「some truth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is some truth in what you say―（を略して通例）―There is something in that. 例文帳に追加

それも一理ある - 斎藤和英大辞典

There is some truth in what he says. 例文帳に追加

彼の言うことも一理ある. - 研究社 新和英中辞典

There is some reason in what you say―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that. 例文帳に追加

それも一理ある - 斎藤和英大辞典

But there must be some truth in there somewhere.例文帳に追加

でも 中には真実もある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need some confidence that you will be telling the truth例文帳に追加

ある種の信頼が欲しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has some semblance of the truth例文帳に追加

見せかけの真実が存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will know the truth some day. 例文帳に追加

君はいつか真相を知るだろう。 - Tanaka Corpus

You will know the truth some day.例文帳に追加

君はいつか真相を知るだろう。 - Tatoeba例文

There is some truth in what you say. 例文帳に追加

君の言う事は一面の真理がある. - 研究社 新和英中辞典

There is some truth in what you say 例文帳に追加

君の言う事には半面の真理がある - 斎藤和英大辞典

But there may be some truth in it例文帳に追加

ですが 真実の可能性も残ってるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is some truth in what you say 例文帳に追加

君の言うことには一面の真理がある - 斎藤和英大辞典

His story has some color of truth in it. 例文帳に追加

彼の話にはいくらか真実味がある。 - Tanaka Corpus

His story has some color of truth in it.例文帳に追加

彼の話にはいくらか真実味がある。 - Tatoeba例文

At some point i'm going to have to tell her the truth例文帳に追加

時が来たら 真実を話すつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The truth is, to some people, zombies might seem human.例文帳に追加

事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is some truth to this例文帳に追加

これにはいくらかの真実が含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe there was some truth to that例文帳に追加

おそらく、それはある意味で当たっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that. 例文帳に追加

その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典

There was some truth in what she said.例文帳に追加

彼女の言った事はいくらかは本当だった - Eゲイト英和辞典

Some people say that the truth is stranger than fiction.例文帳に追加

事実は小説より奇なりという人もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All religions contain some truth. 例文帳に追加

宗教はいずれも多少の真理を含んでいる - 斎藤和英大辞典

Now, there may be some truth to this例文帳に追加

これには正しい部分もあるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would I have gotten to the truth some other way?例文帳に追加

僕なら 他の方法で真実に達せられたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reveals some truth behind the trickery.例文帳に追加

テクニックの裏側にある 真実が明らかになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a seemingly foolish or impossible statement that has some truth in it 例文帳に追加

一見逆のようだが真理を述べている説 - EDR日英対訳辞書

There is some reason in what you say―There is some truth in that―（を通例略して）―There is something in that. 例文帳に追加

それも多少道理がある（それも一理ある） - 斎藤和英大辞典

It may take some time to elicit the truth.例文帳に追加

真相を引き出すのにしばらくかかるかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some people would question the truth of such rumors. 例文帳に追加

そんな噂が正確かどうか疑う人もあるだろう。 - Tanaka Corpus

Some people would question the truth of such rumors.例文帳に追加

そんな噂が正確かどうか疑う人もあるだろう。 - Tatoeba例文

I have some reservations about the truth of his statement.例文帳に追加

彼の言ったことが本当かどうか疑いを持っている - Eゲイト英和辞典

I was eager to hear the truth, but some of the things you've said in this room...例文帳に追加

真実を聞けたのは 良かった 君らの話した事は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will take some time to find out the truth and...例文帳に追加

真相にたどり着くには まだ かなりの時間が必要かと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure at some point you wanted to get to the truth, right?例文帳に追加

ある時点で確信したよ 真実を知りたいんだと だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, some disagree with this opinion, and the exact truth is not known. 例文帳に追加

しかしこの説には異論もあり、正確なことは分かっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because out of chaos, i'm hoping some moments of truth will come.例文帳に追加

混沌から何らかの真実が 生まれると思っているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some great truth waiting to be found.例文帳に追加

大いなる真理は発見される時を 待っているのだと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There seemed to be some truth in what he said. 例文帳に追加

彼の言ったことの中には多少本当のこともあるようだった. - 研究社 新英和中辞典

I had hoped that this game would reveal some truth about my students例文帳に追加

このゲームで彼らの真実が 少しでも明らかになればと思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are gonna have to tell her the truth at some point.例文帳に追加

でも ある所までは 君が彼女に 真実を告げる必要があるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the truth is not certain as some people say KAWAKAMI no iratsume was an elder sister of TOJIKO no iratsume. 例文帳に追加

河上娘を刀自古郎女の姉とすることもあり、はっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There may be some truth in your story. 例文帳に追加

君の話にも多少当たっているところがある、君の話もわからないでもない。 - Tanaka Corpus

There may be some truth in your story.例文帳に追加

君の話にも多少当たっているところがある、君の話もわからないでもない。 - Tatoeba例文

If you ladies are interested in the whole truth, I have some more... interesting information to add.例文帳に追加

もしご婦人方が真実を全て知りたいのなら - 少し面白い話があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like Nagamaki in appearance, but there are some theories on the relationship with Nagamaki, and the truth is unclear. 例文帳に追加

外見は長巻に似ているが、長巻との関係性には諸説あり実際の所は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス