「state reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrolyte solution 14 has a reaction current of ≤0.1 mA/F in a stable state when a voltage of 3.3 V is applied thereto at 70°C.例文帳に追加

電解液１４は、７０℃における３．３Ｖの電圧印加時の安定時反応電流が０．１ｍＡ／Ｆ以下である。 - 特許庁

Reinforcing concrete blocks 6 are placed on both side faces of the abutment 1 in a state of taking a reaction of the bar-like reinforcing members 4.例文帳に追加

この棒状補強材４に反力を取る状態で、橋台１の両側面に補強コンクリートブロック６を打設する。 - 特許庁

Reinforcing concrete blocks 6 are constructed on both side faces of the abutment 1 in a state of taking a reaction of the bar-like reinforcing members 4.例文帳に追加

この棒状補強材４に反力を取れる状態で、橋台１の両側面に補強コンクリートブロック６を構築する。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing a crystal in which a large and high-quality crystal is obtained by stirring a melt while maintaining an air-tight state of a reaction vessel.例文帳に追加

反応容器の気密を保ちつつ融液を攪拌し、大型で高品質の結晶を得る結晶成長装置の提供。 - 特許庁

A nano-laminate structure SrO/TiO film is formed on the lower electrode of the capacitor according to the molecular layer depositing method in the surface reaction rate determining state.例文帳に追加

キャパシタの下部電極上にナノラミネート構造SrO/TiO膜を表面反応律速状態の分子層堆積法で形成させる。 - 特許庁

The electrolyte solution 14 has a reaction current of ≤0.1 mA/F in a stable state when a voltage of 3.3 V is applied thereto at 70°C.例文帳に追加

電解液１４は、７０℃における３．３Ｖの電圧印加時の安定時反応電流が０．１ｍＡ／Ｆ以下である。 - 特許庁

Therefore, the hydrogen removing treatment can be promoted without lowering the reaction efficiency of the metal oxide even when the refrigerating machine is in an operating state.例文帳に追加

したがって、運転中も酸化金属の反応効率を低下させずに水素除去処理を促進することができる。 - 特許庁

Reforming reaction efficiently progresses at a low temperature by the application of voltage, thus raw materials can be fed in a liquid state.例文帳に追加

電圧印加によって低温でも効率的に改質反応が進行するため、原料を液状で供給することができる。 - 特許庁

Plating liquid 10, supercritical state or substance formed therein, and surfactant 11 are stored in the reaction bath 1.例文帳に追加

前記反応浴１にめっき液１０と、超臨界状態またはその形成物質と、界面活性剤１１とを収容する。 - 特許庁

By using this positive active material, reaction on the interface in a charged state is suppressed to enhance battery characteristics.例文帳に追加

このような正極活物質を用いることにより、充電状態での界面での反応を抑え、電池特性を向上できる。 - 特許庁

To provide a cell-observing apparatus which can simply examine the correlation of the initial state of a cell with a reaction without adopting a synchronous culture method, and to provide a cell-observing method.例文帳に追加

同調培養法を用いることなく簡単に細胞の初期状態と反応との相関関係を調べる。 - 特許庁

In this state, specified reaction acts on the bolt 108 from the elastically transformed elastic section 102 of the fastener 100.例文帳に追加

この状態では、締結物１００の弾性変形した弾性部１０２からボルト１０８に対して所定の反力が作用する。 - 特許庁

This reaction system is in a state of good slurry, simple in operation and low in environmental loading.例文帳に追加

この方法によれば、反応系のスラリー状態が良好で、操作も簡便で、かつ環境負荷が少ないという特長を有する。 - 特許庁

To provide a polymerization state determination device for determining the solubility of monomer to polymer in a polymerization reaction.例文帳に追加

単量体の重合体に対する可溶性を重合反応の際に判定するための重合状態判定装置の提供。 - 特許庁

This method for producing acetylamine comprises reaction between the corresponding amine and an acetic ester under such conditions that the acetic ester comes to a supercritical state.例文帳に追加

アミンと酢酸エステルとを該酢酸エステルが超臨界状態になる条件下で反応させるアセチルアミンの製造方法。 - 特許庁

To provide a biochemical examination method capable of examining the state of a biochemical reaction in each probe array element exactly.例文帳に追加

プローブアレイ要素内での生化学的な各反応状態を正確に検査し得る生化学的検査方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a material suitable to a super critical ammonia-reaction apparatus showing excellent corrosion resistance to the super critical-state ammonia.例文帳に追加

超臨界状態のアンモニアに対し優れた耐食性を示し、超臨界アンモニア反応機器に好適な材料を提供する。 - 特許庁

A super critical or subcritical state is formed in a reaction vessel 1 housing electrolytic materials and an electrolyte solution.例文帳に追加

電解物質および電解質溶液を収容した反応浴槽１を超臨界状態または亜臨界状態に形成する。 - 特許庁

The electrolyte additive is a metastable state nitrogen-containing polymer formed by a reaction between a compound (A) and a compound (B).例文帳に追加

電解液添加剤は、化合物（Ａ）と化合物（Ｂ）を反応させて形成されたメタステーブル状態窒素含有ポリマーである。 - 特許庁

To provide a catalytic reaction apparatus capable of controlling the amount and state of ultraviolet rays and ozone generated by discharge.例文帳に追加

放電によって発生する紫外線やオゾンの量や状態を制御することが可能な触媒反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mesoporous material capable of readily building a specific reaction field, capable of regularly arranging and fixing reaction molecules in an orientation state which is advantageous for progress of reaction at specific positions in pore positions and selectively activating specific sites of the reaction molecule and obtaining a reaction product having a desired molecular size and molecular structure in a high yield.例文帳に追加

反応分子を細孔内の特定の位置に反応の進行に有利な配向状態で規則的に配列させて固定することができ、然も、該反応分子の特定のサイトを選択的に活性化することができ、所望の分子サイズと分子構造を有する反応生成物を高い収率で得ることができる特殊反応場を容易に構築可能なメソポーラス材料の提供。 - 特許庁

In the hydrothermal reaction treatment apparatus for treating an alkaline waste liquid supplied to a reaction vessel 21 by causing the hydrothermal oxidation reaction under a supercritical or subcritical state of water in the reaction vessel 21, a sulfuric acid addition mechanism (sulfuric acid storage tank 4, a supply pipe 5) for adding sulfuric acid to the alkaline waste liquid supplied to the reaction vessel 21 is provided separately from the alkaline waste water.例文帳に追加

反応容器２１へ供給したアルカリ性廃液を、反応容器２１内の水の超臨界状態または亜臨界状態で水熱酸化反応させて処理する水熱反応処理装置において、アルカリ性廃液とは別に反応容器２１へ供給するアルカリ性廃液に硫酸を添加する硫酸添加機構（硫酸貯留槽４、供給管５）を設ける。 - 特許庁

In a catalyst for more preferentially causing required reaction than another competing reaction in the system capable of causing at least two competing reactions, the difference between the Gibbs energies of a state that the respective reaction seeds/forming seeds of the required reaction and the competing reaction are adsorbed on the catalyst is calculated and a substance having high possibility becoming the catalyst material is selected on the basis of the comparing result of the Gibbs energies.例文帳に追加

二つ以上の競争反応が起こる系で、求める反応を他の競争反応よりも優先的に起こさせる触媒を、求める反応及び競争反応のそれぞれの反応種／生成種が触媒に吸着した状態のギブスエネルギーの差を算出し、これらを比較した結果に基き触媒材料となる可能性が高い物質を選定する。 - 特許庁

When the automatic braking control shifts from a low operation state to a high operation state in the state that an operational reaction is being generated to the acceleration pedal according to the risk potential, a pulse of an additional reaction is generated from the acceleration pedal, a predetermined period before the shift, and a single-shot warning sound is simultaneously generated.例文帳に追加

リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに操作反力が発生している状態で、自動制動制御が低作動状態から高作動状態に移行する場合は、移行よりも所定時間前に、アクセルペダルからパルス状の付加反力を発生させるとともに、単発的な警報音を発生させる。 - 特許庁

The porous member and the metal complex may be installed in non-contact state in the reaction vessel and in the inside of the reaction vessel, carbon dioxide may be made to be in the supercritical state and the metal complex may be dissolved in the carbon dioxide in the supercritical state to support the metal complex 17 of the surface of the porous member.例文帳に追加

反応器内に多孔質体及び金属錯体を互いに非接触状態で配置してその反応器内部を二酸化炭素の超臨界状態にするとともに金属錯体を超臨界状態にある二酸化炭素に溶解させることにより多孔質体の表面に金属錯体１７を担持させてもよい。 - 特許庁

The complete turbulent flow state is attained by putting the raw materials in a reaction vessel 2 furnished with a baffle plate 3, and stirring at a high speed with a radial flow type stirring blade 4 to apply a high shear stress to the reaction liquid.例文帳に追加

完全乱流状態とするには、邪魔板３付き反応容器２内に前記原料を入れ、放射流型攪拌翼４により高速攪拌して、反応液に高せん断応力をかける。 - 特許庁

The control unit 60 closes the exhaust valve and opens the valve 2 to supply the treatment gas from the gas supply pipe 51 to the reaction pipe 6 in a state where the inside of the reaction pipe 6 is not exhausted.例文帳に追加

制御部６０が排気バルブを閉じるとともにバルブ２を開くことで、反応管６内の排気を止めた状態でガス供給配管５１から処理ガスを反応管６に供給する。 - 特許庁

A getter material 188 is installed between the high temperature reaction part 4 and the low temperature reaction part 6 out of the inner spaces 201 of the heat insulation package 200, and the inner space 201 is kept in a vacuum state.例文帳に追加

そして、断熱パッケージ２００の内部空間２０１のうち、高温反応部４と低温反応部６との間にゲッター材１８８が設けられ、内部空間２０１が真空状態とされている。 - 特許庁

A plastic material is heat-treated by heating and melting in a reaction vessel 1 in a state mixed with an organic solvent and the solvent is evaporated and removed from the reaction vessel 1.例文帳に追加

プラスチックを有機溶媒と混合した状態で反応容器１内で加熱溶融して当該プラスチックに熱処理を加えた後に、上記有機溶媒を反応容器１から蒸発させて除去する。 - 特許庁

Then, a getter material 188 is provided between the low temperature reaction part 6 and the high temperature reaction part 4 in an inner space 201 of the heat insulating package 200 wherein the inner space 201 is made a vacuum state.例文帳に追加

そして、断熱パッケージ２００の内部空間２０１のうち、高温反応部４と低温反応部６との間にゲッター材１８８が設けられ、内部空間２０１が真空状態とされている。 - 特許庁

In the reformer capable of reforming kerosine, a plurality of reaction tubes are provided into which the reform catalyst is filled, and the reaction tubes are mutually separated, arranged in two columns, and form the zigzag state.例文帳に追加

灯油を改質可能な改質器において、改質触媒が充填された反応管を複数有し、反応管が互いに離間されて二列に配列され千鳥状をなすことを特徴とする。 - 特許庁

A third stage reaction chamber 4 brings the treated water in the second stage reaction chamber 3 into contact with the microorganism groups under the anaerobic state to convert the ammonia component in the liquid phase and the nitrous acid component to gaseous nitrogen.例文帳に追加

第三工程反応槽4は、第二工程反応槽3の処理水を嫌気状態の下で微生物群と接触させ、液相中のアンモニア成分と亜硝酸成分とを窒素ガスに変換する。 - 特許庁

It is recommended that the starch is gelatinized, and added particularly in the liquid state to the reaction vessel 20 or a treatment liquid path 31 so as to be supplied to the whole granule sludge in the reaction vessel 20 as uniformly as possible.例文帳に追加

澱粉は、アルファ化し、特に液状で反応槽２０または被処理液路３１に添加し、反応槽２０内のグラニュール汚泥全体にできるだけ均一に供給されるようにするとよい。 - 特許庁

In the method, while a reaction liquid is present in the reactor, at least one monomer (first monomer) in the above monomer component in a mixture state preliminarily mixed with the reaction liquid is added to the reaction liquid.例文帳に追加

そして、反応液が前記反応器中に存在する状態で、前記単量体成分中の少なくとも１つの単量体（第１の単量体）を当該反応液と予め混合した混合物の状態で当該反応液中に添加する点に特徴を有する。 - 特許庁

To enhance the measuring performance of the quantitative detection of an object, to be analyzed, in a liquid sample by a method wherein a reaction state in a plurality of places is measured, computed and processed in a reaction region on the surface of the carrier of a reaction layer for immunochromatography.例文帳に追加

免疫クロマトグラフィーの反応層担体表面上の反応領域において、複数箇所の反応状況を計測及び演算処理することにより、液体試料中の分析対象物の定量検出の測定性能を向上させること。 - 特許庁

Two or more catalytic layers having different activities are laid in a laminar state in the reaction direction in each reaction tube of the fixed bed multitubular reactor, a catalytic layer nearest to a reaction raw material gas inlet is provided with a catalytic layer having activity higher than that of an adjacent next catalytic layer.例文帳に追加

固定床多管型反応器の各反応管内に活性の異なる２以上の触媒層を反応方向に層状に設け、反応原料ガス入口に最も近い触媒層に、隣接する次の触媒層よりも活性の高い触媒層を設ける。 - 特許庁

When a reaction force controller 10 performs a steer-by-wire control, the reaction force controller 10 controls a steering motor 6 so that the relative angular acceleration of the steering angle of a steering wheel 1 and the steered angle of a turning wheel 9 may be reduced when steering reaction force becomes a large state.例文帳に追加

反力コントローラ１０は、ステア・バイ・ワイヤ制御を行っている際、操舵反力が大きい状態となった場合には、ハンドル１の操舵角と操向輪９の転舵角との相対角加速度が小さくなるように転舵モータ６を制御する。 - 特許庁

A tantalum sol, which contains fine tantalum particles in a colloidal state by chemical reaction, and an indium sol, which contains fine indium particles in a colloidal state by chemical reaction and the tantalum and indium particles are finely divided by a sol-gel method to obtain the photocatalyst increased in the specific surface area of the particles.例文帳に追加

化学反応により微細なタンタル粒子をコロイド状態で含むタンタルゾルと、化学反応により微細なインジウム粒子をコロイド状態で含むインジウムゾルとを混合し、ゾル−ゲル法で粒子を微粒化することにより粒子の比表面積を大きくした。 - 特許庁

Because of this, the balance state of the resilience-reaction force changes, and the upper structure 12 moves in the lateral direction with respect to the lower structure 16 until it becomes in the new balance state.例文帳に追加

これにより、復元反力の釣り合い状態が変化し、新たな釣り合い状態になるまで上部構造物１２は下部構造物１６に対して横方向に移動する。 - 特許庁

It is preferable that the resin composition is kept in a stable state in terms of chemical reaction (respective components are separated, the respective components are mixed in a solid state and the respective components are capsuled).例文帳に追加

樹脂組成物は化学反応的に安定な状態（成分毎に分離する、各成分を固体状で混合する、各成分をカプセル化する等）で保管するのが好ましい。 - 特許庁

When the accelerator opening APS exceeds a first determination value APS1 (time a), the device determines that the lockup clutch is in transition from the fastened state to the open state, and increases the pedal reaction force.例文帳に追加

アクセル開度ＡＰＳが第１判定値ＡＰＳ１を超えると（時刻ａ）、ロックアップクラッチが締結状態から開放状態へ変化する過渡期であると判断して、ペダル反力を増加する。 - 特許庁

To perform a stable reforming reaction by preventing the generation of partially high temperature state in a catalyst part in a reformer in transitional state such as the changing of output.例文帳に追加

出力を変化させるような過渡状態において、改質器内の触媒部に局所的な高温状態を生じさせないようにし、安定した改質反応を行わせる。 - 特許庁

Then, when a shutter is turned ON in the state that the ghost reaction is strong (for instance, in the state that the gauge value is ≥"75"), the ghost GS1 corresponding to an object OB1 is combined and displayed in a picked-up image.例文帳に追加

そして、ゴースト反応が強い状態（例えば、ゲージ値が「７５」以上の状態）でシャッタＯＮすると、撮像画像に被写体ＯＢ１に応じたゴーストＧＳ１が合成表示される。 - 特許庁

Therefore, even if the electron state is changed before and after adsorption, desorption or chemical reaction, the molecular dynamics can be applied while changing the potential function according to the local state.例文帳に追加

よって、吸着・脱離や化学反応などの前後で電子状態が変化する場合でも、その局所状態に応じてポテンシャル関数が変更され、分子動力学法が適用される。 - 特許庁

This method for controlling the dehydrative polycondensation reaction is characterized by charging a prescribed amount of water into a reactor in a process for producing the polymer by a dehydrative polycondensation reaction such as a reaction for producing a phenol aralkyl resin represented by the general formula (1) to prevent the occurrence of a non-stationary state or stop the non-stationary state in the production process.例文帳に追加

下記一般式（１） で表されるフェノールアラルキル樹脂類の生成反応のような脱水重縮合反応による重合体の製造工程において、反応器内に所定量の水を投入することにより、上記製造工程における非定常運転状態の発生を防止しまたは当該非定常運転状態を停止する。 - 特許庁