「sexes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a superstitious person―a bigot―a fanatic―old women of both sexes 例文帳に追加

迷信家 - 斎藤和英大辞典

the complementarity of the sexes 例文帳に追加

性の相補性 - 日本語WordNet

segregate the sexes 例文帳に追加

男女別にする. - 研究社 新英和中辞典

the equality of the sexes 例文帳に追加

男女平等. - 研究社 新英和中辞典

the male and female sexes―the sexes 例文帳に追加

男性と女性 - 斎藤和英大辞典

the war between the sexes 例文帳に追加

男女間の戦い - 日本語WordNet

to arrive at （the age of） puberty―begin to know the sexes 例文帳に追加

色気がつく - 斎藤和英大辞典

of animals, the male and female sexes 例文帳に追加

動物のめすとおす - EDR日英対訳辞書

both sexes―the sexes―（形容詞に用いれば）―hermaphrodite 例文帳に追加

男女両性 - 斎藤和英大辞典

a school for both sexes 例文帳に追加

男女共学の学校. - 研究社 新英和中辞典

a school for both sexes例文帳に追加

男女共学の学校 - Eゲイト英和辞典

equal rights for both sexes 例文帳に追加

男女同権であること - EDR日英対訳辞書

equality of opportunity between the sexes例文帳に追加

男女間の機会均等 - Eゲイト英和辞典

She knows the sexes already. 例文帳に追加

あの子はもう色気づいている - 斎藤和英大辞典

Do you think the sexes should be equal?例文帳に追加

男女は平等であるべき? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese know the sexes early. 例文帳に追加

日本人は性的に早熟だ - 斎藤和英大辞典

She knows the sexes already. 例文帳に追加

あの子はもう色気がついている - 斎藤和英大辞典

both sexes are brightly colored 例文帳に追加

雄雌とも鮮やかな色をしている - 日本語WordNet

showing characteristics of both sexes 例文帳に追加

両方の性の特性を示すこと - 日本語WordNet

attended by members of both sexes 例文帳に追加

両性の人によって出席される - 日本語WordNet

There was no separation of sexes.例文帳に追加

性別の分け隔てがなかったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PLUG-IN BEDPAN FOR BOTH SEXES例文帳に追加

男女両用に用いる差込み便器 - 特許庁

existing or occurring between the sexes 例文帳に追加

性別間に存在するか生じるさま - 日本語WordNet

sexually attracted to both sexes 例文帳に追加

性的に両方の性に引きつけられる - 日本語WordNet

Which is strictly divided between the sexes.例文帳に追加

男女は強固に分けられているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coloring often differentiates the sexes in birds.例文帳に追加

鳥の雌雄はしばしば色で区別できる - Eゲイト英和辞典

a person who is sexually attracted to both sexes 例文帳に追加

男女両方に性的関心を持つ人 - 日本語WordNet

Japanese know the sexes early. 例文帳に追加

日本人は早く色気がつく（と西洋人言う） - 斎藤和英大辞典

educate persons of both sexes together 例文帳に追加

男女両方ともの性別を共に教育する - 日本語WordNet

a person who is sexually attracted to people of both sexes 例文帳に追加

両性に対して性的欲求を持つ人 - EDR日英対訳辞書

the condition of being sexually attracted to people of both sexes 例文帳に追加

両性に対して性的欲求を持つこと - EDR日英対訳辞書

Arctic deer with large antlers in both sexes 例文帳に追加

雄雌両性とも大きな枝角を持つ北極鹿 - 日本語WordNet

a fashion trend where the style of dressing does not make a distinction between the sexes, called androgynous 例文帳に追加

服飾で,性別にとらわれない傾向 - EDR日英対訳辞書

He likes to frighten old women of both sexes by his weird tales. 例文帳に追加

彼は怖い話をして愚夫愚婦を驚かしている - 斎藤和英大辞典

relating to characteristics that are expressed differently in the two sexes 例文帳に追加

2つの性で別様に表現される特徴に関するさま - 日本語WordNet

Fundamental difference between the sexes is that one of them can kill the other with their bare hands.例文帳に追加

男女の基本的な 違いは 男は素手で 人を殺せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that the idea of equality between the sexes is now commonly accepted in this country too. 例文帳に追加

男女平等はわが国でも通念となった観がある. - 研究社 新和英中辞典

In the future I want to be an actress and admired by both sexes.例文帳に追加

将来は 同性からも愛される 女優さんになりたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people of that tribe practice a strict division of labor between the sexes. 例文帳に追加

その部族では男女の分業が厳重に行なわれている. - 研究社 新和英中辞典

It highlights the discrepancy between the sexes in Japanese society.例文帳に追加

それは日本社会における男女不平等を浮き彫りにしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Foreigners say that Japanese school-children know the sexes. 例文帳に追加

日本の学童は性の知識がある（色気がある）と西洋人が言う - 斎藤和英大辞典

--for an efficient family, and the specialization of the sexes with reference to their children's needs disappears. 例文帳に追加

——子供のニーズに応えるために性の役割特化も消えます。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The restroom is within the confines of the ticket gate, with the sexes separated, and the toilets are of the vault type. 例文帳に追加

便所は、改札内に男女別の汲み取り式便所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The war between the sexes is built right into our dna, according to this vision. right?例文帳に追加

この説に沿えば 男女間の戦いは 遺伝子からということになりますね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles 例文帳に追加

主に雌雄両方の性を有し、毛を有する1対の付属器官がある海洋環形動物 - 日本語WordNet