「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part U comprises a state detection part 74 for obtaining state information required for setting the application time of the leakage generation bias and a setting part 75 for setting the application time according to the state information in the leakage generation mode.例文帳に追加

制御部Ｕは、リーク発生モードにおいて、リーク発生バイアスの印加時間の設定に必要な状態情報を取得する状態検知部７４と、状態情報に従って印加時間を設定する設定部７５とを含む。 - 特許庁

When an OS 113 detects the depression of a certain mute button, the utility inverts the mute state information, so as to change the states of all the microphones into the same mute state, based on the inverted mute state information.例文帳に追加

ＯＳ１１３がいずれかのミュート・ボタンが押下されたことを検知するとユーティリティは、ミュート状態情報を反転させて反転されたミュート状態情報に基づいてすべてのマイクロフォンを同一のミュート状態に変更する。 - 特許庁

A link pulse searching section 72 searches a notice of an operating state received from the other communication apparatus being a communication opposite party and informs the PS manager 71 about information denoting the state as reception link pulse state information via a bus 84.例文帳に追加

リンクパルス探知部７２は、通信相手となる他の通信装置より供給される、動作状態の通知を探知し、その状態を示す情報を、受信リンクパルス状態情報として、バス８４を介してPSマネージャ７１に通知する。 - 特許庁

In the case that the use state of the electric appliance 2A detected by a state monitor section 25 reaches a prescribed state, e.g. the appliance is left unused for 3 days, an information acquisition section 26 acquires information stored in a storage section 27.例文帳に追加

状態監視部２５により検知する電気機器２Ａの使用状態が所定の状態、例えば３日間不使用の状態となっている場合、記憶部２７に格納されている情報を情報取得部２６が取得する。 - 特許庁

An image processor (data processor) 1 stores the state information representing a process state of image data (data) according to the process instruction that is received in a managing part 17, and the state information can be displayed on the touch panel of an operation unit 13.例文帳に追加

画像処理装置（データ処理装置）１は、受け付けた処理指示に従った画像データ（データ）の処理状況を示す状況情報を管理部１７に記憶し、この状況情報を操作部１３のタッチパネルに表示可能である。 - 特許庁

In the 'button set state', a microcomputer 12 correspondently writes identification information corresponding to a pressed button among buttons 118 to 120 and the setting state information of individual functions of the AV amplifier 1 at present in a state memory 14.例文帳に追加

「ボタン設定状態」におけるマイコン１２は、ボタン１１８〜１２０のうちの押下ボタンに対応する識別情報と現在のＡＶアンプ１の各機能の設定状態情報とを対応付けて状態メモリ１４に書き込む。 - 特許庁

In an activation acceptance state, the information processing apparatus accepts a first activation operation for selectively activating a plurality of application programs, and a photographing enabling operation for setting a state of the information processing apparatus to a photographing enabled state.例文帳に追加

起動受付状態においては、情報処理装置は、複数のアプリケーションプログラムを選択的に起動する第１起動操作と、情報処理装置の状態を撮影可能状態に設定する撮影可能操作とを受け付ける。 - 特許庁

A user's physical state, a driving state and a surrounding state are measured by using sensors and information is provided on the basis of the measured results, so that accurate information having no redundancy nor lack can be provided to the user.例文帳に追加

そして、センサを用いてユーザの身体的状況や運転状況、周囲状況を測定し、それらに基づいて情報提供を行うことにより、冗長や不足のない的確な情報をユーザに提供することが可能となる。 - 特許庁

A traveling state detection means 10a-1 detects traveling state information of a vehicle, a traveling environment detection means 10a-2 detects traveling environment information of the vehicle, and a fuel consumption information detection means 10a-3 detects fuel consumption information of the vehicle.例文帳に追加

走行状態検出手段１０ａ−１が車両の走行状態情報を検出し、走行環境検出手段１０ａ−２が車両の走行環境情報を検出し、燃費情報検出手段１０ａ−３が車両の燃費情報を検出する。 - 特許庁

The display device selects information with high priority to be displayed on the display from information selectable as information to be displayed on the display according to the state detected by the state detecting part, and displays the information to be fitted in a display region of the display.例文帳に追加

そして、ディスプレイ装置は、ディスプレイに表示する情報として選択し得る情報の中から、該ディスプレイに表示する優先度が高い情報を、状況検知部によって検知された状況に応じて選択し、ディスプレイの表示領域に収まるように表示する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information selection method which, in a state wherein selected information is applied and prescribed processing is performed, apply another information and execute the prescribed processing and after the confirmation of the result of the execution, easily return to an original state.例文帳に追加

ある選択した情報を適用して所定の処理を実行している状態で、別の情報を適用して所定の処理を実行した結果の確認後に、元の状態に簡単に戻れるようにした「情報処理装置および情報選択方法」を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when transmitting the image information using the IP security protocol, information indicating that the image information has been transmitted in a state the security is kept (in an encrypted state) is added to the header area of the image information as an image (S705) and transmitted to the opposite-side terminal.例文帳に追加

また、ＩＰセキュリティプロトコルを用いて送信する場合には、セキュリティを保たれた状態（暗号化された状態）で画像情報が送信されたことを示す情報を、画像情報のヘッダー領域に画像として付加して（Ｓ７０５）相手端末に送信する。 - 特許庁

The prediction processor 30 acquires the use state information on the passenger such as information showing whether or not the passenger is in the state of walking on the escalator 11 and information showing whether or not the passenger walks with baggage according to the passenger measurement information.例文帳に追加

予測処理装置３０は、乗客計測情報をもとに、当該乗客がエスカレータ１１上で歩行状態にあるかを示す情報、乗客が荷物を持って歩行しているか否かを示す情報などの、乗客の利用状態情報を取得する。 - 特許庁

To enable another information processing device to receive data without depending on a network connection state of the other information processing device and an amount of the data, and easily notify the other information processing device that the other information processing device is in a receivable state.例文帳に追加

他の情報処理装置のネットワーク接続状況やデータの容量に依存することなく、データを他の情報処理装置が受信可能な状態にするとともに、受信可能な状態となったことを他の情報処理装置へ容易に通知すること。 - 特許庁

An out of service range state searching discrimination section 6 searches the positional information from the GPS signal reception section 4 from the out of service positional information storage section 5 and transmits an out of service state flag to a power supply control section 7 when the positional information is coincident with out of service positional information.例文帳に追加

圏外状態検索判定部６は、ＧＰＳ信号受信部４からの位置情報を圏外位置情報記憶部５から検索し、記憶されている圏外位置情報と一致した場合は、圏外状態フラグを電源制御部７へ伝達する。 - 特許庁

To provide information distribution system, method and program capable of grasping a user's state by detecting the inherent information of a tag owned by the user and executing effective information distribution for distributing suitable information corresponding to the user's state.例文帳に追加

ユーザが所有するタグの固有情報を検知することによりユーザの状況を把握し、これに応じた適切な情報を配信する効果的な情報配信を可能とした情報配信システム、情報配信方法及び情報配信プログラムを提供する。 - 特許庁

Simultaneously with the movement analysis of a motion sensor, an information analysis part AN analyzes the physical body states of the participants by using state information (biological information and physiological information) on state sensors SS1 to SSn on the respective participants and generates musical performance parameters based upon the analysis results.例文帳に追加

情報解析部ＡＮは、また、運動センサの運動解析と同時に、各参加者の状態センサＳＳ１〜ＳＳｎの状態情報（生体情報、生理情報）から参加者の身体状態を解析し、これらの解析結果に応じた演奏パラメータを生成する。 - 特許庁

The information to be read in the state when the information recording medium is not being rotated, such as the information necessitated for the file control, is transmitted to the temporary storage means 206 for the storage from the information controller 208.例文帳に追加

ファイル管理に必要となる情報など、情報記録媒体が回転していない状態で読み取る情報は、情報制御装置２０８から一時記憶手段２０６に送って格納する。 - 特許庁

An information collecting/controlling device 122 collects using state information, etc., showing the using states of devices 1_1-1N used by existing customers and transmits the collected information to an information provision device 121.例文帳に追加

情報収集・管理装置１２２は、既存の顧客が使用する機器１_1〜１__Ｎの使用状態を示す使用状態情報等を収集し、情報提供装置１２１に、収集した情報を送信する。 - 特許庁

When the cellphone 2 receives the trigger information, a state information acquisition part 24 acquires battery residual amount information about the cellphone 2 itself, and transmits the acquired battery residual amount information to the remote control server 4.例文帳に追加

携帯電話機２ではトリガ情報を受信すると、自機の電池残量情報を状態情報取得部２４が取得し、取得した電池残量情報を遠隔制御サーバ４に送信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing system, and an information processing method which maintains the reference information to be provided in the latest state, when a customer makes an entry into a blank form.例文帳に追加

顧客が記入用紙に記入する際に提供される参照情報を最新の状態に維持することができる情報処理装置、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The attribute information includes at least one of information indicative of the operating state of each slave unit terminal, information for identifying each slave unit terminal, and information for identifying a user of each slave unit terminal.例文帳に追加

属性情報は、各子機端末の動作状態を示す情報、各子機端末を特定する情報および各子機端末の使用者を特定する情報のうちの少なくとも１つを含む。 - 特許庁

To provide a parking lot management system capable of easily providing information such as emergency information, management related information or using state information for a small-scale parking lot under private management.例文帳に追加

個人経営等の小規模の駐車場を対象にして緊急情報、経営関連情報、利用現状情報などの情報を容易に得ることができる駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

The context server (14) compares the standard time table information from the database (10) with the renewed state information from the information provision parts (22, 24, 26, 28), and renews the passing time information.例文帳に追加

前記コンテキストサーバ（１４）は、前記データベース（１０）からの標準のタイムテーブル情報と前記情報提供部（２２．２４、２６、２８）からの更新された状態情報とを対比し、通過時間情報を更新する。 - 特許庁

The approving information management apparatus includes a receiving part for receiving the approving information transmitted from the approving apparatus and an information management part for storing the approving information received in the confirmable state.例文帳に追加

承認情報管理装置は、承認装置より送信されてくる承認情報を受信する受信部と、受信された承認情報を確認可能に保存する情報管理部とを有する。 - 特許庁

When the information of the failure information Web site 122 is updated, contents of the database are kept in a latest state by updating the information registered in the site information DB 117 together.例文帳に追加

また、障害情報Ｗｅｂサイト１２２の情報が更新された場合に、サイト情報ＤＢ１１７に登録されている情報を合わせて更新することで、データベースの内容を最新の状態に保つ。 - 特許庁

To provide an information processing system, an image processing apparatus, and an information processing apparatus capable of transferring bookmark information stored in the information processing apparatus in a state appropriate for processing on the image processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置に記憶されたブックマーク情報を、画像処理装置での処理に適した状態で移行することのできる情報処理システム、画像処理装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The train information server 4 automatically produces information related to passenger guidance according to the received state information of the vehicle, and transmits and displays that to a station or a vehicle to provide information.例文帳に追加

また、列車情報サーバ４は、受信した車両の状態情報に基づき、旅客案内に関する情報を自動的に作成して、駅や車両に送信し表示させることで情報提供を行う。 - 特許庁

A first transmitting means of the on-board control device broadcasts train-side information in which train discriminating information is added to train state information, and a first receiving means of the on-board control device receives control information.例文帳に追加

車上制御装置の第１の送信手段は列車状態情報に列車識別情報を付加した列車側情報をブロードキャストし、第１の受信手段は制御情報を受信する。 - 特許庁

Further, graphic information 3 corresponding to at least one of information regarding operation, information regarding a state, and application information is displayed on a menu display part 22 as a margin area.例文帳に追加

また、その残余領域であるメニュー表示部２２に、操作に係わる情報、状態に係わる情報およびアプリケーション情報のうちの少なくとも１つに相当する図形情報３を表示させる。 - 特許庁

When the same interaction contents have been used in the past, a similar state decision device 10 obtains position information on the vehicle by a positional information detection part 5, time information by a time information detection part 6, vehicle periphery information by a vehicle peripheral information detection part 7, drive information by a drive information detection part 8, and driver information by a driver information detection part 9.例文帳に追加

過去に同じ対話内容が利用されている場合、類似状況判定装置１０は、位置情報検出部５による車両の位置情報、時間情報検出部６による時間情報、自車周辺情報検出部７による自車周辺情報、運転情報検出部８による運転情報、ドライバ情報検出部９によるドライバ情報を取得する。 - 特許庁

A user status information generator 102 generates information as to a state of the user based on the apparatus status information and/or user status information acquired by the status information acquisition means 101.例文帳に追加

利用者状態情報生成手段１０２は、状態情報取得手段１０１が取得した装置の状態情報や利用者の状態情報から利用者がどのような状態にあるかという情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information providing system that allows a mobile information terminal to selectively and quickly capture data broadcast information, allows a user to conduct reproduction or the like for the captured data information even in a mobile state and allows the data information to be an object of transaction as an article.例文帳に追加

携帯情報端末に迅速にデータ放送情報を選択的に取り込めること、ユーザが移動状態でも該取り込んだデータ情報を再生等できること、及び該データ情報が商品として取引対象になること。 - 特許庁

A log control part 7 extracts log information from the operation information, and control a log storage part 11 store the log information, and when the detection information is acquired from the state monitoring part 5, the log control part 7 controls the log storage part 11 secure the log information.例文帳に追加

ログ制御部７は動作情報からログ情報を抽出してログ記憶部１１に記憶制御し、状態監視部５から検出情報が得られたとき、そのログ記憶部１１のログ情報を確保制御する。 - 特許庁

An information recording device 1 performs the recording of invisible information for the recording medium 10, when a recording state of invisible information in the recording medium 10 is varied, visible information in the index sheet 11 rewrites it to appropriate information.例文帳に追加

情報記録装置１は、記録媒体１０に対して不可視情報の記録を行って、該記録媒体１０における不可視情報の記録状態が変化すると、インデックスシート１１における可視情報が適正なものに書き換える。 - 特許庁

The host computer manages the information of service users and the provision state of commutation ticket information and records electronic money information to the user information to collect service fees and pay fees for the information provision.例文帳に追加

ホストコンピュータは、サービス利用者のユーザ情報及び定期券情報の提供状況を管理し、ユーザ情報に対する電子マネー情報の記録を行うことで、サービス利用料の徴収や情報提供料の支払いを行う。 - 特許庁

A set information storing section 140 stores information for setting the operating state, a device control section 130 receives information indicating the location of a user and rewrites the set information based on the location information thus received.例文帳に追加

設定情報格納部１４０は、動作状態を設定する設定情報を格納し、装置制御部１３０は、ユーザの所在を示す所在情報を受信し、受信した所在情報に基づいて、前記設定情報を書き換える。 - 特許庁

Equipment 3-5 mounted on a train outputs state information to an operation means 2 and a mobile information control system 10 outputs the operational information (route section information, diagram information, etc.) of the train thereto by a transmission line 6.例文帳に追加

列車に搭載された各機器３〜５は各々の状態情報を、また車上情報管理装置１０は列車の運行情報（路線区間情報、ダイヤ情報等）をそれぞれ伝送線６により演算手段２へ出力している。 - 特許庁

The extracted environment information 70 and event information 71 are received in a state being included in growing recipe information 7 after the information is replied to the user as analysis result information 240, and is stored in growing recipe DB 261.例文帳に追加

抽出された環境情報７０や事象情報７１は解析結果情報２４０としてユーザに返信された後、育成レシピ情報７に含められた状態で受信され、育成レシピＤＢ２６１に格納される。 - 特許庁

A propagation state evaluation apparatus 20 selects reference point user information from user information stored in a user database 251 in each community and transmits notification information including the URL of provided information to a mail address of the reference point user information.例文帳に追加

伝播状況評価装置２０は、コミュニティごとに、ユーザデータベース２５１に記憶されているユーザ情報から基点ユーザ情報を選択し、提供情報のＵＲＬを含む通知情報を基点ユーザ情報のメールアドレス宛てに送信する。 - 特許庁

The CPU 290 acquires a piece of automatic reservation information from the automatic reservation list information to determine the duplication state of video recording reservations of the automatic reservation information and the manual reservation information incorporated in the manual reservation list information.例文帳に追加

ＣＰＵ２９０は、自動予約リスト情報から１つの自動予約情報を取得して、この自動予約情報および手動予約リスト情報に組み込まれた手動予約情報の録画予約の重複状況を判断する。 - 特許庁

A visualization information generation means 103 generates visualization information based on the session information, process identification information, and information indicating the state of GUI of a process, and passes it to an output unit 12 responding to the request of a user.例文帳に追加

可視化情報生成手段１０３は、セッション情報と、プロセス識別情報と、プロセスのＧＵＩに関する状態を示す情報とにもとづいて可視化情報を生成し、ユーザの要求に応じて出力装置１２に渡す。 - 特許庁

The composition information determination part 44 determines a coincident state between the composition information of the reference image stored by the composition information storage part 51 and the composition information of the captured image detected by the composition information detection part 43.例文帳に追加

構図情報判定部４４は、構図情報記憶部５１により記憶された参照画像の構図情報と、構図情報検出部４３により検出された撮像画像の構図情報と、の間の合致状態を判定する。 - 特許庁

To provide an information processing system, etc., which can obtain route information corresponding to the movement state of an information user and is useful to in quickly moving to a destination.例文帳に追加

情報利用者の移動状況に応じた経路情報を入手することができ、目的地への速やかな移動に役立つ情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

Then the history information 13 and operation state information 14 are provided for both the person who registered the information provided for the operator of the equipment and the operator of the equipment.例文帳に追加

そして、履歴情報１３や運用状態情報１４を、機器の操作者に対して提供する情報を登録した登録者や機器の操作者に対して提供する。 - 特許庁