「transition ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric insulation material contains a starch ester based resin (A) and the biodegradable resin (B) in which a glass transition temperature except the starch ester based resin is -15°C or less, and it is preferable that a mixed weight ratio of the starch ester based resin (A) and the biodegradable resin (B) is 50:50 to 70:30.例文帳に追加

澱粉エステル系樹脂（Ａ）と、澱粉エステル系樹脂以外のガラス転移点が−１５℃以下の生分解性樹脂（Ｂ）とを含有する電気絶縁材料であり、澱粉エステル系樹脂（Ａ）と生分解性樹脂（Ｂ）との混合質量比が５０：５０〜７０：３０の範囲が好ましい。 - 特許庁

The moisture absorbing and desorbing resin comprises a polyether component (A) as a constituent component, the resin having a glass transition temperature of ≤-20°C being used, the carbon/oxygen atomic ratio of a polyoxyalkylene (-C_nH_2nO-) constituting the polyether component (A), and a content of the component (A) being set in a specific scope.例文帳に追加

吸放湿性樹脂として、下記ポリエーテル成分（Ａ）を構成成分として含有し、ガラス転移温度が−２０℃以下であるものを使用し、該ポリエーテル成分（Ａ）を構成するポリオキシアルキレン（−Ｃ_n Ｈ_2nＯ−）の炭素／酸素原子比、及び、該ポリエーテル成分（Ａ）の含有量が特定の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance element utilizing switching phenome non by means of metal insulator transition, with which a greater magnetoresistance ratio is shown in a magnetic field lower than or equal to the conventionally known element, in a thin-film structure required for practical use for a magnetic storage device.例文帳に追加

磁気記憶装置への実用化において必須である薄膜構造において、従来知られているものより低磁場で、あるいは、同じ磁場でより大きな磁気抵抗比を示す金属絶縁体転移によるスイッチング現象を利用した磁気抵抗素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat accumulating material is obtained by encapsulating a heat accumulating composition composed essentially of the oily material which accumulates heat through phase transition, with a packaging material comprising a substrate layer and a sealant layer whose swelling ratio to the oily material is ≤30%.例文帳に追加

相変化により蓄熱性を有する油性物質を必須成分とする蓄熱材組成物を包装材に封入してなる蓄熱材であって、該包装材は、基材層とシーラント層とを備え、該シーラント層の油性物質に対する膨潤率が３０％以下である蓄熱材。 - 特許庁

A thermosetting epoxy resin composition contains (A) alkoxy group- containing silane modified epoxy resin, (B) epoxy resin curing agent, and (C) silanol condensation accelerator, and it is preferable that its cured object has a glass transition point of 150°C or above and shows that a storage elastic modulus ratio E' (room temperature 20°C)/E' (230°C) is 20 or below: 1.例文帳に追加

熱硬化性エポキシ樹脂組成物は、（Ａ）アルコキシ基含有シラン変性エポキシ樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂硬化剤、及び（Ｃ）シラノール縮合促進剤を含有し、好ましくは硬化物のガラス転移点が１５０℃以上、貯蔵弾性率の比Ｅ’（室温２０℃）／Ｅ’（２３０℃）が２０以下を示す。 - 特許庁

Since transition patterns of luminance at the edge portion are different in a coming-into-focus portion (focusing portion) and an out-of-focus portion (non-focusing portion) in an input image, an edge difference ratio calculated by (luminance difference value of extremely-local area)/(luminance difference value of local area) is different.例文帳に追加

入力画像のうちピントの合っている部分（合焦部分）とピントがあっていない部分（非合焦部分）とでは、そのエッジ部分における輝度の遷移パターンが異なるため、（極局所領域の輝度差分値）／（局所領域の輝度差分値）により算出されるエッジ差分比が相違する。 - 特許庁

The biodegradable pipe is composed mainly of 50-95 wt.% lactic acid resin where a weight ratio between L-Lactic acid and D-lactic acid is 100:0-90:10 or 0:100-10:90, and 5-50 wt.% aliphatic polyester resin, and 5-50 wt.% aliphatic polyester resin having a glass transition temperature (Tg) of 0°C or below.例文帳に追加

生分解性パイプであり、Ｌ−乳酸とＤ−乳酸との重量比が１００：０〜９０：１０、または０：１００〜１０：９０である乳酸系樹脂を５０〜９５重量％と、ガラス転移温度（Ｔｇ）が０℃以下の脂肪族ポリエステル樹脂を５〜５０重量％とを主成分とする。 - 特許庁

In the polyester resin coated aluminum sheet, the double refractivce index of a resin layer, which is formed by coating an aluminum plate with a polyester resin with a glass transition point of 65°C or above, is 0.01 or below and the elongation at break thereof at 60°C after processing is applied in a sheet thickness reducing ratio of 30% is 600% or below.例文帳に追加

ガラス転移点が６５℃以上のポリエステル樹脂を被覆し、樹脂層の複屈折が０．０１以下であり、板厚減少率で３０％の加工を施した後の６０℃における樹脂層の破断伸びが６００％以下であるポリエステル樹脂被覆アルミニウム板。 - 特許庁

The biaxially oriented film has at least one film layer comprising an aromatic polyester (a) and a polycyclo-olefin (b), wherein the polycyclo-olefin (b) has a glass transition temperature in the range from 110°C to 180°C, and a weight ratio of the polyester (a) to the polycyclo-olefin (b) is in the range from 97:3 to 60:40.例文帳に追加

芳香族ポリエステル（ａ）とポリシクロオレフィン（ｂ）とからなり、ポリシクロオレフィン（ｂ）はガラス転移温度が１１０〜１８０℃の範囲にあり、そして、ポリエステル（ａ）とポリシクロオレフィン（ｂ）の重量比が、９７：３〜６０：４０の範囲にあるフィルム層を少なくとも1層有する二軸配向フィルム。 - 特許庁

The mixed resin powder contains 100 pts.wt. of powder, which is obtained by co-coagulating or blending in slurry a rubber-containing graft copolymer and a hard and inelastic copolymer having a glass transition temperature of ≤85°C in a weight ratio of 90-99.1/10-0.1, and 0.01-5.0 pts.wt. of inorganic fine powder.例文帳に追加

ゴム含有グラフト共重合体とガラス転移温度が８５℃以下の硬質非弾性共重合体を９０〜９９．１／１０〜０．１の重量比で共凝固するかまたはスラリーブレンドして得られた粉末１００重量部および無機微粉末０．０１〜５．０重量部を含む混合樹脂粉末。 - 特許庁

To provide a method for easily preparing a cyclic olefin polymer film with a less amount of a remained solvent and a small thermal dimension variation ratio after annealing even in the polymer having a large molecular weight and a high glass transition temperature, and a cyclic olefin polymer film obtained by this.例文帳に追加

分子量が大きくガラス転移温度の高い重合体の場合であっても、残留溶媒量が少なく、アニール後の熱寸法変化率が小さい環状オレフィン重合体フィルムを簡便に作成する方法及びこれによって得られる環状オレフィン重合体フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition for preventing reduction in glass transition temperature during semicuring, having improved heat resistance by making the composition include an epoxy resin, an amine-based curing agent and a specific phenol-based curing agent in a specific amount ratio to the amine- based curing agent.例文帳に追加

積層板や多層板の製造に用いられ、積層板や多層板に、吸湿時におけるガラス転移温度の低下が抑制されると共に、黒化処理が施された導体層とのピール強度が高い絶縁層を形成するために用いられるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the polyhedral shape α-alumina is that pseudoboehmite and/or transition alumina is added with a fluorine compound or a fluorine compound and a boron compound by 0.1-2.0 mass% on the basis of alumina conversion and fired at a packing bulk specific gravity ratio of 90% or less and 1,100°C or higher.例文帳に追加

また、擬ベーマイト及び／又は遷移アルミナにフッ素化合物又はフッ素化合物及びホウ素化合物をアルミナ換算基準で０．１〜２．０質量%添加し、充填嵩比重比９０%以下及び焼成温度１１００℃以上で焼成する多面体形状α−アルミナの製造方法である。 - 特許庁

To realize a wavelength selective phase converter such that a transition band width is narrow and the ratio of transmissivity to a polarization-converted light component to transmissivity to a polarization unconverted light component is high in a polarization-conversion band and low in a polarization non-conversion band, and an optical system having the same.例文帳に追加

遷移帯域幅が狭く、非偏光変換光成分の透過率に対する偏光変換光成分の透過率の比が偏光変換帯域で高く、非偏光変換帯域で低い波長選択性位相変換子を実現すること、及びそれを有する光学系を得ること。 - 特許庁

In conducting NOx discharge process of NOx absorbing catalyst and SOx removing process, the change gear ratio of a half troidal CVT is changed to cause the transition of operating condition of an engine to a high rotation and low load area, thereby raising the exhaust emission temperature and catalyst temperature.例文帳に追加

そして、ＮＯｘ吸収触媒のＮＯｘ放出処理又はＳＯｘ除去処理を行うときには、ハーフトロイダルＣＶＴの変速比を変更してエンジンの運転状態を高回転・低負荷領域に移行させ、排気ガス温度ひいては触媒温度を上昇させる。 - 特許庁

The holder is formed by welding a biaxially stretched film composed principally of a poly-lactic acid polymer and a fatty polyester having a glass transition point Tg of 0°C or lower, the mixing ratio of the poly-lactic acid polymer to the fatty polyester being 100 pts.wt. to 5-30 pts.wt.例文帳に追加

ポリ乳酸系重合体とガラス転移点Ｔｇが０℃以下の脂肪族ポリエステルを主成分とし、上記脂肪族ポリエステルの混合量が、上記ポリ乳酸重合体１００重量部に対して５〜３０重量部である２軸延伸シートを、溶着して成形する。 - 特許庁

To realize, in hybrid circuit integration using inter-subband transition elements and a silicon wire, improvement of the efficiency of coupling with a silicon wire and an increase in phase modulation effect owing to elongation of the optical path, resulting in achievement of high performance features including an improved S/N ratio of optical gate switches and reduced energy consumption for operation.例文帳に追加

サブバンド間遷移素子とシリコン細線によるハイブリット集積化において、シリコン細線との結合効率の向上、及び光路長増大による位相変調効果の増大を実現させ、光ゲートスイッチのＳＮ比改善と低エネルギー動作化等の高性能化を実現する。 - 特許庁

In the switching transition to the rich operating conditions, when the actual engine torque varies locally, the first correction factor is corrected by an actual excess air ratio changing means 45, and when the actual engine torque varies regularly, the second correction factor is corrected by a correction factor changing means 46.例文帳に追加

リッチ運転条件へ移行する切り替え過渡期には、実エンジントルクが局所的に変化する場合には実空気過剰率変更手段４５により第１の補正係数を補正し、定常的に変化する場合には補正係数変更手段４６により第２の補正係数を補正する。 - 特許庁

The oxygen absorbing resin composition comprises (a) a thermoplastic resin which has a number average molecular weight in a range of 1,000-500,000, contains a carbon-to-carbon double bond in a ratio of 0.0001 eq/g or more and has a predetermined structural unit, (b) a deodorizer and (c) a transition metal salt.例文帳に追加

数平均分子量が1000〜500000の範囲であり、炭素−炭素二重結合が０．０００１ｅｑ／ｇ以上の割合で含有され、かつ所定の構造単位を有する熱可塑性樹脂（ａ）、脱臭剤（ｂ）および遷移金属塩（ｃ）からなる、酸素吸収性樹脂組成物。 - 特許庁

A coated film with rod-like particles oriented by an orientation ratio of not less than 80% is formed by providing with a primer layer comprising an acrylic resin having a glass transition point of 0-150°C on a substrate, and coating a coating liquid containing the rod-like particles on the primer layer.例文帳に追加

基材上にガラス転移点が０℃〜１５０℃のアクリル系樹脂と架橋剤とからなるプライマー層を設け、該プライマー層上にロッド状粒子を含有する塗工液を塗工することにより、ロッド状粒子が配向率８０％以上で配向した塗膜が形成される。 - 特許庁

This adhesive containing thermally expandable fine particles is characterized by having a glass transition temperature of -15 to 0°C, an elastic modulus (a) of ≤2.0 MPa at 15°C, an elastic modulus (b) of ≤1.2 MPa at 30°C and an elastic modulus (a) / elastic modulus (b) ratio of ≥1.7.例文帳に追加

熱膨張性微小球を含有する粘着体であって、該粘着体のガラス転移温度が−１５℃〜０℃、１５℃の弾性率（ａ）が２．０ＭＰａ以下、３０℃の弾性率（ｂ）が１．２ＭＰａ以下であり、かつ該弾性率（ａ）と該弾性率（ｂ）との比（ａ）／（ｂ）が１．７以上であることを特徴とする粘着体。 - 特許庁

This polylactic acid-based fiber is characterized by comprising (A) polylactic acid and (B) a lactic acid-based polyester comprising (I) a lactic acid component and (II) a polyester component in a weight ratio of 10:90 to 90:10 and a glass transition point of ≤60°C, wherein the rate of the component B is 2 to 50 wt. %.例文帳に追加

ポリ乳酸（Ａ）と、乳酸成分（Ｉ）とポリエステル成分（ＩＩ）の重量比が１０：９０〜９０：１０の範囲であり、ガラス転移点が６０℃以下である乳酸系ポリエステル（Ｂ）からなり、Ｂの割合が２〜５０ｗｔ％である事を特徴とするポリ乳酸系繊維。 - 特許庁

This method for reacting an olefinically unsaturated compound with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a hydroformylation catalyst containing a group VIII transition metal in the periodic table and an organic phosphorus compound comprises controlling the amount of hydrogen halide mixed with the reaction system as the impurities so that the molar ratio thereof to the group VIII transition metal included in a catalyst-containing liquid may be ≤0.9.例文帳に追加

周期律表第VIII族遷移金属及び有機リン化合物を含むヒドロホルミル化触媒の存在下、オレフィン性不飽和化合物を一酸化炭素及び水素と反応させてアルデヒドを製造する方法において、反応系内に不純物として混入するハロゲン化水素化物の量を、触媒含有液中に含まれる第VIII族遷移金属に対するモル比が０．９以下となる様に制御することを特徴とするアルデヒドの製造方法。 - 特許庁

This method for reacting an olefinically unsaturated compound with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a hydroformylation catalyst containing a group VIII transition metal in the periodic table and an organic phosphorus compound comprises controlling the amount of nitrogen oxide mixed with the reaction system as the impurities so that the molar ratio thereof to the group VIII transition metal included in a catalyst-containing liquid may be ≤5.例文帳に追加

周期律表第VIII族遷移金属及び有機リン化合物を含むヒドロホルミル化触媒の存在下、オレフィン性不飽和化合物を一酸化炭素及び水素と反応させてアルデヒドを製造する方法において、反応系内に不純物として混入する窒素酸化物の量を、触媒含有液中に含まれる第VIII族遷移金属に対するモル比が５以下となる様に制御することを特徴とするアルデヒドの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the ultra-high-molecular-weight polyolefin comprises using a catalyst formed by supporting (A) a transition metal compound expressed by general formula (I) and (B) an organoaluminumoxy compound having a mol ratio of alkyl groups to aluminum atoms (alkyl groups/aluminum atoms) of ≤1.8 on a finely-divided carrier.例文帳に追加

本発明に係る第一の超高分子量ポリオレフィンの製造方法は、微粒子状担体に、（Ａ）下記一般式で表される遷移金属化合物と、（Ｂ）アルキル基とアルミニウム原子とのモル比（アルキル基／アルミニウム原子）が１．８以下である有機アルミニウムオキシ化合物とが担持されてなることを特徴としている。 - 特許庁

The food packaging film comprises a component A principally consisting of a chlorine-containing resin, a component B principally consisting of a resin containing at least one dicarboxylic acid selected from succinic acid, adipic acid, and terephthalic acid, and 1,4-butanediol as copolymer components, and an antifogging agent at a specific ratio, and has a single glass transition temperature.例文帳に追加

塩素含有樹脂を主とする成分Ａと、コハク酸、アジピン酸、及びテレフタル酸から選ばれる少なくとも１種のジカルボン酸と、１，４−ブタンジオールとを共重合成分として含む樹脂を主とする成分Ｂと、防曇剤とを特定の比率で含有し、ガラス転移温度が単一である食品包装用フィルムを提案する。 - 特許庁

Thus, the polarizing diffusion film having a total light transmittance to visible light of 50-90%, a transmission haze to visible light of 15-90%, and a transition polarization degree to visible light of 20-90%, and the shrinkage ratio is ≤0.5% when the film is heat treated at 80°C for 24 h, is provided.例文帳に追加

それにより、可視光線に対する全光線透過率が５０〜９０％であり、可視光線に対する透過ヘイズが１５〜９０％であり、可視光線に対する透過偏光度が２０〜９０％であり、かつ２４時間、８０℃で処理した際の収縮率が０．５%以下である、偏光性拡散フィルムが提供される。 - 特許庁

The partially oriented fiber of the polyester comprises a polyester polymer made of a polyethylene terephthalate and a polytrimethylene terephthalate in a ratio of from 10/90 to 45/55 expressed in terms of wt.%, and satisfies the crystallinity of not more than 30%, the elongation of 70-200%, the shrinkage of 40-80% at 70°C, and the glass transition temperature of 50-75°C.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートとポリトリメチレンテレフタレートが重量％で１０／９０〜４５／５５の比率からなるポリエステルポリマーからなり、結晶化度３０％以下、伸度７０〜２００％、７０℃温度収縮率４０〜８０％、ガラス転移点５０〜７５℃を満足することを特徴とするポリエステル部分配向繊維。 - 特許庁

This polylactic acid-based polymer composition comprising (A) homopolylactic acid polymer and (B) a copolymer of polylactic acid with another aliphatic polyester in a (A)/(B) weight ratio of 30/70 to 80/20, wherein the copolymer (B) has only one glass transition temperature in a range of -20 to 40°C.例文帳に追加

（Ａ）ホモポリ乳酸重合体および（Ｂ）ポリ乳酸と他の脂肪族ポリエステルの共重合体を、（Ａ）／（Ｂ）の重量比で、３０／７０〜８０／２０の割合で配合した組成物であり、かつ該共重合体（Ｂ）は、そのガラス転移温度が−２０〜４０℃の範囲に一つだけあることを特徴とするポリ乳酸系重合体組成物。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer contains a polyether component (A) as a constituent unit, wherein the C/O ratio of a polyoxyalkylene (CnH2nO) constituting the polyether constituent unit is 2.0-2.5, the polyether component accounts for 50-95 wt.% of the thermoplastic elastomer and the glass transition temperature of the thermoplastic elastomer is ≤-20°C.例文帳に追加

ポリエーテル成分（Ａ）が構成単位として含まれる熱可塑性エラストマーにおいて、上記ポリエーテル成分を構成するポリオキシアルキレン（−Ｃ_ｎＨ_２ｎＯ−）の炭素／酸素原子比が２．０〜２．５であり、熱可塑性エラストマー中に占めるポリエーテル成分が５０〜９５重量％であり、熱可塑性エラストマーのガラス転移温度が−２０℃以下である。 - 特許庁

This polymer composition for hair cosmetic comprises (a) a block copolymer having a number-average mol.wt. of 1×10^3 to 1×10^6 and at least two glass transition points or melting points, and (b) a cationic polymer in a (a)/(b) weight ratio of 1/10 to 10/1.例文帳に追加

（ａ）数平均分子量１×１０^3〜１×１０^6であり、且つ少なくとも２つのガラス転移点又は融点を有するブロック共重合体、及び（ｂ）カチオン性重合体を、その両者の重量比率（（ａ）／（ｂ））として１／１０〜１０／１の割合で含有する毛髪化粧料用重合体組成物。 - 特許庁

In this high expansion ratio cycle engine provided with the supercharger 13, when the engine 1 is operated in a low-medium speed range and a low load range and the engine 1 is determined to be in the accelerating transition, the operation of a variable valve timing mechanism 50 is controlled to advance the valve opening timing of an exhaust valve 7 to increase exhaust blow-down energy.例文帳に追加

過給機１３を備えた高膨張比サイクルエンジンにおいて、エンジン１が低中速域及び低負荷域で運転され、且つエンジン１が加速過渡時であると判定されると、可変バルブタイミング機構５０の作動を制御して排気弁７の開弁時期を進角させ、排気ブローダウンエネルギを増大させる。 - 特許庁

This water-based coating composition comprises a water-based resin having tertiary amine salt group and/or quaternary ammonium salt group and the polymer's glass transition temperature of -5 to 50°C with the molar ratio of the tertiary amino group to tertiary amine salt group and/or quaternary ammonium salt group of (90:10) to (10:90).例文帳に追加

第３級アミン塩基及び／または第４級アンモニウム塩基を有し、重合体のガラス転移温度が−５〜５０℃であり、さらには、第３級アミノ基と、第３級アミン塩基及び／または第４級アンモニウム塩基との存在比率がモル比で９０：１０〜１０：９０である水性樹脂を含有する。 - 特許庁

In the method for polymerizing a vinyl monomer using an organic halogenated compound as an initiator and using a halogen-containing transition metal complex as a catalyst, the vinyl monomer is polymerized in a homogeneous system in the presence of a mixture solvent in which a weight ratio of an organic solvent and water is 99/1-85/15.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を開始剤とし、ハロゲン含有遷移金属錯体を触媒としてビニル系モノマーを重合する方法において、有機溶媒と水の重量比が９９／１〜８５／１５である混合溶媒の存在下、均一系で重合することを特徴とするビニル系モノマーの重合方法。 - 特許庁

The polymer composition for the hair cosmetic comprises (a) a block copolymer having 1×10^3-1×10^6 number-average molecular weight and at least two glass transition temperatures or melting points and (b) an amphoteric ionic polymer in the weight ratio of ((a)/(b)) of 1/10-10/1.例文帳に追加

（ａ）数平均分子量１×１０^3〜１×１０^6であり、且つ少なくとも２つのガラス転移点又は融点を有するブロック共重合体、及び（ｂ）両イオン性重合体を、その両者の重量比率（（ａ）／（ｂ））として１／１０〜１０／１の割合で含有する毛髪化粧料用重合体組成物。 - 特許庁

To provide an artificial grating multiple layer film medium provided with all of an excellent signal to noise ratio (S/N), high coercive force, and demagnetization resistance by making reduction of transition noise and high magnetic anisotropy compatible, and to provide an magnetic storage device provided with high S/N and demagnetization resistance even in high plane recording density.例文帳に追加

遷移ノイズの低減と高い磁気異方性を両立させることによって、優れた信号対雑音比（Ｓ／Ｎ）と、高い保磁力および耐減磁性を兼ね備えた人工格子多層膜媒体を提供すること、およびそれを用いて、高い面記録密度でも高いＳ／Ｎと耐減磁特性を備えた磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

A resin composition composed of a carboxyl group-containing acrylic resin having a weight average molecular weight of ≤30,000, a weight average molecular weight-to-the number average molecular weight ratio of ≤3.5 and ≤30°C glass transition temperature and a metallic chelate compound is applied over the coating film formed from the elastic coating material.例文帳に追加

弾性塗料により形成された塗膜の上に、重量分子量が３万以下の成分が１５重量％以下、および重量平均分子量と数平均分子量の比が３．５以下で、かつガラス転移温度が３０℃以下のカルボキシル基含有アクリル系樹脂と金属キレート化合物からなる樹脂組成物を上塗りする。 - 特許庁

The polymer composition for the hair cosmetic comprises (a) a block copolymer having 1×10^3-1×10^6 number-average molecular weight and at least two glass transition temperatures or melting points and (b) a nonionic polymer in the weight ratio of ((a)/(b)) of 1/10-10/1.例文帳に追加

（ａ）数平均分子量１×１０^3〜１×１０^6であり、且つ少なくとも２つのガラス転移点又は融点を有するブロック共重合体、及び（ｂ）ノニオン性重合体を、その両者の重量比率（（ａ）／（ｂ））として１／１０〜１０／１の割合で含有する毛髪化粧料用重合体組成物。 - 特許庁

This composition is composed of (A) urethane (meth)acrylate having, as the structural unit, a polyol having a molecular weight of 800 to 8,000, and (B) monofunctional (meth)acrylate having a glass transition temperature (Tg) of 90°C or higher, after being cured, in a component A/component B wt. ratio of (85 to 15):(15 to 85).例文帳に追加

分子量８００〜８，０００のポリオールを構造単位として含有するウレタン（メタ）アクリレート（Ａ）、硬化後のガラス転移温度（Ｔｇ）が９０℃以上である単官能（メタ）アクリレート（Ｂ）からなり、ウレタン（メタ）アクリレート（Ａ）と単官能（メタ）アクリレート（Ｂ）との重量比率が８５〜１５：１５〜８５である接着剤用組成物。 - 特許庁

When a lock-up clutch command hydraulic pressure in transition from lock-up OFF to lock-up ON is learned, arrival time from a time point when engagement pressure fixing control ends till an actual slip ratio reaches a predetermined target value or a predetermined value around the value is measured, and a learned value of the command hydraulic pressure is updated based on the length of the arrival time.例文帳に追加

ロックアップオフからオンへの移行時におけるロックアップクラッチ指令油圧を学習する際に、締結圧一定終了時点から実スリップ率が所定の目標値又はそれに近い所定値に到達するまでの到達時間を計測し、該到達時間の長短に基づいて前記指令油圧の学習値を更新する。 - 特許庁

This optical film comprises an amorphous polyolefin which is (i) a copolymer comprising ethylene units and norbornene units, has (ii) a glass transition temperature in a range of 100 to 180°C, and has (iii) a meso type/racemo type existence ratio in a range of 0.2≤[meso type]/[racemo type]≤4 in respect to the stereoregularity of the diad sites of the norbornene units.例文帳に追加

i)エチレン単位とノルボルネン単位からなる共重合体であり、ii)ガラス転移温度が１００℃から１８０℃の範囲にあって、かつiii)ノルボルネン単位の２連鎖部位（ダイアド）の立体規則性に関してメソ型とラセモ型の存在比率が０．２≦[メソ型]／[ラセモ型] ≦４の範囲にある、非晶性ポリオレフィンからなる光学用フィルム。 - 特許庁

A sealing glass of a low-melting point glass composition is provided, which is a phosphate glass, containing a transition metal and containing 15 to 35 wt.% of BaO+Sb_2O_3 in total, wherein the weight ratio of BaO/Sb_2O_3 or Sb_2O_3/BaO is not higher than 0.3.例文帳に追加

低融点ガラス組成物であって、その組成が重量％でＢａＯ＋Ｓｂ_2Ｏ_3を合計で１５〜３５ｗｔ％含有する、遷移金属を含むリン酸ガラスであり、ＢａＯ／Ｓｂ_2Ｏ_3重量比あるいはＳｂ_2Ｏ_3／ＢａＯ重量比のいずれかが０.３以下であることを特徴とする封着用のガラスを用いる。 - 特許庁

The phenolic laminated sheet having a glass transition temperature of 130-180°C is produced by impregnating a paper substrate with a resin composition containing a drying oil-modified resol phenolic resin having a drying oil modification ratio of 5-25 wt.%, drying the composition with heat to obtain a prepreg, stacking a prescribed number of the prepreg sheets and hot-pressing the laminate.例文帳に追加

乾性油変性率が５〜２５重量％である乾性油変性レゾール型フェノール樹脂を含む樹脂組成物を紙基材に含浸、加熱乾燥して得られるプリプレグを所定枚数重ねて加熱加圧してなるフェノール樹脂積層板であって、ガラス転移温度が１３０℃〜１８０℃であるフェノール樹脂積層板。 - 特許庁

The polymer composition for hair cosmetics comprises (a) a block copolymer having a number-average molecular weight of 1×10^3 to 1×10^6 and at least two glass transition points or melting points and (b) an anionic polymer in the weight ratio (a/b) of (1:10) to (10:1).例文帳に追加

（ａ）数平均分子量１×１０^3〜１×１０^6であり、且つ少なくとも２つのガラス転移点又は融点を有するブロック共重合体、及び（ｂ）アニオン性重合体を、その両者の重量比率（（ａ）／（ｂ））として１／１０〜１０／１の割合で含有してなる毛髪化粧料用重合体組成物である。 - 特許庁

The positive electrode 23 includes, as an active material, a lithium-transmission metal-phosphor composite oxide having an olivine structure, wherein the transition metal is one or more selected from Fe, Mn, Ni and Co, and part of the phosphor is substituted by X that is one or more selected from B and Al in a predetermined ratio.例文帳に追加

この正極２３は、活物質として、オリビン型構造を有するリチウム−遷移金属−リン複合酸化物であって、遷移金属はＦｅ、Ｍｎ、Ｎｉ、Ｃｏから選ばれた１種以上であり、リンの一部はＢ、Ａｌから選ばれた１種以上であるＸに所定の割合で置換されている複合酸化物を含んでいる。 - 特許庁