「state transformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To form a hard coating film on a surface of a base material by causing the strain induced transformation in a cold state.例文帳に追加

冷間で加工誘起変態を生じさせることにより基材の表面に硬質皮膜を形成すること。 - 特許庁

In this carburizing and quenching method, carburizing is performed in the region T°C in a mixed-structure state (temperature region between the A1 transformation point and the A3 transformation point) of ferrite (α-iron) and austenite (γ-iron) and then soaking is carried out while elevating the temperature to the austenite region (A3 transformation point), followed by quenching.例文帳に追加

フェライト（α鉄）とオーステナイト（γ鉄）の混合組織状態（Ａ_1変態点からＡ_3変態点間の温度領域）の温度域Ｔ℃で浸炭し、その後、オーステナイト領域（Ａ_3変態点）まで温度を上げて均熱させてから焼入れする。 - 特許庁

The electronic control unit (ECU) includes a Fourier transformation means to perform Fourier transformation on the signal from the detection means at plural fundamental frequencies, and determines the cylinder deactivation state with spectrums obtained from the Fourier transformation means based on predetermined relationship between the spectrums of Fourier transformation at the plural fundamental frequencies and the cylinder deactivation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）は、検出手段からの信号を複数の基本周波数についてフーリエ変換するフーリエ変換手段を備え、複数の基本周波数についてのフーリエ変換のスペクトルと内燃機関の気筒休止状態との間の予め求められた関係に基づいて、フーリエ変換手段から得られるスペクトルから、気筒の休止状態を判定する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of switching the linear transformation and logarithmic transformation of electric information to the incident light of a solid-state image pickup element in accordance with the luminance range of a subject to be picked up.例文帳に追加

本発明は、撮像する被写体の輝度範囲に応じて、固体撮像素子の入射光に対する電気信号の線形変換動作と対数変換動作とを、自動的に切り換えることができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device capable of automatically switching the linear transformation operation and logarithmic transformation operation of an electric signal corresponding to incident light upon a solid state image pickup element in accordance with the luminance of a subject whose image is to be picked up.例文帳に追加

本発明は、撮像する被写体の輝度に応じて、固体撮像素子の入射光に対する電気信号の線形変換動作と対数変換動作とを、自動的に切り換えることができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation part 8 changes the range of input pixels P to be weighted and added when generating the video images of the post-transformation coordinate system corresponding to the distribution state of the input pixels P in the post-transformation coordinate system.例文帳に追加

演算部８が、変換後座標系における入力画素Ｐの分布状態に応じて変換後座標系の映像を生成する際に重み付け加算する入力画素Ｐの範囲を変化させる。 - 特許庁

Information can be recorded/reproduced with high reliability by feeding a current through the connector 6 to cause phase transformation from amorphous state to polycrystalline state.例文帳に追加

該接続体６に電流を流し、非晶質状態から多結晶状態へと相変化させることにより、信頼性の高い情報の記録再生を行うことができる。 - 特許庁

To transport articles in a vertically-placed state and facilitate the transformation of the forms while suppressing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑制しつつ、商品を縦置き状態で輸送でき、形態の転換を容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a display device that can smoothly modify a screen image and can reproduce the same transformation form as that having conducted by the previous image transformation form, when the transformation form restores to the initial state due to turning of power ON/OFF or image switching or the like.例文帳に追加

この発明は、スムーズな画像変形動作を行なうことができるとともに、電源ＯＦＦ／ＯＮ、画面切り替え等により変形状態が初期状態に戻った場合に、以前に行なわれた画像変形と同じ変形状態を再現することができる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device capable of automatically switching the linear transformation operation and logarithmic transformation operation of an electric signal corresponding to incident light upon a solid state image pickup element in accordance with the brightness of a subject whose image is to be picked up.例文帳に追加

本発明は、撮像する被写体の明るさに応じて、固体撮像素子の入射光に対する電気信号の線形変換動作と対数変換動作とを、自動的に切り換えることができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The computer 30 performs view transformation to an image in a prescribed area obtained by image pickup by the camera 10 into the state that a bird's-eye view of the image is obtained, and aligns a position of bird's-eye-view image data at different times of day when the view transformation is performed.例文帳に追加

計算機３０は、カメラ１０による撮像にて得られた所定領域の画像を鳥瞰視される状態へ視点変換し、視点変換された異なる時刻の鳥瞰画像データの位置を合わせる。 - 特許庁

The cast slab surface is rapidly cooled to an α-transformation completion temperature or below as a secondary cooling zone from the high temperature state of the cast slab at the drawing-out step just below a continuous casting apparatus to complete an α-transformation.例文帳に追加

連続鋳造装置の鋳型直下の引き抜き段階の高温状態の鋳片の位置から２次冷却帯として鋳片表面をα変態完了点以下の温度まで急冷してα変態を完了させる。 - 特許庁

When rotation, movement, expansion/contraction and transformation processing are selected in a state in which the ruler is displayed, the ruler picture data are updated.例文帳に追加

定規が表示された状態で回転、移動、拡大・縮小、変形処理が選択された場合、定規画像データが更新される。 - 特許庁

A first throttle passage 57 for adjusting the time until the auxiliary transformation chamber 41 becomes from a negative pressure state to an atmospheric pressure state is formed on a passage at the atmosphere side as compared with the valve 64.例文帳に追加

そして、バルブ６４より大気側の通路上には、補助変圧室４１が負圧状態から大気圧状態になるまでの時間を調整する１絞り通路５７を形成する。 - 特許庁

To model and reproduce a non-linear behavior of a product or a part in a non-linear characteristic reproducing apparatus which applies a non-linear transformation to a state quantity and outputs the transformed state quantity.例文帳に追加

本発明は、状態量に非線形変換を施して出力する非線形特性再現装置に関し、製品や部品の非線形な挙動や振る舞いをモデル化して再現する。 - 特許庁

A second throttle passage 71 for adjusting the time until the auxiliary transformation chamber 41 becomes from the atmospheric pressure state to the negative pressure state is formed on a passage at the constant pressure side as compared with the valve 64.例文帳に追加

又、バルブ６４よりも定圧室５側の通路上には、補助変圧室４１が大気圧状態から負圧状態になるまでの時間を調整する第２絞り通路７１を形成している。 - 特許庁

The method comprises a step of transforming a part of the magnetic thin film to a non-magnetic and electrically insulating state by using a chemical transformation of the part of the magnetic thin film.例文帳に追加

前記方法は、磁気薄膜の一部分の化学的変換を用いて、その部分を非磁性で電気絶縁性である状態に変えることを含む。 - 特許庁

To provide a medium performing transformation between a metamaterial and a normal refractive state, and apparatus and method using such a medium.例文帳に追加

メタマテリアルと通常の屈折状態の間の変換を行なうことが可能な媒質、及びそのような媒質を使用する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

A three-axes (vertexes A to D) in an orthogonally crossed state in the real space is also used as the characteristic part of the sink cabinet, and focal distance correspondence value based on a focal distance when the two-dimensional image is photographed is used when transformation and inverse transformation are processed.例文帳に追加

また、流し台の特徴部分として現実空間で直交状態の３軸（頂点Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ）を用い、前記変換および前記逆変換の処理に際しては２次元画像の撮影時の焦点距離に基づく焦点距離対応値を用いる。 - 特許庁

This constitution can reduce a time being in a state around the transformation temperature to exclude a possibility of rewriting the memory of the shape-memory alloy as much as possible.例文帳に追加

そのうえ、変態温度近傍の状態である時間が少ないので形状記憶合金の記憶が書き換えられる可能性を極力排除することを可能とする。 - 特許庁

To avoid numerical aperture reduction or transformation gain reduction that may occur when pixel addition is performed in a four-pixel shared structure of a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

固体撮像装置において、４画素共有構造にて画素加算を行った場合に発生する、開口率の低下や変換ゲインの低下を招くのを回避する。 - 特許庁

To provide an apparatus for determining a physiologic parameter of a patient applying Fourier transformation, accurately explaining an influence of the current breathing state of the patient.例文帳に追加

患者の現在の呼吸状態の影響を正確に説明することを可能とするフーリエ変換を適用して患者の生理的パラメータを決定する装置を提供する。 - 特許庁

This power converter is structured so as to detect an output current from an inverse transformation part, determine an excessive state of the output current based on the detected result, control a switching element in accordance with the excessive state, and shut down the output current according to conditions corresponding to the excessive state.例文帳に追加

逆変換部からの出力電流を検出し、該検出結果に基づき該出力電流の過大状態を判別し、該判別結果に基づき、該過大状態に対応してスイッチング素子を制御し、該出力電流をその過大状態に対応した条件で遮断する構成とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus with low noise and high sensitivity through integration operation, and a wide dynamic range through logarithmic transformation operation.例文帳に追加

本発明は、積分動作を行うことで低雑音、高感度を備えるとともに、対数変換動作による広ダイナミックレンジを備えた固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reproduce through modeling a nonlinear behavior of a product or a part in a nonlinear characteristic reproduction apparatus wherein a nonlinear transformation is applied to a state quantity to be outputted.例文帳に追加

本発明は、状態量に非線形変換を施して出力する非線形特性再現装置に関し、製品や部品の非線形な挙動や振る舞いをモデル化して再現する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument having a correction function capable of measuring characteristics of a current transformer or a transformer incorporated in the measuring instrument such as an insulation monitoring device independent of the classification in the measuring instrument, obtaining accurate correction values, and confirming operation of the measuring instrument in a connection state and no load state of the current transformation or the transformation used in periodic check.例文帳に追加

絶縁監視装置等の計測機器に内蔵される変流器や変圧器の特性を、その種別にかかわりなく、計測機器内において測定し、正確な補正値を得るとともに、定期点検時、使用している変流器や変圧器との接続状態及び無負荷状態での計測機器の動作を確認できる補正機能をもった計測機器を提供する。 - 特許庁

The transformation apparatus provides a picturesque image using a stepwise formation processing, that transforms a pixel group aligned in the direction that forms a prescribed step in an image from a state, where pixel values change consecutively to a state, where pixel values change stepwise.例文帳に追加

画像変換装置は、画像内で所定の階段状形成方向に並ぶ画素群を、連続的に画素値が変化する状態から、階段状に画素値が変化する状態へと変換する階段状形成処理により絵画調画像を得る。 - 特許庁

To select filtering a block boundary of a decoding image and its filtering intensity, based on presence or absence of coding of the present block, moving vectors, information on inter-frame/in-frame prediction, and state of transformation factors.例文帳に追加

現ブロックの符号化実施の有無、動きベクトル、フレーム間／フレーム内予測の情報、変換係数の状態に基づいて、復号画像のブロック境界のフィルタリング及びフィルタリングの強度を選択する。 - 特許庁

A transmission path state estimating part 31 calculates frequency characteristics of a transmission path by performing discrete fourier transformation with a factor of a transversal automatic equalizer 23 that equalizes the transmission path of a reception signal.例文帳に追加

伝送路状態推定部３１は、受信信号の伝送路の等化を行うトランスバーサル形自動等化器２３の係数を離散的フーリエ変換して伝送路の周波数特性を算出する。 - 特許庁

The transformation is carried out by infecting the cell with a recombinant RNA virus vector in which the target gene is inserted in a state of inhibiting the production of the type I interferon by using the inhibitor.例文帳に追加

また、阻害剤を用いてタイプＩインターフェロンの産生を阻害した状態で、目的遺伝子を挿入した組み換えＲＮＡウイルスベクターを上記細胞に感染させることで形質転換を行う。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device provided with a mechanical shutter capable of holding an electric signal in a logarithmic transformation region by delaying imaging operation of a pixel by each row.例文帳に追加

本発明は、各行毎に画素の撮像動作を遅延させることで、対数変換領域の電気信号を保持することができるメカシャッターを備えた固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein in a microfluidic device a bed is preferably preserved or transported in a dried state, but the bed may become malfunctioned depending on the drying, maintenance, transformation, or reconstruction.例文帳に追加

床を構成する固相物質を備える微小流体装置において、床は乾燥状態で保管・輸送されることが望ましいが、乾燥、保管、輸送、再構成によって、床は機能不良と成り得る。 - 特許庁

Preferably the image information or the like to show a deterioration state is shared, so that a material specialist observes the transformation of concrete in real time online, diagnoses the deterioration state, and displays determination whether detailed examination is required or not and an image for taking measures.例文帳に追加

劣化状況を表す画像情報等を共有でき、オンラインで、即時に材料専門家がコンクリートの変状を観察し、劣化状況を診断し、さらに、詳細検査の必要の有無と判断とその方策をたてるための画像を表示することが望まれる。 - 特許庁

When signal light S1 and S2 are made incident on an optical exOR circuit 1, a XPM type wavelength transformation element, where control light Ss is made incident, an optical signal state of an output light So becomes a state in which the signal light S1 and S2 are exOR operated.例文帳に追加

ＸＰＭ型波長変換素子である光ｅｘＯＲ回路１に、制御光Ｓｓを入射した状態で、信号光Ｓ１，Ｓ２を入射すると、出力光Ｓｏの光信号状態は、、信号光Ｓ１，Ｓ２をｅｘＯＲ演算した状態になっている。 - 特許庁

An original image in which plural sheets of images of different originals are digitized substantially at a state without degradation and a degraded image in which plural sheets of images of different originals are digitized substantially at a degraded state are inputted respectively, Fourier transformation of the inputted original is executed and the Fourier transformation of the degraded image corresponding to the original image is simultaneously executed by a Fourier transforming part 8 of an inverse filter computer 3.例文帳に追加

逆フィルタ計算機３のフーリエ変換部８は、複数枚の異なる原稿の画像が実質的に劣化のない状態でディジタル化された原画像と、前記複数枚の異なる原稿の画像が実質的に劣化された状態でディジタル化された劣化画像と、をそれぞれ入力し、入力した原画像のフーリエ変換を実行すると共に、当該原画像に対応する劣化画像のフーリエ変換を実行する。 - 特許庁

The, during the cooling time, in at least the interval passing through temperature range from the transformation temperature + 50°C of the metallic rod material to the transformation temperature thereof, the tension developing the plastic deformation in the axial direction in the metallic rod material is applied by the tension device 7, and the material is held to the un-bending state.例文帳に追加

そして冷却期間中のうち、少なくとも、金属条材の変態点温度＋５０°Ｃから変態点温度までの温度範囲を通過する間は、張力装置７によって金属条材に軸心方向の塑性変形を生じさせる張力を作用させ、曲がりのない状態に保持した状態で材料変態を確定させ、曲がり発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit which can suppress a fluctuation and tilting suitably in the case of packaging, such as a thermoelectric transformation by connecting a circuit substrate and a heat sink plate in a stable state, and to provide an electronic apparatus having this.例文帳に追加

回路基板と放熱板とを安定した状態で接続して、熱電変換部等の実装の際にガタツキや傾きを好適に抑えることができる電子回路及びこれを備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

When image data are decided as representing a still image by the image deciding unit 53, the image-transforming unit 54 subjects the image data to still image transformation processing, to obtain a display state that corresponds to the still image.例文帳に追加

画像変換処理部５４は、画像判定部５３にて画像データが静止画像であると判定された場合には、画像データに対して静止画像に対応した表示状態とするための静止画像変換処理を施す。 - 特許庁

To reliably maintain a contact state of a steel part with a plug on the inner side thereof even nearly at the temperature at which the martensitic transformation is started, and to easily insert/draw the plug in/from the steel part.例文帳に追加

マルテンサイト変態が開始する温度付近でも鋼部品とその内側のプラグとの接触状態を確実に維持できることはもちろん、鋼部品に対するプラグの挿脱を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

An impact recording body 51 for a fuel tank composed of austenite steel showing phase transformation upon reception of an impact and keeping a state recording magnitude of the impact acting on the fuel tank 21 from an outside is provided.例文帳に追加

衝撃を受けて相変態を生じるオーステナイト鋼からなり、当該燃料タンク２１に作用した外部からの衝撃の大きさを記録した状態を保つ燃料タンク用衝撃記録体５１を設ける。 - 特許庁

When the luminance range of a subject to be detected by the detector 4 is smaller than the fixed value (2.5 digits, e.g.) a switch judging circuit 5 judges that the sensor (solid-state image pickup element) 3 should be made to execute linear transformation.例文帳に追加

又、輝度検出装置４により検出する被写体の輝度範囲がある一定の値（例えば、２．５桁）よりも狭くなるとき、切換判定回路５がエリアセンサ３を線形変換動作させるべきであると判定する。 - 特許庁

When the luminance of a subject detected by a detection element 4 is larger than a certain fixed value (e.g. 700 cd/m2), a switching judgment circuit 5 judges that an area sensor (solid state image pickup element) 3 is allowed to execute logarithmic transformation operation.例文帳に追加

検出素子４により検出する被写体の輝度がある一定の値（例えば、７００［ｃｄ／ｍ^2］）よりも大きくなるとき、切換判定回路５がエリアセンサ（固体撮像素子）３を対数変換動作させるべきであると判定する。 - 特許庁

A traffic state of an object road is sampled at prescribed intervals along the road, the array of acquired sampled data is divided into a plurality of blocks, and orthogonal transformation is performed in a block unit to the sampled data contained in each block.例文帳に追加

対象道路の交通状況を道路に沿って所定間隔で標本化し、得られた標本化データの配列を複数のブロックに分割し、このブロックに含まれる標本化データを対象に、ブロックの単位で直交変換する。 - 特許庁

The core material 3 is provided in the longitudinal direction of the body 2, and it can be transformed to allow the flexion of the bellows 2a, and also the transformation is kept to preserve the bending state of the bellows 2a.例文帳に追加

一方、芯材３は、本体２の長手方向に沿って設けられ、蛇腹部２ａの屈曲を許容すべく変形可能であるとともに、その変形が維持されて蛇腹部２ａの屈曲状態を保持するようになっている。 - 特許庁

In the state where the stent 1 is placed at a temperature higher than the transformation temperature and forcible extension by a balloon is not executed, the stent 1 is turned to a quasi-maximum diameter slightly smaller than the maximum diameter.例文帳に追加

ステント１が変態温度よりも高温度におかれており、しかもバルーンによる強制的な拡張が施されていない状態にあっては、ステント１は、最大口径よりも若干小径の準最大口径となっている。 - 特許庁