「session section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A session information monitoring section 34 monitors generation of a session by the connection unit 33, when the session is generated, passes its ID to a session information notification section 35.例文帳に追加

セッション情報監視部３４は、その連携部３３によるセッション生成を監視し、セッションが生成された場合に、そのＩＤをセッション情報通知部３５に渡す。 - 特許庁

A session identification information storage section 121 stores the received session identification information.例文帳に追加

セッション識別情報記憶部１２１は、受信したセッション識別情報をを記憶する。 - 特許庁

The device 2 for the purpose above is provided with a packet monitoring section 21, a performance index detection section 22, a session management section 23, a session management table 24 and a performance calculation section 25.例文帳に追加

そのために、パケットモニタリング部２１、性能指標検出部２２、セッション管理部２３、セッション管理テーブル２４及び性能計算部２５を備える。 - 特許庁

Session management sections 22 and 32 of application servers 20 and 30 perform session management on the basis of the session information stored in the session information storage section 12.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０、３０のセッション管理部２２、３２は、セッション情報格納部１２に格納されたセッション情報に基づいてセッション管理を行う。 - 特許庁

The highly-reliable terminal includes a specific data transmission section, a random number generation section, an elliptic scalar magnification section, a session key calculation section, and a decryption section.例文帳に追加

高信頼端末は、特定データ送信部、乱数生成部、楕円スカラー倍部、セッション鍵算出部、復号部を備える。 - 特許庁

Pay particular attention to the Session Program section, which will describe how to set up the style of session desired.例文帳に追加

セッションのスタイルの設定について説明しているセッションプログラムセクションには特に注意すること。 - XFree86

When the mismatch takes place, the mismatched state is particularized, and the session state of the second session state storage section 34 is made coincident with the session state of the first session state storage section 314.例文帳に追加

不一致が生じているときには、不一致セッション状態を特定し、第２のセッション状態記憶部３３４のセッション状態を、第１のセッション状態記憶部３１４のセッション状態に一致させる。 - 特許庁

In the example from the Sample Debugging Session section the values are hardcoded. 例文帳に追加

「デバッグセッションの例」の節の例では、値はハードコードされています。 - NetBeans

The ServerLayout section provides information specific to the whole session,including session-specific Options. 例文帳に追加

ServerLayoutセクションはセッション全体に固有な情報を指定する。 これにはセッション固有のOption項目指定も含まれる。 - XFree86

In this section, you initialize the values of the two session bean properties that you created in the previous section.例文帳に追加

この節では、前の節で作成した 2 つのセッション Bean のプロパティーの値を初期化します。 - NetBeans

A session control section in the user terminal that has been notified of session connection parameters embeds the notified parameters in a session connection protocol for calling.例文帳に追加

セッション接続パラメータを通知されたユーザ端末内のセッション制御部が、通知されたパラメータをセッション接続プロトコルに埋め込んで発呼する。 - 特許庁

A state compression section 335 divides a session state of the session state storage section 334 into a plurality of ranges to generate summary information.例文帳に追加

状態圧縮部３３５は、セッション状態記憶部３３４のセッション状態を複数の範囲に分割して、要約情報を作成する。 - 特許庁

Since the session information stored in the session information storage section 12 is unique to a plurality of application servers 20 and 30, session management is surely performed.例文帳に追加

セッション情報格納部１２に格納されたセッション情報は、複数のアプリケーションサーバ２０、３０に一意となるので、セッション管理が確実に行える。 - 特許庁

.failsafeClient If the default session fails to execute, xdm will fall back to this program. This program is executed with no arguments, but executes using the same environment variables as the session would have had (see the section SessionProgram).例文帳に追加

このプログラムは引き数なしで実行するが、セッションを動作させるのと同じ環境変数を使って実行される(Session Program のセクションを参照すること)。 - XFree86

A state compression section 316 divides a session state of the session state storage section 314 into a plurality of ranges to generate summary information.例文帳に追加

状態圧縮部３１６は、セッション状態記憶部３１４のセッション状態を複数の範囲に分割して、要約情報を作成する。 - 特許庁

A multi-modal service session is established between the terminal 2, etc. and the service server 12, etc. by this session establishment processing section 20.例文帳に追加

このセッション確立処理部２０により、端末２等とサービスサーバ１２等との間にマルチモーダルサービスセッションを確立する。 - 特許庁

A session establishment processing section 20 and a service cooperation processing section 30 (Fig. 3) are set up in the integrated server 8, etc.例文帳に追加

その統合サーバ８等にセッション確立処理部２０及びサービス連携処理部３０（図３）を設ける。 - 特許庁

Applications that are not session aware are ones that do not support the X Session Management Protocol or they can not be detected by the Session Management Proxy (seethe section titled THE PROXY).例文帳に追加

セッション対応していないアプリケーションとは、X セッション管理プロトコルをサポートしていないものか、セッション管理プロキシ(「プロキシ」セクションを参照)が発見できないものである。 - XFree86

That means, the section S1 controls the session of the multimedia communication.例文帳に追加

つまり、制御命令受付部Ｓ１は、マルチメディア通信のセッション制御を行う。 - 特許庁

A session identifier storage section 221 stores a client AP identifier of a client AP211.例文帳に追加

セッション識別子記憶部２２１は、クライアントＡＰ２１１のクライアントＡＰ識別子を記憶する。 - 特許庁

The decryption section acquires a plaintext M by decrypting the cipher text C through the use of the session key k.例文帳に追加

復号部は、暗号文Ｃを、セッション鍵ｋを用いて復号して平文Ｍを求める。 - 特許庁

Also, this session control is performed by the section S1 for an added service section S2 in the server S.例文帳に追加

また、このセッション制御は、サービスサーバＳ内において、制御命令受付部Ｓ１が付加サービス部Ｓ２に対して行う。 - 特許庁

In this case, the terminal acquires a session ID from the packets together with the tags and stores the session ID corresponding to the priority to a storage section.例文帳に追加

その際、前述のタグと共にセッションＩＤをパケットから取得しておき、優先順位に対応するセッションＩＤを記憶部に保存する。 - 特許庁

A start direction session lookup section B-3 searches for return direction ACLT-4 at production of a start direction session table T-2 to judge the propriety of production of a return direction session table T-1.例文帳に追加

開始方向セッションルックアップ部Ｂ−３は、開始方向セッションテーブルＴ−２の生成時に戻り方向ＡＣＬＴ−４を検索し戻り方向セッションテーブルＴ−１の生成の可否を判断する。 - 特許庁

A communication control unit 111 includes: an inter-application communication session processing section 710 for performing inter-application communication session processing in response to a request from an application A or B; an abnormality monitoring session processing section 720 for performing abnormality monitoring session processing; and a common control section 730 for performing communication packet transmission/reception processing.例文帳に追加

上記課題を解決するために、通信制御部１１１に、アプリケーションＡまたはＢからの要求に応じてアプリケーション間通信用のセション処理を行うアプリケーション間通信用セション処理部７１０と、異常監視用のセション処理を行う異常監視用セション処理部７２０と、通信パケットの送受信処理を行う共通制御部７３０と、を備える。 - 特許庁

xsm allows you to manually add these applications to your session (see the section titled Client List).例文帳に追加

xsm では、これらのアプリケーションを手動でセッションに追加することができる(「クライアントリスト」セクションを参照)。 - XFree86

A memory of an ATM switch connecting to an ATM network receives a session of the entry, the session is scheduled to the service by the server of the ATM switch, the decision section decides whether or not the session is in matching with a future traffic contract of the ATM network and the session is deleted when the session will not be in matching.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークに接続されたＡＴＭスイッチのメモリでエンティティのセッションを受信し、ＡＴＭスイッチのサーバによるサービスに対して、セッションをスケジューリングし、セッションが将来のＡＴＭネットワークのトラヒック契約に適合するかどうかを、決定部により決定し、セッションが将来適合しない場合、セッションを削除する。 - 特許庁

A session control section in the IP network determines the control method of flow using the session in the IP network based on session connection parameters that have been notified by the session connection protocol, and controls the behavior of a transmission node in the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク内のセッション管理部が、セッション接続プロトコルにより通知されたセッション接続パラメータに基づいてＩＰネットワーク内における当該セッションを用いるフローの制御方法を決定し、ＩＰネットワーク内における転送ノードの振る舞いを制御する。 - 特許庁

A wireless LAN communication section 112 connects to a server via an internet 400, which is a network different from the cellular phone communication network 300, based on the session information generated by the session information control section 100.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信部１１２は、セッション情報制御部１００が生成したセッション情報をもとに、携帯電話通信網３００とは異なるネットワークであるインターネット４００を介してサーバに接続する。 - 特許庁

Each of the communication terminals 10 is provided with: a communication processing section 21; a session sensing/confirmation section 22; a profile information update section 23; a profile information storage section 24; a profile information reception policy setting section 25; and a profile information transmission policy setting section 26.例文帳に追加

通信端末１０は、通信処理部２１、セッション感知・確認部２２、プロファイル情報更新部２３、プロファイル情報保存部２４、プロファイル情報受信ポリシー設定部２５およびプロファイル情報送信ポリシー設定部２６を備えている。 - 特許庁

The bearing section of the general-purpose terminal acquires a mask session key k' as in an equation of k'=e(p',R), based on the mask key p' and an encryption session key R as against a cipher text C.例文帳に追加

汎用端末のペアリング部は、マスク鍵ｐ’と暗号文Ｃに対する暗号化セッション鍵Ｒから、マスクセッション鍵ｋ’を、ｋ’＝ｅ（ｐ’，Ｒ）のように求める。 - 特許庁

The disk reproducing device 10 includes: a reproducing operation drive section 14 for reading data of each session recorded on a CD-RW disk; and a system control section 11 for storing a first address included in a lead-in area of a session and denoting a start address of data areas for a succeeding session.例文帳に追加

ディスク再生装置１０は、ＣＤ−ＲＷディスクに記録されている各セッションのデータを読み取る再生動作駆動部１４と、セッションのリードインエリアに含まれる、次のセッションのデータエリアの開始位置を示す第１アドレスを記憶するシステム制御部１１とを備える。 - 特許庁

A session monitor section 104 informs a threshold control section 106 about a session time, an interference time and the fact of the occurrence of an end of call and also about the occurrence of forced interruption.例文帳に追加

セッションモニタ部１０４は、セッション時間および干渉時間を終呼が発生した旨とともにしきい値制御部１０６に通知し、また、強制切断が発生した旨をしきい値制御部１０６に通知する。 - 特許庁

A session information control section 100 generates session information containing user information on the portable information terminal as well as user information on the other portable information terminal obtained by the cellular-phone-communication-network communication section 102.例文帳に追加

セッション情報制御部１００は、携帯電話通信網通信部１０２を介して取得した他の携帯情報端末のユーザ情報と当該携帯情報端末のユーザ情報とを含むセッション情報を生成する。 - 特許庁

The ciphering section 61 and the deciphering section 91 respectively ciphers (deciphers) data by using the provided initial vector IV and a session key Ks provided by an authentication processing section 51 (81).例文帳に追加

暗号化部６１と復号部９１は、それぞれ供給された初期ベクトルＩＶと、認証処理部５１（８１）から供給されるセッションキーＫｓを用いて、データを暗号化（復号）する。 - 特許庁

When tracing data session information to recognize a port number and a required band, the analysis section 6 requests a reservation reception control section 7 to make band assignment.例文帳に追加

解析部６は、データセッション情報をトレースしてポート番号、必要帯域を認識すると、帯域割り当てを予約受付制御部７に依頼する。 - 特許庁

With the clicking of a hyper link to contents by a user as a trigger, session connection parameters as well as information regarding the presence of contents are reported to a session control section in a user terminal.例文帳に追加

ユーザによるコンテンツへのハイパーリンクのクリックを契機として、コンテンツの所在に関する情報とともに、セッション接続パラメータをユーザ端末内のセッション制御部へ通知する。 - 特許庁

The cellular-phone-communication-network communication section 102 transmits the session information generated by the session information control section 100 to the other portable information terminal connected via the server in order to synchronize with the other portable information terminal for communication.例文帳に追加

携帯電話通信網通信部１０２は、前記サーバを介した他の携帯情報端末との間の通信の同期を取るために、セッション情報制御部１００が生成したセッション情報を他の携帯情報端末に送信する。 - 特許庁

A packet received by the relaying device 1 at a session between communication nodes is queued to a buffer queue 8 and fed to an analysis section 6.例文帳に追加

通信ノード間のセッション時に受信したパケットは、バッファキュー８へのキューイングとともに解析部６に送信される。 - 特許庁

In this section, you add business logic to the session bean so that your project can access the Person data source using the Hibernate framework. 例文帳に追加

この節では、セッション Bean にビジネスロジックを追加し、プロジェクトが Hibernate フレームワークを使用して「Person」データソースにアクセスできるようにします。 - NetBeans

A distribution control section 3 is built in the initiator of an iSCSi host device which establishes an iSCSi session with an iSCSi target.例文帳に追加

ｉＳＣＳｉターゲットとｉＳＣＳｉセッションするｉＳＣＳｉホスト装置のイニシエータに振分制御部３が組み込まれている。 - 特許庁

A flow supervisory section 14-1 extracts session information, such as an IP address and a TCP/IP port number from an IP packet.例文帳に追加

流量監視部１４−１はＩＰパケットからＩＰアドレス、ＴＣＰ／ＩＰのポート番号等のセッション情報を抽出する。 - 特許庁

The band calculation section 112 allocates a large usable band to a user with a small traffic or a short session connection time.例文帳に追加

帯域計算部１１２は、通信量が少ないまたはセッション接続時間が短いユーザに大きな利用可能帯域を割当てる。 - 特許庁

The section S2 performs multimedia communication with the terminals U1, U2 using a session opened between the terminals U1, U2.例文帳に追加

付加サービス部Ｓ２は、通話端末Ｕ１、Ｕ２との間に開設されたセッションで、通話端末Ｕ１、Ｕ２とマルチメディア通信を行う。 - 特許庁

A band control means 12 reads information regarding the route out of the session information recording section 21, specifies the session that the packet being processed belongs to, and reads out pieces of information on all other sessions using the route that the specified session uses to compute a permitted band from those pieces of information.例文帳に追加

帯域制御手段１２はセッション情報記録部２１から経路に関する情報を読出し、処理中のパケットが所属しているセッションを特定し、特定したセッションの使用する経路を使用している他の全セッション情報を読出し、それらの情報から許可帯域を計算する。 - 特許庁