「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the information is recorded in the best state even if the recording characteristics of the optical disk vary on the disk surface owing to the inner/outer peripheral difference in sensitivity, inner/outer peripheral difference in skew (tilt), and temperature variation.例文帳に追加

これにより、光ディスクの感度特性の内外周差やスキュー（傾き）の内外周差及び温度変化によってディスク面内において記録特性に変化があっても、最良の状態で情報の記録を行なう。 - 特許庁

To provide an action monitoring system capable of positively transferring information whether a monitored person is at a normal position or not to a monitoring person, and exactly and timely knowing a state of the monitored person.例文帳に追加

被監視者が通常の位置にいるか否かを積極的に監視者に情報伝達することができ、もって被監視者の状態を的確にかつ適時的に知ることのできる行動監視システムを提供する。 - 特許庁

An extremely small electric power standby function determination part 202 refers to information indicating a function of the equipment, which is included in the control signal, to determine whether or not the equipment should be recovered from the standby state by the notification from the wireless communication part 14.例文帳に追加

極小電力待機機能判定部２０２は、制御信号に含まれる、機器の機能を示す情報を参照して、無線通信部１４による通知で待機状態から復帰する機器か否かを判定する。 - 特許庁

The master station and each slave station are provided with a function of transmitting/receiving information to confirm the response state of each slave station by utilizing an attached control channel part in a communication channel of wireless channels during the simultaneous notice.例文帳に追加

一斉通報中に無線回線の通信用チャネル内の付随制御チャネル部を利用して、子局の応答状態を確認するための情報を送受信する機能を親局および子局へもたせる。 - 特許庁

In this information processor, a learning part 31 of a modeling part 22 performs learning for self-organizing the internal state from an observation signal by a sensor part 21 based on an HMM (Hidden Markov Model), and stores the HMM constructed as the result in an HMM storage part 32.例文帳に追加

モデル化部２２の学習部３１は、HMMに基づいて、センサ部２１による観測信号から内部状態を自己組織化する学習を行い、その結果構築されたHMMをHMM格納部３２に格納する。 - 特許庁

The trouble detecting circuit 8 transmits failure information when the absolute value of difference of both currents is larger than a prescribed threshold value and this state continued for a prescribed time, and cuts off a breaker 1 if necessary.例文帳に追加

そして、故障検出回路８は、差分電流の絶対値が所定の閾値より大きく、且つ、この状態が所定の時間経過した場合に、故障情報を送信し、必要により遮断機１を遮断する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of confirming game machine specifying information in a state where a front door is closed as necessary even in the game machine where the window part of the front door is formed to be small with respect to a game area.例文帳に追加

遊技領域に対して、前扉の窓部が小さく形成された遊技機でも、必要なときには、前扉を閉めた状態で遊技機特定情報を確認できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between a probability variable mode and a normal mode and the ready-to-win performance display is controlled, the control of starting the execution of an identification information stop game is performed.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、前記リーチ演出表示の制御が行われた場合、前記識別情報停止ゲームの実行を開始させる制御を行うようにする。 - 特許庁

The information presentation device estimates a text block according to a display state on the screen that a user might want to demand to be read out in speech due to difficulty in reading, and provides a simple selecting means for the text block.例文帳に追加

画面上の表示状態に応じて、ユーザが判読困難として音声による読上げを要求しそうなテキストブロックを装置側で推定し、このテキストブロックに対する簡易な選択手段を提供する。 - 特許庁

Upon the switching of the operation state, the monitoring device transmits a security start signal or a cancellation completion signal while adding information indicating power supply voltage or power supply voltage and a monitoring result to the signal.例文帳に追加

監視装置は、動作状態の切換に伴い警戒開始信号若しくは解除完了信号を送信するが、各信号には電源電圧若しくは電源電圧と監視結果を表す情報を付与する。 - 特許庁

The state information of the microcomputer 1 is sent to a hot water supply device 3 in the form of radio data, and the hot water supply device 3 received the data informs to the user of gas from an informing part 5 of a connected remote control 4.例文帳に追加

マイコンメーター１の状態情報を給湯器３に無線データとして送信し、このデータを受信した給湯器３は接続されたリモコン４の報知部５よりガス使用者に報知するようにする。 - 特許庁

The exposure device includes: a structure (110) supported by a floor portion (F); and a controller (CONT) which causes the structure to be supported in a prescribed state on the basis of information relating to a velocity of the structure due to vibrations of the floor portion.例文帳に追加

床部（Ｆ）に支持された構造体（１１０）と、前記床部の揺れによる前記構造体の速度に関する情報に基づいて前記構造体を所定状態で支持させる制御装置（ＣＯＮＴ）とを備える。 - 特許庁

An action index indicative of an action state of the worker who operates a computer is calculated, and the action index is associated with a specific activity of the worker as activity quality information representative of the quality of activity.例文帳に追加

計算機を操作している作業者の行動状態を示す行動指標を算出し、特定された作業者の作業に対して、行動指標を作業の品質を表す作業品質情報として関連づける。 - 特許庁

To provide a measuring method and a device therefor capable of grasping highly accurately information on the multiphase flowing state of optically transparent fluids having different refractive indexes from a measured signal acquired from an optical fiber probe.例文帳に追加

光ファイバープローブにより得られた計測信号から、屈折率の異なる光透過性流体の混相流動状態に関する情報を高精度に把握することが可能な測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A host machine receives the information (S14), recognizes that a configuration of the key input auxiliary device 10 is a keyboard, and acknowledges an operation in a state of the configuration to enable the key input auxiliary device (S15-S16).例文帳に追加

ホストマシンはこの情報を受取って（Ｓ１４）、キー入力補助装置１０の構成はキーボーであると認識し、その状態での作動を認めてキー入力補助装置の使用を可能にする（Ｓ１５〜Ｓ１６）。 - 特許庁

The notification device 10 acquires one piece of state information corresponding to a presentity ID, and stores the acquired presentity ID in NOTIFY to be transmitted to the terminal 11 since the number of presentity IDs to be specified by the SUBSCRIBE is one (S21).例文帳に追加

通知装置１０は、SUBSCRIBEによって指定されるプレゼンティティＩＤの数が一つであるので、プレゼンティティＩＤに対応する状態情報を一つ取得し、NOTIFYに格納して端末装置１１に対して送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To detect a power supply voltage without providing a voltage detection circuit, and to stop driving in a state in which information on accurate driving pulses is held when the power supply voltage drops to a predetermined voltage or lower.例文帳に追加

電圧検出回路を設けることなく電源電圧を検出すると共に、電源電圧が所定電圧以下に低下したとき正確な駆動パルスの情報を保有した状態で駆動停止できるようにする。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of securing a data storing area of a mail receiver and suppressing the distribution of unnecessary information by distributing a mail only in an unmanned monitoring state.例文帳に追加

無人監視状態のときのみメール配信を行うようにすることで、メール受信装置のデータ保存領域を確保できると同時に、不要な情報までも配信することのない監視装置を提供すること。 - 特許庁

This device management system comprises a device 1, the management device 1 managing the use state of the device 1 for every management unit of a user and/or an organization; and a management information change device 2 performing setting change of management units.例文帳に追加

デバイス１と、ユーザまたは／及び組織の管理単位毎にデバイス１の使用状況を管理する管理装置１と、管理単位の設定変更を行う管理情報変更装置２とを有するデバイス管理システムである。 - 特許庁

To provide a navigation server providing fuel consumption-related information corresponding to a fuel consumption factor to a vehicle user, even in the state where fuel consumption corresponding to the same fuel consumption factor as some vehicle is not recognized.例文帳に追加

ある車両と同一の燃費因子に応じた燃費が認識されていない状況でも、当該車両のユーザに対してその燃費因子に応じた燃費関連情報を提供することができるナビサーバを提供する。 - 特許庁

The portable information terminal 1 comprises a body 2 provided with an operation part 212 and a lid 3 connected to the body 2 so as to be freely slid from a state superposed to the operation part side of the body 2 along the operation part 212.例文帳に追加

操作部２１２が設けられた本体２と、本体２の操作部側に重ね合わせられた状態から操作部２１２に沿ってスライド自在に接続された蓋体３とからなる携帯情報端末１である。 - 特許庁

When a failure occurs in the case of an operation of the robot (S1: YES), a robot controller on the user's side displays a current state on a teaching pendant and transmits screen information to a personal computer on the service side (S2, S3).例文帳に追加

ロボットの操作時に不具合が発生したときは（Ｓ１：ＹＥＳ）、使用者側のロボットコントローラは、ティーチングペンダントに現在状態を表示すると共に画面情報をサービス側のパソコンに送信する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

A monitoring part 5 is placed in an indoor position communicable with the ID tag 3, and determines the locking state, based on the presence of a response signal from the ID tag 3 and the content of information sent therefrom as the response signal.例文帳に追加

監視部５はＩＤタグ３と交信可能な屋内の位置に配置され、ＩＤタグ３からの応答信号の有／無及び応答信号として送られてくる情報内容に基づいて戸締まり状態を判断する。 - 特許庁

A state control part 11 changes an object data 21 (current node) selected at present, in response to the selection of a user, and changes a direction of a menu object 51a (three-dimensional information) in response to an operation of the user.例文帳に追加

状態制御部１１は、ユーザの選択に応じて現在選択しているオブジェクトデータ２１（カレントノード）を変更し、ユーザからの操作に応じてメニューオブジェクト５１ａの向き（三次元位置情報）を変更する。 - 特許庁

The seller creates a three-dimensional object of the same size as the body of the customer by a three-dimensional modeling machine on the basis of the three-dimensional data makes the created three-dimensional object try on the article, and provides this state to the customer as information.例文帳に追加

販売者は３Ｄデータをもとに３Ｄモデリングマシンにて顧客の身体と同じサイズの立体物を作成し、作成した立体物に商品を試着させて、その状態を情報として顧客に提供する。 - 特許庁

To provide a medical image information processor that can display a series of images in a fixed state without relying upon a medical image photographic device by dividing the images into groups or automatically changing the order of the images at the time of displaying the images.例文帳に追加

一連の画像を表示する際に、それらの画像のグループ分け又は画像の順番を自動的に変更し、医用画像撮影装置に依存せずに一定の態様で画像を表示することを可能とする。 - 特許庁

A LogMAP processor processes an information according to a LogMAP algorithm by using an integer with K of 4 or more, number of state N in the case of the N of 2 or more, and trellis of a radix of the K.例文帳に追加

Ｋが４以上の整数であってＮが２以上の整数である場合の状態Ｎ個、基数Ｋのトレリスを使用してＬｏｇＭＡＰアルゴリズムに従ってインフォメーションを処理するＬｏｇＭＡＰプロセッサである。 - 特許庁

When a dedicated utility is started in this state, environment setting for radio communication based upon the various information stored on the medium 3 is carried out and a connection request with the attached random number is sent to the projector 1.例文帳に追加

この状態で、専用ユーティリティを起動させると、メディア３に格納された各種情報に基づく無線通信用の環境設定が実行され、乱数を添付した接続要求がプロジェクタ１に送信される。 - 特許庁

An image processing system 10 transmits an information acquisition request Q to an external device (e.g., other image processing system and PC) connected to a network 2, to acquire each power supply state and an idle capacity of a storage part.例文帳に追加

画像処理装置１０はネットワーク２に接続されている外部機器（他の各画像処理装置やＰＣ）に情報取得要求Ｑを送信し、それぞれの電源状態と記憶部の空き容量を取得する。 - 特許庁

Besides, the machine 10 issues the information that the number of prize balls is more than usual, in the state of the number of pending balls being four, by an image and a sound from a display device 32 and a speaker 46.例文帳に追加

また、このパチンコ遊技機１０は、表示装置３２及びスピーカ４６からの映像又は音声にて、と保留球数が４つである状態には賞球数が通常より多くなっている旨の報知を行う。 - 特許庁

To provide a game machine configured to give ups and downs to an acquisition state of game media of a player under a situation incapable of fluctuating a winning probability of a small prize pattern; a program and an information storage medium.例文帳に追加

小役の当選確率を変動させることができない状況下で、遊技者の遊技媒体の獲得状況に起伏を与えることができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.例文帳に追加

セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁

A notification request deciding unit 213 decides a kind of reception state information required for each terminal apparatus based on a data amount index which is a value being an index of a data amount transmitted to each terminal apparatus.例文帳に追加

通知要求決定部２１３は、端末装置各々に送信するデータ量の指標となる値であるデータ量指標に基づき、端末装置各々に要求する受信状態情報の種類を決定する。 - 特許庁

To obtain a voice information guidance system that can prevent a grating sound outputted from a receiver in a silencing state caused when the same transmission frequency is set to a plurality of transmitters.例文帳に追加

複数の送信機の送信周波数を同一に設定した場合に発生する無音状態のときに受信機から出力される耳障りな音を防止することができる音声情報案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing degradation of amusement to a game even when a number of times of reporting information related to a termination condition of an advantageous state for a player is to be "0".例文帳に追加

遊技者にとって有利な状態の終了条件に係る情報を報知する回数が「０」になってしまった場合であっても遊技に対する興趣の低下を軽減させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A request for acquisition of state information of extension terminals T21 to T2m, namely, a DSSR packet is transmitted from a key telephone master unit BT1 to a key telephone master unit BT2 through a LAN 1 at fixed time intervals.例文帳に追加

一定時間ごとにボタン電話主装置ＢＴ１からボタン電話主装置ＢＴ２に対し、内線端末Ｔ２１〜Ｔ２ｍの状態情報の取得要求つまりＤＳＳＲパケットをＬＡＮ１を介して送信する。 - 特許庁

When a thumb-turn 43 of a door 40 is operated for locking and unlocking in an unlocked and door-opened state, a mode is switched to a user mode by which the end user can registrate/delete the key ID information for an ID storage area 25a.例文帳に追加

解錠・開扉状態で扉４０のサムターン４３を施錠・解錠操作すると、エンドユーザによるＩＤ記憶エリア２５ａに対する鍵ＩＤ情報の登録や抹消が行えるユーザモードに切り替わる。 - 特許庁

The trouble diagnosis supporting device 1 obtains the operation state of the hot water supply device 2 from communication and input operation to an input means 14, and performs diagnosis of the presence of a trouble according to the sequence of an internal part based on the information.例文帳に追加

そして、故障診断支援装置１は、給湯装置２の動作状態を通信や入力手段１４への入力操作から得て、この情報に基づいて内部のシーケンスに従い故障の有無を診断する。 - 特許庁

An implantable medical device is implanted into a body, and facilitates proximity control of external equipment regarding state information of the implantable medical device based on the intention of a user.例文帳に追加

体内に移植されて使われる生体移植医療装置に関するものであって、ユーザの意図に基づいて外部装備に対する生体移植医療装置の状態情報についての接近制御を容易にする。 - 特許庁

To provide an apparatus management system capable of accurately performing fault detection and fault prediction of an apparatus to be managed by collecting apparatus state information suitable for the fault detection and the fault prediction of the apparatus to be managed.例文帳に追加

被管理機器に対する故障検出及び故障予測に好適な機器状態情報を収集して被管理機器の故障検出及び故障予測を正確に行うことができる機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus equipped with a noise removing device which makes noise removal of a flat part possible, while maintaining local image variance information of noise of a solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子の雑音を、局所的な画像変化情報を維持したまま平坦な部分の雑音除去を行うことが可能とする雑音除去装置を備えた撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform category sorting of an electronic component in a highly accurate state of positional information, and to perform trimming technique for restoring and adjusting the function of the electronic component, at low cost.例文帳に追加

本発明の例は、位置情報の精度が高い状態で、電子部品のカテゴリ選別を行うことができるとともに、電子部品の機能修復及び調整のためのトリミング技術を低コストで行うことができる。 - 特許庁

Under the normal game state, with the RT navigation lottery already won during the big bonus immediately before it, when the winning combination with three alternatives B1-B3 is won, players are notified of information showing which of the alternatives of the winning combination is won.例文帳に追加

通常の遊技状態では、その直前のビッグボーナス中にＲＴナビ抽選に当選していると、三択Ｂ１〜Ｂ３の何れかに当選したときに、そのうちのどれに当選したかを示す情報が報知される。 - 特許庁

The control part determines whether or not the relative position in-between the user is more than a threshold by referring to the state information for each fixed-time interval so as to issue a clearing notification signal when the relative position is more than the threshold.例文帳に追加

制御部は、一定時間間隔毎に状態情報を参照し、ユーザとの相対位置が閾値以上であるかを判定し、この相対位置が閾値以上である場合、終話通知信号を発行する。 - 特許庁

Further, by changing the recovering schedule of a recovering person based on information concerning this mail piled state, resources required for a recovering work can be distributed properly and costs can be reduced.例文帳に追加

また、この郵便物堆積状態に関する情報に基づいて回収者の回収スケジュ−ルを変更することにより、回収業務に必要な資源の適正配分及びコストの低減を実現することができる。 - 特許庁