「transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The frame transfer part 2 has a function to, if receiving a frame as a data transmission unit, change address information of a destination included in the frame from its own device to a predetermined external communication device, and transfer the changed frame to the external communication device.例文帳に追加

このフレーム転送部２は、データ伝送単位であるフレームを受信した場合に、そのフレームに含まれている宛先のアドレス情報を自装置宛から所定の外部通信装置宛に変更し、当該変更後のフレームを前記外部通信装置に転送する機能を有する。 - 特許庁

In a mail transfer apparatus 30 which receives the electronic mail, a mail transfer deciding means 34 refers to the real mail address and reception regulation information extracted by decrypting the temporary mail address and decides whether or not the received electronic mail is to be transmitted toward the real mail address of the receiver.例文帳に追加

電子メールを受信したメール転送装置３０では、メール転送判定手段３４が、仮メールアドレスを解読して取り出した実メールアドレス及び受信規制情報を参照し、受信した電子メールを受信者の実メールアドレスに向けて送信するか否かを判断する。 - 特許庁

The area control command successively to be outputted and a table having areas storing the area control command are created from the transfer scheduled information preliminarily transferred before starting the transfer of data, so that the area control command is arranged to be stored based on these tables together with the data to be stored in the storage means.例文帳に追加

データの転送開始前にあらかじめ転送した転送予定情報から、順次出力するエリア制御コマンドとそのエリア制御コマンドを格納するエリア数のテーブルを生成し、このテーブルに基づいて記憶手段に記憶するデータとともにエリア制御コマンドを記憶するように構成する。 - 特許庁

When the assignment of the business device 2 to the transfer processing device 4 is shifted to another transfer processing device 4, a shift object determining section 22 calculates a reception estimated time when the VM statistical information are to be received from each business device 2 in future and an assignment shift completion estimated time.例文帳に追加

転送処理装置４に対する業務装置２の割当てを他の転送処理装置４に移行させるとき、移行対象決定部２２は、各業務装置２から将来ＶＭ統計情報を受信する受信予測時刻及び割当ての移行完了予測時刻を算出する。 - 特許庁

A CPU i15 sets a descriptor in a main storage device 14 and a data transfer controller 11 in an adaptor 1 reads out the descriptor from the main storage device 14 and transfers data stored in a data buffer 12 to a centralized module 2 through a router 3 on the basis of set transfer information.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は主記憶装置１４にディスクリプタを設定し、アダプタ１内のデータ転送コントローラ１１は、主記憶装置１４内よりディスクリプタを読み出し、設定された転送情報に基づき、データバッファ１２に格納されたデータをルータ３を介してセントラライズド・モジュール２に転送する。 - 特許庁

When job data are transferred, the job data concerned are deleted, the transferred job file and the attribute information for specifying the print server to be the transfer destination are stored as history (steps 104, 106) to clarify the transferred job file and the transfer destination from the stored history.例文帳に追加

また、ジョブデータを転送すると、該当ジョブデータを削除すると共に、転送したジョブファイルと転送先のプリントサーバを特定する属性情報を履歴として格納し（ステップ１０４，１０６）、格納した履歴から転送したジョブファイルと、転送先が明確となるようにする。 - 特許庁

A terminal 2 of a user A stores a history of retrieval of Internet sites, application identification information specifying an application program 4 used to browse the transfer information on the terminal 2, and the browsing frequency in a property file 6 and transfers the property file 6 and information 3 together to a terminal 7 of a user B.例文帳に追加

ユーザＡの端末２は、インターネットサイトを検索した際の検索履歴と、転送情報３を自端末２で閲覧した際に用いたアプリケーションプログラム４を特定するアプリケション識別情報と、閲覧頻度とを属性ファイル６に格納し、属性ファイル６を転送情報３と併せて、ユーザＢの端末７へ転送する。 - 特許庁

This device transfers information, using non-contact transfer devices 2030 and 2040, capable of transferring information in electrically non-contact state, when transforming the information for performing the setting of relay operation values and the indication of relay action between a digital protective relay device 200 and a portable tool 201.例文帳に追加

ディジタル保護リレー装置２００と可搬形ツール２０１との間で、リレー動作値の整定及びリレー動作の表示を行なうための情報を転送する際に、電気的に非接触な状態で情報の転送が可能な非接触伝送デバイス２０３０，２０４０を用いて情報の転送を行なっている。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing apparatus, an information processing method, a program and a storage medium that, at distributed search processing, can transfer only search results better than those on a user side to a client and can appropriately increase search response performance by reduced network traffic.例文帳に追加

分散検索処理をする際に、ユーザの手元に既にある検索結果よりも良い検索結果だけをクライアントに転送することができ、ネットワークのトラフィックを抑えて検索応答性能を好適に向上させることができる情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient information processing apparatus, a user management system, and a program that can acquire accurate user state information without placing a burden on a user and can accurately transfer IP telephone without placing a burden on the user by using the user state information.例文帳に追加

利用者に負担をかけずに、正確な利用者状態情報を取得することができ、また、この利用者状態情報を用いることによって、利用者に負担をかけずにＩＰ電話の転送を正確に行うことが可能な利便性の高い情報処理装置、利用者管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Since even the having contracted e.g. the 'i-number' service notified of not dial-in number information and sub address information but only the port number (a) can transfer to a desired information terminal such as a PC, the operability and the functionality can be enhanced.例文帳に追加

これにより、例えばダイヤルイン番号情報やサブアドレス情報ではなくポート番号ａのみが通知される「ｉ・ナンバー」サービスを契約した利用者においても、ファクシミリ装置が受信したファクシミリ画情報を所望のＰＣ等の情報端末に転送することができるので、操作性や機能性を向上させることができる。 - 特許庁

A control circuit 20 controls processing of directly recording facsimile-received information by a recording circuit 16, transfer processing of transferring the facsimile-received information to a network server, and copy processing that directly records information read by a read circuit (scanner) 14 or the like.例文帳に追加

公衆網から画像通信装置で受信したファクシミリの画像情報を、一度、コンピュータネットワークのサーバとして機能する情報処理装置に伝送してサーバに格納し、この情報をネットワークに接続されている情報処理装置の指定により、画像通信装置に返送し、画像通信装置側で記録する。 - 特許庁

Upon the receipt of the absence reply information from the server 1, a server 2 stores the absence reply information, receives transmitted mail from a client 5 after that, rewrites the destination of mail into the destination after revision when the destination of the mail is coincident with the destination before revision in the absence reply information, transmits the resulting mail and informs a manager about the result of transfer of mail.例文帳に追加

サーバ２は，サーバ１から不在応答情報を受信すると不在応答情報を記憶し，その後クライアント５からメール送信を受け付け，その宛先が不在応答情報の変更前宛先と一致する場合にはメールの宛先を変更後宛先に書き換えて送信し，転送した旨を管理者に通知する。 - 特許庁

The method includes a step of setting, to a packet for transmission, priority information 2 including a subsequent ID 2-C and a priority 2-B which identify information to be continuously transmitted, and, when a transfer route is either low in speed or congested, deciding whether the object packet for priority processing is to be transferred or discarded based on the set priority information 2.例文帳に追加

送信するパケットに、連続して送信すべき情報を特定する次ＩＤ２−Ｃと優先度２−Ｂとを含む優先情報２を設定し、該設定した優先情報２に基づいて転送経路が低速の場合や混雑している場合に、処理対象となるパケットを転送するか破棄するかを決定する。 - 特許庁

To provide a network apparatus and data transfer method in a mobile ad hoc network, for efficiently transferring AV data with restricted resources, by periodically sensing a dynamically varied state by including the information related to a MANET (mobile ad hoc network) state in routing information, without defining another packet format, and using the sensed state variation information.例文帳に追加

ＭＡＮＥＴ状態に関する情報を別のパケット形式を定義することなく、ルーティング情報に含めて動的な状態変化を周期的に感知し、感知された状態変化情報を用いて、制限されたリソースによりＡＶデータを効率良く転送するためのネットワーク装置及びデータ転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an external stimulation responsive information transfer molecular element capable of easily realizing a mutual effect between molecules, capable of arresting instantaneously the change of molecular condition due to external stimulation, capable of increasing the density of information, and capable of processing the information with a high speed and simple to produce the same different from conventional fine working technique.例文帳に追加

分子間の相互作用が容易に発現し、外部刺激による分子状態の変化を瞬時に捕捉でき、情報の高密度化、情報処理の高速化が可能であり、かつ従来の微細加工技術とは異なりその作成が簡便な外部刺激応答性情報伝達分子素子を提供する。 - 特許庁

A communication part 1115 of the print data generation device 1110 and a communication part 1131 of the printer 1120 transmit/receive specified control information that has an effect on the transfer of print image data via the data line 152, and transmit/receive control information other than the specified control information via the control line 151.例文帳に追加

印刷データ生成装置１１１０の通信部１１１５と、プリンタ１１２０の通信部１１３１とは、印刷画像データの転送に影響を与える特定制御情報をデータ線１５２を介して送受信し、特定制御情報以外の制御情報を制御線１５１を介して送受信する。 - 特許庁

An information distribution part 14 surrogates distribution of information registered by an information distributor on an IMS (instance messenger) through the IMS downloaded by an IMS transfer part 12 according to user presence that a user presence acquisition part 13 obtains according to the contents of real-time communication performed with a partner user.例文帳に追加

情報配信部１４が、ＩＭＳ（インスタントメッセンジャ）転送部１２によりダウンロードされたＩＭＳを介し、ユーザプレゼンス取得部１３によりコミュニケーションされる相手ユーザとのリアルタイムコミュニケーション内容に応じて取得されるユーザプレゼンスに応じてＩＭＳ上に情報配信業者により登録された情報を配信代行する。 - 特許庁

The information is sent to a supplies management server 3 installed in an unaffected autonomous body B, and when the supplies 2A are distributed to residents other than an autonomous body A at the evacuation place 4, expense transfer data is created on the basis of the distribution supplies information and the victim attribute information, and the expense is later settled between the autonomous bodies.例文帳に追加

これらの情報は被災していない自治体Ｂに設置された物資管理サーバ３に送られ、自治体Ａ以外の住民に避難場所４にて物資２Ａが配布された場合には、配布物資情報と被災者属性情報に基づき費用振替データが作成され、その費用は後に自治体間で清算される。 - 特許庁

The image or the like to be provided to the introduction destination is selected to automatically acquire address information of the selected image or the like, and address information of the shared object or the like having the same series ID as the image or the like, and transfer information including them is generated and automatically stored in the external medium.例文帳に追加

また、紹介先に提供する画像等を選択することで、選択された画像等のアドレス情報、及び当該画像等と同一のシリーズＩＤを有する共有オブジェクト等のアドレス情報をを自動的に取得し、これらを含む申し送り情報を生成して外部メディアに自動的に保存する。 - 特許庁

To provide an E-mail automatic transmission system which automatically and periodically acquires location information from a position detection server by a mobile terminal and can automatically transmit data with the location information to appointed sending ends from the mobile terminal through an E-mail transfer server, as an E-mail with the location information.例文帳に追加

移動体端末において位置検出サーバから位置情報を自動的かつ定期的に取得し、移動体端末から位置情報付きのデータを自動的にメール転送サーバを介して指定の送信先に位置情報付き電子メールを送信することのできるメール自動送信システムを提供する。 - 特許庁

Information with a format similar to that of an ISDN is used for digital information for extension communication and transfer and a difference between extension communication and external communication is made by using an incoming address in SETUP being digital information at dialing so as to use a conventional ISDN device.例文帳に追加

内線通信、転送を行うためのディジタル情報として、ＩＳＤＮ網と同様のフォーマットの情報を使用すると共に、内線通信と外線通信の区別を発信時のディジタル情報であるＳＥＴＵＰ内の着アドレスを使用することにより、通常のＩＳＤＮ機器を利用することができる。 - 特許庁

When transferring the divided multimedia information to the second nodes 135, the first node 132 selects the second nodes 135 which are different from the second nodes 135 to which the divided multimedia information is previously transferred and which are not selected by the other first nodes 132 as transfer destinations of the divided multimedia information.例文帳に追加

第１のノード１３２は、分割マルチメディア情報を第２のノード１３５に転送する際に、直前に分割マルチメディア情報を転送した第２のノード１３５とは異なり、かつ、他の第１のノード１３２によって選択されていない第２のノード１３５を、分割マルチメディア情報の転送先として選択する。 - 特許庁

When the agents 13 and 14 transfer merchandise purchase information or merchandise sales information, the center agent 22 retrieves the database 23 for matching, and transfers the purport of finding merchandise, merchandise name, standard and transaction conditions to the agents 13 and 14 who have transferred the information, if the merchandise matching the conditions is found.例文帳に追加

エージェント１３、１４から、商品購入情報又は商品販売情報が伝達されると、中央エージェント２２は、マッチング用データベース２３を検索し、条件が一致する商品が見つかると、その旨、並びに、商品名、規格、及び、取引条件を、情報を伝達した当該エージェント１３、１４に伝達する。 - 特許庁

This X-ray image processor connected on a network comprises a means for storing supplementary information acquired in imaging together with image data; a means for a user preliminarily setting set information in an image regenerating device that is a designation of transfer; an image data converting means for converting the image data according to the set information; and a transfer means for transferring the converted image data.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されているＸ線画像処理装置において、画像撮影時に取得した付帯情報を、画像データとともに記憶する手段と、転送先の画像再生装置における設定情報を、ユーザが予め設定する手段と、上記設定情報に従って画像データを変換する画像データ変換手段と、この変換された画像データを転送する転送手段とを有するＸ線画像処理装置である。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and the like that reduceS the overhead of transfer of NodeB information or the like from an external device and shorten the period of time for changing a system configuration.例文帳に追加

外部装置からのＮｏｄｅＢ情報等の転送するオーバヘッドを削減でき、システム構成変更の時間を短縮する移動体通信システム等を提供することを提供すること。 - 特許庁

Information is recorded in a recording medium 2 by irradiating a desired storage region 13 with a laser beam to transfer the state of the desired recording region 13 into a second state.例文帳に追加

記録媒体２に情報を記録する場合、レーザ光を所望の記憶領域１３に照射し、所望の記録領域１３を第２状態に遷移させることにより行う。 - 特許庁

To provide a train guide display device and a train guide display system capable of easily understandably displaying various train guides including information on transfer at a station on the way to users.例文帳に追加

途中駅での乗り換えに関する情報を含んだ各種の列車案内を利用者に分かり易く表示できる列車案内表示装置および列車案内表示システムを提供する。 - 特許庁

The transfer ride system is for a ticket inspection system so constructed that a host computer 40 and automatic ticket gates are connected through a communication system to exchange information necessary for ticket inspection processing.例文帳に追加

上位コンピュータ４０と自動改札機は通信システムで接続され、改札処理に必要な情報を送受するように構成された改札システムでの振替乗車システムである。 - 特許庁

To provide an image transmitting/receiving apparatus preventing transfer destination information from being leaked from a distribution destination or a relay destination when transferring image data by relaying and transmitting them by broadcasting.例文帳に追加

画像データを中継転送して同報送信する場合の配信先や中継先からの転送先情報の漏洩を防止することができる画像送受信装置を提供する。 - 特許庁

When the corresponding address is obtained, the telephone number information corresponding to that is read, it is set during the job processing telegraphic message after the header separation, and a transfer telegraphic message for a financial institution is generated.例文帳に追加

一致したアドレスを見出すと、それに対応する電話番号情報を読出し、ヘッダ分離後の業務処理電文中に設定し、金融機関向けの転送電文を生成する。 - 特許庁

SLAID at an IPv6 address is allowed to have a unique value corresponding to each terminal accommodated in a communication device, and retains an information table 113 related to a transfer destination address.例文帳に追加

ＩＰｖ６アドレスのＳＬＡＩＤに、通信装置に収容した各端末にそれぞれ対応したユニークな値を持たせて、転送先アドレスと関連付けた情報テーブル１１３を保持する。 - 特許庁

To constitute a sublimation type medium to be recorded in which an image information printed on a permeating layer is transferred to a fixing layer of a medium to be recorded and after this transfer, the permeating layer can be easily released.例文帳に追加

被記録媒体の定着層に対して浸透層にプリントした画像情報を転写し、この転写の後に浸透層を容易に剥離し得る昇華型被記録媒体を構成する。 - 特許庁

The control node 100 generates instruction information by mutually connecting the generated execution instruction and transfer instruction, and simultaneously delivers it to a plurality of execution nodes 200 through a communication network 10.例文帳に追加

統括ノード１００は、生成した実行命令と転送命令とを結合した命令情報を生成し、通信ネットワーク１０を介して複数の実行ノード２００に同報配信する。 - 特許庁

For example, in the message switching system of bus transfer system, structure of data to be transmitted and received between the external system and switching equipment is extended, and information about the origin of the data is added in the data.例文帳に追加

例えば、バス転送型のメッセージ交換システムにおいて、外部システムと交換機で送受信するデータ構造を拡張し、データ内にデータの起源に関する情報を付加する。 - 特許庁

To provide a microcomputer capable of efficiently transferring transfer control information such as a packet command to a data processor and minimizing increase of physical scale as well.例文帳に追加

パケットコマンド等の転送制御情報をデータ処理装置に効率的に渡すことが可能であって、物理的な規模の増大も最小限とすることができるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

The operational status of the die, the finger and the product shape are simulated by the pattern information (stroke of each shaft, slide stroke, etc.), of a transfer device and a press, and the status of interference is checked thereby.例文帳に追加

トランスファ装置やプレス機械のパターン情報（各軸のストローク、スライドストローク等）より、金型，フィンガ及び製品形状の動作状況をシュミレーションして干渉状況をチェックする。 - 特許庁

When the printing data are transmitted to a printing means, transfer of the file information preliminarily converted to the printing data is performed first, and conversion to printing data or the like is performed by use of this time or the like.例文帳に追加

この場合、印刷手段への印刷データの送信は、予め印刷データになっているものを最初に行い、その時間等を利用して、印刷データへの変換等を行う。 - 特許庁

To provide a display device for a transfer terminal wherein desired visual field characteristics are realized without receiving constructional constraints deteriorating display quality of information and disturbing thickness reduction.例文帳に追加

情報の表示品位を劣化させたり、簿型化の妨げとなるという構造上の制約を受けることなく、所望の視野特性を実現した移動端末用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition which enables to use a cellulose acetate resin as a protective layer with a usual coater, a transfer sheet and an information recording medium using the same.例文帳に追加

本発明は、通常の塗工機で酢酸セルロース樹脂を保護層として使用可能とするインキ組成物、転写シート、その情報記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the image 43 is transferred to the receivers 1b, 1c from a receiver 1a, the receivers 1b and 1c transfer the identification information 42 and 45 to the transmitter 1a.例文帳に追加

受信装置１ａから、受信装置１ｂ、１ｃに画像４３を転送するときには、受信装置１ｂ、１ｃは、それぞれ送信装置１ａに識別情報４２、４５を転送する。 - 特許庁

The settlement service device is connected to a public information communication network, and it is composed of a computer capable of communicating with an account transfer commercial computer in a financial institution.例文帳に追加

公衆情報通信ネットワークに接続されるとともに、金融機関における口座振込業務用コンピュータと通信可能なコンピュータにより構成される決済サービス装置である。 - 特許庁

To provide a data transfer unit capable of quickly transferring large capacity data such as a static image to an information socket installed in an existing manhole facility.例文帳に追加

本発明の課題は、既存のマンホール設備内に設置された情報コンセントへ静止画等の大容量データを迅速に転送することが可能なデータ転送装置を提供することにある。 - 特許庁

The information of the temporary storage means is rewritten in the non-volatile memory 22 by the timing of the transfer operation from the power source on state to the off state, or the timing for completing the contents.例文帳に追加

この一時記憶手段の情報を例えば電源オン状態から電源オフ状態への移行操作のタイミングやコンテンツの終了タイミングで不揮発性メモリ２２に書き戻す。 - 特許庁

The information service system 70 makes a protocol conversion so that messages including requests and acquired contents can be transferred between a high-capacity data transfer system 30 and the Internet 21.例文帳に追加

情報提供システム７０は、大容量データ転送システム３０と、インターネット２１間においてリクエスト及び取得コンテンツを含むメッセージの転送処理を行えるようプロトコル変換を行う。 - 特許庁