「selection buttons」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

About a plurality of command buttons simultaneously displayed on a display according to selection of a user, partial command buttons are changed over from a first language to a second language according to a language changeover of the user, and the other command buttons are maintained as in the standard first language.例文帳に追加

ユーザの選択に応じて、ディスプレイに同時に表示される複数のコマンドボタンについて、ユーザの言語切替に応じて一部のコマンドボタンを第１言語から第２言語へ切替えて、他のコマンドボタンを標準の第１言語のまま維持する。 - 特許庁

For instance, the selection conditions are arranged in respective function selection button arrangement columns 101, 102 as buttons and respective parameters constituting the selection conditions are displayed as a list on a list display column 105.例文帳に追加

例えば、選択条件を機能選択ボタン配置欄１０１および機能選択ボタン配置欄１０２にボタンとして配置し、当該選択条件を構成する各パラメータをリスト表示欄１０５にリストとして一覧表示する。 - 特許庁

Next, when one of the buttons 64-66 is operated to turn on to set a liquid kind, only the button selected from the buttons 64-66 is turned on, and at the same time, a fill-it-up selection button 68, preset volume setting buttons 70-73 and preset money amount setting buttons 76-79 are flickered.例文帳に追加

次に液種選択釦６４〜６６の何れかがオンに操作されて液種設定が行われると、液種選択釦６４〜６６のうち選択されたものだけ点灯させると共に、満タン選択釦６８、プリセット給液量設定釦７０〜７３、プリセット給液金額設定釦７６〜７９を間欠的に点灯させる。 - 特許庁

On the other hand, when a normal big wining is produced, the operation of the wining hole selection buttons 20-23 becomes invalid in the period.例文帳に追加

他方、ノーマル大当たりが発生した場合、上記期間における入賞口選択ボタン２０〜２３の操作は無効となる。 - 特許庁

To improve operability while performing accurate input even when displaying a number of selection buttons on a small screen.例文帳に追加

小さな画面に多数の選択ボタンを表示しても正確な入力を可能にしながら、なおかつ操作性を向上させる。 - 特許庁

The audio mixing console includes a tint adjusting mode selection button 16 and adjustment object designation buttons 17, 18, 19 and 20.例文帳に追加

音響調整卓は、色合調整モード選択ボタン１６、調整対象指定ボタン１７，１８，１９及び２０を備える。 - 特許庁

Selection buttons 71, 72 for selecting one of electronic cassettes used for radiography on the console correspond to the respective electronic cassettes 21A, 21B, and the same identification symbols as the identification symbols of the respective labels 33A, 33B are displayed on the respective selection buttons 71, 72.例文帳に追加

コンソール上で撮影に使用する１台の電子カセッテを選択する選択ボタン７１、７２は、電子カセッテ２１Ａ、２１Ｂのそれぞれに対応しており、各選択ボタン７１、７２には各ラベル３３Ａ、３３Ｂの識別標識と同じ識別標識が表示される。 - 特許庁

Then, the navigation apparatus regulates selection operation of buttons to be regulated, and excludes the number of buttons from the regulation target for canceling the regulation from a button having a high order of priority of regulation cancellation for enabling selection by the user even after starting driving.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、規制対象となっているボタンの選択操作を規制すると共に、規制解除の優先順位の高いボタンから、当該個数分のボタンを規制の対象から除外して規制を解除し、走行開始後もユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

To enable a customer to easily select his or her desired selection button from among the plurality of selection buttons displayed for selecting card magnetic stripe information to be used for transaction.例文帳に追加

取引に使用するカード磁気ストライプ情報を選択するために複数表示された選択ボタンの中から希望する選択ボタンを顧客が容易に選択することができるようにする。 - 特許庁

A part of the help window other than characters for explanation and images for processing selection buttons is transparent or translucent so that a part of the processing selection window can be seen through the transparent part.例文帳に追加

ヘルプ画面は、説明のための文字および処理選択ボタンの画像以外の部分が透明または半透明であり、この透明部分から処理選択画面の一部を見ることができる。 - 特許庁

When a double picture selection 41 is selected from among displayed buttons 41 to 46, a pop-up image 51 in which the choices of the double picture selection 41 are enumerated is displayed at the right.例文帳に追加

表示されているボタン４１〜４６の中から両面選択４１を選択すると、その右に両面選択４１の選択肢を羅列したポップアップ画像５１が表示される。 - 特許庁

When the prescribed number or more of the term selection buttons 51 are selected, input candidates 53 are displayed below the opinion sentence input region 46.例文帳に追加

用語選択ボタン５１を所定数以上選択すると、所見文入力領域４６の下方に入力候補５３が表示される。 - 特許庁

To easily set vocal representations for respective article selection buttons with respect to an automatic vending machine which gives the vocal representations.例文帳に追加

音声表示を行う自動販売機において、各商品選択釦に対する音声表示設定を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

The dictionary table 57 is registered with medical terms (input terms) of term selection buttons 51 each selected when preparing the observation sentence.例文帳に追加

辞書テーブル５７には、所見文を作成する際に選択される用語選択ボタン５１の医療用語（入力語句）が登録されている。 - 特許庁

Then one of the kinds of prize-winning is selected in response to a prescribed selection condition, e.g. the operation order of stop buttons 5a-5c.例文帳に追加

そして、所定の選択条件、例えば、ストップボタン５ａ〜５ｃの操作順序に応じて、複数種類の入賞の一つが選択される。 - 特許庁

Pattern data corresponding to operation items can be selected and displayed by operating various selection buttons BG to BS on the right side on the screen.例文帳に追加

画面右側の各種選択ボタンＢＧ〜ＢＳの操作により、操作項目に該当するパターンデータを選別表示することができる。 - 特許庁

Positions of a user's fingers to be placed on a touch panel are detected and buttons to be used for selection of functions, etc. are provided at the detected positions.例文帳に追加

タッチパネルに置かれるユーザの指の位置を検出し、検出された位置に、機能の選択などのために用いられるボタンを設ける。 - 特許庁

Functions frequently used are assigned to four buttons of a cross key button used for the selection of setting contents in a menu mode.例文帳に追加

メニューモードで設定内容の選択に用いられる十字キーボタン１０の４つのボタンに対して、頻繁に用いられる機能を割り当てる。 - 特許庁

A control part 300 displays a cursor on a menu screen of a display part 200 according to the operation state of the operation knob 120, and applies the reaction force to the operation knob 120 so as to draw the cursor into the center of the selection buttons when the cursor points any one of the selection buttons on the screen.例文帳に追加

制御部３００は、操作ノブ１２０への操作状態に応じて表示部２００のメニュー画面にカーソルを表示し、カーソルが画面上の選択ボタンのいずれか一つを指し示す場合に当該カーソルを当該選択ボタンの中心に引き込むように操作ノブ１２０へ反力を付与する。 - 特許庁

Then, the display means of the selection buttons are controlled according to the selection of the major grouping buttons.例文帳に追加

それぞれ表示手段を有し、商品を選択するための複数の選択ボタンと、前記商品をグループ単位により指定するための複数の大分類ボタンとを備え、前記大分類ボタンの選択に応じて前記選択ボタンの表示手段を制御するようにしたことを特徴とする自動販売機である。 - 特許庁

Fig. (A) indicates a standard menu, in which channel transmission buttons are displayed in a prescribed arrangement sequence, and when a channel is selected, a display menu shown in Fig. (B) is displayed, where selection of a screen mode and sound volume adjustment transmission buttons are displayed.例文帳に追加

（Ａ）は標準画面であり、所定の配列順でチャンネル送信用ボタンが表示され、チャンネルが選択されると（Ｂ）の表示画面となり、スクリーンモードの選択と音量調節の送信用ボタンが表示される。 - 特許庁

Although selection buttons 11, 12... are prepared in advance in the function selecting part 10, in the first place, buttons 11, 12 for two functions of a FAX and a copy machine are exposed from punched holes provided in a cover member 20.例文帳に追加

前記機能選択部１０には、選択ボタン１１、１２……をあらかじめ用意しておくが、最初に、ＦＡＸと複写機の２つの機能のボタン１１、１２をカバー部材２０に設けた抜き孔から露出させるようにする。 - 特許庁

Each automatic vending machine 12 is provided with a built-in recorder, commodity selection buttons 28 for selecting a certain commodity and information selection switches 32 for selecting information to be printed out on a cup 32.例文帳に追加

自動販売機１２には記録装置が内蔵され、商品を選択する商品選択ボタン２８の他にカップ３０に印刷する情報を選択する情報選択スイッチ３２が設けられている。 - 特許庁

A cross button 31 of the operation part 30 includes a numerical value selection button 32 for changing the digits displayed on the display part 20, and a digit position selection buttons 34 for selecting a digit to be changed.例文帳に追加

操作部３０の十字ボタン３１は、表示部２０に表示される数字を変更するための数値選択ボタン３２と、変更する数字を選択するための数字位置選択ボタン３４とを備えている。 - 特許庁

In selection button 81, each displayed character string corresponding to the reading is selectably shown by selection buttons 81a-81e, and a user can designate a displayed character strings that he intends.例文帳に追加

選択ボタン８１には、読みに対応する各表示文字列が選択ボタン８１ａ〜８１ｅによって選択可能に表示されており、ユーザが意図する表示文字列を指定することができるようになっている。 - 特許庁

This facsimile equipment is provided with a front surface read resolution selection button 30 and a rear surface read resolution selection button 34 and independently sets resolutions to be used to transmit the front and rear surfaces of an original by the buttons 30 and 34.例文帳に追加

表面読取り解像度選択ボタン３０、および裏面読取り解像度選択ボタン３４を設け、これらにより原稿表面、および裏面の送信に用いる解像度を独立して設定する。 - 特許庁

The editing processing part 42 reads various terms from the dictionary table 57 according to the selection state of the term selection buttons 51, and connects the read terms according to the arrangement order to prepare the observation sentence.例文帳に追加

編集処理部４２は、用語選択ボタン５１の選択状態に応じて、辞書テーブル５７から各種語句を読み出し、読み出した語句を並び順に従って連結することで、所見文を作成する。 - 特許庁

To provide a selection button attaching device for an automatic vending machine, capable of laying out freely article selection buttons, improving working efficiency, and reducing a stress applied onto a front panel.例文帳に追加

商品選択釦を自由にレイアウト可能とし、作業効率を改善でき、前面パネルにかかる応力を軽減できる自動販売機の選択釦取付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The digital camera 2 is provided with a mode selection dial 9 for switching a photographing mode and a reproducing mode and a pair of push buttons 14a and 14b are provided on the mode selection dial 9.例文帳に追加

デジタルカメラ２には、撮影モードと再生モードを切り換えるためのモード選択ダイヤル９が設けられており、このモード選択ダイヤル９上には１対のプッシュボタン１４ａ、１４ｂが設けられている。 - 特許庁

Since the space for arranging signboards 22 in the housing 13 is used as the selection button arrangement area 16, the number of selection buttons 21 can be increased and the signboards 22 can be laid out at desired positions.例文帳に追加

筐体13に看板22を設置するための専用スペースを選択ボタン設置領域16のスペースに割り当てることにより、選択ボタン21の口座数を増加でき、看板22を自由な位置にレイアウトできる。 - 特許庁

Various selection buttons 5 are projected from the back on a semitransparent screen 3 by a projector 4, and the semitransparent screen 3 is photographed from the back by a camera 6.例文帳に追加

半透明スクリーン３に背面からプロジェクタ４で各種選択ボタン５を投影し、半透明スクリーン３を背面からカメラ６で撮影する。 - 特許庁

When one of the taste selection buttons 422 is selected, editing tools with the selected taste are displayed in a content palette 417 regardless of their large categories.例文帳に追加

テイスト選択ボタン４２２が選択されると、選択されたテイストの編集ツールが、大カテゴリに関係なくコンテンツパレット４１７に表示される。 - 特許庁

The tool bar management part provides the plurality of buttons for prescribing the desired characteristics and a parameter selection tool part for prescribing the parameter value in the tool bar.例文帳に追加

ツールバー管理部は、所望の特性の指定用の複数のボタン、及びパラメータ値の指定用のパラメータ選択ツール部をツールバー内に提供する。 - 特許庁

The parameter in the user main screen can be changed by operating the selection buttons B1-B8, the up button C4 and the down button C5.例文帳に追加

ユーザメイン画面におけるパラメータは、選択ボタンＢ１〜Ｂ８、アップボタンＣ４およびダウンボタンＣ５を操作することにより変更することができる。 - 特許庁

At this time, when selection buttons 25-28 are selected, route search conditions in response combined with a plurality of search conditions are set.例文帳に追加

このとき、選択ボタン２５〜２８が選択された場合は、それに応じて複数の探索条件が組み合わされた経路探索条件を設定する。 - 特許庁

Then, the device displays the retrieved commodities as commodity buttons in a commodity selection area of a touch panel display unit 140.例文帳に追加

そして、このように検索した商品を、タッチパネル付表示部１４０の商品選択エリアにおいて商品ボタンとして提示するように表示する。 - 特許庁

The order reception device displays an order input screen including assignment positions for assigning menu buttons displayed as objects which can be designated by touch and menu item columns to which the menu buttons are assigned according to definition information showing size of the menu buttons, and includes a display means, a first selection means, a second selection means, and an update means.例文帳に追加

注文受付装置は、タッチ指定が可能なオブジェクトとして表示されたメニューボタンを割り付ける割付位置、および前記メニューボタンのサイズを示す定義情報に従って、前記メニューボタンを割り付けたメニュー品目欄を含むオーダー入力画面を表示する注文受付装置であって、表示手段と、第１選択手段、第２選択手段、更新手段とを備える。 - 特許庁

When a user makes graffiti to a photographed image, the user selects any of selection buttons 131, 132 to select a range where the graffiti can be entered.例文帳に追加

ユーザは、撮影画像に対して落書きをする場合、選択ボタン１３１乃至１３２のいずれかの選択ボタンを操作し、落書きができる範囲を選択する。 - 特許庁

A display control part 202 displays a plurality of selection buttons corresponding to respective events for a player to select a plurality of events in an operation display part 100.例文帳に追加

表示制御部２０２は、プレーヤが複数のイベントを選択するための各イベントに対応する複数の選択ボタンを操作表示部１００に表示させる。 - 特許庁

A non-voice radio communication service start button 5, scroll buttons 6a and 6b and a selection decision button 7 are provided in the neighborhood of the means 4.例文帳に追加

第１の表示手段４の近傍には非音声無線通信サービス開始ボタン５、スクロールボタン６ａ、６ｂ、選択決定ボタン７が設けられている。 - 特許庁

When a remote control signal is inputted to the control section 22, selection processing etc., for operation buttons on the console panel is performed and this is so displayed that the user can recognize it.例文帳に追加

リモコン信号が制御部２２に入力されると、操作パネル上の操作ボタンの選択処理等を行い、それをユーザが認識できるように表示する。 - 特許庁

Article selection buttons 26 are provided in one-to-one correspondence with the article take-out parts 13 to thereby make a user easily know where the articles are ejected.例文帳に追加

また、商品取出部１３に一対一に対応して商品選択ボタン２６を備えることにより商品の搬出位置を容易に知ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the control section 7 sequentially outputs the light-on instruction or the light-off instruction to all the controlled systems selected by the channel selection buttons 2, 3, 4.例文帳に追加

また、制御部７は、点灯命令あるいは消灯命令を、チャンネル選択ボタン２，３，４で選択された全ての前記制御対象に、逐次出力する。 - 特許庁

The push buttons 14a and 14b are rotated together with the mode selection dial, arranged in a vertical direction in the photographing mode and arranged in a horizontal direction in the reproducing mode.例文帳に追加

プッシュボタン１４ａ、１４ｂはモード選択ダイヤルとともに回転し、撮影モードにおいては縦方向に並び、再生モードにおいては横方向に並ぶ。 - 特許庁

In an extent selection unit 215, a button indicating an extent is provided for each of elements constituting the stamp image and these buttons can be operated using the touch pen 82.例文帳に追加

度合い選択部２１５には、スタンプ画像を構成する要素毎に、その度合いを示すボタンが設けられ、そのボタンをタッチペン８２で操作することができる。 - 特許庁