「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the bits of the control information obtain sufficient frequency diversity and time diversity after channel mapping, and thereby transmission performance of the control information is effectively improved.例文帳に追加

それによって、制御情報のビットは、チャネルのマッピングの後、十分な周波数ダイバシティおよび時間ダイバシティを取得し、したがって制御情報の送信性能が効果的に向上する。 - 特許庁

An affiliate information transmission means 17 of the right impartment server 1 transmits information of the commodity registrant terminal 3 imparted with the affiliate income right to a commodity sales server 7.例文帳に追加

また、権利付与サーバ１のアフィリエイト情報送信手段１７は、アフィリエイト収入権が付与された商品登録者端末３の情報を商品販売サーバ７に送信する。 - 特許庁

The external server 50 estimates the preference of each of users from the transmission information, and transmits the service information for individual user corresponding to the preference, to the digital broadcasting receiver 1.例文帳に追加

外部サーバ５０では、上記の送信情報からユーザの嗜好を推定し、その嗜好に応じた個人向けサービス情報をデジタル放送受信装置１へ送信するようになっている。 - 特許庁

A signal diffusion part 14 diffuses one bit of information with the spread code repeatedly using the spread code of a short cycle from the delay part 13 and the information is transmitted from a signal transmission part 15.例文帳に追加

信号拡散部１４は遅延部１３からの短い周期の拡散符号を繰返し使用した拡散符号で情報１ビットを拡散し、信号送信部１５から送信する。 - 特許庁

This method is provided with a transmission stage of the mobile station information by which the radio base station individually transmits the mobile station information of the mobile station to one or more other radio base stations.例文帳に追加

当該無線基地局が、１つ以上の他の無線基地局へ個別に当該移動局の前記移動局情報を送信する移動局情報送信段階を有するものである。 - 特許庁

In this mutual data communication system, if game information of the console game machines 1a-1n clears a restriction applied to each of games and transmission to the arcade game machine 20 is possible, game information is transmitted.例文帳に追加

家庭用ゲーム機１ａ〜１ｎのゲーム情報がゲーム種別に対し付されている制限をクリアすれば、業務用ゲーム機器２０に送信可能であれば、ゲーム情報を送信する。 - 特許庁

In addition, if game information of the arcade game machine 20 clears a restriction applied to each of games and transmission to the console game machines 1a-1n use is possible, game information is transmitted.例文帳に追加

また業務用ゲーム機器２０のゲーム情報がゲーム種別に対し付されている制限をクリアすれば家庭用ゲーム機１ａ〜１ｎに送信可能であれば、ゲーム情報を送信する。 - 特許庁

The transmission of information and lobbying activities by diplomatic missions abroad succeeded in offering accurate disaster related data on more than 1,500 occasions all over the world, through giving interviews and television appearances by Japanese Ambassadors, and circulating press releases, disseminating correct information on mini-blogs, etc. (as of May 11).例文帳に追加

大使のＴＶ出演やインタビュー、プレスリリース、ミニブログ等による在外公館からの情報発信、働きかけ等は、世界中で延べ1,500 件以上にのぼる（5 月11 日現在）。 - 経済産業省

Upon data transmission request, a selection of the identification information from a utilizer is accepted, and a data transmission is carried out by use of the communication line L connected to the line connection part 31 corresponding to the identification information relating to the accepted selection.例文帳に追加

そして、データ送信要求があった場合に、利用者から識別情報の選択を受け付け、受け付けた選択に係る識別情報に対応付けられた回線接続部３１と接続されている通信回線Ｌを用いてデータ送信を行う。 - 特許庁

When the transmission requires another link to be established, the control section 130 allows the link establishing data generating section 120 to generate link establishing data for succeeding information data before reception of the acknowledgement denoting reception of the former information data and to transmit the data via the transmission section 100.例文帳に追加

そして、さらなるリンクの確立が必要であれば、この情報データに対する受信応答の受信前に、次の情報データのためのリンク確立データをリンク確立データ生成部１２０に生成させ、送信部１００を介して送信させる。 - 特許庁

In transmission, transmission source information is automatically added to an e-mail text generated by each internal phone 2 to be transmitted, and in reception, information for identifying the internal phone 2 is extracted from a reception e-mail text, and the internal phone 2 is notified of the presence of the e-mail.例文帳に追加

送信の際は各内線電話機２が生成したメール文に送信元情報を自動付与して送信し、受信の際は、受信メール文から内線電話機２を特性する情報を抽出し、当該内線電話機２にメール有りを通知する。 - 特許庁

To easily and reliably transmit the azimuth of an advance direction, the direction of a destination, or the like to a user by applying an information transmission device and an information transmission method, for example, to a PDA, and effectively avoiding complex display.例文帳に追加

本発明は、情報伝達装置及び情報伝達方法に関し、例えばＰＤＡに適用して、煩雑な表示を有効に回避して、進行方向の方位、目的地の方向等を簡易かつ確実にユーザーに伝達することができるようにする。 - 特許庁

In the packet communication device transmitting/receiving a packet including a data part being transmitted according to transmission rate information stored in a header part, a rate determination section reads out the transmission rate information of the data part stored in the header part out of digital demodulation signal.例文帳に追加

ヘッダ部に格納された伝送レート情報に従って伝送されるデータ部を含むパケットを送受信するパケット通信装置において、レート判定部はデジタル復調信号の中からヘッダ部に格納されたデータ部の伝送レート情報を読み取る。 - 特許庁

The message transmission apparatus adds advertisement information being information related to the location of advertisement data composing an advertisement to be displayed together with a message on a message display apparatus to message data of an input message for transmission to the message display apparatus.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、入力されたメッセージのメッセージデータに、メッセージ表示装置においてメッセージとともに表示される広告を構成する広告データの所在に関する情報である広告情報を付加してメッセージ表示装置に送信する。 - 特許庁

To improve information transmission efficiency by increasing the rate of operation of a data signal line when operating bidirectional data transmission and reception by sharing the data signal line, or when transmitting data from plural information sources.例文帳に追加

データ信号線を共有して送受信の双方向のデータ伝送を行う場合、あるいは、複数の情報源からのデーの送信を行う場合に、データ信号線の稼働率を大きくし、情報伝達効率を向上させるデータ送信制御方式。 - 特許庁

If transmission of input data is instructed, the user terminal 10 transmits additional information input to respective input columns to the affiliation server 40 of their respective transmission addresses according to a script embedded in the additional information input screen data.例文帳に追加

入力データの送信指示があった場合、利用者端末１０は、追加情報入力用画面データに埋め込まれたスクリプトにより、各入力欄に入力された追加情報を、それぞれの送信先アドレスの提携先サーバ４０に送信する。 - 特許庁

The transmission line information LC on the output of the estimation apparatus 33 of the transmission line information and the demodulation signal amplitude sequence {rX} are multiplied in a multiplier 34 to be applied to an error correction decoder 35, then a decoding sequence having few errors can be acquired.例文帳に追加

この伝送路情報推定器３３の出力の伝送路情報Ｌ_Ｃと、復調信号振幅系列｛ｒ_Ｘ｝とが、掛け算器３４で、掛け合わされて、誤り訂正復号器３５に印加され、誤りの少ない復号系列を得ることができる。 - 特許庁

Wavelength information received by the wavelength setting information reception section is shared by the optical transmission and reception sections inside the variable-wavelength optical transceiver, thus changing parameters at the optical reception section according to wavelengths along with the wavelength of an output signal at the optical transmission section, and hence allowing the optical reception section to change to reception characteristics corresponding to the wavelength of light to be received.例文帳に追加

これにより、光送信部の出力信号の波長とともに光受信部のパラメータを波長に合わせて変更することにより、光受信部は受信する光の波長に応じた受信特性に変更することができる。 - 特許庁

Transmission permission assessment means of the ID provider device determines whether or not to permit transmission of the service data depending upon whether or not the affiliation and the position within user attribute information comply with the affiliations and positions indicated in the policy information.例文帳に追加

前記ＩＤプロバイダ装置の送信許可判定手段は、ポリシ情報に示される所属及び役職に対しユーザ属性情報内の所属及び役職が適合するか否かに応じて、前記サービスデータの送信を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

And when the error exists, whether or not the picture information is correctly transmitted to the third page is further judged (S32), when it is correctly transmitted, an address of the same other transmission is called (S36), the double-sided transmission is specified and the picture information on both sides of the original is retransmitted.例文帳に追加

そしてエラーがあったら、さらに３ページまで正しく送信できたか判断し（Ｓ３２）、そうであれば同一の送信相手の宛先に発呼し（Ｓ３６）、両面伝送の指定をして前記原稿の両面の画情報を再送信する。 - 特許庁

To provide a data content transmission/reception system that facilitates transmission and reception of a digital broadcast program and information (data contents) provided in relation to a broadcast program in data broadcasting, and enables various types of equipment to use the information (data contents).例文帳に追加

デジタル放送番組やデータ放送において、放送番組に関連して提供される情報（データ・コンテンツ）を容易に送受信可能とし、且つ、情報（データ・コンテンツ）を様々な機器で利用できるデータ・コンテンツ送受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver which is capable of controlling transmission sub-carriers on the transmitter side highly accurately, without increasing the number of FBI (Feedback Information) bits, in the case of applying a CL type transmission diversity to a mobile transmission system which employs an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) scheme.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式を用いた移動通信システムにＣＬ型送信ダイバーシチを適用した場合において、ＦＢＩビット数を増大させることなく，送信機側で送信サブキャリアを高精度に制御することができる送信機および受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a site condition transmission terminal capable of transmitting an image and position of a site and receiving the real image of the position on a map and to utilize the image and position information acquired by the site condition transmission terminal in the other site condition transmission terminal.例文帳に追加

現場の画像と位置とを送信し、また地図上の位置のリアル画像を受信できる現場状況伝送端末及び、この現場状況伝送端末により取得された画像と位置情報を他の現場状況伝送端末で利用できるようにする。 - 特許庁

A fixed base station 3 includes a band allocation notification unit which gives notice of band allocation information, and a data transmission band notification unit which allocates a data transmission band to a radio terminal 2 on receiving a band allocation request and gives notice of the position of the allocated data transmission band.例文帳に追加

固定基地局３は、帯域割当情報を報知する帯域割当報知部と、帯域割当要求を受信すると、無線端末２にデータ送信帯域を割り当て、割り当てたデータ送信帯域の位置を報知するデータ送信帯域報知部とを備える。 - 特許庁

A transmission a queue for storing the packets of information which decreases in value or becomes valueless with time among the plurality of transmission queues (#1 to #N) included in a transmission queue 13 are actively disposed of as instructed by a packet residence time measuring means 14.例文帳に追加

送信キュー１３に内包される複数の送信キュー（＃１〜＃Ｎ）の内、時間経過に伴って価値が低下もしくは喪失する情報のパケットを格納するキューについては、パケット滞留時間計測手段１４の指示にしたがって、能動的にパケットの破棄を行う。 - 特許庁

In each of communication apparatuses 2 mounted in a plurality of vehicles to constitute a radio communication system 1, a transmission unit 3 transmits a radio signal by modulating a carrier according to a bit stream, in which a preamble is added to the beginning of transmission data (transmission information), together with the data.例文帳に追加

複数の車両に搭載されて無線通信システム１を構成する通信装置２では、送信ユニット３が、送信データ（送信情報）と共に、そのデータの始まりにプリアンブルが付加されたビット列に対応して搬送波を変調して無線信号を送信する。 - 特許庁

The collating unit includes: a storage means of storing the identification information of an integrated circuit as collation information in advance; a collating means of collating the identification information transmitted from the transmission means with the collation information stored in the storage means; and a reply means of returning the collation result by the collating means to the game device along with the inquiry information transmitted from the transmission means.例文帳に追加

照合装置は、集積回路の識別情報を照合用情報として予め記憶する記憶手段と、送信手段から送信された識別情報と記憶手段が記憶する前記照合用情報とを照合する照合手段と、照合手段による照合の照合結果を送信手段から送信された問い合わせ情報とともに遊技用装置に返信する返信手段と、を備える。 - 特許庁

The received information discriminating circuit 4 outputs a control signal to the transmission circuit 6 and increases the transmission output when communication quality of the transmission signal of the portable telephone drops under a discriminating value previously established or relation of the received signal level and the transmission signal level becomes to a discriminating value previously established.例文帳に追加

受信情報判定回路４は、携帯電話機の送信信号の通信品質が予め設定された判定値以下、もしくは携帯電話機の受信信号レベル値と送信信号レベル値の関係が予め設定された判定値となった時に送信回路６に制御信号を出力し、送信出力を上昇させる。 - 特許庁

A transmission timing determination section 141 of the control unit 14 determines a transmission timing of a transmission signal at the wireless communication unit 11 based on the magnitude of the interference signal obtained by the interference level acquiring section 140 and the transmission slot usable by its own device identified by the usable slot identification information 130.例文帳に追加

制御部１４の送信タイミング決定部１４１は、干渉レベル取得部１４０で取得された干渉信号の大きさと、使用可能スロット特定情報１３０で特定される、自装置が使用可能な送信スロットとに基づいて、無線通信部１１での送信信号の送信タイミングを決定する。 - 特許庁

The optical transmission system is provided with: a plurality of the lighting fixtures A each comprising a discharge lamp DL and a discharged lamp lighting apparatus 1 for including a transmission signal corresponding to transmission information into the optical output of the discharge lamp DL; and the receiving terminal for receiving the transmission signal included in the optical output of the discharge lamp DL.例文帳に追加

放電灯ＤＬと、送信情報に対応する送信信号を放電灯ＤＬの光出力に含める放電灯点灯装置１とにより構成される照明器具Ａを複数備えるとともに、放電灯ＤＬの光出力に含まれる送信信号を受信する受信端末を備えた。 - 特許庁

The transmitting side includes information showing timing for performing the next transmission in transmission data, and the receiving side extends a waiting time of a reception waiting section corresponding to scheduled transmission timing to thereby provide a signal receiver that takes into consideration an error of a timer for generating transmission timing of the transmitting side.例文帳に追加

送信側で次回送信するタイミングを示す情報を送信データに含め、受信側は予定された送信タイミングに該当する受信待ち区間の待ち時間を延長するようにしたことにより、送信側の送信タイミングを生成するタイマーの誤差を考慮した信号受信装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

Transmission includes converting an uncompressed video signal in sampling rate on the basis of band control information received from a network; carrying out control of a transmission band with the number of data being reduced; IP-packetizing a video signal obtained after the transmission band control; and transmitting the signal to a receiving side via the network from a transmission control section.例文帳に追加

送信は、非圧縮の映像信号をネットワークから受信した帯域制御情報に基づいてサンプリングレート変換し、データ数を削減して伝送帯域の制御を行い、伝送帯域制御後の映像信号をIPパケット化し、送信制御部よりネットワークを介して受信側に送信する。 - 特許庁

The network system is installed for each division, and is provided with a plurality of transmission/reception devices connected to a construction network of the division or an information processing device, and a signal distribution device for distributing and transmitting a transmitted signal from any of transmission/reception devices, to at least all the transmission/reception devices except the transmission source.例文帳に追加

本発明のネットワークシステムは、各区画毎に設置され、その区画の構築ネットワーク又は情報処理装置に接続された複数の送受信機と、いずれかの送受信機からの送信信号を、少なくとも送信元以外の全ての送受信機に分配送信する信号分配装置とを備える。 - 特許庁

In the algorithm, a transmission start time of each fragment is sequentially found, a transmission deferment time of the next fragment is estimated in each stream on the basis of the traffic information in accordance with respective transmission start times, the shortest stream is determined as a stream to be transmitted at the transmission start time to optimize scheduling.例文帳に追加

このアルゴリズムでは、各フラグメントの送信開始時刻を順次求め、それぞれの送信開始時刻に対応して、ストリーム毎に次のフラグメントの送信猶予時間を、トラフィック情報に基づいて推定し、最も短いストリームを、当該送信開始時刻から送信すべきストリームに決定し、スケジューリングの最適化を図る。 - 特許庁

The apparatus comprises a demodulator 11 for demodulating transmission data obtained by receiving broadcast waves of a BS digital broadcast, a decoder 12 for decoding the transmission data of the received waves of the BS digital broadcast to output a transport stream(TS) and TMCC(transmission multiplexing configuration control) information, and a TMCC controller 13 for controlling the demodulator and the decoder based on the TMCC information.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送の放送波を受信して伝送データを復調する復調部１１と、復調部１１により復調されたＢＳデジタル放送の伝送データを復号してトランスポートストリーム（TS）及びＴＭＣＣ（Transmission MultiplexingConfiguration Control）情報を出力する復号部１２と、ＴＭＣＣ情報に基づき上記復調部及び復号部を制御するＴＭＣＣ制御部１３とを備えている。 - 特許庁

To adapt a scheme substantially similar to that used in HSDPA (in which a downlink channel is provided for data transmission, and at least one associated control channel is provided for transmission of control information including information related to availability of a portion of the transmitted data for the current UE on the downlink channel) for prolonged high data rate transmission, particularly for MBMS transmission.例文帳に追加

（データ送信用として下りチャネルを提供し、カレントＵＥによる下りチャネル上の送信データの一部の利用可能性に関連する情報を含む制御情報の送信用として少なくとも１個の付随制御チャネルを提供する）ＨＳＤＰＡで使用されているスキームと実質的に同様のスキームを長時間高速データレート送信、特にＭＢＭＳ送信用に適応させる。 - 特許庁

When a transmission-side terminal 1 generates and transmits mail transmission event information to an encryption managing device 3 before sending electronic mail including a file, an encryption key generator 32 of the encryption managing device generates an encryption key based upon the received mail transmission event information by using a terminal unique code of a transmission destination read out of a user management table 33 as at least one encryption key generation seed.例文帳に追加

送信側の端末１がファイルを含む電子メールを送信する前にメール送信イベント情報を作成して暗号管理装置３に送ると、暗号管理装置の暗号鍵生成部３２が受け取ったメール送信イベント情報に基づいてユーザ管理テーブル３３から読み出された送信先の端末固有コードを少なくとも１つの暗号鍵生成種として暗号鍵を生成する。 - 特許庁

The network apparatus includes: a location information acquisition section that acquires location information being information for denoting an absolute location of the network apparatus; a vicinity information acquisition section for acquiring vicinity information being information denoting other network apparatuses to which the network apparatus is directly connected in terms of the network; and an information transmission section for transmitting the location information and the vicinity information to the management server.例文帳に追加

前記ネットワーク機器は、当該ネットワーク機器の絶対的な位置を示す情報である位置情報を取得する、位置情報取得部と、当該ネットワーク機器がネットワーク的に直接接続されている他のネットワーク機器を示す情報である近接情報を取得する、近接情報取得部と、前記位置情報と前記近接情報とを前記管理サーバに送信する、情報送信部と、を備えている。 - 特許庁

The server sends back to the television terminal of a transmission source data corresponding to or relating to each other (such as a newspaper article, a piece of music, a scene of television drama or the like), based on the imaging date/time information and the value-added selection information.例文帳に追加

サーバは撮影日時情報と付加価値選択情報に基づいて相互に該当または関連するデータ（新聞記事、音楽、テレビドラマの１シーン等）を送信元のテレビ端末側に送り返す。 - 特許庁

In the case of this transmission, the positional information of the portable terminal, orally expressed data from an information collecting person, and environmental data, such as the ambient temperature of the portable terminal, are transmitted in connection with the image data.例文帳に追加

この送信に際して、携帯端末の位置情報や、情報収集者が口頭で述べた音声データ、携帯端末の周辺温度などの環境データを画像データに関連付けして送信する。 - 特許庁

When the information of monitor image angle is inputted to the zoom lens controller 28 in the laser radar controller, the zoom lens controller 28 controls the position of the light receiving part 12 from the monitor image angle, while the information of the monitor image angle is also inputted to the light transmission lens controller 27.例文帳に追加

監視画角の情報がレーザレーダ制御部２内のズームレンズ制御部２８に入力されると、ズームレンズ制御部２８は、この監視画角に基づいて、受光部１２の位置を調節する。 - 特許庁

A transmission unit 16 transmits wireless data including tentative display terminal information indicating results of the tentative determination and first information regarding presence of a display unit in a wireless communication terminal itself and presence of an input unit in that terminal itself.例文帳に追加

送信部１６は、仮決定の結果を示す仮表示端末情報と、自端末の表示部の有無および自端末の入力部の有無に関する第１の情報とを含む無線データを送信する。 - 特許庁

To provide an electronic protective relay device capable of transmitting an accident occurrence information outside without time delay even during transmission of other pieces of information by inserting accident occurrence existence decision data into a communication message.例文帳に追加

通信電文中に事故発生有無の判定データを折り込み、他の情報を送信中でも時間遅れなしに事故発生情報を外部に送信できる電子式保護継電装置を得る。 - 特許庁

To reduce a storage capacity for information about a test of a reception state of a data frame and the test time and to obtain distribution frequencies of information such as a transmission interval between frames and a frame length.例文帳に追加

データフレームの受信状態の試験に関する情報の記憶容量削減と試験時間短縮を図るとともに、フレーム間の送信間隔やフレーム長などの情報の分布頻度を知得する。 - 特許庁

Thus, the frame of the transmission video image is identified at a designated time on the basis of video information itself without using the time information of the video image to provide interaction to the received video image.例文帳に追加

これによって、映像の時間情報を使用せず、映像情報自体を基にして指示された時点の送信映像のフレームを同定して、受信映像に対してインタラクションを提供する。 - 特許庁