「synchronization information」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

BUS NETWORK SYNCHRONIZATION COMMUNICATION SETTING METHOD, BUS NETWORK USING IT AND INFORMATION SERVICE MEDIUM例文帳に追加

バスネットワークの同期通信設定方法およびそれを利用するバスネットワーク、並びに情報提供媒体 - 特許庁

To provide a method for object information synchronization between a manager and agent which can synchronize information between a manager and a agent with high precision.例文帳に追加

高信頼性でマネージャとエージェント間の情報の同期がとれるマネージャ・エージェント間のオブジェクト情報同期方法を提供すること。 - 特許庁

After that, the delay controller 24 determines a reference synchronization timing as a reference for synchronization among the plurality of CCUs 33 based on the synchronization timing for the CCUs 33, and transmits, at that reference synchronization timing, to the CCUs 33 synchronization information used by the CCUs 33 in receiving data from each of the plurality of cameras 31.例文帳に追加

そして、遅延制御装置２４は、複数のＣＣＵ３３ごとの同期タイミングに基づいて、複数のＣＣＵ３３間での同期の基準となる基準同期タイミングを決定し、その基準同期タイミングで複数のＣＣＵ３３がカメラ３１それぞれからのデータを受信する際に用いる同期情報を、複数のＣＣＵ３３に送信する。 - 特許庁

To synchronize data of individual information management systems to match with each other through e-mailing by providing a synchronization management table, which shows relation between groupware information and individual information and is referred to, when the groupware information is modified according to modified individual information.例文帳に追加

グループウェアのデータと個人情報管理システムのデータを一致させることができると共に、個人情報管理システム同士のデータを電子メールを利用して一致させることができる情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Synchronization processing from a basic DB 150 to an information directory 120 and a load distribution directory 100 is paralleled, and the necessary data of different kinds of directories 130 being the destination of synchronization are extracted, and the synchronization processing is executed in advance.例文帳に追加

基幹ＤＢ１５０から、情報ディレクトリ１２０、及び負荷分散ディレクトリ１００へ同期処理を平行化すると共に、同期先の異種ディレクトリ１３０の必要データを抽出して先行して同期処理を実行する。 - 特許庁

To provide a high-speed cell retrieval method that acquires long code group information and frame synchronization information by using a position of a synchronization channel code, with respect to a slot start point through one synchronization channel in the asynchronous broadband code division multiple access system.例文帳に追加

本発明は、非同期式広帯域コード分割多重接続システムにおいて、１つの同期チャンネルによりスロット始点に対する同期チャンネルコードの位置を用いることにより、長いコードグループ情報及びフレーム同期情報を獲得する高速のセル探索方法を提供する。 - 特許庁

A volume synchronization means compares the storage content of two volumes about a range shown by the comparison range information, and when they are matched, that is, when the identity decision information of the two volumes is matched, the volume synchronization means ends the synchronization processing without performing data replication between those volumes.例文帳に追加

ボリューム同期化手段は、比較範囲情報に示される範囲について二つのボリュームの記憶内容を比較し、これらが一致する場合、すなわち二つのボリュームの同一性判断情報が一致する場合には、ボリューム間のデータ複製を行うことなく同期化処理を終了する。 - 特許庁

When receiving both the Fab-SYNC and a pulse at synchronization detection, a phase control circuit 16 generates a write address of the synchronization detection information to a SYNC RAM 17 so that the synchronization detection information is written in an address of the SYNC RAM 17 where the inertia circuit 18 generates the synchronization pulse in tracing forward by a prescribed amount.例文帳に追加

位相制御回路１６では、Ｆａｂ−ＳＹＮＣと同期検出された際のパルスとが共に供給されたときに、シンクＲＡＭ１７においてイナーシャ回路１８が所定量だけ前戻りで同期パルスを生成するような位置に同期検出情報が書き込まれるように、シンクＲＡＭ１７に対する同期検出情報の書き込みアドレスを作成する。 - 特許庁

To receive a plurality of elementary streams each having a format with reference time information and synchronization recovery information added thereto and to multiplex them to a single stream accompanied with proper synchronization recovery information while effectively utilizing a limited transmission frequency band.例文帳に追加

ストリーム毎に基準時刻情報と同期再生情報とが付加された形式のエレメンタリストリームを複数入力し、限られた伝送帯域を有効に利用しつつ適正な同期再生情報をともなう単一のストリームに多重化する。 - 特許庁

In a synchronization tracking period after establishing synchronization, even when the FSW is impossible to be detected about an applicable frame (this frame), if link information channel data has no error, link information is acquired from the link information channel and held (S64→S67→S68→S72).例文帳に追加

同期確立後の同期追従期間では、当該フレーム（今回のフレーム）についてＦＳＷの検出不能であっても、リンク情報チャネルデータがエラー無しであれば、リンク情報チャネルからリンク情報を取得、保持する（Ｓ６４→Ｓ６７→Ｓ６８→Ｓ７２）。 - 特許庁

Through the configuration above, even when a skip or a repeat takes place in the video information, since the video information and the attached information are adjusted to be synchronous with each other, the synchronization can be taken.例文帳に追加

このような構成により、映像情報にスキップやリピートが発生しても、同期状態になるように調整されるため同期を取ることが可能となる。 - 特許庁

In the embedding, when the watermark information is of information requiring a link with video-sound, such as subtitles, the watermark information is embedded in synchronization with the video-sound signal.例文帳に追加

この埋め込みの際、透かし情報が字幕のように映像・音声との連動が必要な情報であれば、映像・音声信号と同期をとって透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

To synchronize a moving image with additional information even when a moving image reproduction part cannot acquire information to be reference for obtaining the synchronization between the moving image and the additional information.例文帳に追加

動画と付加情報との同期をとるための基準となる情報を動画再生部が取得できない場合であっても、動画と付加情報とを同期させる。 - 特許庁

The radio terminal 10 instructs timing when performance operation information is to be input in synchronization with reproduction of accompaniment information for the user to play while utilizing the performance information.例文帳に追加

無線端末１０は、ユーザが演奏情報を利用して演奏するために、演奏操作情報を入力すべきタイミングを伴奏情報の再生に同期させて指示する。 - 特許庁

To provide a moving picture data management method capable of processing additional information as editable additional information while guaranteeing the synchronization of image data with the additional information.例文帳に追加

画像データと付加情報との同期を保証しつつ、付加情報を編集可能な付加情報として扱うことが可能な動画データ管理方法を提供する。 - 特許庁

A synchronization system for a communications apparatus that carries out pseudo synchronization between the communications apparatus and one or more opposite apparatus includes a time synchronization control means that acquires system time information of the opposite apparatus from the opposite apparatus that establishes synchronization, and carries out pseudo time synchronization between the communications apparatus and the opposite apparatus while changing the system time information of the opposite apparatus.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明の同期装置は、１又は複数の対向装置との間で擬似的な同期を行う通信装置の同期装置であって、同期確立を図る対向装置から当該対向装置のシステム時刻情報を取得し、この対向装置のシステム時刻情報を変化させながら対向装置との間で擬似的な時刻同期を行う時刻同期制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The replica computer 200 performs a similar operation with received update information 221 and replica side data synchronization information 231, compares the operation result with the master side data synchronization information 22 added to the received update information 221 and transmits a comparison result to the master computer 100.例文帳に追加

レプリカ計算機２００は、受信した更新情報２２１とレプリカ側データ同期情報２３１とで同様の演算を行い、その演算結果と受信した更新情報２２１に付加されていたマスタ側データ同期情報２２２とを比較し、比較結果をマスタ計算機１００へ送信する。 - 特許庁

In this case, the first title information is transferred from the source device to the synchronization device (SQ01 to SQ05), the AV contents are transferred from the source device to the synchronization device (SQ06 to SQ07), and the second title information is reconfigured so as to contain information corresponding to the transferred first title information.例文帳に追加

この場合、第１のタイトル情報をソース機器からシンク機器へ転送し（ＳＱ０１〜ＳＱ０５）、ＡＶコンテンツをソース機器からシンク機器へ転送し（ＳＱ０６〜ＳＱ０７）、シンク機器側で、転送された第１のタイトル情報に対応する情報を含むように第２のタイトル情報を再構成する。 - 特許庁

When a stream is received, the receiver acquires information of a signal source to which a video server refers as synchronization reference and stores a parameter when a timing recovery circuit of the receiver is stable as well as information of the synchronization reference.例文帳に追加

受信機は、ストリーム受信時に、ビデオサーバが同期基準として参照している信号源の情報を取得し、受信機のタイミング回復回路が安定した時点のパラメータを、同期基準の情報とともに保存する。 - 特許庁

In the synchronization method between image information of an object and measurement information resulting from simultaneously measuring the same object, the measurement information is imbedded to the image information as an electronic watermark and the image information to which the measurement information is imbedded is recorded.例文帳に追加

対象物の画像情報及び同一対象物を同時に計測した計測情報の同期方法において、画像情報に対して計測情報を電子透かしとして埋め込んでおき、計測情報が埋め込まれた画像情報を記録する。 - 特許庁

In the synchronization information, at least tempo and volume information in a Karaoke musical piece performed at recording time of the sound data is indicated.例文帳に追加

同期情報には、少なくとも音声データの録音時に演奏していたカラオケ楽曲におけるテンポおよびボリューム情報が記載されている。 - 特許庁

To distribute information to a client side so that the synchronization of display can be matched without decreasing access performance to original information.例文帳に追加

元の情報へのアクセス性能を低下させることなく、表示の同期の整合をとることができるように、情報をクライアント側に配信する。 - 特許庁

DATA SYNCHRONIZATION METHOD BETWEEN TWO OR MORE PIECES OF INFORMATION APPARATUS, INFORMATION PROCESSOR WHICH PERFORMS THIS METHOD AND PROGRAM FOR PERFORMING THIS METHOD例文帳に追加

複数の情報機器間におけるデータ同期方法、当該方法を実行する情報処理装置、および当該方法を実行するためのプログラム - 特許庁

To properly and simply set a transmission/reception (master/slave) relation of synchronization information in a network such as a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ等のネットワークにおいて同期情報の送信／受信（マスタ／スレーブ）を適切且つ簡単に設定可能とする。 - 特許庁

The PLC allows an internal clock 217 to be synchronized with standard time by using the transmitted time synchronization information.例文帳に追加

ＰＬＣは、伝送された上記時刻同期情報を用いて内部時計２１７を標準時刻に同期させる。 - 特許庁

The server divides synchronization information into a plurality of messages, and then transmits the messages individually to the client computer system.例文帳に追加

サーバは、同期情報を複数のメッセージに分割し、クライアント計算機システムへメッセージを個別に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor, and a synchronization method and program which are capable of adding more values to a content.例文帳に追加

コンテンツに更なる付加価値を与えることが可能な情報処理装置、同期方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the display of game pictures based on the reproduction of music and scene information is controlled by synchronization, and then the pictures are outputted.例文帳に追加

そして、音楽の再生及び場面情報に基づくゲーム画像の表示を同期制御して出力する。 - 特許庁

To provide a frame synchronization system, capable of regenerating normal information, when a line recovers from a trouble.例文帳に追加

回線障害が復旧したときに正常な情報を再生することができるフレーム同期方式を提供する。 - 特許庁

The signal transmission block is disposed in a first chip and configured to transmit fuse information in synchronization with transmission control signals.例文帳に追加

信号伝送部は第１チップに配置されて、伝送制御信号に同期してヒューズ情報を伝送する。 - 特許庁

The recorder processes timing to be synchronized and generates synchronization information between multimedia files according to a user's instruction.例文帳に追加

記録装置は、同期させるタイミングを処理し、マルチメディアファイル間の同期情報をユーザの指示に従って生成する。 - 特許庁

Based upon the additional information, the record to be copied in synchronization processing and an item of the record to be copied are determined.例文帳に追加

この付加情報を基に同期化処理においてコピーすべきレコードと、コピーすべきレコードの項目を決定する。 - 特許庁

When the other antenna is selected, synchronization establishment is executed by utilizing the information held in the register 22.例文帳に追加

他方のアンテナが選択されると、レジスタ２２に保持されている情報を利用して同期確立が実行される。 - 特許庁

Afterwards, the synchronization processing of the delayed synchronizable data from the information directory 120 to the different kinds of directories 130 is executed.例文帳に追加

その後、遅延して同期可能なデータについては、情報ディレクトリ１２０から異種ディレクトリ１３０へ同期する。 - 特許庁

The segment representative terminal device [Aa1] performs the related information synchronization processing with the terminal devices [Aa2], [Aa3].例文帳に追加

セグメント代表端末装置［Ａａ１］は、端末装置［Ａａ２］及び［Ａａ３］と関連情報同期処理を行う。 - 特許庁

METHOD FOR RELEASING SYNCHRONIZATION COMMUNICATION SETTING OF BUS NETWORK, BUS NETWORK UTILIZING IT AND INFORMATION PRESENTATION MEDIUM例文帳に追加

バスネットワークの同期通信設定の解除方法およびそれを利用するバスネットワーク、並びに情報提供媒体 - 特許庁

When there is no control data to be transmitted, a synchronization completion report based on the timing adjustment information is transmitted.例文帳に追加

送信すべき制御データがない場合には、タイミング調整情報に基づく同期完了報告を送信する。 - 特許庁

When ADIP read is started by the synchronization mark detection, the detection failure of the data bit is detected within the ADIP1 word and the detection failure of synchronization information is detected in reading the next continuous ADIP address, it is possible to decide that the detection of the data bit has failed because of the detection failure of the synchronization information and an operation is shifted to re-reading operation of the synchronization information.例文帳に追加

そして同期マーク検出によりＡＤＩＰ読み出しが開始された場合に、ＡＤＩＰ１ワード中にデータビットの検出失敗が検知され、かつ、連続する次のＡＤＩＰアドレスの読み出し時において同期情報の検出失敗が検知されると、同期情報の検出失敗に起因して、データビットの検出が失敗していると判断することができ、同期情報の再読み出し動作に移行することができる。 - 特許庁

This device having a time synchronization function using an SNTP protocol actually acquires time information from the SNTP server, displays the acquired time, and sets the acquired time as a time of the device itself when an instruction of a time synchronization start is given, and starts time synchronization.例文帳に追加

SNTPプロトコルを利用した時刻同期機能を持つデバイスは、実際にSNTPサーバから時刻情報を取得し、取得した時刻を表示し、時刻同期開始の指示がなされた場合に、取得した時刻を自デバイスの時刻として設定し、時刻同期を開始する。 - 特許庁

The second reception weight vector calculator 11.2 calculates the weight vector from the signal weighted by the weight vector from the first weight vector calculator 11.1 on the basis of synchronization position information from a synchronization circuit 32 detecting synchronization timing.例文帳に追加

第２の受信ウエイトベクトル計算機１１．２は、第１のウエイトベクトル計算機１１．１からのウエイトベクトルにより重み付けされた後の信号から、同期タイミングを検出する同期回路３２からの同期位置情報に基づいて、ウエイトベクトルを算出する。 - 特許庁

A control information supporting unit 11 and a switching unit 15 are designed to control the device 1 which loses the synchronization to cut off the connection to the device 2 when the loss of the synchronization is detected by the synchronization detecting unit 12, and to control the device 1 to connect again to the device 2.例文帳に追加

制御情報保持部１１およびスイッチ部１５は、同期検出部１２によって同期が失われたことが検出されたことに応じて、同期が失われた機器１において、機器２との接続を切断した後、機器２と再度接続する。 - 特許庁

It performs the time synchronization between the key station and the substation by generating the time information and the clocks synchronized with it in the key station and transmitting them to the substation via the above special line for time synchronization.例文帳に追加

親局で時刻情報とそれに同期したクロックとを発生させ、前記時刻同期専用線を介して子局へ伝送することにより、親局と子局の時刻同期を行う。 - 特許庁

The server device 20 comprises a synchronization rule holding means 23 for holding a synchronization rule of information unit by every type of the client devices 10 such as a notebook PC, a PDA and a cellular phone.例文帳に追加

サーバー装置２０は、ノートＰＣ、ＰＤＡ、携帯電話機などといったクライアント装置１０のタイプごとの情報単位の同期ルールを保持した同期ルール保持手段２３を備える。 - 特許庁

Then, the node-to-node synchronizing apparatus 300 for synchronization between nodes automatically generates the process location information (masks) using each mask generation request accepted from each process which participates in the waiting of synchronization.例文帳に追加

そして、ノード間同期装置３００は、同期の待ち合わせ参加する各プロセスから受け付けられた各マスク生成リクエストを用いてプロセス配置情報（マスク）を自動生成する。 - 特許庁

A synchronization/demodulation section 80 executes synchronization acquisition, tracing and inverse spread corresponding to each path on the basis of a valid path and its timing information specified by a path search section 40.例文帳に追加

同期／復調部８０は、パスサーチ部４０により規定された有効パス及びそのタイミング情報に基づき、各パスに対応した同期捕捉、追従及び逆拡散が実行される。 - 特許庁