「specific inspection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This controller has a data interface specific to the maker configured as additional and two-way radio connection and is connected to a data processor specific to the maker executing the programming, and/or the inspection and/or the diagnosis through the data interface specific to the maker.例文帳に追加

制御装置が、付加的な、双方向の無線接続として構成されたメーカ固有のデータインタフェースを有し、このメーカ固有のデータインタフェースを介して、制御装置はプログラミング及び／又は検査及び／又は診断を行う、メーカ固有のデータ処理装置に接続される。 - 特許庁

The specific commodity information 81 of the store controller 1 is further provided to an inspection device 2, a label issuing device 3 and a POS system 4.例文帳に追加

ストアコントローラ１の特定商品情報８１はさらに、検品装置２、ラベル発行装置３及びＰＯＳシステム４０に提供される。 - 特許庁

To provide a machine visual inspection method capable of highly accurately storing the location of a specific geometrical feature in an image, and a user interface for the method.例文帳に追加

画像中の特定な形体の位置を高精度に保存できる機械視覚検査方法およびそのためのユーザーインターフェースを提供すること。 - 特許庁

The specific merchandise information 81 in the store controller 1 is further provided for an inspection apparatus 2, a label issuing apparatus 3 and a POS system 40.例文帳に追加

ストアコントローラ１の特定商品情報８１はさらに、検品装置２、ラベル発行装置３及びＰＯＳシステム４０に提供される。 - 特許庁

With a specific station registered in the terminal, at a ticket inspection at the station, mail of a format registered in advance is automatically created or transmitted.例文帳に追加

また、端末に特定の駅を登録しておき、その駅での改札時に、予め登録した書式のメールを自動的に作成または送信する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit component capable of simply discriminating whether specific processing such as initialization, the confirmation and inspection of operation has been completed.例文帳に追加

初期化や動作確認、検査などの特定の処理が完了したか否かを簡便に判別することができる電子回路部品の提供。 - 特許庁

The user can utilize the previous inspection result without taking a note of the specific information, thereby accelerates the contract.例文帳に追加

利用者は、特定情報を予めメモしておくまでなく、事前の審査結果を利用することができ、速やかに契約を行うことができる。 - 特許庁

To provide an inspection element of a specimen capable of acquiring the data of a specimen by utilizing the specific phenomenon caused by wavelength selectivity, resonance characteristics, etc., a data acquiring method of the specimen and an inspection device of the specimen.例文帳に追加

波長選択性、共振特性などに起因する特異な現象を利用して検体の情報を取得することができる検体検査素子、検体情報取得方法、及び検体検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for inspection of electrical characteristics of a plurality of semiconductor devices mounted in a lead frame, wherein the device inspects whether the lead frame is properly arranged in a specific position on an inspection stage.例文帳に追加

リードフレームに実装された複数の半導体デバイスの電気特性検査をする装置においてリードフレームが検査ステージ上の所定の位置に適切に配置されたかどうかを検出可能な装置を提供する。 - 特許庁

The light detection time can be controlled longer than normal for a specific measurement item or at the re-inspection, and an inspection with an improved S-N ratio and its measured result can be provided.例文帳に追加

特定の測定項目や再検時に、通常よりも光検出時間を長くとるように制御することを可能とし、Ｓ／Ｎ比を向上させた検査およびその測定結果を提供することを可能とする。 - 特許庁

This small inspection equipment 10 generating inspection data by measuring the blood of a subject, the content or the density of a specific substance in the body fluid of the subject, has a function of collecting the inspection data distinguishing by from the precision managing data of which measurement object is a standard sample.例文帳に追加

本発明は、被検者の血液又は体液中の特定物質の成分又は濃度を測定して検査データを発生する小型検査機器１０において、検査データと、標準試料を測定対象とした精度管理データとを区別して収集する機能を有する。 - 特許庁

To obtain a controller for a combustion equipment having an easy inspection and good inspection accuracy by switching to a combustion air amount for inspecting by a specific operation input in the case of inspecting a combustion state at a place having a large elevation from the sea level in a product shipment inspection in a factory.例文帳に追加

工場の製品出荷検査で、擬似的に標高の高い場所での燃焼状態を検査する際、作業者が操作部から特定の操作入力で検査用の燃焼用空気量に切換えることができ、検査作業が容易で検査精度も良い燃焼機の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a board inspection device and a board inspection method capable of enhancing load reduction of an inspector and shortening of work man-hours by omitting a specific work on a part loading spot to be inspected visually, and executing inexpensively appearance visual inspection of a printed circuit board where high density mounting is executed.例文帳に追加

目視検査する部品搭載箇所の特定作業をなくすことにより、検査員の負荷軽減、および作業工数の短縮を図るとともに、高密度実装されたプリント基板の外観目視検査を安価で行う基板検査装置および基板検査方法を得る。 - 特許庁

The specific disk among the housed disks 14 is used as the disk 15 for inspection in inspecting the recording function of a drive 5 and the number of the occurrence of alternate sectors generated on the disk 15 side for inspection in the inspection is detected to decide whether the recording function of the drive 5 is good or not.例文帳に追加

収納するディスク１４のうち特定のディスクをドライブ５の記録機能を検査する際の検査用ディスク１５として用い、かつ検査の際に検査用ディスク１５側に発生する交替セクタの発生数を検出してドライブ５の記録機能の良否を判定する。 - 特許庁

Inspection programs 100 and 102 for a print inspection device 2 and a mounting inspection device 4 contain specific location information which is shared with a mounting device 3 (for example, substrate ID number and circuit number), as the information for specifying a substrate P and the mounting point on the substrate P.例文帳に追加

印刷検査装置２および実装検査装置４用の検査プログラム１００，１０２には、基板Ｐおよびその基板Ｐ上の実装ポイントを特定するための情報として実装装置３と共用される特定のロケーション情報（例えば基板ＩＤ番号および回路番号）が含まれる。 - 特許庁

A computation control part 42 specifies an A/D conversion object of the A/D converter 41 within an inspection region based on a computation timing signal, a computation period signal, an inspection width signal from an inspection width setting circuit 32 and so on, and transmits this specific signal to the A/D converter 41 for a given period of time.例文帳に追加

演算制御部４２により、演算タイミング信号、演算期間信号、検査幅設定回路３２からの検査幅信号などに基づき、Ａ／Ｄ変換部４１でのＡ／Ｄ変換対象を検査領域内のみに特定し、一定期間この特定信号をＡ／Ｄ変換部４１に送る。 - 特許庁

A specific region inspecting region is again set to a detected region and the foreign matter inspecting small regions are reset at the periphery of the specific region inspecting region to perform region setting, with respect to the inspection region as a whole.例文帳に追加

検出された部位に対して再度特定部位検査領域を設定し、特定部位検査領域の周囲には異物検査小領域を再設定することにより、検査領域全体に領域設定を行う。 - 特許庁

To provide an inspection method and apparatus of defects in a magnetic head for precisely detecting defects at a specific part of a head by extracting defects at the specific part of the head from captured images.例文帳に追加

ヘッドの特定の部分の欠陥を撮像画像から抽出してその部分の欠陥を精度よく検出することができる磁気ヘッドの欠陥検査方法および欠陥検査装置を提供することにある。 - 特許庁

A specific frequency f1 is determined for each steering system assembly by delivery inspection to write the specific frequency f1 on EEPROM80 at that time, thus improving workability more than in separately manufacturing data ROM of the specific frequency f1 before mounting it.例文帳に追加

本発明の製造方法によれば、出荷検査により各操舵系アッシ毎の特定周波数ｆ１を決定して、その場で特定周波数ｆ１をＥＥＰＲＯＭ８０に書き込むので、特定周波数ｆ１のデータＲＯＭを別途製作してから実装する場合に比べて作業効率が向上する。 - 特許庁

Further, the obtained food extraction liquid is brought into contact with a specific antibody which specifically recognizes a substance contained in a specific raw material being an inspection target and the presence of the specific raw material in the food and/or the amount thereof is inspected by utilizing an immunological measuring method.例文帳に追加

また、得られた食品抽出液を、検査目的とされる特定原材料に含まれる物質を特異的に認識する特異抗体に接触させ、免疫学的測定方法を利用して食品中の特定原材料の存在の有無及び／又はその量を検査する。 - 特許庁

When a specific operation is applied to a switch operation means 15, a light emission display means 16 externally outputs inspection data as an optical signal.例文帳に追加

スイッチ操作手段１５に対し特殊な操作を行なうと、発光表示手段１６から検査データが光信号として外部に出力される。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus of a timing belt that can grasp the rotary transmission accuracy of the timing belt that is mounted to a specific rotary transmission system in advance.例文帳に追加

所定の回転伝達系に取り付けられるタイミングベルトの回転伝達精度を事前に把握することができるタイミングベルトの検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tractor not only facilitating fuel supply, but also easily and efficiently carrying out specific maintenance and inspection work of a motive part.例文帳に追加

燃料供給を行いやすいのみならず、原動部の特別な保守、点検作業も容易にかつ能率よく行うことができるトラクタを提供する。 - 特許庁

Article 8 (1) The Prime Minister shall keep a Specific Purpose Company Registry and make it available for public inspection pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

第八条　内閣総理大臣は、特定目的会社名簿を備え、内閣府令で定めるところにより、これを公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Why will the FSA inspect the bank now and what specific points will it focus on in the inspection with regard to the financial condition and business operations? 例文帳に追加

このタイミングで検査に入ることについてと、また検査に入ったら財務面や経営態勢など、どのような点を重点的に見ていくのか教えてください。 - 金融庁

To provide a method for forming a component of a gas turbine enabling inspection of wall thickness of a specific section in an aerofoil of which measurement is difficult.例文帳に追加

測定が困難なエアファイル内の特定の場所の壁厚を検査できるようにするガスタービンエンジンの構成要素を形成する方法を提供する。 - 特許庁

A designation part for designating a specific spot of the conveyance object, and an imaging part for outputting image data of the conveyance object are placed on an inspection area.例文帳に追加

本発明では、搬送対象物の特定箇所を指示する指示部と、搬送対象物の撮像データを出力する撮像部とが検査エリアに載置される。 - 特許庁

The inspection method of resin coating at the terminal section of liquid crystal displays coats the terminal section of the liquid crystal displays with resin containing a material that emits with specific wavelength light, applies light including specific wavelength light to the obtained resin coating in inspection, and judges whether the emission region of the resin coating is appropriate or not.例文帳に追加

液晶表示装置の端子部における樹脂コーティングの検査方法であって、液晶表示装置の端子部分を特定波長光で発光する材料を含有する樹脂でコーティングし、得られた樹脂コーティングに検査時に特定波長光を含む光を照射し、樹脂コーティングの発光領域の良否を判定する。 - 特許庁

The layer is comprised of at least a layer with information on a joint for every lining tunnel block recorded therein, a layer with tunnel lattice data on a tunnel inner face partitioned at a specific interval recorded therein, and a layer with inspection results for every inspection of flaw recorded therein.例文帳に追加

レイヤーは少なくとも覆工トンネルブロックごとの目地情報を記録したレイヤーと、トンネル内面を一定の間隔ごとに区画したトンネル格子データを記録したレイヤーと、疵検査ごとの検査結果を記録したレイヤーとから成る。 - 特許庁

For the inspection, the fluid tube C is held airtight by the inspecting jig main body 11 and supplied with the compressed air and the tube passes the inspection when the measurement result of the pressure is lower than specific pressure and is rejected when not.例文帳に追加

検査時には、流体チューブＣを検査治具本体１１で気密状態にして圧搾空気を供給し、圧力の測定結果が所定圧力より下であれば合格、所定圧力以上であれば不合格としている。 - 特許庁

Alternatively, a first electron optical system for the defect detecting inspection and a second electron optical system only for review for observing a specific narrow part detected by the defect detecting inspection are stored in parallel in the same vacuum vessel.例文帳に追加

または、欠陥検出検査の為の第１の電子光学系と欠陥検出検査により検出された特定の狭い部位を観察するレビュー専用の第２の電子光学系とを同一の真空容器内に並べて収容する。 - 特許庁

While switching the respective oil conditioners 11a, 11b, 11c according to the expiration of specific purification effective time, this hydraulic pressure generator can be continuously operated for a period over about one year up to the next periodic inspection from a periodic inspection.例文帳に追加

各オイルコンディショナ１１ａ、１１ｂ、１１ｃを一定の浄化有効時間の満了に合わせて切り換えつつ、定期点検から次の定期点検までの約１年にわたる期間、油圧発生装置を連続して運転することができる。 - 特許庁

To provide a lighting inspection device preventing an overcurrent from flowing through a specific pixel part at whole-face lighting inspection of an organic EL panel performed by making probes simultaneously contact with respective lead terminals of a terminal part even when a contact disorder is generated.例文帳に追加

端子部の各リード端子にプローブを同時に接触させて有機ＥＬパネルを全面点灯検査するにあたって、接触不良個所が発生した場合でも、特定の画素部分に過電流が流れないようにする。 - 特許庁

To provide an inspection method applicable to a determination of an early diagnosis or a curative effect and prognosis for a disease for which a specific biomarker is not discovered or a specific disease for which an image test cannot be an evaluation subject.例文帳に追加

疾患特異的なバイオマーカーが発見されていない疾患や、画像検査が評価の対象とならないような特定の疾患に対して、早期診断や治療効果の判定、予後診断に適用可能な検査方法を提供する。 - 特許庁

Then, the color image of the inspection target obtained by an imaging means is subjected to color selection to obtain an image region of a color component corresponding to each inspection color information (color-discriminating means), and the size of the image region of the specific color component is judged to detect a foreign object contained in the inspection target (foreign object-detecting means).例文帳に追加

そして撮像手段により求められた検査対象物のカラー画像を色選別して各検査色情報に該当する色成分の画像領域を求め（色判別手段）、上記特定の色成分の画像領域の大きさを判定して前記検査対象物に含まれる異物を検出する（異物検出手段）。 - 特許庁

To provide a substrate visual inspection device simply structured by utilizing a sucking device having high holding force for simply holding a substrate of a specific shape.例文帳に追加

特殊な形状の基板を簡単に保持することができる高い保持力を有する吸着装置を利用し、簡単な構成とした基板外観検査装置を提供する。 - 特許庁

A converting means 10 repeatedly perform at least one of a translation process and a rotating process for an inspection image by a fixed quantity within a specific range.例文帳に追加

変換手段１０は、検査画像に対して平行移動処理及び回転処理のうち少なくとも１つの処理を所定の範囲内で一定量毎に繰り返し実行する。 - 特許庁

When a state where the second output signal change point exists within the specific range occurs, a trigger signal for showing the execution timing of the inspection is generated.例文帳に追加

そして、所定の範囲の中に第２の出力信号変化点が存在する状態が発生したときに検査の実行タイミングを示すトリガ信号を生成する。 - 特許庁

An Image acquisition request transmission part 20 transmits to the server device 200 an acquisition request for a medical image included in a patient, an inspection, or a series which the specific medical image belongs to.例文帳に追加

画像取得要求送信部２０は、特定の医用画像が属する患者、検査、又はシリーズに含まれる医用画像の取得要求をサーバ装置２００に送信する。 - 特許庁

On the subject of the inspection committee for the Incubator Bank of Japan, what is the specific timeline that you imply by "as soon as possible" – is it, for example, within one week or by the end of this month? 例文帳に追加

振興銀行の検証委員会なのですけれども、可及的速やかにというのは、もうちょっと具体的に言うと、例えば週内か月内ですか。 - 金融庁

The container inspection device generates a notification signal when an angle difference of the turning positions obtained by the position confirming stages 5a and 5b deviates from a specific tolerance.例文帳に追加

容器検査装置は、位置確認ステージ５ａ，５ｂで得られた回転位置の角度差が規定した許容範囲を逸脱しているときには通知信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a highly-accurate stored article inspection device capable of detecting surely existence of a stored article, even when the stored article stored in a commodity does not exist on a specific position.例文帳に追加

物品に収容される収容品が特定位置に無い場合でも、収容品の有無を確実に検知することができる高精度な収容品検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clearance limit inspection device, easy to handle because of its small size and light weight, for continuously inspecting obstacles, and studying a specific improvement method therefor on the spot.例文帳に追加

小型軽量で取り扱い容易であり、支障物を連続的に検査し、具体的改修方法の検討をその場で行える建築限界検査装置を提供する。 - 特許庁

(4) The provisions of Article 442(3) (Keeping and Inspection of Financial Statements, etc.) of the Companies Act shall apply mutatis mutandis to the members and creditors of a Specific Purpose Company. 例文帳に追加

４　会社法第四百四十二条第三項（計算書類等の備置き及び閲覧等）の規定は、特定目的会社の社員及び債権者について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a serologic inspection vessel enabling erythrocyte wherein a specific antigen is selectively deactivated to be used stably for a long period, and its manufacturing method.例文帳に追加

特定の抗原を選択的に失活させた赤血球を長期間安定して使用することが可能な血清学的検査容器、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁