「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

In video transmission of a digital interface system, a video signal of a luminance/color difference signal is transmitted and at the same time, and colorimetry information and video aspect ratio information specifying conversion from the luminance/color difference signal to a primary color signal is transmitted.例文帳に追加

デジタルインターフェース方式の映像伝送において、輝度色差信号の映像信号を伝送すると同時に輝度色差信号から原色信号への変換を規定するカラリメトリ情報及び映像アスペクト比情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a state information synchronizing method of IMPS clients for transmitting only minimum state information necessary between a server and the clients and synchronizing in a radio environment of either a low data transmission speed or a narrow bandwidth.例文帳に追加

データの伝送速度が遅いか又は帯域幅が狭い無線環境で、サーバーとクライアント間に必要な最小の状態情報のみを送信して同期化するＩＭＰＳクライアントの状態情報同期化方法を提供する。 - 特許庁

In the case that a plurality of clients make a transmission request of sound information, the above processing is conducted according to the control instruction received from each client and the sound information is transmitted to the clients issuing the control instruction.例文帳に追加

複数のクライアントからサウンド情報の送信要求がある場合、それらクライアントそれぞれから受信される制御命令に従い上記処理を行い、その制御命令を発行したクライアントへサウンド情報を送信する。 - 特許庁

Then, a control part 19 reads the contents identification information corresponding to the contents selected by the contents selection part 18 and the attribute information of the contents from a contents attribute storage part 13 and controls transmission to the side of terminal equipment 2.例文帳に追加

そして、制御部１９が、前記コンテンツ選択部１８により選択されたコンテンツに対応するコンテンツ識別情報及びコンテンツの属性情報をコンテンツ属性格納部１３から読み出して端末装置２側に送信制御する。 - 特許庁

When the acquired information is requested from the portable terminal (S111: YES), acquired information transmission processing, in which instructed content is extracted from the list of acquired contents to be transmitted to the portable terminal of a request source, is carried out (S112).例文帳に追加

取得済情報を携帯端末から要求されたら（Ｓ１１１：ＹＥＳ）、取得済リストの中から要求元の携帯端末に指示されたコンテンツを抽出して送信する取得済情報送信処理を行う（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When moving image operation information, indicating the reproduction or stop of moving images, is transmitted from a certain client 30, the relay server device 10 acquires the moving image operation information and distributes it to all the clients devices 30 (including the origin of transmission).例文帳に追加

あるクライアント装置３０から動画の再生や停止等を示す動画操作情報が送信されると、中継サーバ装置１０は、この動画操作情報を取得して、全てのクライアント装置３０（送信元を含む）へ配信する。 - 特許庁

The security server apparatus uses each tag information stored there, verifies a relation between the transmission order from these tag apparatuses and the receiving order in the security server apparatus, and verifies a justice of the tag information of the verification object.例文帳に追加

そして、セキュリティサーバ装置は、そこに格納された各タグ情報を用い、これらのタグ装置からの送信順序とセキュリティサーバ装置での受信順序との関係を検証し、検証対象のタグ情報の正当性を検証する。 - 特許庁

To provide an extension apparatus which enables a secure connector connection with even an information processor of different outside dimension while securing high reliability of signal transmission between an information processor main body and the extension apparatus.例文帳に追加

情報処理装置本体と拡張機器間の信号伝達において高い信頼性を確保しつつ、外形サイズの違った情報処理装置でも確実なコネクター接続できる拡張機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmission means is a track circuit signal having the expression information and identification information of a rear closure section 171 and transmits a receivable signal from the train to the track circuit of the rear closure section 171 via a rail.例文帳に追加

送信手段は、この現示情報と後方閉そく区間１７１の識別情報とを載せた軌道回路信号であってレールを介して列車から受信可能なものを後方閉そく区間１７１の軌道回路に送出する。 - 特許庁

To normally perform decoding processing even when an error occurs in important information such as header information by providing error tolerance capability to a bit string itself in a system of performing the compression encoding and transmission of an image etc.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

An edge side GW which has received PADI from a user terminal acquires layer 2 tunneling control information from an authentication server, and stores the corresponding relation of the transmission source address of the PADI with the layer 2 tunneling control information in a management table.例文帳に追加

ユーザ端末からＰＡＤＩを受信したエッジ側ＧＷが、認証サーバからレイヤ２トンネリング制御情報を取得し、ＰＡＤＩの送信元アドレスとレイヤ２トンネリング制御情報との対応関係を管理テーブルに記憶する。 - 特許庁

The radio device that functions as a reception purpose registers and displays the ID and name of the radio device for transmission from the received registration information, and registers the IDs and names of the other radio device included in the registration information.例文帳に追加

受信用として機能する無線機は、受信した登録情報から送信用の無線機のＩＤ及び名称を登録及び表示するとともに、当該登録情報に含まれる他の無線機のＩＤ及び名称を登録する。 - 特許庁

To provide an index information transmission method, apparatus and program, and an index information reproducing method, apparatus, and program capable of reproducing the state in contents and an environment of that location (a photographing site or the like at contents production).例文帳に追加

コンテンツ内における状況やその場（コンテンツ制作時における撮影現場等）の雰囲気を再現することができる指数情報送信方法、装置、プログラムおよび指数情報再生方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

A doorphone master unit as a sub-control station transmits the incoming presence/absence information of the doorphone master unit with a TDMA frame in timing to the transmission of incoming presence/absence information that a telephone master unit as a main control station periodically transmits.例文帳に追加

副制御局であるドアホン親機は、主制御局である電話親機が周期的に送信する着信有無情報の送信タイミングに合わせ同ＴＤＭＡフレームにてドアホン親機の着信有無情報の送信を行う。 - 特許庁

And also, when a request for transmission of the content data is made by the client 10, the retrieving part 22 obtains the environmental information of the client 10 and extracts the cache entry 26 suited for the environmental information to provide it to the client 10.例文帳に追加

またクライアント１０からコンテンツデータの送信要求のあった場合にも、検索部２２はクライアント１０の環境情報を取得し、その環境情報に適したキャッシュエントリ２６を抽出してクライアント１０に提供する。 - 特許庁

Next, a server device 130 of the ground station system 100 acquires necessary transmission power for a plurality of modulation methods corresponding to the positional information from a storage part 132, based on the positional information received by an antenna device 110.例文帳に追加

次に、地上局システム１００のサーバ装置１３０は、アンテナ装置１１０が受信した位置情報に基づいて、記憶部１３２から位置情報に対応する複数の変調方式に対する必要送信電力を取得する。 - 特許庁

The videorecording server 300 manages videorecording states of videorecording capacity, time information, position information of the mobile terminal, etc., and a user profile server 200 stores a rule for specifying the transmission destination according to the videorecording states that the videorecording server 300 manages.例文帳に追加

録画サーバ３００は、録画容量、時刻情報、携帯端末の位置情報などの録画状態を管理し、ユーザプロファイルサーバ２００は、録画サーバ３００が管理した録画状態に基づき、送信先を指定するルールを格納する。 - 特許庁

When a password is requested to a host computer 1 from a computer 2 in which the data transmission program is installed, the host computer 1 generates and returns the password depending on information contents of an information notification destination of a user on a communication line 6.例文帳に追加

データ送信プログラムをインストールしたコンピュータ２からホストコンピュータ１にパスワードが請求されると、ホストコンピュータ１は、通信回線６上のユーザーの情報通知先の情報内容に依存するパスワードを生成して返送する。 - 特許庁

To set a transmission interval of apparatus information with respect to the attribute of its own apparatus, in a network system wherein the apparatus connected onto a network is recognized by outputting the apparatus information to other apparatuses connected to the network.例文帳に追加

自機の属性に関する機器情報をネットワークに接続される他の機器に出力することにより、ネットワーク上に接続される機器を認識させるネットワークシステムにおいて、機器情報の送出間隔を適切に設定する。 - 特許庁

After it is determined that the update of software is operated, the numbers or characters or symbols to specify receiver individuals as the object of update are described in "information area=private_data_byte which is freely available by a maker" in announcement information, and transmission with a broadcasting wave is started.例文帳に追加

ソフトウェア更新を行う事が決定したら、告知情報中の「メーカーが自由に利用できる情報エリア＝private_data_byte」に更新対象となる受信機個体を特定する数字や文字・記号を記載し、放送波での送出を開始する。 - 特許庁

After that, when it is determined that transmission of the latest map information is requested from the on-vehicle apparatus 100 to a delivery center 200, the latest map information is read from a map POI (point of interest) server 202 and it is transmitted to the on-vehicle apparatus 100.例文帳に追加

その後、車載機１００から配信センタ２００に最新の地図情報の送信要求があったと判断されると、最新の地図情報を地図・ＰＯＩサーバ２０２から読み出して車載機１００に送信する。 - 特許庁

The disturbing message comprises at least one of a disturbing reply wherein unique information of the unauthorized terminal is set in a transmission source address, and a disturbing request so that the unauthorized terminal is in a unique information duplicate state.例文帳に追加

該妨害メッセージは、該不正端末が該個有情報の重複状態となるように、送信元アドレスに該不正端末の個有情報を設定した妨害リプライ及び妨害リクエストの内の少なくともいずれか一方から成る。 - 特許庁

The terminal apparatus, which transmits terminal information of one frame in the ring path frame, transmits terminal information transmission right to the succeeding terminal apparatus through the use of a token ring procedure.例文帳に追加

リングパスフレームの長さを整数倍すると周回遅延時間になるような値にして、リングパスフレーム中に１フレームの端末情報を送信した端末装置はトークンリング手順を用いて端末情報送信権を次の端末装置に送信する。 - 特許庁

The sheet 1 is constituted like a sheet on a surface serving as an inside in a folded state, that is, the side of a space formed between the sheets 1 and 2, and a voice information transmission part 100 capable of recording and outputting voice information is attached to the sheet 1.例文帳に追加

紙片１は、折り畳み状態の内側となる面、すなわち紙片２との間に形成された空間側に、シート状に構成され、音声情報を記録、出力可能な音声情報伝達部１００が取り付けられる。 - 特許庁

A selecting means 101 analyzes the contents of inputted transmission information by an analyzing means 106 and selects one transmitting means between plural transmitting means (information transmitting means) 107 and 108 on the basis of the analysis results.例文帳に追加

選択手段１０１は、解析手段１０６によって、入力された送信情報の内容を解析し、その解析結果に基づいて、複数の送信手段（情報伝達手段）１０７，１０８から１つの送信手段を選択する。 - 特許庁

In video transmission of a digital interface system, a video signal of a luminance/color difference signal is transmitted and at the same time, a colorimetry information and video aspect ratio information specifying conversion from the luminance/color difference signal to primary color signals are transmitted.例文帳に追加

デジタルインターフェース方式の映像伝送において、輝度色差信号の映像信号を伝送すると同時に輝度色差信号から原色信号への変換を規定するカラリメトリ情報及び映像アスペクト比情報を伝送する。 - 特許庁

In video transmission of a digital interface system, a video signal of a luminance/color difference signal is transmitted and at the same time, and colorimetry information and video aspect ratio information specifying conversion from the luminance/color difference signal to a primary color signal is transmitted.例文帳に追加

デジタルインターフェース方式の映像伝送において、輝度色差信号の映像信号を伝送すると同時に輝度色差信号から原色信号への変換を規定するカラリメトリ情報及び映像アスペクト比情報を伝送する。 - 特許庁

An optical disk 10 has at least, an information layer (recording layer) 2, a light transmission layer 3, and hard coat layer 4 provided in this order on a substrate 1 and performs recording and/or reproducing information by irradiation of laser light from the side of the hard coat layer 4.例文帳に追加

基板１上に、少なくとも情報層（記録層）２、光透過層３およびハードコート層４を順次備え、ハードコート層４側からレーザー光を照射して記録および／または再生を行う光ディスク１０である。 - 特許庁

To provide a power source turning off information transmission/ detection system capable of exactly confirming the power source state of equipment at an associated station without modifying conventional system constitutions in which no power source information is assigned to a frame format.例文帳に追加

フレームフォーマットに電源情報がアサインされていない従来のシステム構成を変更することなく、対向側装置の電源状態を正確に確認可能にする電源断情報送信／検出方式を提供すること。 - 特許庁

In the case that information cannot correctly be transmitted to the client side 130 (x) according to the result of comparison, the client side 130 (x) interrupts print output processing to request again transmission of the information to the server side 120.例文帳に追加

この比較結果により、正しく情報がクライアント側１３０（ｘ）に送信されなかった場合、クライアント側１３０（ｘ）は、印刷出力処理を中断して、サーバ側１２０に対して情報の送信を再度要求する。 - 特許庁

A terminal device notifies a base station device of information indicating a codebook supported by the terminal device among the plurality of codebooks, and the base station device determines a transmission mode based on the information.例文帳に追加

前記端末装置は、前記複数のコードブックの中から前記端末装置がサポートするコードブックを示す情報を、前記基地局装置に対して通知し、 前記基地局装置は、前記情報に基づいて、送信モードを決定する。 - 特許庁

Namely, when the guest OS is started up in the server, the information whether or not transmission and reception of data among service programs is necessary and the information of the servers executing the service programs are referred to.例文帳に追加

即ち、サーバにゲストＯＳを起動したときに、業務プログラム種別同士におけるデータの送受信の要否が設定された接続方針テーブル及び業務プログラムを実行しているサーバが設定された業務テーブルを参照する。 - 特許庁

To provide a voice mail message system which effectively uses communication channels in a network to increase the information volume related to subscribers and improves the reliability of service and message information transmission at the time of voice mail access.例文帳に追加

ネットワーク内の通信回線チャンネルを有効利用し、加入者に関連する情報量を増やすとともに、ボイスメールアクセス時のサービス及びメッセージ情報伝達の信頼性を向上可能なボイスメールメッセージシステムを提供する。 - 特許庁

Thereby, sound wave emitted from the sounding body 5 vibrates a transmission panel 4 by propagation passing through inside of the continuous hole 31 and the space 7, which in turn the vibration propagates toward anterior to the transmission panel 4, resulted in offering of audio information.例文帳に追加

これにより、発音体５から発せられた音波は、連通孔３１内及び空間７を通じた伝播により透過パネル４を振動させ、さらにこの振動が透過パネル４前方へと伝播することで、聴覚情報が提供されることになる。 - 特許庁

To provide a communication controller capable of improving transmission efficiency with a lighter processing load when limiting provision of information which is unnecessary or decreases in value for a transmission-destination device and limiting an unnecessary load on a network.例文帳に追加

不要もしくは価値の低下した情報の伝送先装置への提供の局限とネットワークに対する不要な負荷の局限とを実現する際に、より低い処理負荷で伝送効率向上を実現可能な通信制御装置を提供する。 - 特許庁

A communication system includes: a first communication device for transmission to a mobile station device; a second communication device near the first communication device; and a notification means for notifying the second communication device of information indicating the load of the transmission in the first communication device.例文帳に追加

移動局装置へ送信を行う第１の通信装置および第１の通信装置の周辺にある第２の通信装置と、第１の通信装置における送信の負荷を示す情報を、第２の通信装置へ通知する通知手段とを備える。 - 特許庁

A required subcarrier number determination unit 105, based on the required transmission rate information etc. of each user's communication terminals, determines the number of subcarriers to be allocated to each communication terminal apparatus so as to satisfy the required transmission rate for each communication terminal apparatus.例文帳に追加

要求サブキャリア数決定部１０５は、各ユーザの通信端末装置の要求伝送率情報等に基づいて、各通信端末装置の要求伝送率を満たすように、通信端末装置毎に割り当てるサブキャリア数を決定する。 - 特許庁

PON transmission and reception control parts 130 and 156 of a master device 11 and respective slave devices 15a to 15n previously set destination information of ATM cells at the respective slave devices use by the devices and use them for ATM transmission between the master device and slave devices.例文帳に追加

親装置１１および各子装置１５ａ〜１５ｎのＰＯＮ送受信制御部１３０，１５６は、各子装置が使用するＡＴＭセルのあて先情報を各子装置毎に予め設定して親装置−子装置間のＡＴＭ伝送に使用する。 - 特許庁

A verification processing part 30 and a transmission list correction part 32 of an e-mail control server 28 refers to a service rejection list 44 with information of a user rejecting e-mail reception stored to remove the e-mail address listed in the list 44 from the transmission list.例文帳に追加

メール制御サーバ２８の照合処理部３０および送信リスト修正部３２は、メール受信を拒否するユーザの情報を記憶したサービス拒否リスト４４を参照して、リスト４４に載っているメールアドレスを、送信リストから除外する。 - 特許庁

By receiving a polling transmission request by a SEP signal, the facsimile equipment checks whether or not a file number designated by the SEP signal is in existence, and when the file number is found out, the facsimile equipment transmits image information of polling transmission file with the file number by means of polling.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ＳＥＰ信号によるポーリング送信要求があると、ＳＥＰ信号で指定されたファイル番号があるかチェックして、当該ファイル番号があると、当該ファイル番号のポーリング送信ファイルの画情報をポーリング送信する。 - 特許庁

When a time is out and the error mail or the information content of the transmission affirming mail is abnormally terminated, a transmission switching section 602 directs a FAX control 100 to send the image data file of a current job to a phone number 803.例文帳に追加

タイムアウトした場合、エラーメールまたは送達確認メールの通知内容が異常終了であった場合、送信切り替え部６０２は、ＦＡＸ制御部１００に現ジョブの画情報ファイルを電話番号８０３に宛てて送信するよう指示する。 - 特許庁

When a re-transmission necessity discrimination section 9 recognizes the occurrence of time-out due to a driving stop of a re-transmission timer, the section 9 uses advance information to calculate whether or not a packet loss is caused in a packet sent from a transmitter side terminal 1 as a probability α.例文帳に追加

再送信の要否判断部９は、再送タイマの駆動停止によりタイムアウトの発生を認識すると、事前情報を用いて送信側端末１から送信されたパケットにパケット損が生じたかを確率αとして算出する。 - 特許庁

To disable a recipient to confirm the contents of received transmission data as long as a transmitter does not receive information proofing the reception of the transmission data from the recipient when distributing data through a network in an electronic data distribution system.例文帳に追加

電子データ配送システムにおいて，ネットワークを介してデータを配送する際に，送信者が受信者から送付データの受理を証明する情報を受け取らない限り，受信者が受理した送付データの内容を確認できないようにする。 - 特許庁

In the electronic mail transmission reception method with a nuisance e-mail reception preventing function, an e-mail server 30a informs a terminal of a destination 20X about a predetermined address, when requesting transmission of information by electronic mail to the destination 20X.例文帳に追加

本発明の迷惑メール受信防止機能付き電子メール送受信方法は、電子メールによる情報の送信を送信先２０Ｘに要求するとき、メールサーバ３０ａにて予め定めたアドレスを送信先２０Ｘの端末に通知することとした。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a data processing method, a storage medium for storing a computer-readable program, and a program capable of applying transmission processing to image data registered with excellent reproducibility according to a transmission mode and address information set to the registered image data by acquiring the image data registered to a storage device of an external device.例文帳に追加

外部装置の記憶装置に登録された画像データを取得して、該登録された画像データに設定されている送信モードとアドレス情報とに従って再現性よく登録された画像データを送信処理することである。 - 特許庁