「sheet separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet feed device is a device for separating and feeding stacked paper P one by one, and includes a storage tray 31 for stacking the paper P, a separation roller 34 and a separation pad 35 for separating the paper P one by one between the separation roller 34 and itself.例文帳に追加

シート供給装置は、積載された用紙Ｐを１枚ずつ分離して供給する装置であり、用紙Ｐが積載される収容トレイ３１と、分離ローラ３４と、分離ローラ３４との間で用紙Ｐを１枚ずつ分離する分離パッド３５とを備えている。 - 特許庁

A pair of upper and lower paper guides is set between a picking roller and the carrier belt and the separation roller on an overlapped delivery prevention mechanism of an electronic photograph printer having the picking roller to pick a printing sheet from a sheet hopper and the carrier belt and the separation roller for overlapped delivery prevention.例文帳に追加

用紙ホッパから印刷用紙をピックするピックローラと、重送防止の為の搬送ベルト及び分離ローラとを持つ電子写真プリンタの重送防止機構において、前記ピックローラと前記搬送ベルト及び分離ローラ間に上下一対のペーパガイドを設置した。 - 特許庁

Detection of separation of cutoffs from the punched sheet made by the cutoff detecting sensors 70 produces a detection signal, which for example stops the sheet punching device to prevent defective punching due to cutoff separation.例文帳に追加

屑検出センサ７０によって打抜き処理後のシートＳ_1 から屑が分離していることを検出したとき検出信号を発生させ、この検出信号に基づいて、たとえばシート打抜き装置を停止させるようにして、屑の分離による打抜き不良の発生を防止する。 - 特許庁

The separation roller 5 of this sheet feeder is coupled with a drive shaft 7A functioning also as a shaft of a swingable supporting frame 9 by a gear transmitting means 16 through the torque limiter, and a drive torque in the opposite direction to the sheet transporting direction is applied to the separation roller 5 from the drive shaft 7A.例文帳に追加

さばきローラ５が、トルクリミッタを介した歯車伝動手段16によって、揺動自在な支持フレーム９の支軸を兼ねる、駆動軸7Aに駆動連結されて、駆動軸7Aからさばきローラ５に用紙搬送方向と反対方向の駆動トルクが付加される。 - 特許庁

To provide a sliding member for peeling a sheet-like recording material that has various types of functions required as the sliding member for peeling the sheet-like recording material such as a separation claw and a separation plate, and improves abrasion resistance and heat-resistant rigidity without forming a film.例文帳に追加

分離爪や分離板などのシート状記録材剥離用摺動部材として要求される各種機能を有するとともに、被膜を形成することなく、耐摩耗性および耐熱剛性の向上したシート状記録材剥離用摺動部材を提供すること。 - 特許庁

To reduce dispersion of paper carrying time by having a distal end part of a paper sheet put close to a paper feed/separation roller in advance by feeding the paper sheet before a paper supplying operation.例文帳に追加

用紙の供給動作に先立って用紙を送り出して予めその先端部を給紙／分離ローラに近づけておくことにより、用紙の搬送時間のバラツキを少なくする。 - 特許庁

To enable a paper feeding cassette to freely go in and out in multiple directions to a device body, while maintaining the stability of a separation feed of a sheet, in a frictionally separating sheet feeder.例文帳に追加

摩擦分離方式のシート給送装置において、シートの分離給送の安定性を維持しながら、装置本体に対して給紙カセットを多方向から出入自在とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical sheet which prevents the occurrence of interference fringes and has good appearance and is superior in productivity and allows function separation regardless of a plurality of hard coat layers, and an optical sheet.例文帳に追加

干渉縞の発生を抑え、外観が良好で、生産性に優れ、複数層のハードコート層でも機能分離が可能な光学シートの製造方法及び光学シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a white resin sheet, in which the separation between a base material sheet and a white resin layer is prevented from developing, further of which the surface smoothness can and the whiteness can be secured.例文帳に追加

基材シートと白色樹脂層とが剥がれることを防止し、さらに表面平滑性を確保でき、白色度を確保することがより可能となる白色樹脂シートを提供する。 - 特許庁

A blower duct 37 is disposed between the fixing section 31 and the heat sink 46, and leads the separation air from the blower fan 36 toward a sheet ejection side of the sheet P in a fixing nip section NP.例文帳に追加

送風ダクト３７は、定着部３１とヒートシンク４６との間に配置されて、送風ファン３６からの分離風を定着ニップ部ＮＰにおける用紙Ｐの排紙側に導く。 - 特許庁

To provide a sheet punching device that can prevent defectives through the prevention of defective punching and sheet damage due to separation of cutoffs from punched sheets.例文帳に追加

打抜き処理されたシートからの屑の分離による打抜き不良や損傷の発生を無くし、不良品の発生を防止することができるようにしたシート打抜き装置を提供することである。 - 特許庁

The film section 81 is peeled from the body 71 by separation of fixing parts between the medical agent storage member 7 and the surface-side sheet section/the back-side sheet section when the container body 2 is oppressed.例文帳に追加

容器本体２の圧迫時の薬剤収納部材７と表面側シート部および裏面側シート部との固定部間の離間により、フィルム部８１は、本体部７１より剥離する。 - 特許庁

As a result, the sheet 12 is excellently separated from a photoreceptor drum 2, to reduce the occurrence of a jam (paper jam) caused by the separation failure between the sheet 12 and the photoreceptor drum 2.例文帳に追加

その結果、シート１２を感光体ドラム２から良好に分離でき、シート１２と感光体ドラム２との分離不良に起因するジャム（紙詰まり）の発生を低減することができる。 - 特許庁

The sheet feeding device is structured so that a flexible sheet member 51 capable of making elastic deformation is installed in the position of a pad holder 48 located immediately before a feed roller 45 in rotation intrudes into the separation pad 47.例文帳に追加

パッドホルダ４８の、給紙ローラ４５が回転してきて分離パッド４７内に進入する直前の位置に、弾性変形可能な可撓性シート部材５１が設けられている。 - 特許庁

To provide polyethylene laminated paper sheet which shows excellent adhesion between the base paper sheet and polyethylene in the use and easy separation thereof from each other after the use and which is easy to recycle, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

使用時には基紙とポリエチレンとの密着がよく、使用後は基紙とポリエチレンが分離しやすい、再生処理が容易なポリエチレンラミネート紙、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the separation of a substrate from a mask sheet due to the viscosity deterioration of a paste by vibrating the mask sheet and thereby, stabilize the shape of the paste on the substrate to enhance the print quality.例文帳に追加

マスクシートに振動を与えて、ペーストの粘性低下によりマスクシートから基板を離間容易とし、基板上のペーストの形状を安定させて印刷の品質を向上させる。 - 特許庁

In the hydrogen separation sheet A, a hydrogen permeable material B is fixed to a porous sheet material 1 having a plurality of through holes 2 so as to fill the plurality of through holes 2.例文帳に追加

水素分離シートＡは、複数の貫通孔２を有する多孔シート材１に複数の貫通孔２を埋めるように水素透過性材料Ｂを固着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet separation device and a paper feeder capable of equally setting a pressure in a nip region of a sheet in a width direction, suppressing the number of elements, and downsizing.例文帳に追加

シートのニップ領域における圧力を幅方向で均一に設定でき、構成部材数を抑制し、小型化が実現できる、シート分離装置および給紙装置を提供する。 - 特許庁

Eight sheet pieces 13 are formed by setting seven mutually parallel half cuts (folding part) 11 so as to divide the separation region 7 of the base substance sheet 3 into eight equal parts in the lateral direction.例文帳に追加

基材シート３の分離領域７を横方向に８等分するように、互いに平行な７本のハーフカット（折り目）１１が入れられて８つのシート片１３を形成している。 - 特許庁

The auxiliary separation roller 4 is attached to be rotatable around a rotational axis O1 intersecting (for example, orthogonal; a paper sheet width direction) with a paper sheet feeding direction L, and abuts on a front end part SP1 in a paper sheet feeding direction of the paper sheet bundle SP loaded on a paper sheet loading part 2, and is rotated.例文帳に追加

この分離補助ローラ４は、用紙送り出し方向Ｌと交差（例えば、直交；用紙幅方向）する回転軸線Ｏ１回りで回転可能に取り付けられおり、用紙積載部２に積載された用紙の束ＳＰの用紙送り出し方向における前側の端部ＳＰ１に当接するとともに回転する。 - 特許庁

This sanitary napkin has a napkin body X having a body fluid absorber 3 interposed between a skin surface sheet 1 and a leakage prevention sheet 2, the separation sheet 6 having narrow front/rear ends is locked to a locking part S provided on the outer face of the leakage prevention sheet 1, and the sheet 6 is extended across the front/rear and both sides of the napkin body X.例文帳に追加

肌面シート１と防漏シート２との間に体液吸収体３が介在されたナプキン本体Ｘを有し、防漏シート１の外面に設けられた止着部Ｓに前後端部が幅狭の剥離シート６が止着されて、このシート６がナプキン本体Ｘの前後方及び両側方まで延出した状態とされる。 - 特許庁

To provide a paper separation device for separating a sheet-like article superposed with two sheets conveyed along a conveying route while sucking one sheet-like article of the sheet-like article superposed with two sheets by a conveying/suction conveyor.例文帳に追加

搬送サクションコンベアにより二枚の重なったシート状物のうちの一方のシート状物が吸着されつつ搬送経路に沿って搬送されている前記二枚の重なったシート状物を枚葉する枚葉装置を提供する。 - 特許庁

The pest-repelling sheet 2 is constituted of a separate sheet 23, an adhesive layer 22 laminated on the separation-treated surface of the separate sheet 23 and containing a pest-repelling component derived from a plant, and a base material 21 laminated on the adhesive layer 22.例文帳に追加

剥離シート２３と、剥離シート２３の剥離処理面に積層された、植物由来の害虫忌避成分を含有する接着層２２と、接着層２２に積層された基材２１とから害虫忌避シート２を構成する。 - 特許庁

The adhesion strength P3 of an adhesive 124 used between the separation protective sheet 116 and the soaking sheet 108 is smaller than the adhesion strength P4 of an adhesive P4 used between the finishing member 118 and the separation protective sheet 116 and the adhesion strength P2 of an adhesive 122 used between the soaking sheet 108 and the heat radiating mat 106.例文帳に追加

剥離保護シート１１６と均熱シート１０８との間に介在される接着剤１２４の接着強度Ｐ３が、仕上げ部材１１８と剥離保護シート１１６との間に介在される接着剤Ｐ４の接着強度Ｐ４、及び均熱シート１０８と放熱マット１０６との間に介在される接着剤１２２の接着強度Ｐ２よりも小さくなるように構成される。 - 特許庁

Also, a space body 10 and a wave plate body are arranged in the separation frame on the sheet plate of each layer by considering fluid pressure and gravity.例文帳に追加

また、各層のシート板上の離隔枠内に流動圧や重力を考慮して、スペーサ体（１０）や波板体（１１）を配置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photoset resin sheet easily while preventing the damage thereof occurring at the time of separation from a support.例文帳に追加

支持体から分離する際の光硬化樹脂シートの破損を防止しながら、容易に光硬化樹脂シートを製造できるようにする。 - 特許庁

To control misalignment between a connecting part formed on a separation sheet that separates the chassis of an absorbent article from the excretion position.例文帳に追加

吸収性物品のシャーシから離間する離隔シートに形成された連通部と、排泄位置とがずれるのを抑制することができる。 - 特許庁

A valve seat 61 facing an interior of a valve chamber 11 of the valve body 1 and receiving contact and separation of the valve element 4 is formed on the valve seat sheet member 6.例文帳に追加

弁座シート部材６に弁本体１の弁室１１の内部に臨んで弁体４の離接する弁座６１を形成する。 - 特許庁

Therefore, when a dissipation plate 7 is removed, since separation is made between the heating element 1 and the sheet 10, the heat conducting grease 8 is not exposed.例文帳に追加

このために放熱板７を取り外すと、発熱体１とシート１０との間で分離するため熱伝導性グリス８が露出しない。 - 特許庁

On a control shaft 5, a hopper cam 21, driven roller units 40, 41, a separation pad unit 30, and sheet returning units 50, 50 are provided.例文帳に追加

制御軸５上には，ホッパ・カム２１，従動ローラ・ユニット４０，４１，分離パッド・ユニット３０，および用紙戻しユニット５０，５０が設けられている。 - 特許庁

When the replacing sheet 8 is detached, it is pulled in the direction of separation from the flange part 3 to be easily detached.例文帳に追加

また付け替えシート８を取り外す際には、鍔部３から離れる方向に付け替えシート８を引っ張れば、容易に取り外すことができる。 - 特許庁

Such an ink image receiving sheet can be manufactured by applying a resin solution on the base material and forming a porous film through phase separation.例文帳に追加

このようなインク受像シートは、基材に樹脂溶液を塗布し、相分離して多孔質膜を形成することにより製造できる。 - 特許庁

This results in impeding powder, dust, and the like produced by separation from a sheet-like insulator 21, which is the cause of dust.例文帳に追加

このため、埃塵の原因となるシート状絶縁体２１からの剥離による粉末や塵埃等の発生を阻止することができる。 - 特許庁

A plurality of paper sheets 90 housed in a paper feeding part are separated one by one, and they are sent out into a paper sheet conveyance path by a separation roller 28.例文帳に追加

給紙部に収容された複数の用紙９０を一枚ずつ分離して分離ローラ２８にて用紙搬送経路に送出す。 - 特許庁

To provide a fiber sheet for use in a fiber reinforced resin for reinforcing a steel structure, which has proper on-site constructibility and which hardly causes separation at an end surface.例文帳に追加

現場施工性がよく、端面で剥離しにくい鋼構造物補強用繊維強化樹脂に使用する繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-waterproofing roof capable of preventing breakage of the roof by preventing buckling and separation between a metal cover and a heat insulation material.例文帳に追加

座屈及び金属外被と断熱材との剥離を防いで屋根の破損を防止することができるシート防水屋根を提供する。 - 特許庁

When the sheet is conveyed in a prescribed direction while a spike-shaped member is contacted with the sheet, rotors are arranged in places contacting the sheet while the separation of the sheet from the member is prevented by putting the tip of the member in a recessed part.例文帳に追加

スパイク状の部材を樹脂成形シートに当接させつつ所定方向に同樹脂成形シートを搬送するに当たり、凹部にスパイク部材の尖端を入り込ませて樹脂成形シートが同スパイク部材から離反するのを防止しつつ同樹脂成形シートに接する部位に回転体を配設する。 - 特許庁

The end face of the outside of a core roll is set to inside of the end face of the separation member 56 so that the separation member 56 can enlarge the pressing force of the separation member 56 pressurizing the core roll and pressurize the core roll positioned adjacent to the both ends of the sheet material, thereby exhibiting superior balance.例文帳に追加

さらに、捌き部材５６の端面よりもコアロール５２の外側の端面を内側と設定することで、捌き部材５６がコアロール５２を押圧する押圧力を大きくすることができ、また、シート材Ｐの両端付近に位置するコアロール５２を捌き部材５６が押圧するため、バランスが良い。 - 特許庁

The electrode assembly has a structure winding a plurality of laminated unit cells by a separation film of a long sheet shape, a plurality of through-holes for making it easy for electrolyte solution to go in and out are formed at a part of the separation film surrounding a side face of the electrode assembly in the separation film.例文帳に追加

複数の積層型単位セルを長いシート状の分離フィルムで巻き取った構造の電極組立体であって、分離フィルムのうち、電極組立体の側面を取り囲む分離フィルムの当該部位に電解液の出入りを容易にする複数の貫通孔が形成されている。 - 特許庁

In the transfer decorative sheet having at least a separation layer on one surface of a substrate film, the separation layer side surface of the substrate film is subjected to a separation treatment, while the other surface of the substrate film in contact with the mold has an average surface roughness Ra of not less than 0.08 μm.例文帳に追加

基材フィルムの片面に少なくとも剥離層を有する転写加飾シートであって、基材フィルムの剥離層側の面に離型処理がなされており、かつ他方の金型に接する面の平均表面粗さＲａが０．０８μｍ以上であることを特徴とする転写加飾シートである。 - 特許庁

To provide a sheet separation mechanism capable of enhancing the separation performance of sheets to be fed, preventing any double feed of sheets even when the separation speed is increased, and preventing generation of wrinkles or folds in the sheets.例文帳に追加

この発明は、上記の問題に着目してなされたものであり、給紙されるシートの分離性能を向上させ、分離速度を高速化してもシートに重送が生じることなく、またシートにしわや折れ線が生じることのない分離機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid occurrence of a critical situation of a sheet placed on a placing plate being removed from a separation click and occurrence of a critical situation of the placing plate colliding against the separation click at the time when the placing plate is revolved and displaced to the upper side by setting the sheet and receiving elastic force of an elastic member.例文帳に追加

本発明の給紙装置は、用紙をセットして載置板が弾性部材の弾性力を受けて上側へ回動変位する時に、載置した用紙が分離爪から外れる事態の発生および載置板が分離爪に衝突する事態の発生を回避する課題とする - 特許庁

That is, the sheet material P such as a stiff cardboard, with a floating tip part, is separated from the fixing roller 38A by the separation guide 66, arranged leaving a gap from the fixing roller 38A, consequently, the tip part floating on the fixing roller 38A of the sheet material P does not collide with a separation claw 64.例文帳に追加

つまり、腰の強い厚紙などの先端部が浮いたシート材Ｐは、定着ローラ３８Ａから隙間を設けて配置される分離ガイド６６によって定着ローラ３８Ａから分離されるため、定着ローラ３８Ａから浮いたシート材Ｐの先端部が分離爪６４に衝突することは無い。 - 特許庁

When the paper sheet whose top face is printed is switched back and the paper sheet is conveyed again to the image forming portion via a re-conveying passage to print the back face, the paper feeding roller 23 is raised by an actuator 210 and the lower separation roller 25D in the pair of separation rollers 25 is lowered by an actuator 220.例文帳に追加

表面に印刷した用紙をスイッチバックして、再搬送経路を経て再び画像形成部へ搬送して裏面印刷する場合、給紙ローラ２３をアクチュエータ２１０で上昇させ、一対の分離ローラ２５のうち下側の分離ローラ２５Ｄをアクチュエータ２２０で下降させる。 - 特許庁

This sheet material supply device includes a torque limiter for generating an idly rotating load in the separation roller for separating the sheet material by co-rotation via a predetermined idly rotating load while abutting on a feeding roller, and a return spring for imparting torque in the return direction of a separation roller rotary body.例文帳に追加

本発明のシート材供給装置は、給送ローラに当接して所定の空転負荷を介した連れ回りでシート材を分離する捌きローラに、空転負荷を発生するトルクリミッタと共に、捌きローラ回転体の戻し方向の回転力を与える戻しバネとを備える。 - 特許庁