意味 | 例文 (357件) |
some problemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 357件
Where i've had some problems is some of the arab countries例文帳に追加
でもアラブ諸国内では問題ありです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This may cause problems for some network configurations, especially if a firewall blocks incoming UDP packets on particular ports. 例文帳に追加
おそらく違います。 - FreeBSD
To talk about some of the problems例文帳に追加
問題について話し合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we encountered some problems.例文帳に追加
いくつかの問題に突き当たりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In some cases, the relations thus developed eventually lead to problems. 例文帳に追加
後々トラブルとなる事例も見られる。 - 金融庁
I had some problems, divorce...例文帳に追加
いろいろ問題を抱えています、離婚とか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have some appreciation of your problems. 例文帳に追加
貴方が困っているのは少しは解っている。 - Tanaka Corpus
I have some appreciation of your problems.例文帳に追加
貴方が困っているのは少しは解っている。 - Tatoeba例文
There have been some problems with your acts.例文帳に追加
あなたの言動にいくつか問題があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You don't think that might cause some problems?例文帳に追加
いろんな問題を引き起こすとは 思わないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's some armenian guy with a history of mental health problems.例文帳に追加
彼は精神科に通院履歴のあるアルメニア人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've been experiencing some technical problems.例文帳に追加
いくつか技術的な問題に直面してきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
However, there are some problems on this provision. 例文帳に追加
ところが、この条文を巡ってはいくつか問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That senior management was about to have some very serious legal problems.例文帳に追加
上層部が深刻な法的問題を 抱えるそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It caused some problems with the church a little bit.例文帳に追加
まあ教会ではちょっと 問題になったようだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why was I decommissioned? there were some problems with our model.例文帳に追加
職を解かれたのか? 我々のモデルには問題があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of these guys come back with mental health problems, laura.例文帳に追加
こういう人達は 精神的問題を抱えてる ローラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (357件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|