「to conclude」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to close one's speech―conclude one's speech 例文帳に追加

演説を結ぶ - 斎藤和英大辞典

To conclude例文帳に追加

最後になりますが - Weblio Email例文集

to conclude a contract―enter into a contract―close a contract―close a bargain 例文帳に追加

契約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to make peace with―conclude peace with―the enemy 例文帳に追加

敵と和睦する - 斎藤和英大辞典

to make peace with―conclude peace with―the enemy 例文帳に追加

和議を調える - 斎藤和英大辞典

to conclude a contract―bring a contract to a conclusion 例文帳に追加

契約を調える - 斎藤和英大辞典

to conclude a treaty―enter into a treaty―（with a power） 例文帳に追加

条約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to conclude a speech 例文帳に追加

演説を終結する - 斎藤和英大辞典

to end―come to an end―close―come to a close―terminate―come to a termination―conclude―come to a conclusion 例文帳に追加

終りを告げる - 斎藤和英大辞典

to make peace―conclude peace―with the enemy 例文帳に追加

平和を締結する - 斎藤和英大辞典

to conclude peace―make peace―（with the enemy） 例文帳に追加

講和を締結する - 斎藤和英大辞典

to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion 例文帳に追加

交渉を調える - 斎藤和英大辞典

I want to conclude.例文帳に追加

まとめたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to conclude例文帳に追加

まとめたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to conclude a treaty with a Power 例文帳に追加

条約を締結する - 斎藤和英大辞典

to conclude a truce with the enemy 例文帳に追加

敵と休戦を約す - 斎藤和英大辞典

to conclude an agreement through discussion 例文帳に追加

協議して取り決める - EDR日英対訳辞書

to conclude a treaty 例文帳に追加

条約や契約を結ぶ - EDR日英対訳辞書

We'd conclude to suicide例文帳に追加

自殺という結論が出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to conclude one to be guilty―convict one of a crime 例文帳に追加

有罪と処断する - 斎藤和英大辞典

to conclude a pact with power 例文帳に追加

何国と盟約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to conclude something 例文帳に追加

ある物事を終結させる - EDR日英対訳辞書

to come to an end or conclude 例文帳に追加

(物事が)一件落着する - EDR日英対訳辞書

So to conclude, we can say that例文帳に追加

結論として言えるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to conclude a treaty of amity 例文帳に追加

修交の条約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to conclude a treaty on equal terms 例文帳に追加

対等の条約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to form ［conclude, enter into］ a defensive alliance （with some power） 例文帳に追加

防守同盟を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to conclude peace with the enemy 例文帳に追加

平和条約を締結する - 斎藤和英大辞典

to conclude a secret treaty―enter into a secret treaty―with a power 例文帳に追加

何国と密約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to form an alliance―conclude an alliance―enter into an alliance―（with a power） 例文帳に追加

（何国と）同盟を結ぶ - 斎藤和英大辞典

（談判なら）to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion―（事件なら）―settle the matter―bring the matter to a settlement 例文帳に追加

まとまりをつける - 斎藤和英大辞典

I would like to conclude my presentation. 例文帳に追加

これで発表を終わります - Weblio Email例文集

So to conclude, i'd just like to point out例文帳に追加

まとめとして こう言いたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to conclude things 例文帳に追加

物事に結末をつけることができる - EDR日英対訳辞書

To conclude the fundamental contract of purchase. 例文帳に追加

購買基本契約を締結する。 - Weblio Email例文集

To conclude, 例文帳に追加

終りに臨んで一言将来に関して - 斎藤和英大辞典

and Fix was not unnaturally inclined to conclude 例文帳に追加

そして、フィックスはこう結論づけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Order to Conclude Contract on Insurance or Other Financial Security 例文帳に追加

保障契約締結の命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of nations, to secretly conclude a treaty 例文帳に追加

(国同士が)ひそかに条約を結ぶ - EDR日英対訳辞書

We want to conclude the contract today.例文帳に追加

我々は今日契約を締結したい。 - Weblio Email例文集

To conclude, I would actually like to say例文帳に追加

締めくくりとして私がお伝えしたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to conclude a contract by making a successful bid 例文帳に追加

落札によって契約を成立させる - EDR日英対訳辞書

With this I will conclude my address to speed you. 例文帳に追加

これをもって君を送るの辞となす - 斎藤和英大辞典

The origin of the word 'tejime' is 'to conclude with the clapping of hands.' 例文帳に追加

「手打ちによって締める」が語源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

among different countries, to conclude an agreement with one another 例文帳に追加

(国家間で)友好協定関係を結ぶ - EDR日英対訳辞書