「selection time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a cell selection time and a cell reselection time by eliminating duplication in monitoring a forward channel through the simultaneous processing of power measurement and demodulation of the forward channel.例文帳に追加

順方向チャンネルの電力測定と復調とを同時に処理することで、順方向チャンネルのモニターリングの重複を除去してセル選択及び再選択時間を短縮する。 - 特許庁

The state monitor memory unit monitors whether the BML browser or the HTML browser is run, and sets the channel selection time in consideration of the finishing time of the application.例文帳に追加

該状態監視メモリ部は、ＢＭＬブラウザとＨＴＭＬブラウザとのいずれが起動中であるかを監視して、アプリケーションの終了処理時間を考慮して予約選局時間を設定する。 - 特許庁

When the time counted by the timer 15 of a microcomputer 5 comes to an automatic inspection operation time, an operation mode selection part 11 changes over an operation mode to an automatic inspection mode.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５のタイマ１５で計時される日時が自動点検作業運転の日時となると、運転モード切り替え部１１は運転モードを自動点検運転モードに切り替える。 - 特許庁

This automatic vending machine which stops the commodity sales of a column when a sales time limit comes is configured to switch to a sales time limit setting mode, and to input a sales time limit, and to depress a commodity selection button to set a sales time limit.例文帳に追加

販売期限日になると、該当コラムの商品販売を停止する自動販売機において、販売期限設定モードに切り替え、販売期限日を入力し、商品選択押釦を押すことにより販売期限が設定できるようにするものである。 - 特許庁

A physical tape selection determination part 206 calculates a time from issue of the recall instruction to a start of a read of the physical tape based upon the movement time of the robot and the time for tape positioning, and determines a physical tape having the shorter time as an object of recall processing.例文帳に追加

物理テープ選択判定部２０６は、ロボットの移動時間とテープ位置づけのための時間とに基づいて、リコール指示が発生してから物理テープの読み取りが開始されるまでの時間を算出し、その時間が短い物理テープをリコール処理の対象とする。 - 特許庁

The information of unsettled commodities composed of this-time selection information and the carry-over selection information is presented to a customer-side terminal device 200 by an unsettled information presentation means (an unsettled information presentation step) 13 all together.例文帳に追加

この今回選択情報と繰り越し選択情報からなる未決済商品の情報が、未決済情報提示手段（未決済情報提示ステップ）１３により顧客側端末装置２００にまとめて提示される。 - 特許庁

The maximum values (Rc and Bc) and the minimum values (Re and Be) in a time series are selected with respect to the average values R(t) and B(t) in an R maximum value selection part 144 and a B maximum value selection part 145.例文帳に追加

Ｒ極値選択部１４４およびＢ極値選択部１４５において、平均値Ｒ（ｔ）およびＢ（ｔ）のそれぞれについて、時系列における極大値（Ｒｃ、Ｂｃ）および極小値（Ｒｅ、Ｂｅ）が選択される。 - 特許庁

To avoid delay in printing operation of a printing machine by eliminating pin-inserting/withdrawing operation of an operator, automating pin selection in a substrate supporting apparatus, and shortening a period of reducing time required for pin selection as much as possible.例文帳に追加

作業者によるピンの抜き差し作業を無くし、基板支持装置でのピンの選択を自動化すると共に、ピンの選択に要する時間を極力短縮し、印刷機の印刷運転の遅れを回避する。 - 特許庁

At an initial setting including time of power application, a first selection circuit selects the first signal with the first band or below, and a second selection circuit selects the second signal with the second band or below.例文帳に追加

電源投入時を含む初期設定時に、第１選択回路において上記第１帯域以下の第１信号を選択し、第２選択回路において上記第２帯域以下の第２信号を選択する。 - 特許庁

To transfer the function of a shock absorber selection system to the function of a pneumatic appliance selection system, to automatically and easily select a shock absorber which has been empirically selected, and to considerably shorten the time required for selecting the shock absorber.例文帳に追加

空気圧機器選定システムの機能に移植可能で、いままで経験的に行ってきたショックアブソーバの選定を自動的に、かつ、容易に行うことができ、ショックアブソーバ選定に係る時間を大幅に短縮させる。 - 特許庁

In addition, the call management server device 13 stores time data indicating calling times as well as selection condition data indicating conditions on the selection of the voice data used for utterance, in association with users' telephone numbers.例文帳に追加

また、コール管理サーバ装置１３には、ユーザの電話番号に対応付けて、呼び出しを行う時刻を示す時刻データと、発話に用いる音声データの選択に関する条件を示す選択条件データが記憶されている。 - 特許庁

The only particular client terminal (selected client terminal) having the selection key in a key set decodes the contents key from the selection key, and decodes the enciphered contents data distributed in streams to reproduce the enciphered contents data in real time.例文帳に追加

そして、キーセットに選択キーを有する特定のクライアント端末（選択クライアント端末）のみ、選択キーからコンテンツキーを復号し、ストリーム配信される暗号化されたコンテンツデータをコンテンツデータに復号してリアルタイム再生する。 - 特許庁

The detection drive scanning unit 11 repeats shift operation for changing selection targets in the scanning direction so that one or more common driving electrodes before and after the shift operation each time are included in the selection targets.例文帳に追加

検出駆動走査部１１は、この選択対象を走査方向内で変更するシフト動作を、各シフト動作の前後で共通な１つ以上の駆動電極が選択対象に含まれるように繰り返す。 - 特許庁

By inputting known signals to the first selection channel CH1 and last selection channel CHn of a multiplexer 3 at a specified timing, such as the time of turning on a power source and performing digital filtering, sinθ1 and sinθn are obtained.例文帳に追加

電源オン時等の特定のタイミングで既知信号をマルチプレクサ３の最初の選択チャンネルＣＨ１と最後の選択チャンネルＣＨｎに入力し、ディジタルフィルタリングすることによってｓｉｎθ_1およびｓｉｎθ_nを得る。 - 特許庁

Based on a channel selection time list in a memory 14, a control section 11 calculates the frequency of channel selection, judges zapping operation by the user automatically, and displays a list of all programs under broadcast.例文帳に追加

メモリ１４内の選局時刻リストに基づいて、制御部１１は、選局頻度を算出することで、ユーザによるザッピング操作が自動的に判断し、放送中のすべての番組を一覧にした番組リスト表示を行う。 - 特許庁

When the selection data represents the simultaneous application of the first drive signal COM_A and the second drive signal COM_B to the piezoelectric element, the inspection circuit 85 continuously outputs the inspected selection data which has been output up to that time.例文帳に追加

一方、選択データが第１駆動信号ＣＯＭ_Ａと第２駆動信号ＣＯＭ_Ｂのピエゾ素子への同時印加を示す場合に、それまで出力されていた検査済み選択データを継続して出力させる。 - 特許庁

The predetermined processing which is preliminarily responded to the display element is carried out, when the receiving portion receives the operation for designating the display element set to the selection mode, without having to depend on the time elapsed from the time the status of the display element is set to the selection mode.例文帳に追加

表示要素の状態が選択状態に設定されたときからの経過時間に依存することなく、選択状態に設定された表示要素を指定するための操作を受付部が受け付けた場合、表示要素に予め対応づけられた所定の処理が実行される。 - 特許庁

Respective transistor is constituted of normal enhancement transistors, as a low voltage being approximately power source voltage is applied to a selection word line and the prescribed selection signal line at the time of read- out, the time delay for generating boosting voltage can be omitted and a high speed read-out can be realized.例文帳に追加

それぞれの選択トランジスタは通常のエンハンスメント型トランジスタで構成され、読み出しのとき選択ワード線及び所定の選択信号線に電源電圧程度の低電圧を印加するので、昇圧電圧を発生するための時間遅延を省き、読み出しの高速化を実現できる。 - 特許庁

In the First-Hop Router, PIM Register transmission to an unstable RP is suppressed by monitoring RP reachability by a reachability monitoring part 230, storing the number of times that response time is taken over fixed time in an RP management table 222 and avoiding selection of an RP whose reachability from the First-Hop Router is unstable by RP selection processing.例文帳に追加

First-Hop Routerにて、RP到達性を到達性監視部230にて監視し、応答時間が一定時間以上かかった回数をRP管理表222に保存し、First-Hop Routerからの到達性が安定していないRPをRP選択処理にて選択しないようにすることにより、不安定なRPへのPIM Register送信を抑止する。 - 特許庁

In this driving method of an AC type PDP(plasma display panel), in an address period TA when addressing is performed, scanning electrodes Y are made to be in states, in which their electric conduction with a power source line become high impedance over at least the time of one parts of selection waite periods, prior to the time when they are biased to a selection potential Vya1.例文帳に追加

アドレッシングを行うアドレス期間ＴＡにおいて、スキャン電極Ｙを、当該スキャン電極Ｙが選択電位Ｖｙａ１にバイアスされる以前である選択待ち期間内の少なくとも一部の時間にわたって、電源ラインとの通電が高インピーダンスとなる状態にする。 - 特許庁

When making a determination indicating that the progress time value reaches the target time value, the variation pattern determination means 115 changes the table to be referred in selecting the variation pattern this time or later, into the special pattern selection table.例文帳に追加

変動パターン決定手段１１５は、進行時間値が目標時間値に到達したことを示す判定がなされた場合に、今回以降で変動パターンを選択するときに参照すべきテーブルを特殊パターン選択テーブルに変更する。 - 特許庁

A time condition selection display part 17 selects one slide that has a display time equal to or longer than a predetermined threshold time and transmits the selected slide to the information terminal device in the case of receiving a particular instruction from the presenter.例文帳に追加

時間条件選択表示部１７は、発表者から特定の命令を受けた場合に、予め定められたしきい値時間以上の表示時間を持つスライドを１つ選択し、選択したスライドを情報端末機器へ送信させる。 - 特許庁

Unit segments are set for time series acoustic signals, and code data consististing of sound interval information, sound strength information, sounding start time and sounding completion time are generated by conducting a signal analysis and a frequency selection for every unit segment.例文帳に追加

時系列の音響信号に対して単位区間を設定し、単位区間ごとに信号解析、周波数選出を行って、音の高さ情報、音の強さ情報、発音開始時刻、発音終了時刻からなる符号データを作成する。 - 特許庁

Here the start frame selection section 326 selects the start frame Fs to ensure that the counting of time spent on the infusion of a contrast medium into a subject by an infusion time counting section corresponds to the point tc0 when the infusion time counting section 327 starts counting.例文帳に追加

ここでは、被検体に造影剤が注入される時間をカウントすることを注入時間カウント部３２７が開始する時点ｔｃ０に対応するように、この開始フレームＦｓを開始フレーム選択部３２６が選択する。 - 特許庁

Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode.例文帳に追加

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus in which time between mounting of a recording medium and selection of desired program information is reduced.例文帳に追加

記録媒体が装着されてから所望のプログラム情報を選択するまでの時間の短縮が図れる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

Different modes offers users a selection for striking the appropriate balance between response time and precision, based on user preferences and needs.例文帳に追加

異なるモードが、ユーザの嗜好および必要性に基づいて、応答時間と精度との間の適切なバランスをとるための選択をユーザに提供する。 - 特許庁

To allow a user to save labor and time for selection concerning the kinds of a stream to be recorded, such as recording medium and system for fetching the stream.例文帳に追加

ユーザが、どの記録媒体に、どの記録方式で取り込まれたストリームを記録するのかを選択する手間を省くことができるようにする。 - 特許庁

For example, when a non-operation state of the switch 128 lasts for a specified time, a current selection frame is determined as shown in the screens 204a to 204c.例文帳に追加

例えばスイッチ１２８の未操作状態が所定時間継続すると、画面２０４ａ〜２０４ｃのように、現在の選択枠が確定する。 - 特許庁

The variation time selection section 314 chooses the variation period of a special symbol from predetermined variation period groups based on a mode under setting.例文帳に追加

変動時間選択部３１４は設定中のモードに基づき特別図柄の変動時間を、所定の変動時間群の中から選択する。 - 特許庁

To provide a receiver in which character information attached to voice information can be acquired without performing troublesome operation at the time of channel selection.例文帳に追加

選局時に煩雑な操作を行うことなく音声情報に付随する文字情報を取得することができる受信機を提供すること。 - 特許庁

An automatic selection means successively selects messages and telephone numbers recorded in a voice recording means at intervals of a preset time.例文帳に追加

自動選択手段は、予め設定された時間毎に、音声録音手段に録音されているメッセージおよび電話番号を順次選択する。 - 特許庁

To make the ignition timing at LPG fuel selection time the most suitable, in the engine in which the fuel can be selected and switched to either gasolin or LPG.例文帳に追加

燃料としてガソリンとＬＰＧとのいずれかに選択切換可能なエンジンについて、ＬＰＧ燃料選択時の点火時期の最適化を図る。 - 特許庁

The window 210 is transparently indicated as shown in figure 9 (a), and when a specified time passes after channel selection, it turns into nonindication state as shown in the same figure (b).例文帳に追加

ウィンドウ２１０は図９(a)のように透過表示され、チャンネル選択後所定時間が経過すると同図(b)のように非表示状態になる。 - 特許庁

An MCS decision part 302 performs MCS selection on the basis of the CQI signals of a transmission destination device at the time of the first transmission of the packet data.例文帳に追加

ＭＣＳ決定部３０２は、パケットデータの１回目の送信時に送信先装置のＣＱＩ信号に基づいてＭＣＳ選択を行う。 - 特許庁

An object selection apparatus 100 also has a bearing determination processor 104 that determines a bearing from a device 120 at the time of an input by a user.例文帳に追加

対象物選択装置１００は、また、ユーザの入力時にデバイス１２０からの方位を決定する方位決定プロセッサ１０４を有する。 - 特許庁

In the fine adjustment step, the selection of the varactor being selected by the VT voltage detection part 31 at a point in time of shifting is maintained.例文帳に追加

微調整段階においては、移行時点におけるＶＴ電圧検出部３１によって選択されていたバラクタの選択を維持する。 - 特許庁

At the time of detecting the selection of settlement by a user, the EC site generates a settlement request telegram for the mediating server, and transmits it to the mediating server.例文帳に追加

ECサイトはユーザによる決済の選択を検出すると、仲介サーバ向け決済要求電文を生成して仲介サーバに送信する。 - 特許庁

To enable a diversity receiving device to shorten a processing period of time at the start of reception by associatively performing an antenna selection and an AGC processing.例文帳に追加

ダイバーシチ受信装置においてアンテナ選択とＡＧＣ処理を連携して行うことにより受信開始時の処理時間を短縮する - 特許庁

To develop techniques for easily concentrating a leukocyte component including a stem cell in a short period of time from blood without depending on selection by difference in specific gravity.例文帳に追加

血液から比重差選別によらずに短時間に容易に幹細胞を含む白血球成分を濃縮する技術を開発する。 - 特許庁

At such a time, when the selection is detected, the electronic mail is simultaneously transmitted to an electronic mail address previously related to this 'transmit' button B11.例文帳に追加

このとき、選択を検出すると同時に、この［送信］ボタンＢ１１に予め関連づけられた電子メールアドレスに電子メールを送信する。 - 特許庁

Although the wakajo written at that time was so splendid that it was selected for "Shinsen Roei Shu" (New Selection of Sung Poems), Korechika's behavior was criticized by his contemporaries. 例文帳に追加

この時の序文は、『新撰朗詠集』に選ばれるほど素晴らしい出来であったが、時の人々は伊周の挙動を非難したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ferroelectric memory in which the rewriting of information is not caused at the time of non-selection and a semiconductor memory provided with it.例文帳に追加

非選択時に情報の書き換えが生じない強誘電体メモリおよびそれを備えた半導体記憶装置を提供することである。 - 特許庁

To improve the convenience of a user by automatically performing service selection based on a cost and downloading time in a terminal or a server in a network.例文帳に追加

コストやダウンロード時間に基づくサービス選択を端末あるいは網内のサーバで自動的に行うことで、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

At the time of normal display, a selection means 9 selects an image of the stream 1 separated by the separation means 4 and displays the selected image on one screen.例文帳に追加

通常表示の際は、分離手段４で分離したｓｔｒｅａｍ１の映像を選択手段９で選択し、一画面に表示する。 - 特許庁