「shovels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Snow shovels are designed to pick up light snow.例文帳に追加

雪掻きは軽い雪をすくえるようにデザインされている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Crushed pieces of ice are taken away with nets and shovels. 例文帳に追加

砕かれた氷のかたまりは，網やシャベルで取り除かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

We need shovels and find more popsickle sticks.例文帳に追加

俺は、シャベルを必要がおく。 そして、もっとポプシクルの棒を見つけたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the help of the locals and using just shovels and picks, I made my way.例文帳に追加

現地の人の助けや シャベルとツルハシを使って進みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.例文帳に追加

スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建ての地下を掘りました。 - Tatoeba例文

A managing server 12 maintain and manages hydraulic shovels 11A to 11C by sending and receiving data to and from the hydraulic shovels by two-way communication through a communication line.例文帳に追加

油圧ショベル１１Ａ〜１１Ｃの各々との間で通信回線を経由して双方向通信でデータの送受を行い、各油圧ショベルを管理サーバ１２で保守・管理する。 - 特許庁

The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side. 例文帳に追加

スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。 - Tanaka Corpus

Working machines such as hydraulic shovels 10, 11 are mounted on the hull 1 to effect the dredging works, etc.例文帳に追加

そして、船体１上には浚渫作業等を行うために油圧ショベル１０，１１等の作業機を搭載している。 - 特許庁

(g) "Dump truck" from the Hitachi Port, (81.4% in whole country ratio, export amount 722,500,000 dollars, major export destination: Indonesia (approximately 60% in total)), (h) "Mechanical shovels (upper structure of which rotates 360 degrees)" from the above port (14.4% in whole country ratio, export amount 1,022,800,000 dollars, major export destination: China, Australia, the Netherlands, Indonesia),例文帳に追加

⑦日立港からの「ダンプカー」（全国比81.4％、輸出額7 億2,250 万ドル、主な輸出先：インドネシア（全体の約6 割））、 - 経済産業省

(h) "Mechanical shovels (upper structure of which rotates 360 degrees)" from the above port (14.4% in whole country ratio, export amount 1,022,800,000 dollars, major export destination: China, Australia, the Netherlands, Indonesia),例文帳に追加

⑧同港からの「メカニカルショベル等（上部構造が360 度回転するもの）」（全国比14.4％、輸出額10 億2,280 万ドル、主な輸出先：中国、オーストラリア、オランダ、インドネシア等）、 - 経済産業省

Next, the handle is held by a hand and rotated forward and backward and then the vertical movement lever 1 is raised to hold soil by both blade shovels 4 and 5 through pivots 3 to 6 and take out a body from a hole for discharging the soil.例文帳に追加

次にハンドル１を持って前後に回転した後上下レバー１を持ち上げ支点３〜６介し両刃スコップ４・５で土をはさみそのまま本体を穴から取出し土を排出する。 - 特許庁

To provide a canopy structure for a small type hydraulic shovel to be disassembled simply, to be carried easily and to be assembled simply, and for commonality of parts for plural kinds of shovels.例文帳に追加

簡便に分解できて搬送が容易であり、また簡単に組立てることができ、しかも複数の機種に対して部品の共通化を図ることのできる小型油圧ショベルのキャノピ構造を提供する。 - 特許庁

To use various power shovels and attachments whose diameters of mounting pins and mounting widths differ in general-purpose application in a fixture used when various work attachments are mounted on the power shovel.例文帳に追加

パワーショベルに種々の作業用アタッチメントを装着する際に使用する取付具に関し、取付ピンの径や取付幅が異なる各種のパワーショベルとアタッチメントに汎用的に用いることができる取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing the time for data control to cope easily with any place in the world in common from the standpoint of a time management, in a system collecting and managing maintenance information on hydraulic shovels and the like located at working sites around the world, and making use of these information on real time.例文帳に追加

世界中の作業現場に配備された油圧ショベル等についてメンテナンス情報を収集・管理し、リアルタイムでメンテナンス情報を利用できるシステムで時間管理の上で世界のいかなる場所にも共通に容易に対応することができるデータ管理用時刻設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crane device for hydraulic shovels, the hook of which becomes large in projection quantity while the crane device is operated for providing a broad crane operation range, and is prevented from being damaged while the hook is stored, and which has structure preventing a bracket from interfering with the crane device in the case of using the bracket for attaching and detaching attachments.例文帳に追加

クレーン作業時にはフックの突出量が大となり、広いクレーン作業範囲が得られると共に、フック格納時におけるフックの損傷が防止され、かつアタッチメント着脱用ブラケットを用いる場合にも該ブラケットとクレーン装置との干渉が起こらない構造の油圧ショベル用クレーン装置を提供する。 - 特許庁