Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「segregate」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > segregateの意味・解説 

segregateとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 分離する、隔離する、(人種・性別などに従って)分離する

音節seg・re・gate 発音記号・読み方
/ségrɪgèɪt(米国英語), ˈsegrʌˌgeɪt(英国英語)/

segregateの
品詞ごとの意味や使い方

segregateの
変形一覧

動詞:segregating(現在分詞) segregated(過去形) segregated(過去分詞) segregates(三人称単数現在)

segregateの学習レベル

レベル9英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「segregate」の意味

segregate

音節seg・re・gate 発音記号・読み方/ségrɪgèɪt/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

団体を〉分離する隔離する.


segregate the sexes 男女別にする.

b

団体を〉〔他の人団体から〕分離[隔離]する 〔from〕.


2

団体などを〉(人種性別などに従って)分離する 《★通例受身用いる》.


自動詞
【語源】
ラテン語群れから離す」の; 名詞 segregation

「segregate」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

segregate the sexes発音を聞く 例文帳に追加

男女別にする. - 研究社 新英和中辞典

segregate boys and girls発音を聞く 例文帳に追加

男子と女子を分ける. - 研究社 新英和中辞典

segregate the sick children from the rest of the group発音を聞く 例文帳に追加

病気の子供を集団の他の子供から隔離する. - 研究社 新英和中辞典

(2) Install facilities and equipments which can hermetically seal or segregate source dust.例文帳に追加

(2)粉じんの発散源を密閉又は隔離する設備の設置 - 厚生労働省

It has been found that impurity elements such as heavy metals segregate on the ridge of a polycrystalline semiconductor layer.例文帳に追加

多結晶質半導体層におけるリッジに重金属等の不純物元素が偏析することが分かった。 - 特許庁

The packet queues segregate arriving data by the Quality of Service (QoS) requirement of the data.例文帳に追加

パケットキューは、データのサービス品質(QoS)要求によって、到着データを分離させる。 - 特許庁

例文

The elastic pad includes pads for allowing adjustments in the thickness and width of a segregate structure.例文帳に追加

前記弾性パッドは、前記隔離構造が厚さや幅を調整するためのパッドを備えている。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「segregate」の意味

segregate

音節seg・re・gate発音記号・読み方ségrəgèɪt変化~s{-ts}; -gat・ed{~ɪd}; -gat・ing
動詞

学術用語英和対訳集での「segregate」の意味

segregate

JST科学技術用語日英対訳辞書での「segregate」の意味

segregate

日英・英日専門用語辞書での「segregate」の意味

segregate

斎藤和英大辞典での「segregate」の意味

segregate

Weblio英和対訳辞書での「segregate」の意味

segregate


segregate

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「segregate」の意味

segregate

出典:『Wiktionary』 (2026/01/20 19:59 UTC )

語源

From Latin gregātus, perfect passive participle of gregō (to separate), from sē- (apart) + gregō (to flock or group), from grex (flock). Compare gregarious, aggregate.

発音

形容詞

segregate (comparative more segregate, superlative most segregate)

  1. Separate; select.
  2. (botany) Separated from others of the same kind.
  3. (geology) Separate from a mass and collected together along lines of fraction.

動詞

segregate (third-person singular simple present segregates, present participle segregating, simple past and past participle segregated)

  1. (transitive) To separate.
  2. (transitive) In particular, to separate and organize by characteristics.
    Please segregate the pairs of shoes by size into their respective boxes.
  3. (intransitive, politics) To separate (races, sexes, or other groups, especially black and white people), especially by social policies that directly or indirectly keep them apart.

反意語

派生語

関連する語

参照

アナグラム


発音

Weblio例文辞書での「segregate」に類似した例文

segregate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「segregate」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

(e) Heat treatment is performed to make atoms of the first metal element in the auxiliary film segregate on the inner surface of the recess.例文帳に追加

(e)熱処理を行うことにより、補助膜内の第1の金属元素の原子を、凹部の内面に偏析させる。 - 特許庁

To provide a low flow fluid film seal which can segregate substantially a hydrogen atmosphere and fluid in a cavity of a bearing from one another in a hydrogen-cooled generator.例文帳に追加

水素冷却式発電機で水素雰囲気と軸受空所内の流体とを互いに実質的に分離する低流量膜封じを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for crushing a waste gypsum board which prevents the adhesion of gypsum particles to paper pieces and can segregate these surely.例文帳に追加

紙片への石膏粉粒の付着がなく、これらを確実に分別処理することができる石膏ボード廃材の破砕処理装置を提供する。 - 特許庁

A privacy indicator (PI) and an urgency indicator (UI) and subaddressing can be provided to segregate messages in a hierarchical manner.例文帳に追加

プライバシー(PI)および緊急指示(UI)並びに副アドレス指定が、分離されたメッセージに対して階層的な方法で具備できる。 - 特許庁

Moreover, because the flat powder particles 200 segregate nearly side by side with each other in the length direction, electroconductivity uniform in the length direction can be secured.例文帳に追加

また、偏平粉200はその長さ方向にほぼ並んで偏析するから、長さ方向に均一な導電性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a skin cleaner in the form of an aqueous solution where inorganic microballoon particles used as an abrasive do not float and also does not segregate in the aqueous solution.例文帳に追加

研磨剤として使用する無機中空体粒子が、水溶液中で浮上分離しない皮膚用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To read an image which is added to a document and indicates that the document is secret and to automatically segregate the document from general documents.例文帳に追加

書類に付加された機密書類を示す画像を読み取り、機密書類とそうでない一般書類とに自動的に分別する。 - 特許庁

例文

To inexpensively materialize a waste treatment apparatus which crushes waste such as an empty can and an empty bottle and segregate the crushed pieces by material.例文帳に追加

空き缶又は空き瓶等の廃棄物を破砕し、破砕された砕片を材料別に分別する廃棄物処理装置を安価に実現すること。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


segregateのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsegregate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS