「spot position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the blind spot can be photographed when the mobile robot has a photographing function, and the person can be moved so that the blind spot does not remain at the same position for a long period of time when the mobile robot has the function to move the person.例文帳に追加

これにより、移動ロボットが撮影機能を有している場合には、死角の撮影を行うことができ、移動ロボットが人を移動させる機能を有している場合には、死角が長時間同一位置に留まらないように、人を移動させることができる。 - 特許庁

Coordinate value for indicating the coordinate of the luminescence spot in the image is measured with a luminescence spot position detecting circuit 272 from the image signal output then, and prism is detected from fluorescence introduced through the probe at the same time.例文帳に追加

その時に出力された映像信号からは、画像中の輝点の座標を示す座標値が輝点位置検出回路２７２によって算出されるとともに、プローブを通じて導光された蛍光からは、分光スペクトルが検出される。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

Cushion rubber 52 is arranged above the spot welding 44B of the lower part in the rear of a line L of connecting a position of the spot welding 44B and 44C of the upper part and the lower part of the impact beam 28 on the inside in the vehicle width direction of the door inner panel 42.例文帳に追加

ドアインナパネル４２の車両幅方向内側には、インパクトビーム２８の上部と下部のスポット溶接４４Ｂ、４４Ｃの位置を結んだ線Ｌの後方であって、下部のスポット溶接４４Ｂより上方にクッションゴム５２が設けられている。 - 特許庁

An address marker AD for allocating order numbers and a 1st spot marker SP1 are arranged in the front of an intersection part K along guide lines GA, GB,... for guiding a traveling route and a 2nd spot marker SP2 is arranged on a position passing the intersection part K.例文帳に追加

走行経路を案内するガイドラインＧＡ、ＧＢ、・・にそって交差部Ｋの手前に順位番号を与えるアドレスマーカＡＤと第１のスポットマーカＳＰ１が配置され、交差部を通過した位置には第２のスポットマーカＳＰ２が配置される。 - 特許庁

Input of the mobilities R_f1, R_f2 can be performed also by performing drag movement by a mouse of spot figures 82a, 82b to a position corresponding to a result of the thin-layer chromatography on a figure 81 on a thin layer plate drawn in a spot designated domain 74.例文帳に追加

なお、この移動度Ｒ_f1，Ｒ_f2の入力は、スポット指示領域７４に描画される薄層板の図形８１上で、薄層クロマトグラフィの結果に応じた位置にスポット図形８２ａ，８２ｂをマウスでドラッグ移動することで行うこともできる。 - 特許庁

A range sensor 6 includes: a light projection part having a light emitting element 8 that projects a light spot on the object; and a light receiving part having a light receiving element 9 that receives the light spot reflected by the object and outputs range finding data in accordance with the light receiving position.例文帳に追加

距離センサ６は、被写体に光スポットを投光する発光素子８を備えた投光部と、被写体から反射した光スポットを受光しその受光位置に応じて測距データを出力する受光素子９を備えた受光部とを含む。 - 特許庁

The mobile unit guidance system acquires from outside guidance information including a guidance sequence for guidance target spots; the position information of the guidance target spots, and the distance to a target spot at which guidance is started when the target spot is approached.例文帳に追加

移動体ガイダンス装置は、ガイダンス目標地点のガイダンスの順序と、そのガイダンス目標地点の位置座標と、そのガイダンス目標地点に近づいたときにガイダンスを始める目標地点までの距離とを含むガイダンス情報とを外部より取り込む。 - 特許庁

The destination guidance display 1 calculates the position code of the vehicle's present spot when inputting the position code of a destination received by a mobile telephone from a fixed station B, and displays neighboring section codes which indicate neighboring sections different in area in a plurality of stage including the present spot, and are expressed with some significant figures of the present position code.例文帳に追加

目的地案内表示装置１において、固定局Ｂから移動体電話５によって受けた目的地の位置コードを入力する際に、車両の現在地の位置コードを割り出し、さらに現在地を含み、広さが異なる複数段階の周辺区域それぞれを表す周辺区域コードであって、現在地の位置コードの上位何桁かで表わされるコードを表示する。 - 特許庁

In the case of designating a position other than a hot spot on the browsing picture of the HTML document by using an input device for deciding a position which is operable by a single hand, a group of the operation buttons of the browsing software for the HTML document is displayed in the neighborhood of the designated position.例文帳に追加

片手で操作可能な位置決定用の入力デバイスを用いてＨＴＭＬ文書の閲覧画面のホットスポット以外の位置を指定した場合に、その指定位置の近傍にＨＴＭＬ文書用の閲覧ソフトの操作ボタン群を表示する。 - 特許庁

The data processor 1 extracts the position corresponding to a part in the display screen of the display part 3 that spot light emitted by a light emission part 4 impinges on and specifies which position in the display screen the position is through coordinate transformation.例文帳に追加

データ処理装置１は、画像データが表す画像のうち、表示部３の表示画面上で発光部４が発するスポット光が当てられた部分に当たる位置を抽出し、その位置が、表示画面上ではどの位置に当たるかを、座標変換して特定する。 - 特許庁

And, a focal position of the focusing light is made to coincide with that of the exposure light by detecting the focal position of the exposure light by the spot diameter measuring means 25, and also adjusting collimation of the focusing light by a focusing light source 5 or a position adjustment of the focus collimating lens 6.例文帳に追加

そして、スポット径計測手段２５により露光光の合焦位置を検出すると共に、フォーカス光源５、あるいはフォーカスコリメートレンズ６の位置調整によりフォーカス光のコリメーションを調整し、フォーカス光の合焦位置を露光光の合焦位置に一致させる。 - 特許庁

Of an image represented by the image data, the data processor 1 extracts the position corresponding to a part in the display screen of the display part 3 that spot light emitted by a light-emitting part 4 impinges on and specifies which position in the display screen the position is through coordinate transformation.例文帳に追加

データ処理装置１は、画像データが表す画像のうち、表示部３の表示画面上で発光部４が発するスポット光が当てられた部分に当たる位置を抽出し、その位置が、表示画面上ではどの位置に当たるかを、座標変換して特定する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the access operation (track jump) of an optical pickup on an optical disk, when a light spot enters a defect position, is repeated with respect to the same position, or a servo is displaced and reproduction cannot be continued.例文帳に追加

光ディスクにおける光ピックアップのアクセス動作（トラックジャンプ）において、光スポットが傷位置へ突入すると、同じ位置へアクセス動作を繰り返したり、大きくサーボが外れて再生を継続できなくなる。 - 特許庁

A spot welding machine 1 brings a workpiece receiver 9 of a support unit 8 into contact with an optimum position (hole) of a workpiece W to support the workpiece W together with a lower electrode 7 and to accurately align at the dotting position of the machine 1.例文帳に追加

サポートユニット８の、ワーク受け部９をワークＷの最適位置（穴）に当接させることにより、下部電極７と共にワークＷを支え、スポット溶接機１の打点位置へと正確に位置合せする。 - 特許庁

To provide a device for generating a pixel clock and a pulse modulation signal capable of performing controlling of a position of a light spot (controlling of a dot position) with high accuracy in a simple structure, and to provide an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で光スポットの位置制御（ドット位置制御）を高い精度で行うことができる画素クロック及びパルス変調信号生成装置、光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A channel retrieval part 7 retrieves the broadcasting channel receivable at the time of moving on a road specified from the spot indicated by position information or the position information in a direction indicated by the moving direction from the reception history data base 5.例文帳に追加

チャンネル検索部７は、位置情報で示す地点あるいは位置情報から特定される道路を、移動方向で示す方向で移動する際に受信可能な放送チャンネルを受信履歴データベース５から検索する。 - 特許庁

To provide an optical scanner, in which the detection of the positional deviation of the beam spot position of a laser beam is performed with high accuracy, and a high speed color picture is obtained with high quality, to provide an image forming apparatus, and to provide a method of correcting vertical scanning position.例文帳に追加

レーザ光のビームスポットの位置ずれを高精度化し、高速カラー画像の高画質化を実現することのできる光走査装置、画像形成装置及び副走査位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The contents of this table are rewritten each time each moving body 3 accesses it, when a communication request is made, the position of the target moving body 3 is estimated and the spot is switching over according to the contents of the position management table.例文帳に追加

このテーブルの内容を各移動体がアクセスしてきた時毎に書き換え、通信要求が生じたとき目的の移動体の位置を推定すると共に、スポットの切換えを位置管理テーブルの内容を基に行う。 - 特許庁

The defocused position refers to the position at which the spot diameter of a light beam becomes 75% of the diameter of an effective light receiving part in the light receiving element 13 when the light beam emitted from the optical system 11 is converged by the optical system 12.例文帳に追加

また、デフォーカス位置は、投光光学系１１から発した光ビームが受光光学系１２で収斂したときに、光ビームのスポット径が受光素子１３の有効受光部の径の７５％となる位置とする。 - 特許庁

To provide a highly accurate and highly stable tracking control device which corrects offset superimposed on a tracking error signal caused by optical axis shifting between the center position of an optical beam spot and the center position of an objective lens.例文帳に追加

光ビームスポットの中心位置と対物レンズの中心位置との光軸ずれによるトラッキングエラー信号に重畳されるオフセットを補正した、高精度かつ安定性の高いトラッキング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding device by which the position and the posture of an electrode for spot welding can be changed even in the case of a single spot welding device, and a pressing operation and a pressure force control are possible in the right-angled direction to the surface to be welded of an object to be welded regardless of the posture of a robot main body.例文帳に追加

スポット溶接装置単体でもスポット溶接用電極の位置や姿勢を変えることが可能なスポット溶接装置を提供することを目的とし、さらにはロボット本体の姿勢に関わりなく、被溶接物の被溶接面に対して直角方向に加圧動作及び加圧力制御が可能なスポット溶接装置を提供する。 - 特許庁

During the operation, the output light source, such as laser, emits a high-intensity input light to the irradiation spot; and although thereby a high-intensity wide-band output light is irradiated to the phosphor blend in the irradiating spot, the irradiation spot continuously changes the position to the light-emitting phosphor blend to reduce photofading, thus prolonging the service life of the light source structure.例文帳に追加

作動中、出力光源（例えば、レーザー）は照射スポットに高強度入力光を与え、それによってそのスポットにおける発光蛍光体ブレンドに高強度広帯域出力光を放射させるが、この照射スポットは発光蛍光体ブレンドに対して連続的に位置を変えて光退色を減じ、それによって光源構造の寿命を延ばす。 - 特許庁

When the pulse wave input means inputs the reflected wave, a failure position operation means determines that a disconnection occurs, operates the length (Vp×t)/2=Lx to the failure spot, and specifies the failure spot by using length information of the harness stored in a storage means.例文帳に追加

故障位置演算手段はパルス波入力手段が反射波を入力した場合には断線有りと判定し、故障箇所までの長さ（Ｖp×ｔ）／２＝Ｌxを演算すると共に、記憶手段に格納されたハーネスの長さ情報を用いて故障位置を特定する。 - 特許庁

A calculating part 80 corrects, according to the bright spot image position information 71, the positions of the bright spot images shown in the cornea captured image obtained by capturing, by means of the TV camera 56, an image of the cornea of the eye E to be examined onto which the bright spots are projected.例文帳に追加

演算処理部８０は、複数の輝点が投影された状態の被検眼Ｅの角膜をＴＶカメラ５６で撮影して得られた角膜撮影像に描写された複数の輝点像の位置を、輝点像位置情報７１に基づき補正する。 - 特許庁

A blow spot Bs1 is formed so that width in an arrow Y direction becomes width relative to about 50 μsec in integrated irradiation time in the reverse arrow Y direction of a beam spot Bs and irradiation strength has a sharp peak in the vicinity of a center position.例文帳に追加

ビームスポットＢｓの反Ｙ矢印方向に、Ｙ矢印方向の幅が、積算照射時間で約５０μ秒に相対する幅になるように成形され、その照射強度が、中心位置近傍で、鋭いピークを有するブロースポットＢｓ１を成形するようにした。 - 特許庁

The first tire spindle 14 is positioned at the travel position, the tire is again pressed against the rotary-driven drum 12 while applying a load thereon, the tire having the generated flat spot is made to recovery-travel, and the uniformity component of the tire is measured to evaluate the recovery of the flat spot of the tire.例文帳に追加

第１のタイヤスピンドル１４を走行位置に位置させ、再び、回転駆動されるドラム１２に荷重を掛けて押し当て、フラットスポットが生成されたタイヤを回復走行させ、タイヤのユニフォーミティ成分を測定してタイヤのフラットスポットの回復を評価する。 - 特許庁

Since the movement of the spot position of a light beam in the radial direction is revealed as the shape change of the spot formed on the light receiving section, a lens shift signal can be detected by computing the difference of signals output from the areas K and L of the light receiving section.例文帳に追加

ラジアル方向への光ビームのスポット位置の移動が、受光部に形成されるスポットの形状の変化となって表れるので、受光部の領域ＫとＬから出力される信号の差分を演算することでレンズシフト信号を検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a direct-current discharge lamp having a small fusion loss or deformation of a cathode head, even if a cathode luminescent spot having high luminance is obtained by increasing a current density at the cathode head, and having the luminance or the position of the cathode luminescent spot, stabilized for long hours, and a long lamp life.例文帳に追加

陰極先端の電流密度を大きくして輝度の高い陰極輝点を得るようにしても、陰極先端の溶損や変形が少なく、陰極輝点の輝度や位置が長時間安定してランプ寿命の長い直流放電ランプを提供する。 - 特許庁

To make fixed electrodes movable to a pressurization position in a spot welding device which slides a spot welding gun along an electrode installation stand wherein plural fixed electrodes are parallely arranged for manufacturing a hat shape work by welding an U-shape work with a L shape flange.例文帳に追加

コの字形ワークとＬ字形のフランジとを溶接してハット形ワークを製作するために、固定電極が複数対配列された電極取付台に沿ってスポット溶接ガンをスライドさせるスポット溶接装置において、固定電極を加圧位置へ可動にする。 - 特許庁

The open/close control part 52 judges whether the detection spot of an infrared detecting means 28 is located on a semiconductor wafer 23 or not, resting on a correlation between the previously stored angle of rotation of the mounting pad 22 and the position of the detection spot of an infrared detection means 28.例文帳に追加

開閉制御部５２は、予め記憶された載置台２２の回転角と赤外線検出手段２８の検出スポットの位置との対応関係から、赤外線検出手段２８の検出スポットが半導体ウェハ２３上に位置するか否かを判断する。 - 特許庁

To solve the problems that a side spot is deviated from the center position of a side spot light receiving element caused by the manufacturing error of an optical element such as a diffraction grating and space errors among a laser diode, the diffraction grating and a collimator, and consequently the distortion of the tracking error signal by a DPP method occurs.例文帳に追加

回折格子等の光学素子の製造誤差、レーザダイオードと回折格子及びコリメータ間の間隔誤差等によりサイドスポットがサイドスポット受光素子の中心位置からずれを生じ、ＤＰＰ法によるトラッキングエラー信号が歪みを生じる。 - 特許庁

A spot where the fold line and the image are overlapped most is displayed in the center of a screen and also the fold position at the edge is displayed in the center of the screen.例文帳に追加

折り線と画像が最も重複する箇所を、画面の中心に表示することもできるし、最端の折り位置を画面の中心に表示することもできる。 - 特許庁

The through holes and the spot welding sections are formed in the approximately same position in the vertical direction, and the groove sections of the main members are filled with fillers.例文帳に追加

また、前記貫通孔と前記スポット溶接部とが上下方向にほぼ同一位置に形成されたり、前記主部材の溝部に充填材が充填されることがある。 - 特許庁

As a result, a convergent lens 34 and a light projecting element 3 move closer to each other (apart from each other) and eventually, the spot position moves toward the laser sensor side (so as to detach from the laser sensor).例文帳に追加

そうすると収束レンズ３４と投光素子３３とが近づき（遠ざかり）、結果として、スポット位置がレーザセンサ側（レーザセンサから遠ざかるよう）に移動することとなる。 - 特許庁

A photographer moves the position of the spot light source 102 by operating the pinion gear to adjust convergence and diffusion state of light, thereby adjusting the quantity of light with which the subject is irradiated.例文帳に追加

撮影者は、ピニオンギアを操作して点状光源１０２の位置を動かし、光の集光、拡散状態を調節し、被写体に照射する光の量を調節する。 - 特許庁

It is preferred that separate thermal sensors be connected to each of duplicate function blocks and are located at the same relative position on each duplicate function block, i.e. at a hot spot.例文帳に追加

別々の熱センサが各デュプリケート機能ブロックに結合され、各デュプリケート機能ブロック上の同じ相対位置にあることが好ましく、ホットスポットであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a simple isolation device with a buoyancy restraining function to rock horizontally which is disposed at a corner and a required spot and at each intermediate column position.例文帳に追加

浮力抑止機能を有する免震装置を建物の隅や要所に配置し、他の中間の柱位置毎に配置する水平方向に揺動する簡易な免震装置。 - 特許庁

Then, the vanished screen reappears and the spot light SL stops at a position covering specified stop figures and the covered stop figures are determined as final.例文帳に追加

そして前記消えた画面が出現し、スポットライトＳＬが所定の停止図柄を覆う位置で停止し、その覆われた停止図柄が最終の停止図柄に決定される。 - 特許庁

Further, the spot weld parts W1-W5 are to be detected, and the permissible region is set in a comb shape corresponding to the forming position of the weld parts W1-W5.例文帳に追加

また、スポット溶接部Ｗ１〜Ｗ５を検出対象としているため、許容領域は、溶接部Ｗ１〜Ｗ５の形成位置に対応して櫛歯状に設定される。 - 特許庁

In the detailed instruction data, there is described as an offset value a relative position from a spot in the update target data indicated by an offset value of the detailed instruction data preceding in the order of array.例文帳に追加

詳細指示データには、オフセット値として、配列順が一つ前の詳細指示データのオフセット値が示す更新対象データ内の地点からの相対位置が記述される。 - 特許庁

To suppress variation in the position of a beam spot, due to the bending vibration of a folding mirror in an optical scanner in which a photoreceptor drum is irradiated with a laser beam for an image formation.例文帳に追加

画像形成のためにレーザビームを感光体ドラム上に照射する光走査装置において、折り返しミラーの曲げ振動起因のビームスポット位置変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a structure which hardly causes stress concentration at a spot welded position when mounting a striker base of an engine hood and to enable use of the striker base as a common part.例文帳に追加

エンジンフードのストライカベース取付け時に、スポット溶接箇所に応力集中が起き難い構造とすると共に、ストライカベースを共通部品化を可能とさせる。 - 特許庁

Then, an X-Y-θ table 4 is moved so that the welding starting position of the object 3 to be welded coincides with the laser beam spot 13; thereby weld line detection and alignment are performed.例文帳に追加

次に、被溶接物３の溶接開始位置とレーザビームスポット１３とが一致するように、Ｘ−Ｙ−θテーブル４を移動し、溶接線検出及び位置合せを行なう。 - 特許庁

To widen the working distance in an optical axis adjusting machine for detecting a tilt angle and a beam spot position of an objective lens and also to make optical systems composable small and compact.例文帳に追加

対物レンズの傾角およびビームスポット位置を検出するための光軸調整機におけるワーキングディスタンスを広くすると共に小型でコンパクトに構成可能にする。 - 特許庁