「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The information management server receives and stores the transmission (640), and periodically checks a link state of the information collection vehicle (645).例文帳に追加

そして情報管理サーバが、この送信を受信して蓄積し（６４０）、また定期的に情報収集車両のリンク状態をチェックする（６４５）。 - 特許庁

The district disaster prevention centers 1A, 1B,..., 1N request the emergency information transmission base 3 to act like a station transmitting the emergency information on behalf of the centers and register it to the base 3.例文帳に追加

防災センタ１Ａ，１Ｂ，・・・，１Ｎは、緊急情報発信基地３に緊急情報発信の代行を依頼して予め登録する。 - 特許庁

To provide an article information providing device or the like, capable of performing interactive information transmission between a producer or the like and a consumer.例文帳に追加

生産者等と消費者との間で双方向の情報伝達を行うことができる物品情報提供装置等を提供すること - 特許庁

An input section 110 inputs network information, indicating each of nodes connected via an optical transmission path and path information between the nodes.例文帳に追加

入力部１１０は、光伝送路により接続される各ノードを示すネットワーク情報および各ノード間のパス情報が入力される。 - 特許庁

To record transmission destination information in first data of digitized code data information to be added to image data to be transmitted by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置で送信する画像データに付加される電子化されたコードデータ情報の第一データに送信先情報を記録する。 - 特許庁

To provide environment allowing a user to easily access to contents on a server related to information transmitted by various types of information transmission media.例文帳に追加

利用者が、各種情報伝達媒体が伝達する情報に関連するサーバ上のコンテンツに容易にアクセスできる環境を実現する。 - 特許庁

This amplitude information extracting device 110 acquires amplitude information (amplitude value Z') corrected from I components and Q components of a transmission signal.例文帳に追加

振幅情報抽出装置１１０は、送信信号のＩ成分およびＱ成分から、補正すべき振幅情報（振幅値Ｚ’）を取得する。 - 特許庁

Each time an object web page for information transmission is accessed by another reader, the information such as the date of the access is registered in an access history table.例文帳に追加

対象となる情報発信用ウェブページに他の読者がアクセスする毎に、そのアクセスの日時等の情報をアクセス履歴テーブルに登録する。 - 特許庁

The portable telephone transmission and reception section 4 of the first terminal 100 transmits program specific information on the designated program among data information.例文帳に追加

第１端末１００の携帯電話送受信部４は、データ情報のうち指定された番組に関する番組特定情報を発信する。 - 特許庁

To provide a request information transmission system capable of easily and surely sending information by a customer's request to a power company or the like.例文帳に追加

手軽かつ確実に顧客の申出による情報を電力会社などに送ることができる申出情報送信システムを提供する。 - 特許庁

An information processing unit includes: image recording means which correspondingly records an image and additional information of the image; a transmission section; and a processor.例文帳に追加

情報処理装置は、画像と、前記画像の付加情報と、を対応付けて記録した画像記録手段と、送信部と、プロセッサと、を備える。 - 特許庁

To provide a logger system that is connected to a transmission medium means for digital communication information so as to record speech information of a speech unit.例文帳に追加

デジタル通信情報の伝送媒介手段に接続され、通話装置の通話情報を記録することのできるロガー設備を提供する。 - 特許庁

To provide a service information distribution system for allowing the transmission and reception of service information for each individual by a high-grade road traffic system or the like.例文帳に追加

高度道路交通システム等により個人別のサービス情報の送受信を可能にするためのサービス情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

Then a transmission button 602 is clicked to transmit response information of "upper right 7 → lower left 6 → lower right 6" to an information providing apparatus.例文帳に追加

このあと、送信ボタン６０２をクリックすることで、『右上７→左下６→右下６』という回答情報が情報提供装置に送信される。 - 特許庁

A determination information acquisition section 112 acquires from the mail server 200 determination result information indicating whether the transmission of the electronic mail is failed or not.例文帳に追加

判定情報取得部１１２は、電子メールの送信に失敗したか否かを示す判定結果情報をメールサーバ２００から取得する。 - 特許庁

To select an information transmission device as a set target of management information to a cache device only with little calculation processing and a memory.例文帳に追加

キャッシュ装置への管理情報の設定対象となる情報送信装置を少ない計算処理とメモリを用いるだけで選択可能とする。 - 特許庁

The data transmission apparatus produces the multi-valued signal, by using a plurality of key information items and switching the key information items with a prescribed timing.例文帳に追加

多値信号の発生には、複数の鍵情報を用い、当該複数の鍵情報を所定のタイミングで切り替えて多値信号を発生する。 - 特許庁

The management server 6 rewrites the user information of the end user the transmission to whom has caused an error and changes the user information when the erroneously transmitted mail is received.例文帳に追加

管理サーバ６は、送信エラーメールの受信をすると送信エラーとなったエンドユーザのユーザ情報を書き換え、ユーザ情報の変更を行う。 - 特許庁

To make remarkably promotable sales by enhancing the objectivity of advertisement information, and imparting an incentive for the information transmission to a user.例文帳に追加

広告情報の客観性を高めると共に、ユーザに情報発信へのインセンティブを与えることにより、飛躍的な販売促進を可能にする。 - 特許庁

The portable carrier server 3 requests transmission of credit card information to a credit card settlement server 6 by the customer information received from the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯キャリアサーバ３は、携帯端末１から受信した顧客情報によりクレジットカード情報の送信をクレジット決済サーバ６に求める。 - 特許庁

To provide an information transmission/reception system for an on- vehicle terminal capable of providing more precisely map information on an area required by a user.例文帳に追加

ユーザが要求する区域の地図情報をよりきめ細かく提供できる車載端末用情報送受信システムを提供することである。 - 特許庁

At this cable 10, an information recording IC chip 12 enabling non-contact transmission and reception of electronic information is embedded into the envelope 11.例文帳に追加

本発明のケーブル１０は、外被１１に、非接触にて電子情報の送受信が可能な情報記録用ＩＣチップ１２が埋め込まれている。 - 特許庁

A stop information transmission means 148 transmits stop information indicating that the variable display of patterns is forcibly stopped to an external device.例文帳に追加

停止情報送信手段１４８は、図柄の変動表示が強制的に停止されたことを示す停止情報を外部装置に送信する。 - 特許庁

To perform discount processing of charge fee in an information processing unit such as a POS terminal or an information transmission terminal provided in a store.例文帳に追加

店舗に設置されるＰＯＳ端末や情報発信端末などの情報処理装置において、充電料金の値引き処理を行う。 - 特許庁

Also, a position information transmission means (G) transmitting position information by receiving the detection signal of the sensor (C) is used in combination if necessary.例文帳に追加

また、前記センサ（Ｃ）の検知信号を受けて位置情報を発信する位置情報発信手段（Ｇ）を必要に応じて組み合わせ使用する。 - 特許庁

The reception part 111 receives transmission request information, to the effect that transmission of information on the scheduled time, when reaching the destination is requested from another moving body which is different from one moving body among the plurality of moving bodies.例文帳に追加

受信部１１１は、複数の移動体のうち一の移動体とは異なる他の移動体から、目的地へ到着する予定時刻に関する情報の送信を要求する旨の送信要求情報を受信する。 - 特許庁

When the radio communication part of the portable information terminal a' with the built-in radio communication equipment is in a transmission state, by transmission timing signals a120, the respective microprocessors a31 and a41 of an interface part a3 and an information processing part a4 are turned to a holding state.例文帳に追加

無線通信機内蔵型携帯情報端末(a')の無線通信部が送信状態にあるとき、送信タイミング信号(a120)によって、インターフェイス部(a3)と情報処理部(a4)のそれぞれのマイクロプロセッサ(a31)、(a41)をhold状態とする。 - 特許庁

To make it possible to perform transmission of absent notification when necessary, discriminating whether transmission of absent notification is performed or not based on absent information during a predetermined period after the absent information is set.例文帳に追加

不在情報を設定してから所定の期間、当該不在情報に基づいた不在通知の送信をするか否かを判断して必要に応じて当該不在通知の送信を行うことができるようにする。 - 特許庁

Then other station information transmission decision section 9 and other station IP charging device transmission section 10 transmit charging information to an IP charging device of other station and serving as a home station of the IP address.例文帳に追加

そして、他局情報送信決定部９及び他局ＩＰ課金装置送信部１０が、他局のＩＰ課金装置であって当該ＩＰアドレスのホーム局となっている装置に課金情報を送信する。 - 特許庁

To provide sanitary paper contained in a carton, which effectively prevents the peel-off of information transmission slip before or during the packaging, and fall-off of the information transmission slip after the packaging, and easily manufactures a package.例文帳に追加

包装前又は包装時における情報伝達票の剥がれ落ちや、包装後の情報伝達票の抜け落ちを有効に防止することができ、しかも包装体の製造が容易なカートン入り衛生用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast transmission system and a broadcast server capable of limiting transmission of information that can be collated at a Web site depending on broadcast contents even when the Web site can collate information with respect to the broadcast contents.例文帳に追加

放送内容に関係する情報をＷｅｂサイトで照会できる場合であっても、放送内容によってＷｅｂサイトで照会できる情報の送り出しを制限し得る放送送出システム及び放送サーバの提供。 - 特許庁

When no communication identification information coincident with the received communication identification information is registered as a result of the collation, the transmission operation of the communication operation control section 21 is disapproved, and it is displayed on an output section 6 that transmission is disabled.例文帳に追加

照合の結果、入力された通信識別情報と一致するものが登録されていない場合には、通信動作制御部２１の発信動作を不許可にし、発信できないことを出力部６に表示する。 - 特許庁

A simultaneous transmission/reception control part 106 determines, based on radio wave environmental information of a communication partner terminal and the radio wave environmental information of its own terminal, whether or not the simultaneous transmission/reception using an identical frequency is possible.例文帳に追加

同時送受信制御部１０６は、通信相手の電波環境情報および自機の電波環境情報に基づいて、同一周波数を用いた同時送受信が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

To confirm file information of a transmission side device from a receive side device for receiving distribution of the file, even if a communication profile for carrying out only information distribution in one way is mounted on the transmission-side device.例文帳に追加

送信側機器が片方向の情報配信のみを行う通信プロファイルを実装している場合でも、ファイルの配信を受ける受信側機器から送信側機器におけるファイルの情報を確認できるようにする。 - 特許庁

A line quality deciding part 110 decides the line quality of the transmission line, based on information related with the transmission line from a second receiving part 108 and information related with an error at the time of decoding from a second FEC decoding part 109.例文帳に追加

回線品質判定部は、第２受信部からの伝送路に関する情報と、第２ＦＥＣ復号化部からの復号化時における誤りに関する情報と、に基づいて伝送路の回線品質を判定する。 - 特許庁

To cooperate the transmission and reception of task data without using any large-scaled cooperative software or complicate cooperative procedure even when the format of dealing information data and an information processing logic and a policy are different by transmission side device.例文帳に追加

送信側装置ごとに、取り扱う情報データの形式、情報処理ロジック及びポリシが異なる場合でも、大掛かりな連携ソフトウエアや複雑な連携手順を用いることなく送受間の連携を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical data transmitting method capable of transmitting digital information data and associated error control data through an optical transmission line without making it necessary to increase the transmission bit rate of the information data.例文帳に追加

本発明は、デジタル情報データおよび関連する誤り制御データを、情報データの伝送ビット率の増加を必要とせずに、光伝送回線を介して伝送することができる光データ伝送方法である。 - 特許庁

The WDM transmission apparatus transmits wavelength information in which identification information of the interface device and a wavelength of a WDM signal allocated to this interface device are made corresponding to each other, from the interface device to the SONET/SDH transmission apparatus.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送装置は，インタフェース装置の識別情報と，このインタフェース装置に割り当てられたＷＤＭ信号の波長とを対応させた波長情報を，インタフェース装置からSONET／SDH伝送装置に送信する。 - 特許庁

If transmission requests of a video signal occur from a plurality of lines at the same time, then the transmission band is controlled based on a priority for each video signal and band conversion information produced from band control information from the receiving side.例文帳に追加

複数回線から同時に映像信号の送信要求があると、映像信号ごとの優先順位と受信側からの帯域制御情報から生成される帯域変換情報で、伝送帯域を制御する。 - 特許庁

The part 12 establishes multiplex separation and bulk communication only with the normal lines according to the effective line information and also reduces the transmission speed of the frequency of a clock for transmission and reception according to the speed information at the same time.例文帳に追加

バルク制御部１２は有効回線情報に従い正常回線のみで多重分離およびバルク通信の確立し、また同時に速度情報に従い送受信用クロックの周波数の伝送速度を下げる。 - 特許庁

When transmission information arrives from communication equipment, a second display (mail icon display) 16a for reporting the arrival of the transmission information and a third display (transmitter display) 16b for displaying regarding the transmitter of the transmission information are alternately displayed with a first display 12 for displaying specific information as a background.例文帳に追加

通信機器からの送信情報が着信した時に、所定の情報が表示される第一の表示１２を背景として、前記送信情報の着信を報知する第二の表示（メールアイコン表示）１６ａと前記送信情報の送信者に関する表示を行う第三の表示（送信者表示）１６ｂとを交互に点灯表示させる。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus which is capable of decreasing a working time of an operator by eliminating the necessity to double inputting one and the same transmission destination when continuously transmitting a plurality of information items to the one and the same transmission destination multiple times.例文帳に追加

複数件の情報を複数回で同一の送信宛先に連続的に送信する場合、この同一の送信宛先の重複入力を行わずに、オペレータの作業時間を減少可能な情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an HD signal (second information signal) having less transmission distortion without storing myriad numbers of coefficient data Wi in a memory, irrespective of the type of transmission distortion contained in an SD signal (first information signal).例文帳に追加

ＳＤ信号（第１の情報信号）に含まれる伝送歪みがどのようなものであっても、莫大な数の係数データＷｉをメモリに格納しておくことなく、伝送歪みの少ないＨＤ信号（第２の情報信号）を得る。 - 特許庁

To provide a file storage system for giving an access right to a user even when a file is not stored in a server when transmitting summary information when a user obtains the same effect as transmission of the file by transmission of the summary information of the file.例文帳に追加

ユーザがファイルの要約情報の送信によりファイルの送信と同じ効果を得る場合、要約情報の送信時にサーバにファイルが格納されていなくても、ユーザにアクセス権を付与できるファイル格納システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a gateway device which determines an appropriate transmission period in accordance with the classification of information included in a frame and changes/no changes of the classification to furthermore reduce the network load without hindering quick transmission of important information.例文帳に追加

フレームに含まれる情報の種類およびその変化の有無に応じて適切な送信周期を決定し、重要な情報の迅速な伝達を妨げることなく、ネットワーク負荷の一層の低減を図るゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁