「solution reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an organotin silane compound useful as a raw material for transesterification catalysts, provide a method for producing the organotin silane compound in high yield and high selectivity, and provide a method for producing a carboxylic acid ester by catalyst-reusable transesterification in which tin is hardly dissolved in the reaction solution and the catalyst is easily separated.例文帳に追加

本発明は、エステル交換反応用触媒の原料として有用な有機スズシラン化合物およびその有機スズシラン化合物を高収率、高選択率で製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(2) A process for putting a gel precursory solution including capture probes in a hollow part of each tubular body of the disposition block, then executing gelating reaction in the tubular body, and holding gelatinous matter with the capture probes fixed thereto on the tubular body.例文帳に追加

（２） 管状体配列ブロックの各管状体の中空部にキャプチャープローブを含むゲル前駆体溶液を充填し、次いで管状体内でゲル化反応を実施し、管状体にキャプチャープローブが固定されたゲル状物を保持する工程。 - 特許庁

In an etching method of a silicon wafer, silicon wafers, having a process degenerated surface layer are sequentially impregnated with in an acid-etching solution having a chemical composition of a reaction rate limiting type including a hydrofluoric acid and a nitric acid fully stored in two to six etching tanks sequentially, and the wafers are etched.例文帳に追加

２〜６槽のエッチング槽に満たされたフッ酸及び硝酸を含む反応律速型の化学組成を有する酸エッチング液に加工変質層を有するシリコンウェーハを順次浸漬させてウェーハをエッチングする方法である。 - 特許庁

This method for producing the organic pigment fine particles is provided by introducing an organic solvent solution of an organic pigment dissolvable material which is dissolvable with an organic solvent, into a flow type reaction device, and converting the organic pigment dissolvable material into the organic pigment during the flow process.例文帳に追加

有機溶媒可溶性の有機顔料可溶体の有機溶媒溶液を流通式反応装置中に導入し、流通過程で有機顔料可溶体を有機顔料に変換する有機顔料微粒子の製造方法。 - 特許庁

In this production method, in a solution containing a condensation inhibitor for suppressing the condensation of precipitates produced by the reaction between a rare earth-containing salt and an alkaline substance, the salt and the alkaline substance are reacted, and the obtained precipitates are heat-treated.例文帳に追加

希土類を含んだ塩とアルカリ性物質との反応により生成する沈殿物の凝縮を抑制する凝縮阻害物質を含んだ溶液中で塩とアルカリ性物質とを反応させ、得られた沈殿物を熱処理する。 - 特許庁

Successively, pure water is supplied from a pure water discharging nozzle for stopping the developing reaction (S103) and, at the same time, the substrate is rotated while part of the developing solution piled up on the surface of the substrate is caused to remain on the surface (S104).例文帳に追加

続いて、現像反応を停止させるために純水吐出ノズルから純水を供給するとともに（Ｓ１０３）、基板の表面に液盛りされた現像液の一部を残留させつつ基板を回転させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

For example, turbidity change in a sample solution, caused by a reaction of LAL and endotoxin, is measured by the change in the light transmission of laser light, and its initiation timing is detected as the timing when an integrated value of a reduction amount of the light transmission exceeds a threshold S2.例文帳に追加

例えば、ＬＡＬとエンドトキシンとの反応による試料溶液の濁度変化を、レーザー光の光透過率の変化によって測定し、光透過率の減少量の積分値が閾値Ｓ２を超えた時点を反応開始時とする。 - 特許庁

To provide a resorcinol-formalin resin containing no salt, having an appropriate flowability of water-based solution, and can decrease both a content of resorcinol monomer and a content of resorcinol-formalin resin of resorcinol pentanuclear or higher nuclear bodies in a one-stage reaction.例文帳に追加

塩を含有せず、水溶液が適度な流動性を有し、１段階の反応でレゾルシン単量体含有量およびレゾルシン５核体以上のレゾルシンホルマリン樹脂含有量の双方を低減できる、レゾルシンホルマリン樹脂の提供。 - 特許庁

The rate of the progression of the decomposition reaction is controlled by monitoring the change in the harmful chlorine compound concentration of a solution containing the harmful chlorine compound in treatment of a photodecomposition process step (S3) and a catalyst decomposition process step (S4).例文帳に追加

光分解工程（Ｓ３）および触媒分解工程（Ｓ４）の処理に際して、有害塩素化合物を含有する溶液の有害塩化合物濃度の変化をモニタすることにより分解反応の進行速度を制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a single crystal capable of obtaining a quality sapphire single crystal restrained from generation of an inclusion caused by the reaction between crucible material or carbon vapor and melt solution of the raw material during the growth of the single crystal.例文帳に追加

単結晶の育成中に、ルツボ材料やカーボン蒸気と原料融液との反応に起因する内包物の生成が抑制され、高品質なサファイア単結晶を得ることができる単結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

As the solution for removing a metallic oxide film deposited on a metallic surface by reduction reaction, the one containing an alkali degreasing agent and a reducing agent is used.例文帳に追加

金属表面に形成される金属酸化物の被膜を還元反応により除去する金属酸化物被膜の除去液であって、アルカリ脱脂剤と還元剤とを含有する金属酸化物被膜の除去液を用いるものとした。 - 特許庁

The amount of the catalyst is preferably 20-100 ppm based on the polycarbonate formed, and the polymeric polycarbonate is preferably prepared by cooling the polycarbonate formed by the ester interchange reaction and separating it from the solvent solution.例文帳に追加

その触媒量は、生成ポリカーボネートに対し２０〜１００ｐｐｍの範囲が好ましく、また高分子量ポリカーボネートは、エステル交換反応により生成したポリカーボネートを冷却した後、溶剤溶液から採取することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing α-methylstyrene or cumene from solution containing cumyl alcohol and gas containing hydrogen in a fixed bed-flowing reaction so as to produce the objective material, the α-methylstyrene or cumene in a high production efficiency.例文帳に追加

固定床流通反応において、クミルアルコールを含む溶液と水素を含むガスからα−メチルスチレン又はクメンを製造する方法であって、目的物であるα−メチルスチレン又はクメンを高い生産効率で製造することができる。 - 特許庁

This method for producing the pentaerythritol diphosphite is characterized by reacting a specific aralkyl alcohol, while blowing an inert gas in the solution or suspension of a pentaerythritol dichlorophosphite obtained by the reaction of phosphorus trichloride with pentaerythritol.例文帳に追加

三塩化リンとペンタエリスリトールとの反応により得られるペンタエリスリトールジクロロホスファイトの溶液または懸濁液に、不活性気体を吹き込みながら特定のアラルキルアルコールを反応させることを特徴とするペンタエリスリトールジホスファイトの製造方法。 - 特許庁

This precursor solution of the organic polymer film contains a first monomer A which comprises a Lewis acid, a second monomer B which comprises a Lewis base participating in Lewis acid-base reaction with the first monomer, and a sacrificial organic molecule having a polar radical.例文帳に追加

本発明の有機高分子膜の前駆体溶液は、ルイス酸である第１のモノマーＡと、第１のモノマーとルイス酸塩基反応するルイス塩基である第２のモノマーＢと、極性基を有する犠牲有機分子Ｃとを含む。 - 特許庁

A solid catalyst used in subjecting the cyclohexanone oxime to the Beckmann rearrangement reaction in the gas phase is brought into contact with an aqueous solution containing at least one kind selected from among quaternary ammonium compounds and lower alkylamines and ammonia.例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシムを気相にてベックマン転位反応させる際に使用した固体触媒を、４級アンモニウム化合物および低級アルキルアミン類から選ばれる少なくとも１種とアンモニアとを含む水溶液と接触させる。 - 特許庁

In the method for removing sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in combustion exhaust gas, chlorine dioxide is reacted with combustion exhaust gas in an alkaline reaction solution to remove sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in the combustion exhaust gas.例文帳に追加

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する方法において、アルカリ反応溶液内で二酸化塩素と燃焼排ガスを反応させることにより、燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する。 - 特許庁

This method of microbiologically producing glycine is to subject glycinonitrile to a hydrolysis reaction by action of microorganisms and recover glycine and ammonia from the generated aqueous solution of glycine and ammonia.例文帳に追加

ｐＨを調整しない閉鎖的反応条件下で、グリシノニトリルを微生物の作用による加水分解反応に付し、生成するグリシンとアンモニアの水溶液からグリシンとアンモニアを回収することを含むグリシンの微生物学的製造法。 - 特許庁

An immunoassay of CA15-3 includes a step for carrying out a reaction of CA15-3 and a ligand (A1) which recognizes the CA15-3, in an aqueous solution (W) containing polyethylene glycol and/or a nonionic surfactant.例文帳に追加

ＣＡ１５−３とＣＡ１５−３を認識する配位子（Ａ１）との反応をポリエチレングリコール及び／又は非イオン界面活性剤を含有する水溶液（Ｗ）中で行う工程を含むことを特徴とするＣＡ１５−３の免疫測定法。 - 特許庁

The method comprises conducting reaction in a bath containing a substance made into a supercritical state and the electrolytic solution and if necessary, a surfactant and shifting the substance made into the supercritical state to the pre-supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態とした物質と、電解質溶液と、必要に応じて界面活性剤とを含む浴中で反応を行い、反応を終えた後に、超臨界状態とした物質を臨界前の状態に移行させる方法からなる。 - 特許庁

The treating liquid for the biological sample used for making a nucleic acid component contained in the biological sample migrate into a solution, preparing the sample for the nucleic acid amplification reaction and comprising dimethyl sulfoxide is provided.例文帳に追加

本発明は、生体試料に含まれる核酸成分を溶液中に移行させて核酸増幅反応用試料を調製するための生体試料処理液であって、ジメチルスルホキシドを含有する生体試料処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide absorber using a release reaction carried out at a low temperature using a solid solution in which a part of iron in lithium ferrite is substituted for cobalt for the purpose of solving the above problem.例文帳に追加

本発明は、上記問題を解決するためになされたもので、リチウムフェライト中の鉄の一部をコバルトに置換した固溶体を用いて、低温で放出反応が行えることを用いた炭酸ガス吸収材を提供する。 - 特許庁

The liquid mixed fertilizer is obtained by adding a reaction liquid 2 containing KOH or NaOH into the sewage sludge incineration ash and heating to elute phosphorus, solid-liquid separating the eluate and concentrating the resultant phosphoric acid solution 4.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰１にＫＯＨまたはＮａＯＨを含む反応液２を添加して加温することによりリンを溶出させ、この溶出液を固液分離して得られたリン酸溶液４を濃縮して液状複合肥料とする。 - 特許庁

To provide a method for recycling a mother liquor containing a catalyst to a reactor for producing a diarylcarbonate without causing inactivation of the catalyst in a method for collecting the catalyst from a diarylcarbonate- containing reaction mixture solution.例文帳に追加

ジアリールカーボネート含有反応混合溶液からの触媒回収方法に関し、不活性化を招くことなく、触媒を含有する母液をジアリールカーボネートを製造するための反応装置へ再循環させる方法を提供する - 特許庁

Silver is coated on the surface of copper particles through the substitution reaction between silver ions and metal copper in an organic solvent containing solution with silver ions being present therein, or in an emulsion consisting of an organic solvent phase and an aqueous solvent phase with silver ions being present therein.例文帳に追加

銀イオンが存在する有機溶媒含有溶液中、または有機溶媒相と水溶媒相からなり銀イオンが存在するエマルジョン中で、銀イオンと金属銅との置換反応により、銀を銅粒子の表面に被覆する。 - 特許庁

The catalyst used when obtaining the chloride (the chlorobenzene derivative) by allowing the benzene derivative, the zeolite catalyst and a solvent to contact and react with chlorine is filtered from a reaction solution at a temperature of ≥50°C and calcined.例文帳に追加

ベンゼン誘導体と、ゼオライト触媒と、溶媒とを、塩素と接触反応させて塩素化物を得る際に使用した触媒を、５０℃以上の温度で反応溶液からろ過分離し、焼成することを特徴とする触媒再生方法。 - 特許庁

In this method of manufacturing barium titanate, carboxylates containing barium and titanium are kept in an alkaline aqueous solution of pH not lower than 11.5, substantially at a reaction temperature of not lower than the thermal decomposition temperature of the carboxylates.例文帳に追加

本発明のチタン酸バリウムの製造方法は、バリウムとチタンを含むカルボン酸塩をｐＨ１１．５以上のアルカリ性水溶液中で、カルボン酸塩の熱分解温度以上の反応温度に実質的に保持してなるように構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high purity silica with low contents of a radioactive element such as thorium and a heavy metal such as iron in a method for generating hydrated silica with a reaction between an aqueous alkali silicate solution and a mineral acid.例文帳に追加

アルカリ珪酸塩水溶液と鉱酸の反応により含水シリカを生成させる方法において、トリウム等の放射性元素、鉄等の重金属の含有率が低い高純度のシリカの工業的な製造方法の提供。 - 特許庁

A feed solution consisting essentially of trichlorosilane and silicon tetrachloride obtained from the waste gas discharged from the reaction furnace is passed through the distillation column 10 to take out tricholosilane from the column top part and silicon tetrachloride by side cut respectively.例文帳に追加

反応炉から排出される排ガスから得たトリクロロシラン及び四塩化珪素を主成分とするフィード液を蒸留塔１０に通し、塔頂部よりトリクロロシランを、またサイドカットにより四塩化珪素をそれぞれ取り出す。 - 特許庁

The method of manufacturing the thin gallium nitride film includes a process of forming a thin gallium triisopropoxide film by applying a solution containing gallium triisopropoxide to a substrate and a process of bringing the thin gallium triisopropoxide film into a nitriding reaction under a gaseous ammonia atmosphere.例文帳に追加

ガリウムトリイソプロポキシドを含有する溶液を基板に塗布してガリウムトリイソプロポキシド薄膜を形成する工程と、前記ガリウムトリイソプロポキシド薄膜をアンモニアガス雰囲気下で窒化反応させる工程とを含む、窒化ガリウム薄膜の製造方法。 - 特許庁

PCB (polychlorobiphenyl) is supplied from a storage tank 12 to a reaction column 1 by a pump 20, and the mixed solution of potassium hydroxide and sodium hydroxide is supplied from an alkaline agent storage tank 11 by a pump 10.例文帳に追加

反応塔１にＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）貯蔵タンク１２からポンプ２０によりＰＣＢを供給するとともに、アルカリ性剤貯蔵タンク１１からポンプ１０により水酸化カリウムと水酸化ナトリウムとの混合液を供給する。 - 特許庁

According to this manufacturing method for a ligand fixation material for extracorporeal circulation, ligand is fixed to the base material through a disulfide bond by reaction of solution containing ligand having a mercapto group and base material having a pyridyl disulfide group.例文帳に追加

メルカプト基を持つリガンドを含む溶液とピリジルジスルフィド基を持つ基材を反応させることによりジスルフィド結合を介してリガンドを基材に固定化することを特徴とする体外循環用リガンド固定化材料の製造方法。 - 特許庁

Then a solid electrolyte layer is formed by making a conductive polymer to cause a polymerization reaction in the capacitor element by dipping the element in a mixed solution prepared by mixing a polymerizable monomer and oxidizing agent in a prescribed solvent.例文帳に追加

続いて、このコンデンサ素子を重合性モノマーと酸化剤と所定の溶媒とを混合して調製した混合液に浸漬し、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

In such a case, urea decomposition reaction from urea solution to ammonia is promoted in the exhaust pipe 11 by the water supplied from the water addition valve 41, and NOx emission control performance in the SCR catalyst 13 can be thereby maintained.例文帳に追加

かかる場合、水添加弁４１から供給される水により、排気管１１内において尿素水からアンモニアへの尿素分解反応が促進され、ＳＣＲ触媒１３におけるＮＯｘ浄化性能が維持できる。 - 特許庁

The method for immunologically measuring a food allergen protein in a processed food using an antibody against the food allergen protein, adds an animal's intramuscular tissue-derived protein to a reaction solution to measure it.例文帳に追加

加工食品中の食物アレルゲンタンパク質を該食物アレルゲンタンパク質に対する抗体を用いて免疫学的に測定する方法であって、測定の際の反応液に動物の筋肉組織由来タンパク質を添加して測定する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a formamide compound having an aldehyde group more simply and more economically in high yields by allowing no acetic acid to present in the reaction solution and using the smallest necessary amount of formic acid.例文帳に追加

無水酢酸を反応液に存在させることなく、また、必要最小量のギ酸を使用することにより、より簡易、かつ経済的に、高収率でアルデヒド基を有するホルムアミド化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a large quantity of hydrogen gas with more saved cost, in a process for generating hydrogen with an electrochemical reaction by utilizing a potential difference which generates between dissimilar metals closely dipped in an electrolytic solution.例文帳に追加

電解液に浸漬した密接する異種金属間に発生する電位差を利用して電気化学反応によって水素ガスを発生させる方法に於いて、より省コスト的に大量の水素ガスを製造する方法に関する。 - 特許庁

This reaction kit comprises a solid phase support body 11 for fixing a first group of molecules, and a water-absorbing member 13 for therein impregnating a solution containing a second group of molecules interacting with the first group of molecules.例文帳に追加

第一の分子を固定するための固相支持体１１と、第一の分子と相互作用する第二の分子を含む溶液を含浸させるための吸水性部材１３と、を含む反応キットにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a polyester urethane compound (E) soluble with an alkali aqueous solution obtained by the reaction of the following compound (A), compound (B) and compound (D), and as an optional component, compound (C).例文帳に追加

下記に示される化合物（Ａ）、化合物（Ｂ）、化合物（Ｄ）、及び任意成分として化合物（Ｃ）を反応させて得られることを特徴とするアルカリ水溶液可溶性ポリエステルウレタン化合物（Ｅ）を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an advantageous method for separating a high purity aromatic carbonate as a solid from a mixed solution of reaction products obtained by reacting an aromatic hydroxy compound with carbon monoxide and molecular oxygen in the presence of a catalyst.例文帳に追加

芳香族ヒドロキシ化合物を一酸化炭素および分子状酸素と触媒の存在下反応させて得られた反応混合溶液から、高純度の芳香族カーボネートを固体として分離できる有利な方法を提供する。 - 特許庁

To produce an optically active alcohol in a high yield and highly stereoselectively, by asymmetric ring-opening reaction with a heterocyclic compound of epoxide or amine using a Lewis acid catalyst having a ligand optically active in an aqueous solution.例文帳に追加

水溶液中で光学活性な配位子を有するルイス酸触媒を用いて、エポキシドの複素環化合物又はアミンによる不斉開環反応により、光学活性アルコール化合物を高収率かつ高立体選択的に製造する。 - 特許庁

In the method for producing a carbon nanotube, an organic solvent solution containing catalytic metal carbonyl filled into a reaction vessel in a dissolved state is heated in a hydrogen-containing atmosphere, so that the catalytic metal carbonyl is decomposed.例文帳に追加

反応容器内に充填した触媒金属カルボニルを溶解状態で含む有機溶媒溶液を、水素を含む雰囲気下で加熱して該触媒金属カルボニルを分解させることを特徴とするカーボンナノチューブの製造方法。 - 特許庁

The polyester is produced by melt kneading a polyester obtained using, as a catalyst for the polycondensation reaction, a deposit obtained by heating a titanium compound and a phosphorus compound in a glycol, with an aqueous solution of an alkali metal salt soluble to the polyester.例文帳に追加

重縮合反応の触媒として、チタン化合物とリン化合物とをグリコール中で加熱することにより得られた析出物を用いて得たポリエステルと、ポリエステルに可溶なアルカリ金属塩水溶液とを溶融混練する。 - 特許庁

To obtain the stable operation of a desulturizing device by accelerating the oxidation and neutralization reaction of an absorbent solution and preventing the settling of the solid such as gypsum by eliminating the dead space of slurry agitation at a rectangular liquid reservoir.例文帳に追加

角形液溜部においてスラリ攪拌のデッドスペースを無くすことにより吸収液の酸化及び中和反応を促進させ、かつ石こう等の固形物の沈降を防止することにより脱硫装置の安定した運用を得ること。 - 特許庁

In producing the alicyclic skeleton-containing acrylic compound is produced by reacting the alicyclic skeleton-containing diol with (meth)acrylic acid in the presence of a solvent, a solvent-insoluble substance is removed from the solution of the reaction product and then the water system is subjected to cleaning treatment.例文帳に追加

含脂環骨格ジオールと（メタ）アクリル酸とを溶媒の存在下で反応させ、含脂環骨格アクリル化合物を製造する際に、反応生成物溶液から溶媒不溶物を除去した後、水系の洗浄処理を行う。 - 特許庁