「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

When such a state that partner identification information is not mutually acquired, is continued for a prescribed time, the recording of the conversation is ended by an interview history management part 14.例文帳に追加

相手識別情報が相互に取得されない状態が所定時間まで経過すると会話の記録を面会履歴管理部１４で終了する。 - 特許庁

To provide an input display device deciding a driving state of a vehicle, and controlling information display in time of remote control of an on-vehicle apparatus based thereon.例文帳に追加

車両の運転状態を判断し、これに基づいて車載機器の遠隔操作時の情報表示を制御する入力表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a moving picture reproducing method and a program capable of controlling high image quality processing according to reproduction state of a moving picture.例文帳に追加

動画の再生状態に応じて高画質化処理を制御することの可能な情報処理装置、動画再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a serial number of a component stored in the RFID tag chip 56 of the information code reader 10 is read in the packed state.例文帳に追加

これにより、梱包状態で情報コード読取装置１０のＲＦＩＤタグチップ５６に保持された構成部品のシリアル番号を読み出すことができる。 - 特許庁

In the time-shortened game state, the measurement part 302 measures the number of times when the acquisition part 301 acquires the variation information (hereinafter, referred to as "the number of variation times").例文帳に追加

計測部３０２は、時短遊技状態において、取得部３０１によって変動情報が取得された回数（以下「変動回数」という）を計測する。 - 特許庁

A read part 7 starts reading the control data stored in the memory part 2 when the state information is changed by the second change part 6.例文帳に追加

読み出し部７が、第２変更部６によって状態情報が変更された場合に、記憶部２に記憶された制御データの読み出しを開始する。 - 特許庁

To provide a computer system that stores information on the state of a system when a failure occurs without affecting the original operation of the system.例文帳に追加

異常発生時のシステムの状態に関する情報をシステムの本来の動作に影響を与えることなく保持可能なコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

The curve fitting part 2e of the time density curve of the tissues calculates information on a local blood flow dynamic state by using the value of the parameter obtained by the curve fitting.例文帳に追加

組織の時間濃度曲線のカーブフィッティング部２ｅは、カーブフィッティングにより得たパラメータの値を用いて、局所血流動態に関する情報を算出する。 - 特許庁

The door lock device 1 obtains state information regarding the locking/unlocking of the door based on a feedback signal from the lock mechanism 15, and sends it to the wireless communications equipment 3.例文帳に追加

ドアロック装置１は、ロック機構１５からのフィードバック信号を基にドアのロック／アンロックに係る状態情報を取得して無線通信器３へ送信する。 - 特許庁

The visually handicapped person can know state of the crossing road by hearing the vocal signal information through the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を利用することにより、視覚障害者は音声による信号機情報を聞いて容易に横断道路の状況を知ることができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for automatically providing a frame count, a frame identification, and state information to respective frames in a modular multi-frame tape library system.例文帳に追加

フレーム・カウント、フレーム識別、及び状況情報を、モジュラー・マルチフレーム・テープ・ライブラリ・システム内の各々のフレームへ自動的に提供するシステム及び方法。 - 特許庁

A plurality of analysis image data for indicating the state of a sample according to the degree of progress in a disease, expressed by the analysis information are stored in a memory 6.例文帳に追加

メモリ６には解析情報により表される病気の進行度に応じたサンプルの状態を表す複数の解析画像データが記憶されている。 - 特許庁

Information about an operating state of an engine is obtained (S10), and based on this, a basic value of an amount of unburned HC (fuel) discharged from the engine is calculated (S20).例文帳に追加

エンジンの運転状態の情報を取得し（Ｓ１０）、これを基にエンジンから排出される未燃ＨＣ（燃料）量の基本値を算出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To enable a player to have the expectation of entering probability variation even before starting the display of information regarding the drawing of a specified game state or while displaying it.例文帳に追加

特定遊技状態の抽選に関する情報を表示開始する前または表示中にも確率変動突入への期待感を持てるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus presenting a communicating state of wireless communication to a user regardless of the type of an application to be activated.例文帳に追加

起動するアプリケーションの種類に関わらず、無線通信の通信状況をユーザに提示することができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wireless LAN interface of the monitoring terminal 10 transmits the state information acquired by the door opening/closing sensors 101-1 through 101-3 to the monitoring server 20.例文帳に追加

監視用端末１０の無線ＬＡＮインターフェースは、ドア開閉センサ１０１−１〜１０１−３が取得した状態情報を監視サーバ２０に送信する。 - 特許庁

Calculating means 110 detects the state of the storage means, by using the measured values and characteristic information on the storage means.例文帳に追加

演算手段１１０は、計測値と記憶手段１３０に格納された蓄電手段の特性情報とを用いて、蓄電手段の状態検知を行う。 - 特許庁

To always write information to a recording medium in an optimal state even in the case that the ambient temperature of a laser beam source is changed.例文帳に追加

レーザ光源の周囲温度が変化した場合であっても、常に最適な状態で記録媒体に対する情報の書き込みが行えるようにする。 - 特許庁

This base station apparatus 200 allocates a channel for transmitting communication data to a terminal apparatus based on the reception state information received from the terminal apparatus.例文帳に追加

基地局装置２００は、端末装置から受信した受信状態情報に基づき、該端末装置に通信データを送信するチャネルを割り当てる。 - 特許庁

The state of a network can be confirmed without changing a transmission rate of data themselves, by controlling a transmission rate of false data from received information on congestion.例文帳に追加

受信した輻輳情報から疑似データの送信レートを制御することで、データ自体の送信レートを変化させずにネットワークの状態を確認できる。 - 特許庁

To provide an information distribution system by which a manager can surely comprehend/manage the distribution state of contents to respective content nodes and replica nodes.例文帳に追加

コンテンツの各コンテンツノードやレプリカノードへの配信状態を確実に管理者において把握／管理することが可能な情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control method for an information processing system capable of surely and automatically installing driver software with a simple configuration irrespective of a device state.例文帳に追加

簡単な構成で、装置の状態によらず必ずドライバソフトウェアを自動インストールすることができる情報処理システムの制御方法を提供する - 特許庁

After receiving the emergency information, the command content on the command stand 1, the following tackling state or the like are projected as a character or a pattern by the projector 7.例文帳に追加

また緊急通報を受け付けた後では、指令台１での指令内容やその後の対応状況などを文字や図形としてプロジェクタ７で投射する。 - 特許庁

Alternatively, the sensor 6 receives information inside the semiconductor chip 2, so that a state of the stored cartridge can be acquired in a short time.例文帳に追加

また、逆に、半導体チップ２内の情報をセンサ６が受信することにより、収納されているカートリッジの状態を短い時間で取得することができる。 - 特許庁

Further, from which of next transmission information the change of reading resolution can be started is displayed by the lighting or flickering state of these lamps 28 and 30.例文帳に追加

また、これらのランプ２８、３０の点灯ないし点滅状態により次のどの送信情報から読取解像度の変更が可能であるかを表示する。 - 特許庁

To provide a printer that can output information that consumables are in need of replacement at a suitable timing according to the state of the printer.例文帳に追加

印刷装置の状態に応じて、消耗品が交換すべき状態であることを、適切なタイミングで出力することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

A memory 14 beforehand stores a release key table constituted of combination information on a plurality of operation keys decided for releasing the key locking state.例文帳に追加

メモリ１４は、キーロック状態を解除するために定められた複数の操作キーの組み合わせ情報からなる解除キーテーブルを予め記憶する。 - 特許庁

The timer circuit part measures a preset time on receiving the ON control information from the center management device in the broadcast stop state.例文帳に追加

タイマー回路部は、放送停止状態のときに中央管理装置からＯＮ制御情報を受信すると、予め設定された時間を計測する。 - 特許庁

To provide a communication device which performs control so that a name information table having small deviation from the actual state of an ad hoc network can be held.例文帳に追加

アドホック網の実際の状態との乖離が少ない名前情報テーブルを保持できるように制御する通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain two-dimensional concavo-convex information at low cost by a simple structure by using a piezoelectric body whose electric state changes with depressing pressure.例文帳に追加

押下される圧力に応じて、その電気的な状態を変化する圧電体を用いて、簡単な構造でかつ安価に、二次的な凹凸情報を得る。 - 特許庁

To provide an electronic photo album wherein images are arranged in an easy-to-see state on a display screen according to various information recorded by a digital camera at the time of photography.例文帳に追加

デジタルカメラが撮影時に記録した各種情報に基づいて画像を見やすいように表示画面に配置できる電子フォトアルバムを提供する。 - 特許庁

To provide an announce means equipped with an index function and an information transmitting function capable of intuitively transmitting an advantageous state without applying fatigue to a player.例文帳に追加

有利状態を、遊技者に疲労感を与えることなく、直感的に伝達しうる指標機能，情報伝達機能を備えた報知手段を提供する。 - 特許庁

To impart undulation to expectation held by a player to whether a notification of information allowing avoidance of operation of a state disadvantageous to the player is performed.例文帳に追加

遊技者にとって不利な状態の作動を回避可能となる情報の報知が行われるか否かに対して遊技者が抱く期待に起伏を持たせる。 - 特許庁

When the release operation detecting switch detects contact of user's finger, photographing information is displayed in an overlapped state on the objective image in a liquid crystal monitor 16.例文帳に追加

レリーズ操作検出スイッチが、ユーザの指の接触を検出した時には、液晶モニタ１６上に撮影情報を被写体像に重ねて表示する。 - 特許庁

On the basis of information with the stored function of a key corresponding to the call state at that time, a key control signal generating means generates a key control signal.例文帳に追加

そのときの呼状態に対応したキーの機能が記憶されている情報を基に、キー制御信号生成手段がキー制御信号を生成する。 - 特許庁

When a reproducing button 84 is operated as prescribed in the reproducing state, index management information write processing is performed in parallel with the reproducing operation.例文帳に追加

再生状態において、再生ボタン８５に対して所定操作がなされた場合には、再生動作に並行してインデックス管理情報書き込み処理に移行する。 - 特許庁

To automate steps for registering printing devices, to provide identifying information to a client machine, and to maintain an accurate state of available printing device in a network.例文帳に追加

印刷装置の登録ステップを自動化し、クライアントマシンに識別情報を提供し、ネットワーク中の利用可能な印刷装置の正しい状態を維持する。 - 特許庁

When many call arise and a congestion state takes place, a base station 1 broadcasts call restriction information to all mobile terminals 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

基地局１は、多数の呼が生起して輻輳状態になると、全ての移動端末２ａ，２ｂ，２ｃに対して発呼規制情報を一斉同報で送出する。 - 特許庁

When the flag 9 is ON, the printer 7 judges the availability of two-way communication and requests the parallel driver 6 to read out printer state information (step f25).例文帳に追加

フラグ９がＯＮならば、プリンタ７は双方向通信可能と判断し、パラレルドライバ６に対してプリンタ状態情報の読取りを要求する（ステップｆ２５）。 - 特許庁

Consequently, a bit column of a data sector or address information of a servo sector, etc., are never being erroneously recognized even in the state where the sector detection window is opened as it is.例文帳に追加

したがって、セクタ検出ウインドウが開いたままの状態でもデータ・セクタのビット列やサーボ・セクタのアドレス情報などが誤って認識されることがない。 - 特許庁

When it is present, the state information of the player character of another player updated and stored in step S302 is transmitted to the video game machine concerned (step S304).例文帳に追加

ある場合には、当該ビデオゲーム機にステップＳ３０２で更新記憶している他のプレイヤのプレイヤキャラクタの状況情報を送信する（ステップＳ３０４）。 - 特許庁

An application programming interface (API) for providing a unified way of accessing state change information is provided across various components in a device.例文帳に追加

デバイス内の様々なコンポーネントにわたって状態変化情報にアクセスする統一された方法を提供するアプリケーションプログラミングインタフェース（ＡＰＩ）が提供される。 - 特許庁

Then an information display device 3 of a vehicle 8 transmits a plurality of pieces of element data showing the current state of the vehicle 8 to the server device 1.例文帳に追加

そして、車両８の情報表示装置３が、車両８の現時点の状況を示す複数の要素データをサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a configuration for easily forming a state that link up is completed in each information processor having a function of the link up.例文帳に追加

各々がリンクアップの機能を有する情報処理装置に容易にリンクアップが完了した状態を形成するための構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize the optimum transmission and reception of information corresponding to the real-time state of a person concerned without performing transmission nor reception based upon a mail address only when permission is given.例文帳に追加

パーミションがある場合に限ってメールアドレスによる送受信をせずに関係者のリアルタイムな状態に応じた最適な情報の送受信を実現する。 - 特許庁