「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

An HDD storage conversion class 71 of a data conversion class 7 converts the printing data into HDD storage data when "store in HDD" is selected from the printing methods provided by the printing method selection class 6.例文帳に追加

データ変換クラス７のＨＤＤ保存用変換クラス７１は、印刷方法選択クラス６が提供した印刷方法の中から「ＨＤＤ保存する」が選択されると、ＨＤＤ保存用データに印刷データを変換する。 - 特許庁

An image encoding part 4 in an image processor 1 receives the image data S4 of broadcast program contents and category information relating to the broadcast program contents, and selects a size selection parameter for reflecting the category information on the block size.例文帳に追加

画像処理装置１における画像符号化部４は、放送番組コンテンツの画像データＳ４及び放送番組コンテンツに関するジャンル情報を受け取り、ジャンル情報をブロックサイズに反映させるためのサイズ選択パラメータを選択する。 - 特許庁

When the contents of a RAM 13 are evacuated to the external storage device 30 and shift to low power consumption mode, the clock signal CKL is selected with a mode selection signal PSM and is supplied to a CPU 11, and data transfer is performed.例文帳に追加

ＲＡＭ１３の内容を外部記憶装置３０へ退避して低消費電力モードに移行するとき、モード選択信号ＰＳＭでクロック信号ＣＫＬを選択してＣＰＵ１１に供給してデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a method for etching a carbon-based material, which does not require heating in particular, and keeps very excellent flatness and mask selection ratio, and can obtain a shape faithful to the shape of a mask and a high etching rate.例文帳に追加

特別な加熱を必要とせず、極めて良好な平坦性及びマスク選択比を保ち、且つマスク形状に忠実な形状及び高いエッチング速度を得ることができる炭素系材料のエッチング方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, a HOME recovery key HK is displayed on the display 15 and when the user selectively operates the HOME recovery key HK, system re-selection control is carried out for selecting again the mobile communication network of a connection destination.例文帳に追加

またそれと共に、ＨＯＭＥ復帰キーＨＫをディスプレイ１５に表示させ、ユーザがこのＨＯＭＥ復帰キーＨＫを選択操作すると接続先の移動通信網を選択し直すためのシステム再選択制御を実行する。 - 特許庁

Then, if there is not a communication channel whose reception signal strength is equal to or less than a prescribed value across a prescribed bandwidth, the communication channel selection device selects a communication channel to be used by the access point depending on the reception signal strength of the in-use channel.例文帳に追加

そして、所定のバンド幅に亘って、受信信号強度が所定値以下となる通信チャンネルが存在しない場合に、使用中チャンネルの受信信号強度に応じて、アクセスポイントが使用する通信チャンネルを選択する。 - 特許庁

However, Kiyotake was not considered for selection because the Tatebayashi Domain had been experiencing an outbreak of uprisings due to high taxes, he had already been adopted once before, and also he was elderly with no male children (he had an adopted son-in-law). 例文帳に追加

しかし、館林藩領内は重税のため一揆が頻発していた上、本人もひとたび他家に養子に出た身であり、すでに高齢で男子がいなかった（婿養子はいた）という事情により、選考対象から外れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To firstly optimize bus width selection process, secondly manage a signal wire in an output data group and thirdly allocate a buffer to another data group in the case where a data group does not reach the maximum data length of the buffer.例文帳に追加

従来は第一にバス幅選択処理の最適化ができず、第二に出力データ群毎の信号線管理ができず、第三にデータ群がバッファの最大データ長に達しない場合、別のデータ群にバッファを割り当てることができない。 - 特許庁

A BS tuner 6 performs channel selection processing for extracting a frequency component of the channel instructed by the BS-IF signal 4 and selecting a channel and demodulation processing for demodulating a video/sound signal 7 from the channel-selected signal.例文帳に追加

ＢＳチューナ６は、ＢＳ−ＩＦ信号４から指示されたチャネルの周波数成分を抽出して選局を行なう選局処理と、選局された信号より映像／音声信号７を復調する復調処理とを行う。 - 特許庁

To prevent malfunction immediately after the chip selection even when not only off-leak current is reduced but also leak element other than the off-leak exists in the decoder circuit of semiconductor memory device.例文帳に追加

本発明は、半導体記憶装置のデコーダ回路において、オフリーク電流を削減するのみでなく、オフリーク以外のリーク成分がある場合でも、チップ選択直後の誤動作を防止できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the facsimile terminal equipment that is characterized by that the facsimile equipment makes broadcasting to respective destinations corresponding to selected on-touch dial keys when an original is detected after the selection of the one-touch dial keys.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルキーを選択された後に原稿を検出したときには、その選択された複数のワンタッチダイヤルキーに対応したそれぞれの送信先に同報送信を行うことを特徴とするファクシミリ装置を提供するものである。 - 特許庁

Then, when there is the missing telephone number in the phonebook, the cellular phone 1 deletes the telephone number from the phonebook data, and also deletes the e-mail address accompanying the telephone number etc. by the selection of the user.例文帳に追加

そして、当該電話番号が電話帳にあった場合、携帯電話１は、当該電話番号を電話帳データから削除すると共に、ユーザの選択により、当該電話番号に付随する電子メールアドレスなども削除する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric storage device in which a cell plate line of an adjacent ferroelectric memory cell can be made common without destructing data held in a ferroelectric capacitor in an adjacent non-selection ferroelectric memory cell.例文帳に追加

隣接非選択強誘電体メモリセル内の強誘電体キャパシタに保持されているデータを破壊することなく、隣接する強誘電体メモリセルのセルプレート線を共通にすることができる強誘電体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The wavelength selection optical switch disperses the light output from the respective input ports Pin1 to Pin4 of an input/output optical system 1 with a diffraction grating 2 in angle in X-direction, according to the wavelength and imparts the light to a condenser lens 3.例文帳に追加

本発明の波長選択光スイッチは、入出力光学系１の各入力ポートＰｉｎ１〜Ｐｉｎ４から出力される光を回折格子２で波長に応じてＸ方向に角度分散させて集光レンズ３に与える。 - 特許庁

This method is provided to create POP by using a POP creation supporting server comprising a commodity master database, a POP selection table, a number of characters defining table and a POP database, and a shop terminal accessing the server to create POP.例文帳に追加

商品マスターデータベース、ＰＯＰ選択テーブル、文字数定義テーブル及びＰＯＰデータベースを備えるＰＯＰ制作支援サーバと、前記サーバにアクセスしてＰＯＰを制作する店舗端末とを用いてＰＯＰを制作するための方法である。 - 特許庁

To provide a sliding member reducing a friction coefficient, manufactured by a simple process, and reduced in restriction for selection of a lubricant or lubricating oil, in the sliding member provided with a hard carbon layer.例文帳に追加

硬質炭素層を備えた摺動部材において、摩擦係数の一層の低減を図ると共に、簡便なプロセスで製造することができ、しかも潤滑剤や潤滑油の選択の制約が少ない摺動部材を提供すること。 - 特許庁

The light below 580 nm is cut by the wavelength selection filter 15 and therefore even the patterns of the work which is coated with the resist and is formed with the protective layer can be detected with high sensitivity without being affected by noise.例文帳に追加

波長選択フィルタ１５により５８０ｎｍ以下の光をカットしているので、レジストが塗布され、さらに保護層が形成されたワークのパターンであっても、ノイズの影響を受けることなく高感度に検出することができる。 - 特許庁

Also, the circuit 5 outputs switching selection signals A-C to the circuit IC4, so that a plurality of analog setting voltages can be selected and outputted from the circuit IC4 in a prescribed order.例文帳に追加

また、選択信号出力回路５は、アナログスイッチ回路ＩＣ４から複数のアナログ設定電圧が予め定められた順序にて切り替え出力されるよう、アナログスイッチ回路ＩＣ４に対し切り替え選択信号Ａ〜Ｃを出力する。 - 特許庁

The selection of an appropriate vfiler is enabled in such a manner that a service request within a private address space is secure and distinct from other private address spaces supported by the filer.例文帳に追加

あるプライベートアドレス空間内でのサービス要求がファイラーでサポートされる他のプライベートアドレス空間に対して機密性が保たれ且つそれらの空間から区別できるような方法で、適当なｖｆｉｌｅｒを選択することも可能にする。 - 特許庁

To make realizable a processing for updating music databases of many retrieval type karaoke music selection remote controllers from a karaoke device through a cradle by an efficient and reliable mechanism with a configuration which is totally inexpensive as much as possible.例文帳に追加

カラオケ装置からクレードル経由で多数の検索式カラオケ選曲リモコンの楽曲データベースを更新する処理を、総合的にできるだけ安価な構成により、能率がよく、信頼性の高い仕組みで実現できるようにする。 - 特許庁

The sound source circuit 100 processes the template read out from the template storage area 31 by the template selection data TSD with the template control data TCD to change the characteristic of the musical sound with the processed template.例文帳に追加

音源回路１００は、テンプレート選択データＴＳＤによりテンプレート記憶エリア３７から読み出したテンプレートをテンプレート制御データＴＣＤにより加工して、同加工されたテンプレートにより楽音信号の特性を変更する。 - 特許庁

Then, a block insulating film 19 is formed to be disposed on direct upper sections of both the semiconductor parts 13 and the STIs 12 and a control gate electrode WL and a selection gate electrode SG are formed on it.例文帳に追加

次に、半導体部分１３の直上域及びＳＴＩ１２の直上域の双方に配置されるように、ブロック絶縁膜１９を形成し、その上に制御ゲート電極ＷＬ及び選択ゲート電極ＳＧを形成する。 - 特許庁

To provide a plasma etching device capable of etching a rare earth element oxide formed on a silicon board at a high selection ratio, and a manufacturing method for a semiconductor in which a rare earth element oxide film is formed on a silicon board.例文帳に追加

シリコン基板上に形成された希土類元素の酸化物を高い選択比でエッチングすることができるプラズマエッチング装置、及びシリコン基板上に希土類元素の酸化膜が形成された半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The item transfer method for transferring items including value attribute information in the virtual space in a computer includes a selection transfer object allowing electronic inhabitants to transfer a plurality of storage items by a lottery in the virtual space.例文帳に追加

コンピュータの仮想空間内で価値属性情報を含むアイテムの譲渡を行うアイテム譲渡方法であって、仮想空間内で、複数の収納アイテムを抽選により前記電子住民に譲渡させる選択譲渡オブジェクトを備える。 - 特許庁

The quantization table 109 contains a plurality of quantization tables and a specified quantization table is selected with a select signal inputted from a quantization table selection part 108 to output a quantization value to a quantization part 103.例文帳に追加

量子化テーブル１０９には、複数の量子化テーブルが格納してあり、量子化テーブル選択部１０８から入力される選択信号によって所定の量子化テーブルを選択して、量子化部１０３に量子化値を出力する。 - 特許庁

The carbon monoxide selection oxidation catalyst is carried on the surface of a catalyst structural body 10 having thermal conductivity, and the catalyst structural body 10 is constituted by an aluminum material on which chemical coarse surface treatment, such as anode oxidation treatment, is applied.例文帳に追加

一酸化炭素選択酸化触媒を熱伝導性の触媒構造体(10)の表面に坦持し、該触媒構造体(10)を、陽極酸化処理などの化学的粗面処理が施されたアルミニウム材によって構成する。 - 特許庁

The plurality of generated signals are switched and selectively outputted by selection circuits 207 to 209 by using first to third information signals to generate the wobbling signals, which are outputted to a laser modulator 211 and a motor control circuit 215.例文帳に追加

この発生した複数の信号を第１〜第３の情報信号で、選択回路２０７〜２０９により切り替えて選択的に出力してウォブル信号を生成し、これをレーザー変調器２１１、モータ制御回路２１５に出力する。 - 特許庁

(2) Select respiratory protective equipments with appropriate assigned protection factor in response to each work environment following “The Selection Criteria & Procedure for Respiratory Protective Equipments” of Exhibit 3 and based on the measured value per Item (3).例文帳に追加

(2)呼吸用保護具の選定に当たっては、３の測定結果に基づき、別紙３の「呼吸用保護具の選択の方法」により、各作業場の状況に適合した適切な指定防護係数の呼吸用保護具を選定すること。 - 厚生労働省

In cases in which the human stem cell clinical research involves human subjects for which it may be difficult to obtain consent directly from the individual, justifications for why such research is necessary, and criteria for the selection of proxies例文帳に追加

単独でインフォームド・コンセントを与えることが困難な者を被験者又は提供者とするヒト幹細胞臨床研究にあっては、当該臨床研究を行うことが必要不可欠である理由及び代諾者の選定方針 - 厚生労働省

Fixation by selection was then carried out through line breeding and, in 1976, the line name 'Shin-ho sake No. 1' was given to it; subsequently, after further review, the seventh generation was adopted to the recommended variety of Nagano Prefecture in 1978 and called 'Miyama nishiki.' 例文帳に追加

そののち系統育種で選抜固定を行ない、1976年に「信放酒1号」という系統名を与えてさらに検討を加えた結果、1978年に第7世代で長野県の奨励品種に採用され「美山錦」と命名された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a thumbnail display mode, a user selects the image for the slide show by touching a check box to which no check is added and cancels selection of the image by touching the check box to which a check is added.例文帳に追加

サムネイル表示モードにおいて、ユーザは、チェックが付加されていないチェックボックスにタッチすることによって、当該画像をスライドショー表示用に選択し、チェックが付加されているチェックボックスにタッチすることによって、当該画像の選択を取り消す。 - 特許庁

The prize management device, receiving the request, registers the selection of the prize package in the game parlor, and transmits prize information on prizes included in the registered prize package to a prize display device in the game parlor.例文帳に追加

該要求を受け付けた景品管理装置は、当該遊技場で該景品パッケージが選択された旨を登録し、該登録された景品パッケージに含まれる景品の景品情報を、当該遊技場の景品表示装置に送信する。 - 特許庁

The tool rest 10 is moved from the tool replacement end position in a -X axis direction and disposed in a tool selection completion position so as to separate the edge of the next specified tool 142 from the workpiece along the X axis by the relief distance.例文帳に追加

工具交換終端位置から、刃物台１０を−Ｘ軸方向へ移動し、次指定工具１４２の刃先が被加工素材Ｗから逃げ距離ＥだけＸ軸に沿って離隔する工具選択完了位置に配置する。 - 特許庁

A system for calculating a sales price based on a sales price of a supplier is constructed such that cost can be managed in accordance with order reception while clearly showing selection contents corresponding to the price, to be practically used on a business field.例文帳に追加

さらに、営業現場で活用できるように価格と対応する選択内容を明示すると共に、受注と連動した原価管理ができるように仕入先の販売価格に基づいた販売価格の算出システムを構築した。 - 特許庁

Next, a strobe signal STB_s is generated by a first AND circuit 74 and a second AND circuit 76 based on print data SIN0(1), SIN1(1) and SIN2(1) which are not allocated in the selection of the wave-form signal FIRE1 to FIRE6.例文帳に追加

波形信号ＦＩＲＥ１〜ＦＩＲＥ６の選択に割り当てられていない印字データＳＩＮ０（１）、ＳＩＮ１（１）、ＳＩＮ２（１）に基づいて、第１アンド回路７４、第２アンド回路７６にてストローブ信号ＳＴＢ＿ｓを生成する。 - 特許庁

In one embodiment, a medium selection system includes a coupler mounted on a plunge assembly of a device for taking out cartridge, wherein the device for taking out the cartridge is slidably engaged with the storage medium as the device for taking out the cartridge is shifted to the storage medium.例文帳に追加

１つの実施態様では、カートリッジ取り出しデバイスが記憶媒体に対して移動すると、記憶媒体と摺動して係合することができる、カートリッジ取り出しデバイスのプランジアセンブリに取り付けられたカプラを含んでいる。 - 特許庁

The selection determination switch 23 is commonly used for the operation to set the cooked time in reservation operation and to correct and change the present time, by which the number of the overall switches may be decreased and the operation is simplified.例文帳に追加

上記選択決定スイッチ２３は、予約運転時の炊き上がり時刻の設定や、現在時刻の修正変更操作にも共用され、これによって、全体的なスイッチの数をより少なくできるので、操作が簡単になる。 - 特許庁

A bank state information generation unit 310 generates bank state information showing a bank address and a low address of a busy bank in a memory system 500 based on an access request output from a selection part 390.例文帳に追加

バンク状態情報生成部３１０は、選択部３９０から出力されたアクセス要求に基づいて、メモリシステム５００においてビジー状態にあるバンクのバンクアドレスおよびロウアドレスを示すバンク状態情報を生成する。 - 特許庁

Only frequency band where noise is generated is extracted with a frequency selection means constituted of a band-pass filter 41a connected with an antenna 24, and a square wave is formed for the extracted noise signal.例文帳に追加

本発明においては、アンテナ２４に接続されたバンドパスフィルタ４１ａから構成される周波数選別手段にてノイズが発生している周波数帯域のみを抽出し、抽出したノイズ信号に対して矩形波を生成する。 - 特許庁

A channel selection processing section 24 searches a preceding channel having been received before on the basis of the history information stored in the memory 12 and performs processing to select this channel when an UP/DOWN key 30 provided to an operation section 10 is depressed.例文帳に追加

選局処理部２４は、操作部１０に備わったアップ／ダウンキー３０が押下されると、メモリ１２に記憶された履歴情報に基づいて、１つ前に受信していたチャンネルを検索し、このチャンネルに切り替える処理を行う。 - 特許庁

A display device is built in each of a smooth button group for selection use corresponding to tiles in hand, and decision buttons for throwing tiles are separately arranged to reduce errors in selecting tiles and deciding tiles to be thrown.例文帳に追加

手牌に対応した滑らかな選択専用のボタン群のそれぞれにディスプレイ装置を組み込み、打牌用決定ボタンを分けて配置することで、牌の選択そして打牌の決定について、間違いを減少させることが出来る。 - 特許庁

This system is provided with a provisional registering means 72 allowing the purchaser and the seller to provisionally register the trader, who is not displayed on a selection menu 62, when the purchaser and the seller log in this system using information of the appropriate purchaser.例文帳に追加

購買・販売者が当該購買者の情報を利用して当該システムにログインした際に、購買者・販売者が選択メニュー６２に表示されていない業者を臨時登録するための臨時登録手段７２を有する。 - 特許庁

Based on the selection rule, a second gate driver is selected, and the figure image corresponding to the driving voltage of the predetermined row numbers having a target value is displayed and the pixel at the predetermined row numbers from the B-th row is restored to the target value.例文帳に追加

選択規則に基づき第２ゲートドライバを選出すると共に、所定列数の目標値を具えた駆動電圧に対応する図形画像を表示し、第Ｂ列の所定列数の画素より目標値まで回復させる。 - 特許庁

According to the matched expression mark, a rhythm correction part 11, a pattern selection part 12, an effective sound generating part 14, a BGM(background music) generation part 15, and an acoustic processing part 16 are operated to add the nuance or expression of the speaker.例文帳に追加

マッチングした表情記号に応じて、韻律補正部１１、パターン選択部１２、効果音発声部１４、ＢＧＭ（背景音楽）生成部１５、音響処理部１６等を作動させ、発言者のニュアンスや表情を付加させる。 - 特許庁

In response to the selection of one list entry, a 2nd picture (40) having an empty data field (42) for inputting an article identifier and filled data fields (46, 48, 50) for the selected entry is displayed.例文帳に追加

一覧エントリのうちの１つの選択に応答して、物品識別子を入力するための空のデータフィールド（４２）と、前記選択したエントリに対する入力済みデータフィールド（４６、４８、５０）とを有する第２画面（４０）が表示される。 - 特許庁