「server transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The stock price data acquisition section requests the stock price data from the stock price data server, the data obtained is accumulated, and the graph showing the transition of stock price is displayed on the terminal.例文帳に追加

株価データ取得部が株価データを株価データサーバに要求し、得られたデータを蓄積して端末側で株価推移グラフを表示する。 - 特許庁

To provide a server management apparatus which can reduce transition cost for scale-in/scale-out and deflection in a cluster system and can reduce power consumption.例文帳に追加

クラスタシステムのスケールイン／スケールアウトや片寄せ時の移行コストを削減し、消費電力を削減することができるサーバ管理装置を提供する。 - 特許庁

In screen transition related to a server A 11 of the same group, both the user session ID 29 and the service session ID 31 are authenticated.例文帳に追加

同一グループのサーバＡ１１に係る画面遷移時には、ユーザセッションＩＤ２９とサービスセッションＩＤ３１の両方の認証が行われる。 - 特許庁

The CPU 221 of the IC card 220 performs encryption authentication when confirming the reception of a mode transition command 505 from a correcting program server 101.例文帳に追加

ＩＣカード２２０のＣＰＵ２２１は、修正プログラムサーバ１０１からのモード遷移コマンド５０５の受信を確認すると、暗号認証を行う。 - 特許庁

An IM conversion gateway 6 receives the message from a WEB server, and converts it into IM, and notifies the portable terminal, and notifies the WEB server of the status transition of IM transmission to update the DB.例文帳に追加

ＩＭ変換ゲートウエイ６はＷＥＢサーバからメッセージを受信すると、ＩＭに変換して携帯端末に通知し、またＩＭ送信のステータス遷移をＷＥＢサーバに通知してＤＢを更新させる。 - 特許庁

To provide a route control method for signaling messages and the like without movement of an IP address nor establishment of a tunnel after session transition of a SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバのセッション移行後に、ＩＰアドレスを移動することなく、且つ、トンネルを確立することもない、シグナリングメッセージの経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

This energy-saving mode transition management system comprises a network 5, a plurality of the image forming apparatuses 10, a state management server 20, and a plurality of the personal computers 30.例文帳に追加

省エネモード遷移管理システムは、ネットワーク５、複数の画像形成装置１０、状態管理サーバ２０、複数のパソコン３０で構成されている。 - 特許庁

The state transition management server transmits a right object (RO) to a PPG and shifts to [4] RO distribution state, and shifts to the [1] start state when receiving a delivery report (Delivery Report).例文帳に追加

ＰＰＧに権利オブジェクト（ＲＯ）を送信して［４］ＲＯ配信状態に遷移し、配信完了通知（Delivery Report）を受信すると、［１］スタート状態に遷移する。 - 特許庁

The part 15 requests periodic stock price data to the server, acquired data is stored at the side of the terminal and the stock price transition graph is displayed.例文帳に追加

株価データ取得部が定期的の株価データを株価データサーバーに要求し、得られたデータを蓄積して端末側で株価推移グラフを表示する。 - 特許庁

The server controls the transmission speed, so that the transition of the buffer occupancy quantity (Sum) of the terminal can be realized without exceeding the target quantity within the target quantity, based on the notification.例文帳に追加

サーバは、通知に基づき、端末のバッファ占有量（Ｓｕｍ）が目標量の近傍で目標量を超えずに遷移するように、送信速度を制御する。 - 特許庁

When a client accesses the server and selects a desired vehicle, a video image at present and the video image in the past photographed by the camera of the selected vehicle and a diagram indicating transition of an average speed are transmitted from the server to the client.例文帳に追加

クライアントがサーバーにアクセスして所望の車両を選択すると、サーバーからクライアントに、選択された車両のカメラで撮影された現在の映像、過去の映像及び平均速度の推移を示す図が送信される。 - 特許庁

This invention is characterized in that output devices 21 to 28 are configured to execute power-saving mode according to each power-saving mode time notified by the server 12 on the basis of each power saving mode transition time information notified by the server 12 for managing the power saving mode transition time information of the output devices 21 to 28 by each group.例文帳に追加

各出力装置２１〜２８の節電モード移行時間情報をグループ別に管理するサーバ１２から通知される各節電モード移行時間情報に基づき、出力装置２１〜２８がそれぞれ通知される各節電モード時間に従い、節電モード処理を実行する構成を特徴とする。 - 特許庁

This invention is characterized in that output devices 21 to 28 are configured to control the power-saving mode processing according to each power-saving mode information notified by the server 12 on the basis of each power saving mode transition instruction sent from the server 12 for managing the power saving mode transition time information of the output devices 21 to 28.例文帳に追加

各出力装置２１〜２８の節電モード移行時間情報を管理するサーバ１２から送信される各節電モード移行命令に基づき、それぞれの出力装置２１〜２８が送信される各節電モード命令に従い、節電モード処理の実行状態を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

This invention is characterized in that output devices 21 to 28 are configured to control the power-saving mode processing according to each power-saving mode information notified by the server 12 on the basis of each power saving mode transition instruction sent from the server 12 for managing the power saving mode transition time information of the output devices 21 to 28 by each group.例文帳に追加

各出力装置２１〜２８の節電モード移行時間情報をグループ別に管理するサーバ１２から送信される各節電モード移行命令に基づき、それぞれの出力装置２１〜２８が送信される各節電モード命令に従い、節電モード処理の実行状態を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A code generating part 13 generates a URL including the transition ID and information on connection destinations of the front end server device 20, generates a two-dimensional code including the generated URL, and transmits the generated two-dimensional code to the pre-transition portable telephone terminal 70.例文帳に追加

コード生成部１３は、移行ＩＤとフロントエンドサーバ装置２０の接続先の情報とを含むＵＲＬを生成し、生成したＵＲＬを含む２次元コードを生成し、生成した２次元コード移行前携帯電話端末７０に送信する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional system in which a means for restoring an image formation device vanishes in transition to a restorable power saving mode carried out only by an address solution starting request when a proxy response server is in a condition impossible to proxy respond while unnecessary power is consumed when transition to the restorable power saving mode is prohibited.例文帳に追加

代理応答サーバーが代理応答不可能な状態であった場合にアドレス解決起動要求のみで復帰可能な省電力モードに移行してしまうと、画像形成装置を復帰させる手段がなくなってしまう。 - 特許庁

To display a stock price transition graph at the side of terminal equipment in real-time concerning a large amount of data such as picture data without increasing the burden of a stock price data server not via a network.例文帳に追加

画像データなどの大量データをネットワークを経由せず、また株価データサーバーの負荷を増加させずに、リアルタイムに端末装置側に株価推移グラフを表示すること。 - 特許庁

Then the service providing server, when receiving the PB signal indicating picture transition, transmits a new service picture specified with the PB signal to the information display terminal.例文帳に追加

その後、サービス提供サーバは、画面遷移を示すＰＢ信号を受信すると、当該ＰＢ信号によって特定される新たなサービス画面を情報表示端末に送信する。 - 特許庁

To display a graph showing transition of stock price in real time on a terminal unit without passing mass data such as image data through a network and without increasing load on a stock price data server.例文帳に追加

画像データなどの大量データをネットワークを経由せず、また株価データサーバの負荷を増加させずに、リアルタイムに端末装置側に株価推移グラフを表示する。 - 特許庁

When the customer 130 clicks a link, the collaboration server 110 specifically and substitutively acquires the URL to be actually acquired from the transition destination identification information and returns it to a customer side browser.例文帳に追加

カスタマがリンクをクリックすると、コラボレーション・サーバは、遷移先識別情報から実際に取得すべきＵＲＬを特定して代行取得し、それをカスタマ側ブラウザに返す。 - 特許庁

The workflow definitions includes a description indicating parallel processing, and the workflow management server 12 updates the state in the ticket to manage the workflow when there is a state transition.例文帳に追加

ワークフロー定義は並行処理を示す記述を含んでおり、ワークフロー管理サーバ１２は、状態遷移があったときにチケット内の状態を更新してワークフローを管理する。 - 特許庁

The plant operation data management system comprises a process analyzer for segmenting a predetermined range of continuous plant operation data and generating a state transition diagram defining a process state transition in the segment, and a data collection server for acquiring the defined state transition diagram, automatically collecting the plant operation data on each process according to the definition and returning it to the process analyzer.例文帳に追加

連続するプラント運転データを所定の範囲で区切り、この区切り内の工程の状態遷移を定義した状態遷移図を生成する工程アナライザと、 定義された前記状態遷移図を取得し、定義内容に従って各工程のプラント運転データを自動収集して前記工程アナライザに返すデータ収集サーバと、を備える。 - 特許庁

To reduce the amount of operation required of a developer regarding screen transition and man hours for data inputs by adding a screen to be developed or tested into the process of screen transition, and, even if the screen uses data retained by a server, creating data for which a Web application is retained by the server.例文帳に追加

画面遷移の途中に開発やテストの対象となっている画面が含まれており、その画面がサーバ側に保持されているデータを使用する画面であっても、Webアプリケーションがサーバ側に保持されているデータを生成することにより、開発者にかかる画面遷移に伴う操作及びデータ入力の工数を削減することができるようにする。 - 特許庁

When status information indicative of the state of the server is displayed, display of status information is sustained (S203: YES, S204) even if the transmission request of operational information is transmitted to the server (even if a transition is made to reception waiting state of operational information).例文帳に追加

一方、サーバの状態を表すステータス情報が表示されている場合には、操作情報の送信要求をサーバへ送信しても（操作情報の受信待機状態に移行しても）、ステータス情報の表示を継続する（Ｓ２０３：ＹＥＳ，Ｓ２０４）。 - 特許庁

The client device 1 receives the signal of the state transition of the business flow from the server device 2, and updates a display screen when instruction information for updating the screen is included in the signal.例文帳に追加

クライアント装置１は、サーバ装置２からの業務フロー状態の遷移の信号を受信し、この信号に画面更新の指示情報が含まれる場合には、表示画面を更新する。 - 特許庁

A picture data formation means 102 of the picture accumulation server 100 generates the picture data using the communication state transition pattern corresponding the picture display device 300 to which the picture data is transmitted.例文帳に追加

画像蓄積サーバ１００の画像データ生成手段１０２は、送信する画像表示装置３００に対応した通信状態遷移パターンを用いて画像データを生成する。 - 特許庁

CLIENT SERVER SYSTEM, SYSTEM FOR SUPPORTING CORRECTION OF VARIABLE DATA IN STANDARD DOCUMENT USING IT, SCREEN TRANSITION METHOD, METHOD FOR SUPPORTING CORRECTION OF VARIABLE DATA IN STANDARD DOCUMENT, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

クライアントサーバシステムおよびそれを用いた定型文書中可変データ修正支援システム、画面遷移方法、定型文書中可変データ修正支援方法、ならびにそのためのプログラム - 特許庁

To provide a navigation server, and the like, for accurately evaluating the transition cost, from one link to other links for supporting the guidance of a movable body performed by a navigation device, based on evaluation result.例文帳に追加

一のリンクから他の各リンクへの遷移コストを精度よく評価し、当該評価結果に基づいてナビ装置による移動体の誘導を支援することができるナビサーバ等を提供する。 - 特許庁

To provide a Web page display method, a server device, and a program for smoothly moving and/or scaling a Web page including a plurality of types of huge amounts of content without generating page transition.例文帳に追加

複数種類からなる厖大な量のコンテンツを含むＷｅｂページを、ページ遷移なくスムーズに移動及び／又は拡大縮小させるＷｅｂページ表示方法、サーバ装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An administrative server connected to multiple servers performs the following steps: periodically collecting a resource amount of the servers; determining a server as an object of transition based on the collected information; shutting down the sever whose use amount is small by transiting the resource of the server whose use amount is small to another server; and achieving high efficiency of apparatus use and power saving by improving running efficiency of the servers.例文帳に追加

複数のサーバに接続された管理サーバが、サーバのリソース量を定期的に収集し、収集した情報に基づいて移行の対象となるサーバを決定し、利用量が少ないサーバのリソースを他のサーバに移行することにより、利用量の少ないサーバをシャットダウンし、サーバの稼働効率を向上させることにより機器利用効率化及び省電力を実現する。 - 特許庁

To provide an information processing system setting an expiration time of an authentication of a Web application provided by a Web server started from an information processor according to a logout transition time of the information processor; and to provide the Web server, the information processor, and control methods thereof.例文帳に追加

情報処理装置のログアウト移行時間に従って、当該情報処理装置から起動されたＷｅｂサーバが提供するＷｅｂアプリケーションの認証の有効期限を設定する情報処理システム、Ｗｅｂサーバ、情報処理装置及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

The external server 64 calculates a discount rate at the time of replacement based on the received passage time, and transmits the discount rate and future transition of the discount rate to the refrigerator 1 as discount rate information.例文帳に追加

外部のサーバ６４は、受信した経過時間に基づいて買い替え時の割引率を算出し、割引率および今後の割引率の推移を割引率情報として冷蔵庫１へ送信する。 - 特許庁

The local server 200 transmits power supply ON information C as a content list to the local playback device 300 in the power OFF mode, the power supply ON information requesting a transition to the power ON mode.例文帳に追加

ローカルサーバ２００が、電源ＯＦＦモードにおいて、電源ＯＦＦモードから電源ＯＮモードへの遷移を要求するための電源ＯＮ情報Ｃをコンテンツリストとしてローカル再生装置３００に送信する。 - 特許庁

In addition, since the communication content between a browser and a server is limited to data required for execution of retrieval and extraction display, it is unnecessary to wait for display of the whole screen, and transition of the whole screen is not generated.例文帳に追加

また、ブラウザとサーバ間の通信内容は検索実行と抽出表示に必要なデータに限られているため、画面全体が表示されるのを待たずに済み、画面全体の遷移は発生しない。 - 特許庁

In this case, the management device 2 selects the guest OS which is actually used by the user of corresponding terminal equipment 5 with low possibility from among the guests OS in the server devices 1 as the object of transition.例文帳に追加

その際、管理装置２は、このサーバ装置１におけるゲストＯＳのうちで、対応する端末装置５のユーザが実際に使用中である可能性の低いゲストＯＳを移行対象に選択する。 - 特許庁

On the agent side, a browser monitoring program monitors the browser, the URL to be actually acquired is specified on the basis of the notice of transition from the collaboration server 110 and the same html as a user is acquired.例文帳に追加

エージェント側では、ブラウザ監視プログラムがブラウザを監視しており、コラボレーションサーバからの遷移の通知に基づいて、実際に取得すべきＵＲＬを特定し、ユーザと同じｈｔｍｌを取得する。 - 特許庁

In a communication between an internet terminal 21 and a portal server 11, the internet terminal 21 automatically generates and sends an information request packet to the portal server 11, before the lapse time from the last end of the packet transmission/reception times out a state transition time corrected value.例文帳に追加

インターネット端末２１およびポータルサーバ１１間の通信において、パケット送受信が最後に行なわれてからの経過時間が状態遷移時間−補正値をタイムアウトする前に、インターネット端末２１が情報要求パケットを自動生成しポータルサーバ１１へ送信する。 - 特許庁

A report information providing server 12 predicts the transition of weather of each monitoring region on the basis of values obtained by analyzing forecast information materials and each data of on-the-spot measurements for each of a plurality of monitoring regions and provides report information in the form of e-mail indicating physical natural phenomena predicted as occurring according to the transition of weather forecast.例文帳に追加

報知情報提供サーバ１２により、予報資料及び実況値の各データを複数の監視地区ごとに解析して得た値から各監視地区の気象の推移を予測し、この予測気象の推移に応じて発生すると予測される物理的自然現象の内容を表す報知情報をメール形で提供する。 - 特許庁

To provide a server device that totally and centrally manages power saving mode transition time information of a plurality of image processing apparatuses existing on a network lead by the server device, rewrites the power saving mode transition time information of the respectively grouped image processing apparatuses and totally matches the power-saving environment of each image processing apparatus so as to freely build up the image processing environment with a high power-saving effect.例文帳に追加

サーバ装置の主導の下、サーバ装置がネットワーク上に存在する複数の画像処理装置の節電モード移行命令を一括集中管理して、グループ化されているそれぞれの画像処理装置の節電モードへそれぞれ移行させ、同一グループ内の各画像処理装置の節電環境を一括整合させて節電効果の高い画像処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

An advertisement management server 20 adds a jump scheme and a click-through URL to a jump destination URL on the basis of the jump destination URL shown by the "jump destination URL" 426 of first advertisement data 42, and determines a transition destination type.例文帳に追加

広告管理サーバ２０は、第１の広告データ４２の「ジャンプ先ＵＲＬ」４２６が示すジャンプ先ＵＲＬに基づいて、ジャンプ先ＵＲＬにジャンプスキームおよびクリックスルーＵＲＬを追加し、遷移先種別を決定する。 - 特許庁

The information processing apparatus manages the status of a job to be executed, and restricts acceptance of an instruction for screen transition from the user according to the managed status of the job while the job instructed by the Web server is executed.例文帳に追加

本情報処理装置は、実行するジョブのステータスを管理するとともに、Ｗｅｂサーバから指示されたジョブを実行している間、管理しているジョブのステータスに応じて、ユーザからの画面遷移の指示の受付を制限する。 - 特許庁

An attribute is uniquely defined for each of the screen figures 302-306, and degeneration level information indicating in steps whether or not transition will occur in a manner corresponding to the system state of the server is defined within attribute information.例文帳に追加

各画面図形３０２、…、３０６にはそれぞれ属性を一意に定義付け、属性情報中には、サーバのシステム状態に対応して遷移するか否かを段階的に表した縮退レベル情報を定義する。 - 特許庁

When a question for reading FAQ (frequently asked question) of a tool which a tool server 28 has is received from the user system 1, the online support system 2 reads supporter corresponding transition probability of a user from a user profile DB 24-2.例文帳に追加

オンラインサポートシステム２は、ツールサーバー２８が備えるツールのＦＡＱを読み出すための質問をユーザーシステム１から受信すると、ユーザープロファイルＤＢ２４−２から当該ユーザーのサポート者対応移行確率を読み出す。 - 特許庁

Under a state that a storage management server 60 manages the configuration information 1 on the respective storage devices 100A, 100B and 110, on the basis of each of the configuration information 1, configuration information 1A and 1B of a transition origin is converted into information necessary for setting a logic partition configuration of the storage device 110 with a logical partition function of a transition destination.例文帳に追加

ストレージ管理サーバ６０で、各ストレージ装置１００Ａ，１００Ｂ，１１０の構成情報１を管理している状態で、その各構成情報１をもとに、移行元の構成情報１Ａ，１Ｂを移行先の論理パーティション機能を有するストレージ装置１１０の論理パーティション構成を設定するために必要な情報に変換する。 - 特許庁

To provide a map information providing system, a terminal device, a map information providing server, a map information providing apparatus, and a map information providing method for displaying a map on an optimum scale from the beginning without requiring troublesome operation of a user in map transition on a display screen to lower a load of the server.例文帳に追加

表示画面上の地図遷移の際に、利用者の煩わしい操作なしで最初から最適な縮尺で地図を表示することができ、サーバの負担を軽減できる地図情報提供システム、端末装置、地図情報提供サーバ、地図情報提供装置、および、地図情報提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁