「transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

MARGIN TRANSACTION MANAGEMENT SYSTEM FOR MARGIN TRANSACTION WITH SECURITIES AS COLLATERAL例文帳に追加

有価証券を担保とする証拠金取引における証拠金取引管理システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND COUNTER SUPPORTING METHOD FOR SUPPORTING COUNTER TRANSACTION IN FAILURE例文帳に追加

障害時に窓口取引を支援する自動取引装置および窓口支援方法 - 特許庁

To adjust independent web transaction requests to a single transaction requested started from an arbitrary web browser by putting together on a server device the independent requests in a transaction having the feature of transaction identification information.例文帳に追加

複数の独立のクライアント・サーバ要求をサポートするサーバと、複数の独立のウェブ要求を行う参加クライアントとの間で処置を調整するための方法。 - 特許庁

TRANSACTION USE PROMOTING SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

取引利用促進システム、方法、プログラム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION METHOD, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

電子商取引方法およびその装置 - 特許庁

The generated transaction combination candidates are presented to the users as the parties concerned in the transaction of which the desired transaction conditions included in the transaction combination candidates are submitted.例文帳に追加

この生成された取引組合せ候補は、その取引組合せ候補に含まれる取引希望条件を提出した取引の当事者としてのユーザに提示される。 - 特許庁

SCREEN CONTROL METHOD OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置の画面制御方法 - 特許庁

CARBON DIOXIDE EMISSION RIGHT TRANSACTION SYSTEM, AND CARBON DIOXIDE EMISSION RIGHT TRANSACTION METHOD例文帳に追加

二酸化炭素排出権取引システム及び二酸化炭素排出権取引方法 - 特許庁

A computer bus 100 carries an address and a memory transaction including a transaction type.例文帳に追加

コンピュータバス１００は、アドレスおよびトランザクションタイプを含むメモリトランザクションを搬送する。 - 特許庁

DOCUMENT READING SERVER FOR SECURITIES TRANSACTION, AND DEVICE AND METHOD FOR SECURITIES TRANSACTION例文帳に追加

有価証券取引用文書閲覧サーバ、有価証券取引装置および方法 - 特許庁

The ATM 20 extracts transaction information within the prescribed period from the received transaction history, totals the transaction amounts of the extracted transaction information and calculates accumulated amounts.例文帳に追加

ＡＴＭ２０は、受信した取引履歴から、所定期間内の取引情報を抽出し、抽出した取引情報の取引額を合計して累積額を算出する。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSFER SLIP AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

電子振込票及び自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH TRANSACTION SCREEN DATA RENEWAL PROGRAM RECORDED ON IT, AND TRANSACTION SCREEN DATA RENEWAL PROGRAM例文帳に追加

自動取引装置、自動取引装置システムおよび取引画面データ更新プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに取引画面データ更新プログラム - 特許庁

PACKAGED COINS PROCESSING MACHINE AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

包装硬貨処理機、自動取引装置 - 特許庁

Repeat steps 2 and 3 for the Activity Edge between Decision node and Process Transaction. 例文帳に追加

決定ノードと Process Transaction 要素の間のアクティビティーエッジについて、手順 2 と 3 を繰り返します。 - NetBeans

AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS COMPATIBLE WITH CONTACTLESS IC例文帳に追加

非接触ＩＣ対応自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS AND TICKET RESERVATION SYSTEM例文帳に追加

自動取引装置及び切符予約システム - 特許庁

EXCHANGE TRANSACTION PROCESSING METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

為替取引処理方法及びそのシステム - 特許庁

MULTISTAGE ONLINE TRANSACTION SYSTEM, SERVER, INPUT AND OUTPUT METHOD OF TRANSACTION DATA AND PROGRAM例文帳に追加

多段オンライントランザクションシステム、サーバ、トランザクションデータの入出力方法とそのプログラム - 特許庁

POWER TRANSACTION CONTRACT PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND POWER TRANSACTION CONTRACT PROCESSING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電力取引の約定処理方法、プログラム、電力取引約定処理支援システム - 特許庁

TRANSACTION DEGENERATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND ITS OPERATION SERVER例文帳に追加

自動取引装置の取引縮退処理方法、そのシステム及びその運営サーバ - 特許庁

BUS TRANSACTION MANAGEMENT WITHIN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システム内のバス・トランザクション管理 - 特許庁

If someone is interested in such a transaction例文帳に追加

誰かが 取引に興味を持ってるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are really two components to transaction costs.例文帳に追加

取引コストには2つの要素があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made a large profit on the transaction. 例文帳に追加

彼はその取り引きでたんまりもうけた. - 研究社 新和英中辞典

A commercial transaction leaves no after-trouble 例文帳に追加

売り物買い物は後腐れが無くて好い - 斎藤和英大辞典

He rejoiced at the successful business transaction. 例文帳に追加

彼は仕事がうまくいったのを喜んだ。 - Tanaka Corpus

He rejoiced at the successful business transaction.例文帳に追加

彼は仕事がうまくいったのを喜んだ。 - Tatoeba例文

In response to the challenge, they plan to deliver an open object transaction middleware environment. 例文帳に追加

挑戦に応えるべく,同社は,OTM(object transaction middleware)環境を提供する計画を立てている． - コンピューター用語辞典

in the stock market, forward exchange transaction 例文帳に追加

先物為替取り引きという為替取引 - EDR日英対訳辞書

a calculation related to a sales transaction of a product 例文帳に追加

商品の売買に伴う諸計算 - EDR日英対訳辞書

the settlement of a transaction by making payment 例文帳に追加

代金の授受で決済する取り引き - EDR日英対訳辞書

The terms of the transaction can be modified.例文帳に追加

取り引きの条件は修正可能です - Eゲイト英和辞典

SUPPORT FOR PLANNING INSTALLATION OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置の設置計画支援 - 特許庁

FINANCIAL BUSINESS TRANSACTION ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

金融事務処理事故情報管理システム - 特許庁

TRANSACTION METHOD FOR ENERGY USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュターを用いたエネルギーの取引方法 - 特許庁

To provide an improved secure and anonymous transaction system and transaction method.例文帳に追加

改善されたセキュアで匿名の取引システムおよび取引方法を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

電子商取引システム及びその装置 - 特許庁

RESOURCE MANAGING METHOD FOR TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

トランザクションシステムにおけるリソース管理方法 - 特許庁

To correct the data of a commercial transaction whose selling is determined and to store the uncorrected commercial transaction data and the corrected commercial transaction data in a transaction data file.例文帳に追加

売上が確定された商取引のデータを修正可能とし、かつ修正前の商取引データと修正後の商取引データとを取引データファイルで保存可能とする。 - 特許庁

TRANSACTION SYSTEM, TRANSACTION DEVICE, BALANCE TRANSFER DEVICE AND BALANCE TRANSFER PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

取引システム、取引装置、残高移動装置、および残高移動プログラム記憶媒体 - 特許庁

You must have made a great profit by that transaction. 例文帳に追加

あの取引きではだいぶ儲けたろう - 斎藤和英大辞典

The transaction will turn out to your advantage. 例文帳に追加

この取引はきっとご利益になります - 斎藤和英大辞典

What did you make by the transaction? 例文帳に追加

この取引でいくらの利益があったか - 斎藤和英大辞典

INTERNET TRANSACTION USING CURRENCY OF IMAGINARY NUMBER例文帳に追加

虚数の通貨を使ったインターネット取引 - 特許庁