例文 (23件) |
some nerveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
You have some nerve. how could you sleep in here?例文帳に追加
あんた すごい神経ね この状況で寝られるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some muscle and tissue damage but no nerve involvement.例文帳に追加
筋肉組織は損傷してますが 神経は大丈夫です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got some fuckin' nerve. you better be on a plane to shangrila.例文帳に追加
ずうずうしい野郎だ シャングリラへの飛行機にいた方がましだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
loss of the myelin covering of some nerve fibers resulting in their impaired function 例文帳に追加
それらの機能障害をもたらすいくつかの神経線維のミエリン鞘の損失 - 日本語WordNet
the place in the brain where some of the optic nerve fibers coming from one eye cross optic nerve fibers from the other eye. 例文帳に追加
脳内において一方の眼から出てきた視神経線維の一部が他方の眼から出できた視神経線維と交差している部位。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
of or relating to the substance that forms a sheath around the axon of some nerve fibers 例文帳に追加
いくつかの神経線維の軸索の周りでさやを形成する物質に関連するさま - 日本語WordNet
a white fatty substance that forms a medullary sheath around the axis cylinder of some nerve fibers 例文帳に追加
神経繊維の軸索の周りにミエリン鞘を形成する白色の脂肪質の物質 - 日本語WordNet
a specialized structure at the peripheral end of some motor or sensory nerve fibers 例文帳に追加
いくつかの運動神経繊維または知覚神経繊維の末梢端にある分化した構造 - 日本語WordNet
This family continued for seven generations, and among them there were some who moved into the nerve center to become high officers in the Bakufu: two people became roju (senior councilors), and one person became the magistrate of temples and shrines. 例文帳に追加
当家は7代続き、うち2人が老中、1人が寺社奉行と幕閣の中枢に進出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whoever the observer may be (even an scientist), recognition is a process related to psychology and cranial nerve and there are some issues involved as shown below. 例文帳に追加
観察者が誰であろうが(科学者であろうが)、認識は、心理あるいは脳神経的なプロセスであり、そこには以下のような問題が潜んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though Japan lacked some of its leading players such as Nakata Hidetoshi and Nakamura Shunsuke, the other players kept their nerve and achieved an important victory. 例文帳に追加
日本は中(なか)田(た)英(ひで)寿(とし)選手や中(なか)村(むら)俊(しゅん)輔(すけ)選手などの主力選手数名を欠いていたが,他の選手たちは落ち着いて,価値のある勝利を収めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
it binds to cell receptors for substance p, also known as neurokinin-1, which is found on nerve cells and on some types of cancer cells, such as pancreatic cancer cells. 例文帳に追加
神経細胞と一部のがん細胞(膵がん細胞など)の表面上にはサブスタンスp(ニューロキニン-1とも呼ばれる)に対する受容体が存在するが、この放射性物質はこの受容体に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In 1839, on a monthly visit to a shrine with friends he had in Goju (Satsuma's educational organization), he tried to intervene in a fight between some of his friends and other Goju, and the Kamigumi Goju took a knife and cut the nerve inside Saigo's right arm. 例文帳に追加
天保10年(1839年)、郷中仲間と月例のお宮参りに行った際、他の郷中と友人とが喧嘩しその仲裁に入るが、上組の郷中が抜いた刀が西郷の右腕内側の神経を切ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
receptors postulated to exist on nerve cell membranes of the sympathetic nervous system in order to explain the specificity of certain agents that affect only some sympathetic activities (such as vasodilation and increased heart beat) 例文帳に追加
いくつかの交感神経作用(血管拡張と心拍の増加など)のみに影響を与える特定因子の特異性を説明するために、交感神経系の神経細胞膜に存在すると仮定される受容体 - 日本語WordNet
receptors postulated to exist on nerve cell membranes of the sympathetic nervous system in order to explain the specificity of certain agents that affect only some sympathetic activities (such as vasoconstriction and relaxation of intestinal muscles and contraction of smooth muscles) 例文帳に追加
いくつかの交感神経作用(血管狭窄と腸の筋肉の緩和や平滑筋の収縮などの)のみに影響すると特定されている傷害要因の特異性について説明するために交感神経系の神経細胞膜上で存在すると仮定された受容体 - 日本語WordNet
例文 (23件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|