「signage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The digital signage terminal with cameras displays the content transmitted from the host system.例文帳に追加

カメラ付きデジタルサイネージ端末は、ホストシステムから送信されたコンテンツを表示する。 - 特許庁

To effectively show a user information displayed in a digital signage.例文帳に追加

デジタルサイネージに表示された情報を、利用者に効果的に見せることを目的とする。 - 特許庁

To greatly reduce the content creation cost for a digital signage for shop advertisement.例文帳に追加

店舗宣伝用デジタルサイネージのコンテンツ作成コストを大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a display device that can be used for digital signage with high convenience and at a low cost.例文帳に追加

高い利便性と低いコストでデジタルサイネージに利用可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital signage system which can be expected to allow as many people as possible to input information.例文帳に追加

極力多くの人々に情報を入力してもらうことが期待できる、デジタルサイネージシステムを提供する。 - 特許庁

SIGNAGE SYSTEM例文帳に追加

サイネージシステム - 特許庁

SIGNAGE MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

サイネージ管理サーバ。 - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE FOR SHOP ADVERTISEMENT例文帳に追加

店舗宣伝用デジタルサイネージ - 特許庁

SIGNAGE TERMINAL AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

サイネージ端末とそのシステム - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE NETWORK例文帳に追加

デジタル標識ネットワーク - 特許庁

SIGNAGE AND GUIDE SYSTEM例文帳に追加

サイン及び誘導システム - 特許庁

ON-DEMAND SIGNAGE SYSTEM例文帳に追加

オンデマンドサイネージシステム - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE SYSTEM例文帳に追加

デジタルサイネージシステム - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE SYSTEM AND SIGNAGE TERMINAL MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

デジタルサイネージシステム及びサイネージ端末管理サーバ - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE SYSTEM, OPERATING METHOD, BROADCAST SYSTEM FOR DIGITAL SIGNAGE AND DIGITAL SIGNAGE APPARATUS例文帳に追加

デジタルサイネージシステム及び運用方法並びにデジタルサイネージ向け放送システム及びデジタルサイネージ装置 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, AND DIGITAL SIGNAGE TERMINAL例文帳に追加

情報配信システム及びデジタルサイネージ端末 - 特許庁

SIGNAGE-COOPERATIVE INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

サイネージと連携する情報処理システム及び方法 - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE DEVICE, PROGRAM, STORAGE MEDIUM例文帳に追加

デジタルサイネージ装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

SIGNAGE INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

標識情報処理装置及びプログラム - 特許庁

TILED DISPLAY FOR ELECTRONIC SIGNAGE例文帳に追加

電子標識のためのタイル状ディスプレイ - 特許庁

METHOD OF MAKING IMPROVED RELOCATABLE BLANK SIGNAGE SHEET例文帳に追加

改良された再配置可能な空白標識シートの製法 - 特許庁

SHOP ADVERTISEMENT SYSTEM AND DIGITAL SIGNAGE FOR SHOP ADVERTISEMENT例文帳に追加

店舗宣伝システム及び店舗宣伝用デジタルサイネージ - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD BY COOPERATION BETWEEN PORTABLE TERMINAL AND SIGNAGE例文帳に追加

携帯端末とサイネージの連携による情報処理システム及び方法 - 特許庁

To provide a signage display information providing apparatus, a signage display information providing method, and a signage display information providing program capable of easily providing information related to a content displayed on a signage display.例文帳に追加

サイネージディスプレイに表示されたコンテンツに関連する情報を、容易に提供することが可能なサイネージディスプレイ表示情報提供装置、サイネージディスプレイ表示情報提供方法、サイネージディスプレイ表示情報提供用プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce communication cost when operating a digital signage.例文帳に追加

デジタルサイネージの運用にあたり、通信コストの低減を実現すること。 - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE SYSTEM AND ADVERTISEMENT-RELATED ARTICLE DISPENSER例文帳に追加

デジタルサイネージシステム及び広告関連物品投出装置 - 特許庁

SIGNAGE DISPLAY INFORMATION PROVIDING APPARATUS, SIGNAGE DISPLAY INFORMATION PROVIDING METHOD, AND SIGNAGE DISPLAY INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

サイネージディスプレイ表示情報提供装置、サイネージディスプレイ表示情報提供方法、およびサイネージディスプレイ表示情報提供用プログラム - 特許庁

To provide an attitude controller of a signage plate capable of ensuring the conspicuousness of the signage plate, and rotating the signage plate around a perpendicular axis immediately for strong wind to evade wind power, thereby mitigating a spatial installation restriction.例文帳に追加

標識板の見やすさを確保し、強い風に対しては瞬時に鉛直軸周りに標識板を回動して風力を回避し、空間的設置制限を緩和することが可能な標識板の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

Management of plural dynamic signage devices can be coordinated within and across multiple stores, and an interactive floor-map creation system incorporating the dynamic signage devices can facilitate changing the associations between the products and dynamic signage devices.例文帳に追加

複数の動的な表記装置の管理を店内で及び多数の店にわたって整合させることができ、そして動的な表記装置を組み込んだ双方向フロアマップ生成システムは、製品と動的な表記装置との間の関連付けを容易に変更することができる。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAY CONTROL FOR FASCINATING VIEWER, DIGITAL SIGNAGE SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

見る人の関心を惹きつける表示制御の方法、デジタルサイネージシステム、コンピュータープログラム - 特許庁

DIGITAL SIGNAGE CONTENTS PRESENTATION SCHEDULE MAKING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

ディジタルサイネージコンテンツ提示スケジュール作成方法及び装置及びプログラム - 特許庁

The display terminal 2 receives the content from the signage server 4 and displays it.例文帳に追加

表示端末２は、サイネージサーバ４からコンテンツを受信し、表示する。 - 特許庁

In a system comprising a digital signage 20 and an information transmitting means 10 for transmitting information to the digital signage, the digital signage 20 includes a means for receiving a terrestrial digital broadcast wave, and the information transmitting means 10 transmits information for the digital signage while placing it on the terrestrial digital broadcast wave.例文帳に追加

デジタルサイネージ２０と、このデジタルサイネージに情報を送信する情報送信手段１０とを備えたシステムにおいて、デジタルサイネージ２０が地上デジタル放送波を受信する手段を備えると共に、情報送信手段１０がデジタルサイネージ向けの情報を地上デジタル放送波にのせて送信する。 - 特許庁

To reduce the number of times of operation, when obtaining information related to a screen of signage.例文帳に追加

サイネージの画面に関する情報を得る場合に、操作回数を少なくする。 - 特許庁

When the content is registered, the frame metadata is converted into a play list 116 unique to each signage player 114 to update the play list of each signage player 114.例文帳に追加

登録済みなら枠メタデータを各サイネージプレーヤ１１４固有のプレイリスト１１６に変換し、各サイネージプレーヤ１１４のプレイリストを更新する。 - 特許庁

The signage server 102 checks a log to each signage player 114 to report whether the content is properly displayed to the CDC server 101 as display results 105.例文帳に追加

サイネージサーバ１０２は各サイネージプレーヤ１１４にログを確認し、コンテンツが適切に表示されたかを表示結果１０５としてＣＤＣサーバ１０１に報告する。 - 特許庁

A signage server 102 transmits frame information 104 about each signage player 114 to a CDC server 101 to be registered in a frame information table 111.例文帳に追加

サイネージサーバ１０２は、各サイネージプレーヤ１１４についての枠情報１０４をＣＤＣサーバ１０１に送信し枠情報テーブル１１１に登録する。 - 特許庁

The signal is demodulated into a digitally modulated signage signal by a millimeter wave band reception module 10 and, further, demodulated into a signage signal by a demodulation part 30, so as to be output to a monitor 12.例文帳に追加

ミリ波帯受信モジュール１０でデジタル変調されたサイネージ信号に復調し、さらに復調部３０でサイネージ信号に復調して、モニター１２に出力する。 - 特許庁

To provide a digital signage advertising effect measurement system capable of performing tracking processing for a face of a person who reads digital signage at high speed and tracking a face of a lost sight person.例文帳に追加

デジタルサイネージを閲覧している人物の顔をトラッキングする処理を高速化でき，かつ，見失った人物の顔をトラッキングすることができるデジタルサイネージ広告効果測定システムを提供する。 - 特許庁

And the contents output from a signage terminal 30 as well as a command for switching from the contents according to a schedule to the contents specialized in the contents of the event are distributed into the signage terminal 30.例文帳に追加

そして、サイネージ端末３０から出力されるコンテンツをスケジュールに従ったものからイベントの内容に特化したものに切換えるためのコマンドとともに、コンテンツをサイネージ端末３０に配信する。 - 特許庁

The attitude controller (A) of the signage plate includes a moving body (B) which is connected to the signage plate (1) in one unit, and a fixed body (C) for supporting the moving body (B).例文帳に追加

標識板の姿勢制御装置（Ａ）を標識板（１）と一体に締結した可動体（Ｂ）と当該可動体（Ｂ）を保持する固定体（Ｃ）を有して構成する。 - 特許庁

Thus, the dust, etc. reaches a first signage part 58 and a second signage part 59 of the slide sheet 54, is visually recognized from the outside via the transparent part 51a provided in the key top sheet 51, and spoiling of the appearance can be prevented.例文帳に追加

これにより、埃等がスライドシート５４の第１の表記部５８や第２の表記部５９に達し、キートップシート５１に設けられた透明部５１ａを介して外から視認され、外観性を損なうのを防止することができる。 - 特許庁

A display control part 40 of the server 3 causes a portable terminal K which has transmitted predetermined operation data to exclusively use a signage 1 corresponding to the signage ID temporarily in accordance with the instruction data transmitted by the change transmitting part 35, and transmits to the signage 1 display control data for changing display contents of the content in accordance with the operation data.例文帳に追加

サーバ３の表示制御部４０は、変化送信部３５が送信した指示データに応じて、所定の操作データを返信してきた携帯端末Ｋについて、サイネージＩＤに対応するサイネージ１を一時的に専有させるとともに、その操作データに応じて前記コンテンツの表示内容を変化させる表示制御データをサイネージ１に送信する。 - 特許庁

Advertisement content is assigned to the frame information 104 and transmitted to the signage server 102 as frame metadata.例文帳に追加

枠情報１０４には広告コンテンツが割り付けられ、枠メタデータとしてサイネージサーバ１０２に送信される。 - 特許庁

The signage server 102 checks whether the content described in the frame metadata is registered in an advertisement content memory 113.例文帳に追加

サイネージサーバ１０２は枠メタデータに記述されたコンテンツが広告コンテンツ記憶部１１３に登録済みかを確認する。 - 特許庁