「spinning motion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And when the spinning switch has not been pushed (S15: No), the output of a motor output waveform is stopped (S16) and when the spinning switch has been pushed (S15: Yes), a motor output waveform (S17) for driving the motor, prepared with the pushed motion of the spinning switch, is output (S14).例文帳に追加

そして、瞬動スイッチが押圧されていない場合（Ｓ１５：Ｎｏ）にはモータ出力波形の出力が停止され（Ｓ１６）、瞬動スイッチが押圧されている場合（Ｓ１５：Ｙｅｓ）には瞬動スイッチによるモータ駆動のためのモータ出力波形（Ｓ１７）が出力される（Ｓ１４）。 - 特許庁

To operate fine spinning with the most suitable spinning-out tension and spindle revolution from the start to the end of yarn winding by calculating a spinning-out tension or spindle revolution at plural points during winding up yarn using an equation of motion of a traveler with due consideration of air resistance by ballooning of yarn, and the like, and carrying out fine spinning based on the results of the calculation.例文帳に追加

糸のバルーニングによる空気抵抗等を考慮したトラベラーに関する運動方程式を用いて、糸巻取中の複数箇所における紡出テンション、或いはスピンドル回転数を試算し、該試算値に基づいて精紡することにより、糸の巻始めから巻終わりに至るまで、最適の紡出テンション及びスピンドル回転数で精紡可能にすることである。 - 特許庁

To provide a coupling for the accompanying rotation of positive motion lock of a tubular yarn carrier by a rotatable upper spindle part of a spinning or twisting spindle.例文帳に追加

紡績または加撚スピンドルの回転可能な上部スピンドル部によるチューブ状糸キャリヤーの確動錠止回転同伴のためのカップリングを提供する。 - 特許庁

To produce striped pattern ice by intermittently conducting spinning motion to raw water by applying air pressure in a stage crystallizing the raw water inside a ice can.例文帳に追加

原水を氷缶内で結晶させる段階で、原水を空気圧によりスピン運動させる動作を間欠的に行い、縞模様の氷を作出する。 - 特許庁

The washing system for this washing machine is constitute of a first rinsing process (step S103) in which dehydrating motion (steps S104) and water feeding motion (step S105) are alternately executed and a second rinsing process (step S108) in which water feeding motion (step S111) and other motions are executed when the revolution of a spinning tub 12 reaches a prescribed number of revolution.例文帳に追加

脱水動作（ステップＳ１０４）と給水動作（ステップＳ１０５）とを交互に行うような第１の濯ぎ行程（ステップＳ１０３）、洗濯兼脱水槽１２が所定回転数に達した時点で給水動作（ステップＳ１１１）実行したり、その他の動作を実行する第２の濯ぎ行程（ステップＳ１０８）からシステム構成する。 - 特許庁

When external force is exerted on the screen 22, the sliding part 37s of a cushioning member 37 which is engaged with a cushion spring 35 slides and makes a sliding spinning motion in a guide groove 40.例文帳に追加

スクリーン２２に外力が加わった場合には、クッションばね３５に嵌め込まれる緩衝部材３７の摺動部３７ｓは案内溝４０内を摺動及び摺動回転する。 - 特許庁

(2) The operation conducting the spinning motion of the raw water 2 by ejecting air from the tip of the capillary 4, the ejection strength of air, the time and the intervals of ejecting air are made adjustable.例文帳に追加

．細管４の先端から空気を噴出させて原水２をスピン運動させる動作、並びに噴出空気の強弱、空気を噴出させる時間及び間隔をそれぞれ調節可能にした。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing solving various problems caused by vibrations generating the reverse rotation of a rotor and excellent in the durability of a spool reciprocating motion mechanism and in freedom in the reverse rotation of the rotor.例文帳に追加

ロータの逆回転時に発生する振動に起因する諸問題を解決することができると共に、スプール往復動機構の耐久性、並びにロータ逆回転時におけるフリー性に優れた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing prevented from an axially large-sized reel body and enabling the back-and-forth motion of a spool to be considerably reduced in speed without making limitations in both space and power transmission.例文帳に追加

リール本体の軸方向の大型化を防止できるとともに、スペースおよび動力伝達上の制約を生じることなく、スプールの前後動の大きな減速を図ることができる魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

When a sensor part 88 is depressed by a bottom sheet 32 in accordance with descent of the bottom sheet 32, displacement downward due to its depression is converted to the displacement toward lateral direction by applying spinning motion of rotating parts 85, 86 and a braking part 89, and the braking part 89 comes into contact with a rear wheel 22.例文帳に追加

ボトムシート３２の下降に伴ってセンサ部８８がボトムシート３２によって押し下げられたときに、その押し下げによる下方への変位が、回動部８５，８６および制動部８９の回転動作を利用して横方向への変位に変換され、制動部８９が後輪２２に当接する。 - 特許庁

When forming reverse winding at the end of cop winding, the twist of the yarn is intentionally changed in an final phase of the descending motion of a ring rail 20 before reaching the lower part of the cop in such a way that the yarn has adequate strength before the yarn is carried into the area of the clamping device 28 and the spinning machine is decelerated and stopped.例文帳に追加

コップの巻き取りの終わりにおけるリバースワインディングの形成の際に、コップ下方部分に達する前に、リングレール（２０）の下降運動の最後の位相において糸のねじりを意図的に変化させて、糸が締め付け装置（２８）の範囲にもたらされかつ紡績機が減速停止せしめられる前に、適合した強度を生ぜしめる。 - 特許庁