「spot position」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A road setting means 20 receives information setting relative to position coordinates of a starting spot and a finishing spot and an essential road length between both spots, in each specific road which is a road used for correction of the distance coefficient, and stores the information in a high-precision distance information database 35 of a storage means 30.例文帳に追加

道路設定手段２０が、距離係数の補正に用いる道路である特定道路ごとに、開始地点と終了地点の位置座標並びに両地点間の本来の道路長について情報設定を受け付け、その情報を、記憶手段３０の高精度距離情報データベース３５に記憶させる。 - 特許庁

In a practical bonding process, the transferred semiconductor chip 1, a board, or a lead frame as a bonding surface is irradiated with a laser beam 17, the amount of deviation of the irradiated spot from the previously stored spot position is calculated, and a height difference is obtained from the calculated amount of deviation to calculate the height of an actual bonding surface.例文帳に追加

実際のボンディングでは、搬送されてきたボンディング面となる半導体チップ１や基板およびリードフレーム２にレーザ光１７を照射し、予め記憶されたスポット位置とのズレ量を算出し、そのズレ量より高さ方向の差を求めることにより、実際のボンディング面の高さを算出する。 - 特許庁

Even if the spot position shifts in opposite directions during access in recording and reproduction, it can be guaranteed that an irradiation spot of reproduction light is always positioned in a formation area of a mark, and a great delay of a time of access to a disk head (zone head) in reproduction which is conventionally caused is prevented from being generated.例文帳に追加

記録時と再生時のアクセス時とでスポット位置ずれの発生方向が逆となった場合にも、再生光の照射スポットが必ずマークの形成領域に位置することを保証することができ、従来生じていた再生時のディスク先頭（ゾーン先頭）へのアクセス時間の大幅な遅延の発生を防止できる。 - 特許庁

To prevent a wearing or damage due to the contact with the coordinates input surface of a light emitting element for light spot irradiation of an indicating tool in an indicating tool for coordinates input while irradiating an optional position on an optical coordinates input device and its coordinates input surface with a light spot and inputting coordinates.例文帳に追加

光学式の座標入力装置、及びその座標入力面上の任意の位置に光スポットを照射して座標を入力するための座標入力用指示具において、指示具の光スポット照射用の発光素子の座標入力面との接触による摩耗ないし損傷を防止する。 - 特許庁

In this case, the hologram element 23 controls a shift quantity at a focal position in a direction corresponding to a direction (spot size detection direction) with respect to a spot group formed by a diffracted light of the reflected light beam formed on the photo detection element 24 so as to increase more than a shift quantity in a direction orthogonal to the direction above as its control.例文帳に追加

この場合、ホログラム素子２３は、反射光ビームの回折光が光検出素子２４上に形成されるスポット群に対し、ある一方向（スポットサイズ検出方向）に対応する方向の合焦位置のシフト量を、それに直交する方向の合焦位置のシフト量よりも大きくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a projector by which the spot diameter of light condensed to a color wheel is adjusted when the spot diameter of the light condensed from a light source to the color wheel changes by temporal change or when a condensing position is changed by moving the color wheel in the radial direction to prevent deterioration of the color wheel, etc.例文帳に追加

経時変化により光源からカラーホイールへ集光される光のスポット径が変化した場合、又はカラーホイールの劣化を防止するためにカラーホイールを径方向へ移動させて集光位置を変化した場合等に、カラーホイールへ集光される光のスポット径を調整することができるプロジェクタを提供することにある。 - 特許庁

Vehicle stopping positional information at an imaged date and time specified from Exif information added to the digital image data is specified to list-display tourist spot titles located within a prescribed distance range from a position specified therein, on a display C, by a map information display means 70, and the tourist spot titles are correlated with the image data.例文帳に追加

デジタル画像データに付加されているＥｘｉｆ情報から特定された撮影日時に車両を停車していた位置情報を特定して、その位置から所定距離範囲内にある観光地タイトルを地図情報表示手段７０によりディスプレイＣに一覧表示し、この観光地タイトルと画像データとを関連付ける。 - 特許庁

When an operator registers a position of a spot of failure and inspection information obtained by a visual inspection of the machine W by inputting from an input unit 3 while looking at the inspection information input screen on the monitor 4, the inputted spot of failure and the inspection information are stored in a server 7 in correspondence to the identification keys.例文帳に追加

作業者が機台Ｗの目視検査により得られる不具合箇所の位置及び検査情報をモニタ４上の検査情報入力画面を見ながら入力装置３から入力し登録すると、入力された不具合箇所の位置及び検査情報が識別キーに対応付けてサーバー７に記憶される。 - 特許庁

This device is characterized by providing a heat-sensitive resistor having a heating means on the position opposite to the surface to be displaced by receiving a pressure, and providing a projecting part, a hollow part or the like so that a thermal resistance value becomes minimum in a route through a spot having the maximum displacement on the pressure-receiving surface and a spot for indicating the surface.例文帳に追加

圧を受け変位する面に対抗する位置に発熱手段を有する感熱抵抗体を設けて、圧を受ける面とこの面を指示する箇所との中で、変位が最大となる箇所による経路が最も熱抵抗値が小さくなるように、突起部、窪み部などを設けたことを特徴としている。 - 特許庁

Therefore, the abutting position of the spiral projection 71 on the elastic member 72 is displaced in the radial direction of the rotary shaft, so that the area of the abutting spot of the elastic member 72 becomes wide and is uniformly worn.例文帳に追加

それにより、螺線状の突起７１と弾性部材７２の当接位置が回転軸の半径方向に変位し、弾性部材７２の当接箇所の面積が広くなり、かつ均一に摩耗される。 - 特許庁

The scanning optical device is arranged in an optical path between a light source and a deflector and a wedge shaped prism which moves the position of the beam spot is turned by γ around an optical axis with a driving means.例文帳に追加

光源と偏向器の間の光路中に走査光学装置を配置し、ビームスポット位置を変位させるクサビ状プリズムを、駆動手段により光軸に対しγ回転させるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus being excellent in defocus characteristics, which maintains the best of a formed spot with respect to the defocus of an optical system caused by the variation of the relative position of the optical system in a line head.例文帳に追加

ラインヘッドにおける光学系の相対位置の変動による光学系のデフォーカスに対して、形成されるスポットの精鋭度を維持するデフォーカス特性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The indication of the position for mounting parts is performed by the irradiation of the beam spots B1, B11, and the presence of the parts P after being mounted is performed by the distance measurement based on the reflected light of the beam spot B2 of the laser beam Lb.例文帳に追加

部品取付位置の指示はビームスポットＢ１，Ｂ１１の照射をもって行い、取付後の部品Ｐの有無はレーザビームＬｂのビームスポットＢ２の反射光に基づく距離計測をもって行う。 - 特許庁

Linear speed information on a light beam spot position on the disk obtained by an information recording read part from the disk is detected and a data recording reference speed signal relating to the linear speed of the disk is generated.例文帳に追加

円盤から情報記録読取部により得られる円盤上の光ビームスポット位置の線速度情報を検出し，円盤の線速度と関係を持つデータ記録基準速度信号を生成する。 - 特許庁

To provide a spot plating equipment in which high-quality partial plating is facilitated by improving plating position accuracy and preventing such trouble that carrier holes deviate from projecting parts of a support drum.例文帳に追加

めっき位置精度を向上させ、かつ、キャリア穴が支持体ドラムの突起部から外れるといったトラブルの発生を防止し、高品質の部分めっきを可能とするスポットめっき装置を提供する。 - 特許庁

The surface of an object 5 to be measured irradiated with a laser beam is photographed to obtain a line beam image in which the position of a bright spot on a light receiving surface of an imaging element changes according to the surface height.例文帳に追加

レーザ光が照射された計測対象物体５の表面を撮影すると、表面高さに応じて撮像素子の受光面上の輝点の位置が変化するラインビーム像が得られる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the storage medium, on (irradiation) and off (stopping) operations of a laser light in a laser light generation part 112 are performed, according to a recording signal 111a, while moving the relative position between a beam spot BS and a substrate 101.例文帳に追加

ビームスポットＢＳと基板１０１との相対位置を移動させながら記録信号１１１ａに応じてレーザ光発生部１１２におけるレーザ光のオン（照射）とオフ（停止）を行う。 - 特許庁

The detecting surface is moved to place appropriately to a direction of optical axis of the light reception spot or a surface direction perpendicular to the optical axis by a position adjustment device 9 of the detector of light reception controlled by a controller 8.例文帳に追加

この検知面を制御部８の制御を受ける受光検知器位置調整器９により受光スポットの光軸方向または光軸に垂直な面方向に適切に移動させて配置する。 - 特許庁

A display device 1 detects the variation of the position of a spot on a light receiving face of a PSD 7a when turning a display panel 5 at an angle θx1 in a horizontal direction and at an angle θy1 in a vertical direction.例文帳に追加

表示装置１は、表示パネル５を水平方向にθｘ１、および垂直方向にθｙ１回動したときの、ＰＳＤ７ａの受光面におけるスポットの位置の変化量を検知する。 - 特許庁

Each sub-luminous-flux has fixed aberration having polarity being inverse to each other, and forms a pair of sub-spots at a position being separated from the main spot on a signal recording layer of an optical disk 102.例文帳に追加

各副光束は、互いに逆方向の極性を有する一定の収差を有し、光ディスク１０２の信号記録層上に主スポットに対して離間した位置に一対の副スポットを形成する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of calculating a time necessary for arriving at a destination, or capable of setting a route by using future arrival-time traffic information at a spot distant from a current position.例文帳に追加

現在位置より離れた地点における到着時の将来の交通情報を利用して目的地までの所要時間を算出、又は、経路を設定することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

The point-spread function matrix includes information about the shape and relative position of the point-spread function of each irradiated spot to be exposed on the substrate by one of the sub-beams of radiation at a given time.例文帳に追加

点広がり関数行列は所与の時間に放射線のサブビームの１つによって基板上に露光される各光点の点広がり関数の形状及び相対位置に関する情報を含む。 - 特許庁

To realize an image processing device, enabling both of detection of a lane position and monitoring of a vehicle or the like approaching a blind spot area in each of the left and right directions, even when it approaches close to a vehicle ahead.例文帳に追加

先行車両に接近した場合であっても、車線位置の検知と左右両方向の死角範囲に接近する車両等の監視との両方を可能にする画像処理装置を実現する。 - 特許庁

In this arrangement, the wide-range detection is realized with the sensors 1 and 2, and a direction, in which flames occur, can be detected by the rotation position angles to specify a spot in which the flames occurs.例文帳に追加

この構成によれば、センサ１，２による広い範囲での検知を実行でき、さらに回転位置角度によって炎の発生方向が検出されることにより、炎の発生位置を特定できる。 - 特許庁

A navigation device 101 as the device for providing information for the vehicle has position information 108 including power supply spots, a distance calculating part 107 capable of being travelled, and a part 104 for preparing a power supply spot list.例文帳に追加

車両用情報提供装置としてのナビゲーション装置１０１は、給電スポットを含む位置情報１０８、走行可能距離計算部１０７、給電スポットリスト作成部１０４を備える。 - 特許庁

Further, while reflecting the calculated correction amount, the density patch is formed on the position corresponding to a detection spot by the density sensor on the image retaining body and the density patch is detected by the density sensor.例文帳に追加

そして、計算された補正量を反映させて像保持体上における濃度センサの検出スポットに対応する位置に濃度パッチを形成し、この濃度パッチを濃度センサにて検出する。 - 特許庁

To provide and acquire map information, corresponding to absolute position information of a moving spot for a roaming operation via a communication channel network, and to improve the convenience of the roaming operation, particularly in a foreign countries.例文帳に追加

ローミング運用における移動地点の絶対位置情報に対応する地図情報を通信回線網を通じて提供し、取得すると共に、特に外国でのローミング運用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device in which the position of a light spot on an optical disk recording surface is not displaced even though the lens is tilted in the radial direction of the disk in accordance with the tilt of the disk.例文帳に追加

対物レンズを光ディスクの傾きに対応して光ディスク半径方向に傾動させても、光ディスク記録面上の光スポット位置が変位することがない対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device detecting the coordinate position of a light spot formed within a prescribed two-dimensional coordinate plane with high accuracy and high resolution by suppressing the influence of disturbance light.例文帳に追加

外乱光の影響を抑制することにより、所定の２次元座標面内に生成された光スポットの座標位置を高精度且つ高分解能で検出する座標入力装置の提供。 - 特許庁

To provide a lighting device of thin design having GX53 type base or the like, wherein the lighting device can adjust irradiation position of spot light for illumination without moving the installation place of the lighting device body.例文帳に追加

ＧＸ５３型の口金等を有する薄型デザインの照明装置において、照明装置本体の設置場所を移動させることなく、照明用のスポット光の照射位置を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a dynamic state investigation system or the like for enabling the saving of a labor of correlating position information about an investigation spot to dynamic state information in a totaling process of the dynamic state information by a dynamic state investigation server.例文帳に追加

動態調査サーバによる動態情報の集計処理の際に、調査地点の位置情報を動態情報に対応付ける手間を省くことができる動態調査システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical head device, capable of easily adjusting a spot position on the optical recording medium of a sub-beam generated by a diffraction element even in the case of being miniaturized, and the optical head device.例文帳に追加

小型化した場合でも、回折素子が生成したサブビームの光記録媒体上でのスポット位置を容易に調整可能な光ヘッド装置の製造方法、および光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

A position relation between the rear camera 1 and the ground surface 401 of each spot in the rear of one's own vehicle at the present point of time is determined from an altitude change of a rear road of one's own vehicle shown by the traveling history (a3).例文帳に追加

また、走行履歴が示す自車後方道路の標高の推移より、現時点における後方カメラ１と自車後方の各地点の地表面４０１との位置関係を求める（ａ３）。 - 特許庁

For example, when a high temperature region (hot spot) is produced at the specific position of the substrate W, the gas is discharged toward the region, and this temperature ununiformity region can be thereby extinguished.例文帳に追加

例えば、基板Ｗの特定の位置に高温領域（ホットスポット）が生じている場合、当該領域に向けて気体を吐出することによって、この温度不均一領域を消滅させることができる。 - 特許庁

The PDA 100 receives the spot data transmitted from the car navigation device 10 by the radio signal in a radio communication part 104, and displays a parking position of the automobile 3 on a built-in display part 106.例文帳に追加

ＰＤＡ１００は、カーナビゲーション装置１０から無線信号にて送信された地点データを無線通信部１０４にて受信し、内蔵の表示部１０６に自動車３の駐車位置を表示する。 - 特許庁

The second solution invents each video camera mechanism arranged on the roof marginal portion based on the first solution, and makes the mechanism a camera transparent guard device which prevents a setting position dead spot of a video camera.例文帳に追加

第二解決手段は、第一の解決手段に基づきルーフ周縁部に配置する各ビデオカメラ機構を発明して、ビデオカメラの設置位置死角を防止するカメラ透明保護具を提供する。 - 特許庁

When the position of the movable diaphragm 3 is controlled in the configuration, the laser beam can be shaped to fine spot light having a circular cross-sectional shape on a converged point P3.例文帳に追加

このような構成では、可動絞り板の位置を調節することにより、レーザー光束を、集光点Ｐ３において断面形状が円形の微小なスポット光に整形することが可能になる。 - 特許庁

Then, the coordinate value of a light spot on the coordinate input screen 10 is calculated by a coordinate calculating part 32 based on the output information from the coordinate detector 1 corresponding to the designated position.例文帳に追加

そして、指定された位置に対応する座標検出器１からの出力情報に基づいて、座標入力画面１０上の光スポットの座標値を座標演算部３２で演算する。 - 特許庁

To provide a light beam scanner in which a stable and high speed adjustment of beam waist position is performed with a simple lens configuration without varying the light quantity profile of the spot on an image surface.例文帳に追加

簡単なレンズ構成で、安定、かつ高速なビームウエスト位置の調整を、像面のスポットの光量プロファイルが変動することなく実現することができる光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

A tilting mirror 562 moves the spot of radiation relative to the reference frame of the measurement optical system synchronously with a scanning motion of the mark itself, to allow more time for accurate position measurements to be acquired.例文帳に追加

傾斜ミラー５６２は、放射スポットを、マーク自体のスキャン運動と同期して測定光学システムの基準フレームに対して移動させて、正確な位置測定値を取得するより多くの時間を提供する。 - 特許庁

A photodiode provided in a hologram laser in an optical pickup unit 100 detects a sub-beam using a position having a fixed shift in a tangential direction holding the information track of an optical disk as a beam spot.例文帳に追加

光ピックアップ部１００内のホログラムレーザが備えるフォトダイオードは、光ディスクの情報トラックを挟みタンジェンシャル方向に一定のずれを持った位置をビームスポットとするサブビームを検出する。 - 特許庁

The diffractive face parts 3a and 4a are set so that the focus position variation of the beam spot due to power variation caused by the temperature change of the laser diode elements 1 and 2 and the coupling lenses 3 and 4 are made substantially zero.例文帳に追加

この回折面部３ａ，４ａは、レーザダイオード素子１，２及びカップリングレンズ３，４の温度変化に起因するパワー変動によるビームスポットの焦点位置変動を略ゼロとするように設定されている。 - 特許庁

An energy regenerating device 30 consisting of a water turbine and a generating device is provided in a spot on the return side near the refrigerant storage tank of the refrigerant circulation line and position energy of the refrigerant is recovered as a power.例文帳に追加

冷媒循環ラインの冷媒蓄熱槽に近い帰還側箇所に、水車と発電装置から構成されたエネルギー回生装置３０を設け、冷媒の位置エネルギーを電力として回収する。 - 特許庁

To provide a displacement measuring device capable of being optically easily judged for assembled state and an useful optical spot position sensor usefully applicable to the judgment of assembled state of such a displacement measuring device.例文帳に追加

組み立て状態を光学的に簡便に判定可能とした変位測定装置、及びその様な変位測定装置の組み立て状態の判定等に適用して有用な光スポット位置センサを提供する。 - 特許庁

On the spot 3, image information and position information on a structure are inputted to a portable personal computer 9 by using an image input device 5 and a GPS device 7 to generate a damage investigation document of the structure.例文帳に追加

現地３において、画像入力装置５、ＧＰＳ装置７を用いて構造物の画像情報と位置情報を可搬型パーソナルコンピュータ９に入力し、構造物の被害調査票を作成する。 - 特許庁