「stagnation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a system for analyzing a stagnant person, which automatically analyzes a characteristic stagnation behavior among human behavior.例文帳に追加

人の行動のうち特徴的な滞留行動を自動的に分析する。 - 特許庁

To effectively cool the vicinity of the stagnation point of a first stage stationary blade.例文帳に追加

１段静翼の淀み点近傍を効果的に冷却すること。 - 特許庁

Government bureaucratization and centralization caused the economic stagnation of the country. 例文帳に追加

政府の官僚化と中央集権化によってその国の経済的停滞が生じた。 - Weblio英語基本例文集

in haiku, the action of constantly adding changes to one's style by breaking out of stagnation and seeking freshness 例文帳に追加

俳諧において,停滞せずに,新しみを求めて変化を重ねてゆくこと - EDR日英対訳辞書

economic stagnation caused by highly developed social welfare in Scandinavian nations, called {Scandinavian Disease} 例文帳に追加

北欧病という,北欧諸国における高福祉制度に起因する経済停滞現象 - EDR日英対訳辞書

To prevent generation of liquid refrigerant stagnation inside an electric compressor.例文帳に追加

電動コンプレッサ内への液冷媒寝込みの発生を防止する。 - 特許庁

To suppress the stagnation of pyrolysis residue in fluidizing fractionation.例文帳に追加

流動分別における熱分解残渣の滞留を抑制すること。 - 特許庁

(4) Stagnation of the domestic consumer market and expansion of the Chinese consumer market例文帳に追加

（4）国内消費市場の低迷と中国消費市場の拡大 - 経済産業省

5) Stagnation in existing cluster districts and expansion of clustering in roadside and other areas例文帳に追加

〔5〕既存集積地区の停滞とロードサイド等の集積拡大 - 経済産業省

The refrigerant stagnation judging means can judge a situation of refrigerant stagnation in the compressing mechanism.例文帳に追加

冷媒寝込み判断手段は、圧縮機構内での冷媒の寝込み状況を判断可能である。 - 特許庁

IMPLEMENT AND METHOD FOR MEASURING RATE OF BLOOD PLATELET STAGNATION例文帳に追加

血小板停滞率測定用具およびその測定方法 - 特許庁

STAGNATION PREVENTIVE METHOD USING WATER FLOW OF RIVER例文帳に追加

河川の水流を利用した淀み防止方法 - 特許庁

To combine tire adhesion and air stagnation removal.例文帳に追加

タイヤの密着性とエア溜まりの除去とを両立させる。 - 特許庁

A stagnation dissolving button is provided on the front surface of a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の前面に停滞解消ボタンを設ける。 - 特許庁

RUBBER EXTRUDER AND STAGNATION DETECTING METHOD OF RUBBER IN RUBBER EXTRUDER例文帳に追加

ゴム押出機及びそのゴム滞留検出方法 - 特許庁

PIPE TYPE DETERMINATION DEVICE AND DETECTION DEVICE FOR LIQUID STAGNATION IN PIPE例文帳に追加

管種判別装置及び管内の液溜まり検知装置 - 特許庁

To prevent stagnation or accumulation of bubbles in a communicating part.例文帳に追加

連通部に気泡が滞留、蓄積するのを防止する。 - 特許庁

LIQUID STAGNATION PREVENTING DEVICE FOR LIQUID STORAGE TANK OF MULTIPLE TYPE例文帳に追加

複槽型貯液タンクにおける液体の滞留防止装置 - 特許庁

To provide a method for measuring stagnation time which is capable of relatively simply and easily measuring the stagnation time in a heat treatment furnace.例文帳に追加

比較的簡単に且つ容易に熱処理炉内の滞留時間を測定することができる滞留時間測定方法を提供すること。 - 特許庁

A stagnation pipe which stagnates the waste water is disposed in place of the pressure tank, the secondary side of the stagnation pipe is erected and the air chamber is formed.例文帳に追加

圧力タンクの代わりに、汚水を滞留させる滞留管を設け、滞留管の二次側を起立して空気室を形成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of promptly dissolving the stagnation state of game media even when the game media stagnate to be the stagnation state.例文帳に追加

遊技媒体が滞って、停滞状態となっても、速やかに、遊技媒体の停滞状態を解消することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Stagnation of drain in the recessed lines 12b can be prevented.例文帳に追加

従って、ドレンが凹条１２ｂ内に滞留することを防止することができる。 - 特許庁

To prevent stagnation of developer at an upstream side of a layer thickness-regulating member.例文帳に追加

層厚規制部材の上流側での現像剤の滞留を抑制すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING STAGNATION OF CUSHION RESIN IN PREPLASTIFICATION TYPE INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

プリプラ式射出成形機におけるクッション樹脂滞留防止方法 - 特許庁

To improve prediction precision of air stagnation while suppressing working costs.例文帳に追加

作業コストを抑制しつつ空気溜まりの予測精度を高める。 - 特許庁

When a game ball stagnation status occurs, a display controller 45 guides and displays the occurrence of the stagnation status on a second pattern display device 42, and controls the operation of the corresponding vibrator by making the player perform the input operation of the corresponding stagnation cancel button so as to cancel the stagnation status.例文帳に追加

そして、表示制御装置４５は、遊技球の停滞状況が発生した時に、第二図柄表示装置４２に停滞状況の発生を案内表示して、遊技者に該当する停滞解消ボタンを入力操作させることで、該当するバイブレータの作動を制御して停滞状況を解消させる。 - 特許庁

Stagnation zones 45 are present between the packing 3 and the distribution members 21.例文帳に追加

停滞ゾーン（４５）がパッキング（３）と分配部材（２１）の間に存在する。 - 特許庁

The supernatant- component is made to flow out as the treated water after stagnation for the prescribed number of days.例文帳に追加

所定日数滞留後、上澄み分を処理水として流出する。 - 特許庁

To prevent the generation of stagnation from the upper part to the lower part of a standby chamber.例文帳に追加

待機室の上から下までの澱みの発生を防止する。 - 特許庁

TRACER FOR HEAT TREATMENT FURNACE AND METHOD FOR MEASURING STAGNATION TIME USING THE SAME例文帳に追加

熱処理炉用トレーサ及びこれを用いた滞留時間測定方法 - 特許庁

(b) Vicious circle of productivity stagnation in low-productivity industries例文帳に追加

②生産性が低い産業における生産性停滞の悪循環 - 経済産業省

The operation control device performs a refrigerant stagnation releasing operation for releasing refrigerant stagnation when the refrigerant stagnation in the compressing mechanism is detected before the refrigerant amount determining operation for determining the refrigerant amount in the circuit is performed.例文帳に追加

運転制御装置は、回路内の冷媒量を判定する冷媒量判定運転を行う前に、圧縮機構内に冷媒の寝込みを検知した場合に、冷媒の寝込みを解消する冷媒寝込み解消運転を行う。 - 特許庁

Then, when game balls become a game ball stagnation state, the stagnation dissolving button is operated, the vibrators 360a, 360b, and 360c are operated, and the game ball stagnation state is dissolved.例文帳に追加

そして、遊技球が遊技球停滞状態となった時に、停滞解消ボタンを操作し、バイブレータ３６０ａ，３６０ｂ，３６０ｃを作動させて、遊技球停滞状態を解消する。 - 特許庁

Also, the machine is equipped with a control means 96 for automatically operating the switching means 97, 98 based on detection information from the mud stagnation-detecting means 92, 93 so that the leveling device 40 is operated to be switched to the mud stagnation releasing state, when the mud stagnation-detecting means 92, 93 are operated by detection.例文帳に追加

泥滞留検出手段９２，９３が検出作動すると、整地装置４０が泥滞留解消状態に切り換え操作されるように泥滞留検出手段９２，９３による検出情報を基に切り換え手段９７，９８を自動的に操作する制御手段９６を設けてある。 - 特許庁

This sludge solubilizing apparatus 9, which is equipped with a solubilizing tank 18 for solubilizing sludge in a liquid to be treated, is equipped with an adjusting tank 14 for adjusting the stagnation time of the sludge in the liquid to be treated and stagnation adjusting means V1 and 19 for adjusting the stagnation time of the sludge using the adjusting tank 14.例文帳に追加

本発明は、被処理液中の汚泥を可溶化するための可溶化槽１８を備える汚泥可溶化装置９において、被処理液中の汚泥の滞留時間が調整される調整槽１４、調整槽１４を使用して汚泥の滞留時間を調整する滞留時間調整手段Ｖ１，１９を備える。 - 特許庁

To prevent the thrombogenesis by eliminating stagnation of the blood in a blood supply space.例文帳に追加

血液供給空間内での血液の滞留をなくして、血栓形成を防止する。 - 特許庁

Since fuel does not stagnate in the intake valves IV1, IV2, problems resulting from stagnation of the fuel do not happen.例文帳に追加

吸気弁ＩＶ１，ＩＶ２に燃料溜りが生じないので、それに起因する問題が生じない。 - 特許庁

To provide a workflow system preventing stagnation and omission of a work and improving the working efficiency.例文帳に追加

作業の停滞やもれを防ぎ、作業効率を向上させるワークフローシステムを得る。 - 特許庁

Stagnation cancel buttons 160a, 160b, 160c are arranged on the front surface of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の前面に停滞解消ボタン１６０ａ，１６０ｂ，１６０ｃを設ける。 - 特許庁

As the result the stagnation in the first individual fluid chamber H220 is eliminated and foams hardly stagnate.例文帳に追加

その結果、第１個別液室Ｈ２２０内における澱みが解消され、気泡が滞留し難くなる。 - 特許庁

To provide a paste melting device having a paste melting container allowing a molten paste to always convect without stagnation.例文帳に追加

溶融された糊が澱みなく常に対流する糊溶融容器を有する糊溶融装置を提供する。 - 特許庁

To suppress stagnation of display processing in display processing for displaying received record data.例文帳に追加

受信したレコードデータを表示させる表示処理において、表示処理の滞りを抑制する。 - 特許庁

Thereby, the stagnation of the water to be treated in the vicinity of the electrodes 41, 42 can be avoided.例文帳に追加

これにより、電極４１，４２近傍で被処理水が滞留することを回避できる。 - 特許庁

The tracers used for this method for measuring the stagnation time are formed of the magnetic granular materials.例文帳に追加

また、この滞留時間測定方法に用いるトレーサであって、磁性粒状体から形成されている。 - 特許庁

To prevent the stagnation of air bubbles to a wafer mounted at a cup-like plating bath.例文帳に追加

カップ状のメッキ槽に取り付けたウェハへ気泡が停留するのを防止する。 - 特許庁