「transportation bureau」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kure City Transportation Bureau: partially introduced 例文帳に追加

呉市交通局　一部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Municipal Transportation Bureau Series 66 例文帳に追加

大阪市交通局66系電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Municipal Transportation Bureau Series 20 例文帳に追加

大阪市交通局20系電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mibu Garage (Kyoto City Transportation Bureau) 例文帳に追加

壬生車庫（京都市交通局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Transportation Bureau (subway only) 例文帳に追加

京都市交通局（地下鉄のみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Transportation Bureau (railway business operator) 例文帳に追加

京都市交通局（鉄道事業者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Bus (Kyoto Municipal Transportation Bureau)[1] 例文帳に追加

京都市営バス（京都市交通局）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prepaid cards (for using transportation means) specific to the Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加

京都市交通局専用プリペイドカード（乗車カード）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Municipal Transportation Bureau (subway, New Tram and bus) 例文帳に追加

大阪市交通局（地下鉄・ニュートラム・バス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Railways ⋯ Taiwan Sotoku-fu, Transportation bureau, Railway department 例文帳に追加

鉄　道・・・台湾総督府交通局鉄道部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Transportation Bureau head office, Mibugawa-dori Street 例文帳に追加

京都市交通局本局　壬生川通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nearest bus stop: Tanbabashi Station of the Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加

最寄バス停：京都市交通局丹波橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umezu Office, Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加

京都市交通局京都市営バス梅津営業所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mail and telephone service ⋯ Taiwan Sotoku-fu, Transportation bureau, Communication department 例文帳に追加

郵便電話・・・台湾総督府交通局逓信部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nearest bus stop: Kyoto Municipal Transportation Bureau Takeda Kubo-cho 例文帳に追加

最寄バス停：京都市交通局竹田久保町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Streetcar Kyoto Transportation Bureau Narrow Track 1-Type electric car 例文帳に追加

京都市電京都市交通局狭軌1形電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is operated under the jurisdiction of the Kyoto Municipal Transportation Bureau (jointly used by the Kyoto Municipal Transportation Bureau and the Keihan Electric Railway). 例文帳に追加

京都市交通局の管轄駅（京都市交通局と京阪電気鉄道の共同使用駅）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nearest bus stop: Kyoto Municipal Transportation Bureau Jujo Aifukacho 例文帳に追加

最寄バス停：京都市交通局十条相深町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The newly established Kyoto Municipal Transportation Bureau is in charge of the operation. 例文帳に追加

設置された京都市交通局が運行に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SANSA Ukyo (Government Office of Ukyo Ward and the Kyoto Municipal Transportation Bureau) 例文帳に追加

SANSA右京（右京区総合庁舎・京都市交通局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 17, 1947: The reorganization into the Kyoto City Transportation Bureau was implemented. 例文帳に追加

1947年（昭和22年）12月17日京都市交通局に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto City Transportation Bureau is the only Japanese transportation enterprise that holds the copyright to its departure melodies. 例文帳に追加

発車メロディ関連では鉄道事業者で唯一、著作権を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place is accessible by exiting 'Gionnosu Park' Bus Station of the Kagoshima City Transportation Bureau. 例文帳に追加

鹿児島市交通局「祇園之洲公園」バス停下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Railways ⋯ Chosen Sotoku-fu Railways => Chosen Sotoku-fu, Transportation bureau 例文帳に追加

鉄　道・・・朝鮮総督府鉄道→朝鮮総督府交通局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takeda rail yard of the Kyoto Municipal Transportation Bureau (on the northwestern side of this station) 例文帳に追加

京都市交通局竹田車両基地（駅の北西側） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this service the trains of the Osaka Municipal Transportation Bureau were also used. 例文帳に追加

これには大阪市交通局の車両も充当されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest bus stop: Ryukoku-daigaku-mae (in front of Ryukoku University) for route buses by the Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加

最寄バス停：京都市交通局龍谷大学前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route was transferred to Osaka Municipal Transportation Bureau on July 1, 2005. 例文帳に追加

2005年7月1日より路線が大阪市交通局に編入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus stop nearest to the station: The Sumizome bus stop or the Shitamachi bus stop for buses of the Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加

最寄バス停：京都市交通局墨染または下町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses: Hankyu Bus and Yasaka Bus in addition to bus stops of the Kyoto City Transportation Bureau 例文帳に追加

バス：阪急バス、ヤサカバス、一部京都市交通局のバス停もある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you planned to get on the bus in Iwakuni area, you could buy tickets at Iwakuni City Transportation Bureau. 例文帳に追加

岩国側の発券業務は岩国市交通局でも可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Access to the location by exiting the 'Takamibaba' or 'Tenmonkan' Train Station of Kagoshima City Transportation Bureau. 例文帳に追加

鹿児島市交通局「高見馬場」または「天文館通」電停下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Municipal Transportation Bureau Series 60（with the enhanced deployment of Series 66, this series was completely abandoned). 例文帳に追加

大阪市交通局60系電車（66系の増備に伴い全廃された） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Transportation Bureau Kujo Office (Kyoto City Bus Kujo Office) 例文帳に追加

京都市交通局九条営業所（京都市営バス九条営業所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenjo Hakata is also a symbol of the Hakata Station of Fukuoka City Transportation Bureau. 例文帳に追加

献上博多は福岡市交通局博多駅のシンボルマークともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Transportation Bureau (railway business operator) and Kyoto Kosoku Railway Co., Ltd. (railway business operator) 例文帳に追加

京都市交通局（鉄道事業者）・京都高速鉄道（鉄道事業者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It featured a set of two buses, one from Kyoto Municipal Transportation Bureau, and one from Keihan Bus. 例文帳に追加

京都市交通局と京阪バスの車両が1台ずつの2台セットである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November 2003 they also applied to the Kinki Transportation Bureau for permission to run route buses. 例文帳に追加

また、2003年11月には近畿運輸局に路線バス運行の許可を申請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station, used by both the Kyoto Municipal Transportation Bureau and Kintetsu, is under the control of the Kyoto Municipal Transportation Bureau (but Kintetsu controlled this station before the through-service operation started). 例文帳に追加

京都市交通局と近鉄の共同使用駅であるこの駅は、京都市交通局の管轄駅となっている（相互直通開始前は近鉄の管轄駅であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following routes are operated by Kyoto Municipal Transportation Bureau or by the Keihan Bus Co., Ltd. 例文帳に追加

以下の路線が乗り入れ京都市交通局、京阪バスにより運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kawasaki-City Transportation Bureau painted pictures of Tama-chan on the body of one of their low-emission buses. 例文帳に追加

川崎市交通局は，１台の低公害バスの車体に，タマちゃんの絵を描いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ten minutes on foot from Kuko Line, Fukuoka City Subway managed by Fukuoka City Transportation Bureau, Akasaka Station (Fukuoka Prefecture) 例文帳に追加

福岡市交通局福岡市地下鉄空港線赤坂駅(福岡県)下車徒歩10分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the parentheses are the Branch Office of the Transportation Bureau, which is responsible for managing the car registration numbers for the district, and the Office for Motor Vehicle Inspection and Registration. 例文帳に追加

カッコ内はナンバーを所管する運輸支局・自動車検査登録事務所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Subway is operated by the Kyoto Municipal Transportation Bureau. 例文帳に追加

京都市営地下鉄（きょうとしえいちかてつ）は、京都市交通局が運営する地下鉄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Municipal Transportation Bureau: Kyoto Line and Senri Line share the track with Osaka Municipal Subway Sakaisuji Line. 例文帳に追加

大阪市交通局：京都線・千里線と大阪市営地下鉄堺筋線が相互乗り入れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス