に追加

駅南側は福知山駅南口公園として整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm heading to south station now.例文帳に追加

現在南駅に移動中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinjuku Station, New south exit – Yaho Station – Kyoto Station, Karasuma exit 例文帳に追加

新宿駅新南口-谷保駅-京都駅烏丸口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

South Karafuto Railway Line: Shinba Station - Rutaka Station (18.6km) 例文帳に追加

南樺鉄道線：新場駅-留多加駅(18.6km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uji Station of Keihan Electric Railway is approximately 400 meters south of this station. 例文帳に追加

京阪電車宇治駅-本駅より南に約400m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route south 3: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station) 例文帳に追加

南3系統：竹田駅西口行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Of the stations of Eizan Electric Railway, Yase Hieizan-guchi Station and those located in the south of the station) 例文帳に追加

（叡山電鉄八瀬比叡山口駅以南） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kintetsu Yatomi Station, a modern-looking station building, is located just the south of the station. 例文帳に追加

すぐ南にはモダンな駅舎を持つ近鉄の近鉄弥富駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanin Main Line: To the south from Tanbaguchi Station 例文帳に追加

山陰本線：丹波口駅から南に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumiya Hakubai-cho Branch: On the right (south) side of the station 例文帳に追加

イズミヤ白梅町店-駅南側すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10 to 15 minute walk to the south from Kintetsu Nara Station. 例文帳に追加

近鉄奈良駅から南へ徒歩10～15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ticket gates are located on the north and south sides of the station, but station staff are positioned only at the south ticket gate. 例文帳に追加

改札口は南北1ヶ所ずつあり、南改札のみ駅員が配備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 6: In the direction of the Ouke-danchi housing complex, Momoyama-minamiguchi (south entrance) Station, Chushojima Station, PULSE PLAZA and Takeda Station-nishiguchi (the west entrance to Takeda Station) 例文帳に追加

6大受団地・桃山南口駅・中書島駅・パルスプラザ・竹田駅西口方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This bus stop is just a three-minute walk south of Sumizome Station. 例文帳に追加

バス停は墨染駅から南へ徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train coming down from Kyoto Station runs on a single track from JR-Fujinomori Station toward the south. 例文帳に追加

京都から来た列車はこの駅から単線区間に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route South 5: Bound for Takeda-eki-higashiguchi (the east entrance to Takeda Station) (Kyoto Prefecture) / Kyoto Station 例文帳に追加

南5系統：竹田駅(京都府)東口行／京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route South 5: Bound for the Takeda-eki-higashiguchi (the east entrance to Takeda Station (Kyoto Prefecture)/for Kyoto Station 例文帳に追加

南5系統：竹田駅(京都府)東口行／京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This initial facility was located approximately 350 meters south of the present Takeda Station. 例文帳に追加

現在の竹田駅より、約350m南にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you get to the bus station, take the first bus south.例文帳に追加

停留所に着いたら 最初のバスに乗って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an unmanned station lacking a station building, but the platform is roofed toward its south end. 例文帳に追加

無人駅で駅舎はなく、ホーム南端に屋根が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 10 minute walk from the south exit of Ogikubo Station on the JR/Marunouchi Line 例文帳に追加

JR/丸の内線荻窪駅南口徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses (South line No.2 and Special South line No.2) arrive at and leave the east exit of JR Nagaokakyo Station from and for the west exit of Kintetsu Takeda Station. 例文帳に追加

JR長岡京駅東口に近鉄竹田駅西口方面（南2、特南2系統）が発着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or there's a ranger station about a half an hour south.例文帳に追加

それか 30分ほど南に行くと森林署がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senbon-dori Street is located in the north-south direction on the east side of the station. 例文帳に追加

千本通が駅東側を南北に走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus stop is located on the Shirakawa-dori Street near the south entrance of the station. 例文帳に追加

駅南口を出てすぐの白川通にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So speaking of my time at the south kamata police station例文帳に追加

俺が蒲田南署にいたときの 話なんすけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It extends from Marutamachi-dori Street in the north to Kyoto Station in the south. 例文帳に追加

北は丸太町通から南は京都駅まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 29, 1967: The elevated station house at the south exit and the walk-through between the south exit and Kintetsu-Tanbabashi Station opened. 例文帳に追加

1967年（昭和42年）3月29日南口の橋上駅舎および近鉄丹波橋駅との連絡通路使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukakusa Station (Keihan Main Line)--some seven minutes on foot south-southwest 例文帳に追加

深草駅（京阪本線）--南南西に徒歩7分ほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto International Conference Center is located on the south side of this station. 例文帳に追加

国立京都国際会館は駅の南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Rin-South (臨南) 5: Bound for Takeda-eki-higashiguchi (east entrance to Takeda Station) (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

臨南5系統：竹田駅(京都府)東口行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Houses are densely located on a slope located north of the station and a concrete works is located south of the station. 例文帳に追加

駅の北側斜面に民家が密集し南にコンクリート工場がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is located on a hill, the Suzuka-gawa River flows south of the station, high land is located north of the station and the turret of the former Kameyama-jo Castle is visible from the station. 例文帳に追加

丘陵地にあり南は鈴鹿川ですぐ北は台地になり、かつての亀山城の櫓が僅かに残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is one ticket gate; the entrance of the station is on the south side of the platform. 例文帳に追加

改札口は1か所、入口はホーム南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route south 3: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Yokooji-shako Depot 例文帳に追加

南3系統：竹田駅西口行/横大路車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saga-no-higashi-no-misasagi (the imperial mausoleum of the Emperor Chokei) is located just south of the station. 例文帳に追加

長慶天皇嵯峨東陵（駅から南へすぐ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My guess is once you arrived at south station例文帳に追加

俺の考えでは君が騎兵隊を連れて南駅に来たから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Horikawa Police Station of Kyoto Police, Horikawa-Matsubara Sagaru (to the south of Horikawa-Matsubara) 例文帳に追加

京都府警察堀川警察署　堀川松原下ル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The south exit is used as an elevated station house, and the escalators and elevators are provided between the platforms and the elevated station house; additionally, there is an elevator at the south exit. 例文帳に追加

南口は橋上駅となっており、全てのホームにエスカレーター・エレベーター、出口にはエレベーターが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simple ticket gates are used at Joyo Station or stations to the south of Joyo Station, as some unmanned stations still exist. 例文帳に追加

なお城陽駅以南では無人駅も混在するため簡易改札となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two station houses, one on the north side and the other on south side, are provided, each of which is an over-track station. 例文帳に追加

駅舎は北側と南側の2箇所にあり、いずれも橋上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katabiranotsuji Station is 300 meters south of Uzumasa Station, but considerable numbers of passengers change trains between the two stations. 例文帳に追加

帷子ノ辻駅は南に約300m離れているが、乗換客は割合に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While there are two ticket gates--one each on the north and south sides of the station--officers are allocated only to the south ticket gate. 例文帳に追加

改札口は南北1ヶ所ずつあり、南改札側のみ駅員が配備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス