「station network」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

These data are sent to a display terminal 30 installed in the next station through a communication network 40, and displayed.例文帳に追加

これらのデータは通信ネットワーク４０を介して次駅に設置する表示端末３０に送信され、そのデータを表示する。 - 特許庁

To provide a charging station management system for an electric vehicle which a person other than a certain network service subscriber can conveniently use.例文帳に追加

特定のネットワークサービス参加者以外にも使い勝手が良好な電気自動車の充電ステーション管理システムの提供する。 - 特許庁

Since the control information is acquired in a mobile packet transmission network 1, the user of the mobile station 2 is not able to alter the information.例文帳に追加

制御情報は、移動パケット通信網１内部で取得されるため、移動局２の利用者による改竄が不可能である。 - 特許庁

Also, the respective vehicle navigation devices 3 transmit the recorded broadcast data to the server 7 via a base station 5 and a network 6.例文帳に追加

また、各車両用ナビゲーション装置３は、記録した放送データを、基地局５およびネットワーク６を介して、サーバ７に送信する。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR QUICKLY RELEASING NETWORK RESOURCE TO MOBILE STATION BASED ON LOW BATTERY STATE AND ERASURE SIGNAL STATE例文帳に追加

低バッテリ状態および消失信号状態に基づく、移動局への迅速なネットワーク資源をリリースする方法および装置 - 特許庁

The specified relay station has a first VoIP adaptor, and IP network connection information is registered corresponding to the telephone number A.例文帳に追加

特定中継局は第１ＶｏＩＰアダプタを備え、電話番号（Ａ）に対応させてＩＰ網接続情報が登録されている。 - 特許庁

Also, a flow control unit (f) changes the bandwidth of the signals to be flowed into the radio base station (a) from the Internet network (g).例文帳に追加

また、フロー制御部ｆは、Ｉｎｔｅｒｎｅｔ網ｇから無線基地局ａに流入する信号の帯域を変化させる。 - 特許庁

A priority calculation part 43 calculates the priority of transmission of the packet acquired by the network interface part 5 to the mobile station 3.例文帳に追加

優先度算出部４３が、ネットワークインターフェース部５が取得したパケットの移動局３に送信する優先度を算出する。 - 特許庁

BASE STATION, MOBILE TERMINAL, RADIO DATA COMMUNICATION SYSTEM, AND RADIO DATA COMMUNICATION NETWORK CONSTRUCTING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基地局、移動端末、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A user radio terminal 3 transmits a boarding reservation request to an elevator control device 1 via a radio station 5 and a network 6.例文帳に追加

ユーザ無線端末３は、搭乗予約要求を、無線局５及びネットワーク６を介してエレベータ制御装置１に送信する。 - 特許庁

A first communication section (11) constituting a mobile communication terminal (10) performs wireless communication with a base station connected to a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信端末(10)を構成する第１通信部(11)は、移動体通信網に接続される基地局との無線通信を行う。 - 特許庁

In this stage, the voice communication is communicated by new routing between the data packet network 130 and the mobile station 140.例文帳に追加

この段階で音声通信はデータパケットネットワーク１３０と移動局１４０との間で新規のルーティングにより交信される。 - 特許庁

To attain network synchronization by preventing a free-run state of a station when clock supply is interrupted from a digital clock supply device DCS.例文帳に追加

ディジタルクロック供給装置ＤＣＳからのクロック供給の切断時、局のフリーラン状態を防ぎ、網同期を可能にする。 - 特許庁

The server 3 transmits a coupon corresponding to the station ID through a mobile object communication network 4 on the basis of the terminal ID.例文帳に追加

そのサーバ３は、その駅ＩＤに対応するクーポンを、端末ＩＤを基に移動体通信網４を介して送信する。 - 特許庁

The base station adjusts the bit rate of coding data signal being transmitted from an internet network 16 to obtain a transmission coding data signal.例文帳に追加

基地局では、インターネット網１６から送られる符号化データ信号のビットレートを調整して送信符号化データ信号を得る。 - 特許庁

METHOD FOR EXCHANGE OF DATA PACKET IN NETWORK OF DISTRIBUTED STATION, DEVICE FOR COMPRESSION OF DATA PACKET AND DEVICE FOR DECOMPRESSION OF DATA PACKET例文帳に追加

分散した局のネットワークでデータパケットを交換する方法、データパケットを圧縮する装置及びデータパケットを解凍する装置 - 特許庁

To provide a radio base station device capable of performing band allocation processing in accordance with conditions required for network applications.例文帳に追加

各ネットワークアプリケーションに必要な条件に応じて、帯域割り当て処理を行うことができる無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

A mobile station (a MS) measures signals transmitted by base stations geographically scattered in a wireless network.例文帳に追加

移動局（ＭＳ）が、ワイヤレス・ネットワーク内部において地理的に分散する基地局が送信する信号の測定を行うことを伴う。 - 特許庁

To provide a radio station which is capable of relaying data packets without establishing a multipath in an ad hoc network and to provide a program.例文帳に追加

アドホックネットワークにマルチパスを確立することなく、データパケットを中継させることができる無線局及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for a mobile station connectable with a communication network so as to be selected in a communication connection.例文帳に追加

通信接続において、通信ネットワークと選択可能なように接続可能である移動局のための装置を提供すること。 - 特許庁

The network analyzer receives and analyzes a signal transmitted by the base station to determine which transmit frequencies are active.例文帳に追加

ネットワーク・アナライザは、基地局によって送信される信号を受信して、分析し、どの送信周波数がアクティブかを判定する。 - 特許庁

To achieve that wireless resources are efficiently utilized in a mobile communication system, in which a mobile station device located in the area of a line disconnection base station device is made capable of making communications with a network through the line connection base station device.例文帳に追加

回線切断基地局装置のエリアに位置する移動局装置が回線接続基地局装置を介してネットワークとの通信を行うことができるようにした移動体通信システムにおいて、無線リソースの効率的な利用を実現すること。 - 特許庁

The user equipment 10 (UE1) has a first communication path for direct communication with the base station and a second communication path for communication with a base station side facility via the other user equipments (UE2, UE3 or the like) in the adhoc network as communication paths with the base station side facility.例文帳に追加

基地局側設備との通信経路として、基地局と直接通信を行う第１通信経路と、アドホックネットワーク内の他の無線通信装置（ＵＥ２、ＵＥ３等）を経由して基地局側設備と通信を行う第２通信経路とを有する。 - 特許庁

When operating in the first network operation mode, the mobile station UE performs position registration processing for both the first exchange station SGSN and the second exchange station MSC/VLR by transmitting a first position registration-related signal.例文帳に追加

移動局ＵＥは、第１のネットワークオペレーションモードで動作している場合、第１の位置登録関連信号を送信することによって第１の交換局ＳＧＳＮ及び第２の交換局ＭＳＣ/ＶＬＲの双方に対する位置登録処理を行う。 - 特許庁

The mobile station UE carries out location registration processing to both a first switching station SGSN and a second switching station MSC/VLR by transmitting a first location registration related signal when operating in a first network operation mode.例文帳に追加

移動局ＵＥは、第１のネットワークオペレーションモードで動作している場合、第１の位置登録関連信号を送信することによって第１の交換局ＳＧＳＮ及び第２の交換局ＭＳＣ/ＶＬＲの双方に対する位置登録処理を行う。 - 特許庁

At each subscriber station which has transmitted a code to the network station, only if the report includes a positive indicator and if the detailed decoding status report associated with that positive indicator identifies the code transmitted by the subscriber station, successful decoding is identified.例文帳に追加

ネットワーク局にコードを送信した各加入者局はレポートがポジティブインジケータを含み、そのポジティブインジケータに関連する詳細復号ステータスレポートが加入者局が送信したコードを特定しているときに復号成功したと判断する。 - 特許庁

The transmitted signal from the portable telephone is received at an information collecting station 17, the position information and the intrinsic identification code of the vehicle which are transmitted from the portable telephone to the information collecting station are acquired via a communication network at a retrieving station 18.例文帳に追加

携帯電話機からの送信信号は情報収集局１７で受信され、検索局１８では、携帯電話機から情報収集局に送信されたその車両の位置情報および固有識別コードを通信網を介して取得する。 - 特許庁

When a base station receives from a mobile communication terminal a request about the information of a geographical position of a present station, the base station specifies a radio zone wherein the mobile communication terminal is present, and requests the geographical information of the radio zone to a radio network controller.例文帳に追加

移動通信端末から自局の地理的位置の情報を要求を基地局が受信すると、基地局は前記移動通信端末が存在する無線ゾーンを特定し、無線ネットワーク制御部にその無線ゾーンの地理情報を要求する。 - 特許庁

The fare-adjustment machines installed at the stations in the Okayama and Hiroshima areas, as well as at Shimamoto Station, Suma-kaihinkoen Station, Harima-Katsuhara Station and the stations on the Osaka Higashi Line, are equipped with the function of recharging 5,000 yen and 10,000 yen, along with the Quick Charge function for SMART ICOCA, in addition to the same functions as the machines installed in the Urban Network Area. 例文帳に追加

岡山・広島エリアと島本駅・須磨海浜公園駅・はりま勝原駅・おおさか東線各駅に設置されている精算機は、アーバンネットワークエリア内設置機の機能に加え、5,000円と10,000円のチャージ、SMARTICOCA用のクイックチャージが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a data transmission system that can separate/combine a plurality of data sent through a network by having only to add a simple function to a wireless base station and a mobile terminal without any special modification to the network including the wireless base station and the mobile terminal.例文帳に追加

無線基地局と移動端末とを含むネットワークには特に手を加えることなく、無線基地局及び移動端末に簡単な機能を付加するだけで、ネットワーク上を伝送する複数のデータの分離、統合が行えるデータ伝送システムを実現する。 - 特許庁

The determined radio frequency band and maximum transmission power are notified to the mobile station via the first wireless network, and the mobile station and wireless terminals which constitute the second wireless network are operated in accordance with the radio frequency band and maximum transmission power.例文帳に追加

決定された無線周波数帯域および最大送信電力は、第１の無線ネットワークを通じて移動局へ通知され、第２の無線ネットワークを構成する移動局と無線端末は、これら無線周波数帯域および最大送信電力に従って動作する。 - 特許庁

To enable to choose arbitrarily one of mobile communication performed via a base station by using user specific identification information and network communication performed not via the base station but via a communication device arranged on the network which has a high-speed line and a public line.例文帳に追加

ユーザー固有の認識情報を用いて基地局を介して行う移動通信と基地局を介さずに高速回線や公衆回線を持つネットワーク上に配置される通信装置を介して行うネットワーク通信とを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

The method further includes creating first messages including the second PIN and sending them to the second mobile station through the wireless network, and creating second messages including the first PIN and sending them to the first mobile station through the wireless network.例文帳に追加

方法は第２のＰＩＮを含む第１のメッセージを生成し、第２の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信すること、および第１のＰＩＮを含む第２のメッセージを生成し、第１の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信することをさらに含む。 - 特許庁

The method further includes creating first messages including the second PIN and sending them to the second mobile station through the wireless network, and creating second messages including the first PIN and sending them to the first mobile station through the wireless network.例文帳に追加

該方法は第２のＰＩＮを含む第１のメッセージを生成し、第２の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信すること、および第１のＰＩＮを含む第２のメッセージを生成し、第１の移動局にワイヤレスネットワークを通じて送信することをさらに含む。 - 特許庁

To provide a method of imparting a connection identifier through a relay station RS, by which higher efficiency of network resources can be attained by easily specifying network topology including the relay station RS in a high-speed radio access system to which IEEE802.16 is applied.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１６を適用した高速無線アクセスシステムについて、中継局ＲＳが介在したネットワークトポロジを簡易に特定することによりネットワークリソースの効率化を図ることができる、ＲＳを介した接続識別子付与方法等を提供する。 - 特許庁

The transmission system circulates frame data on an annular network having broadcasting stations 10-60, and each broadcasting station extracts information from the slot allocated to the own station to the own station, inserts the information to the slot corresponding to the base station, and transmits it.例文帳に追加

放送局１０〜６０からなるリング状のネットワーク上で、フレームデータを循環させ、各放送局は自局に割り当てられたスロットから自局宛ての情報を抽出し、また目的に基地局に対してはその基地局に対応するスロットに情報を挿入して、送信を行うようにしたものである。 - 特許庁

The mobile station 3 transmits data for a participation procedure to a center control station 1 on participating in a network, starts data communication after the elapse of an offset time (T_Adj_i) designated from the central control station 1 after the participation procedure, and hereafter periodically performs data communication in a slot period (T_S) designated from the central control station 1.例文帳に追加

移動局３はネットワークに参加時に中央制御局１に対して参加手続きのデータを送信し、該参加手続き後に中央制御局１から指定されたオフセット時間（T_Adj_i）が経過してデータ通信を開始し、以後中央制御局１から指定されたスロット周期（T_S）で定期的にデータ通信を行う。 - 特許庁

An adjacent station information file and a route table are generated from the network configuration information file 48, when an operator assigns the communication-desiring PLC 45 as an end point station, the route information generated from the route table is stored in a program area, and a communication route is automatically formed to connect the base station to the end point station.例文帳に追加

オペレータが通信したいＰＬＣ４５を終点局に指定すると、ネットワーク構成情報ファイル４８から隣接局情報ファイルと経路テーブルが生成され、経路テーブルから生成された経路情報がプログラム領域に格納されて基点局と終点局を結ぶ通信経路が自動的に形成される。 - 特許庁

In the case that the communication with the mobile station D being the component of the wireless network is not available, other mobile stations acquire the position information of the mobile station D in the communication disabled state via the fixed station Y and display the information on each display device 31 so as to indicate the position of the mobile station D in the communication disabled state.例文帳に追加

無線ネットワークを構成する移動局Ｄとの通信が不可能になった場合、通信不能状態にある移動局Ｄの位置情報を固定局Ｙを介して取得し、表示装置３１に表示することにより、通信不能状態にある移動局の位置を把握することが可能となる。 - 特許庁

Each subscriber station has a subscriber layout table for maintaining/controlling the network and broadcasts own positional information and station name identification information and the positional information of subscriber stations communicable with the own station which are edited/updated by each other, when the own station moves by a prescribed distance or longer.例文帳に追加

各加入局がこのネットワークを維持・制御ための加入局レイアウトテーブルを自局内に有し、これを互いに編集・更新するための自位置情報ならびに自局と通信可能な加入局の局名識別情報及び位置情報を、自局が所定距離以上移動した場合にブロードキャスト送信する。 - 特許庁

While a mobile communication terminal is located within an area of a certain small-sized base station, even without setting adjacent cell information from a mobile communication network, the mobile communication terminal searches for a public base station existing in the periphery and stores the detected public base station in a memory inside the mobile communication terminal as adjacent cell information of the certain small-sized base station.例文帳に追加

移動通信端末はある小型基地局のエリアに在圏中、移動通信ネットワークから隣接セル情報が設定されなくても、周辺に存在する公衆基地局をサーチし、検出した公衆基地局を前記ある小型基地局の隣接セル情報として当該移動通信端末内のメモリに記憶する。 - 特許庁

In the case that a broadcast station received at present is a broadcast station stored in advance in a preset memory 7, a display device 82 displays a corresponding preset number as it is, and when the broadcast station received at present is a network affiliate station, the display device 82 displays the preset number in a mode different from the display mode above, e.g. by blinking.例文帳に追加

現在受信中の放送局が予めプリセットメモリ７に記憶されている放送局の場合には対応するプリセット番号を表示器８２にそのまま表示し、系列局を受信しているときには、表示器８２にはプリセット番号を上記表示とは異なる態様、例えば点滅表示する。 - 特許庁

Among the trains having no reserved seats, those running between Okayama Station and Shimonoseki Station run the longest distance (two outbound trains and three inbound trains; they become the Rapid Service 'City Liner' in the Hiroshima City Network section, and a train number changes at Tokuyama Station; moreover, an inbound train in the evening becomes 'Commuter Liner (train)' from Okayama Station (running distance: 384.7 km). 例文帳に追加

全車自由席の列車だと山陽本線の岡山駅～下関駅間を走る列車（下り2本・上り3本、広島シティネットワーク区間では快速「シティライナー(列車)」となり、徳山駅で列車番号が変わる。夕方の上り1本はさらに岡山駅から通勤ライナー(列車)となる。運行距離は384.7km）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihanshin Local Line is a common name that has been used since the era of Japan National Railway (JNR) for the local line running, as a part of Urban Network of West Japan Railway Company (JR West) in the metropolitan suburban area, between the Kyoto Station and Kobe Station (Hyogo Prefecture) of the Tokaido Main Line as well as between the Kobe Station and Nishi-akashi Station of the Sanyo Main Line 例文帳に追加

京阪神緩行線（けいはんしんかんこうせん）は、西日本旅客鉄道（JR西日本）の大都市近郊区間のアーバンネットワークのうち、東海道本線京都駅～神戸駅(兵庫県)間と山陽本線神戸～西明石駅間で運行される各駅停車の日本国有鉄道時代からの通称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a base station makes wireless communication with a base station in a just higher order, the wireless communication is carried out by the frequency channel used in the network of the lower order base station in this way so as not to control the transmission rate of the base station in the just higher order.例文帳に追加

このように、ある基地局がそのすぐ上位側の基地局との間で無線通信が行われるに際して、その基地局のネットワーク内で使用されている周波数チャネルにより無線通信が行われることによって、そのすぐ上位側の基地局での伝送速度が律速されないようにした。 - 特許庁