「transmission polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the antenna system 1 consists of antenna units 2 of the same structure that are arranged vertically by a plurality of stages, and each antenna unit consists of the integration of a transmission vertical antenna element 21V and two diversity reception cross polarization antenna elements 21S1, 21S2 tilted horizontally by 45° with respect to the transmission vertical antenna element.例文帳に追加

すなわち、アンテナ装置１は、同一構造のアンテナユニット２が上下に複数段配列され、各アンテナユニット２は、送信用垂直アンテナエレメント２１Ｖと、当該送信用垂直アンテナエレメントに対して左右に４５°傾いた２本のダイバシティ受信用クロス偏波アンテナエレメント２１Ｓ１、２１Ｓ２とが一体化されている。 - 特許庁

The optical gain element 34 generates a gain which is high enough within a coherent transmission band of the coherence filter 35, providing a change in the polarization transfer function which is sufficient for causing oscillation in the optical loop 32.例文帳に追加

光利得素子（３４）が、同調フィルタ（３５）の同調可能な通過帯域内において十分な高利得を生じ、光学ループ（３２）内に発振を生じさせるのに十分な前記偏光伝達関数の変化を与えるようにされる。 - 特許庁

To provide a polarization sharing antenna which has a shape of low attitude to an installation surface (in particular to the ceiling) and in which a vertically polarized wave and a horizontally polarized wave have the approximately identical directivity characteristics within a range of the direction required for transmission/reception.例文帳に追加

設置面（特に天井）に対し低姿勢な形状であり、かつ、垂直偏波と水平偏波とが送受信に必要な方向の範囲でほぼ同一の指向性特性を持つ偏波共用のアンテナを提供する。 - 特許庁

To keep constant reception sensitivity in coherent optical communication at all the time, independently of polarization fluctuation within a signal light transmission line, by using existent cost-reduced components without using any complicated transmitter/receiver.例文帳に追加

信号光の伝送路中の偏波変動に依存せず、コヒーレント光通信時の受信感度を常に一定に保つことを、複雑な送受信器を用いることなく、既存の低コストな部品を用いることにより実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber grating, with which the optical fiber grating with desired transmission and reflection characteristics is manufactured at a low cost and especially the optical fiber grating with low polarization dependence is manufactured.例文帳に追加

本発明の課題は、所望の透過特性及び反射特性を有する光ファイバグレーティングを安価に作製でき、特に、偏波依存性の低い光ファイバグレーティングを作製できる光ファイバグレーティングの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for distributing/transmitting a single-photon quantum key which prevents 3 dB principle loss in a transmitter, provides a high transmission rate by eliminating a polarization compensation mechanism on a receiver side, and requires a simple structure.例文帳に追加

送信器内部での３ｄＢの原理損失を防ぎ、また受信器側での偏光補償機構を排除することによって、高い伝送レートが得られ、かつ簡便な構成ですむ単一光子量子鍵配付送信装置を提供する。 - 特許庁

A polarization filter 34 is arranged downstream of the display unit, and hinders either the modulated or non-modulated part of the laser beam from transmission so as to form an image beam with a specific pattern.例文帳に追加

前記ディスプレイ装置の下流側には、偏光フィルタ３４が配置されており、この偏光フィルタは、前記レーザービームの前記変調部分と前記非変調部分とのいずれかの透過を妨げて特定のパターンを有した画像ビームを形成する。 - 特許庁

To obtain control characteristics independent of a polarization direction in an optical pulse controller for applying a time delay to a transmitted optical signal pulse in an optical pulse transmission line, compressing the width of the optical signal pulse and compensating dispersion.例文帳に追加

光パルス伝送路において、伝送光信号パルスに時間遅延を与えたり、光信号パルス幅を圧縮したり、分散補償を行う光パルス制御装置であって、偏波方向に依存しない制御特性が得られるようにする。 - 特許庁

The projectile 14 has a linear polarizer 17 (polarizing filter) disposed on the front face of the infrared seeker 16 and a transmission device 18 for transmitting a polarization direction of linear polarized light being allowed to pass through the linear polarizer 17.例文帳に追加

飛翔体１４は、赤外線シーカ１６の前面に設けられた直線偏光子１７（偏光フィルタ）と、直線偏光子１７を透過可能な直線偏光の偏光方向を送信する送信装置１８とを有する。 - 特許庁

Then, the wavelength characteristic of isolation is improved by properly selecting the design wavelength of the compound wavelength boards 9a, 11a, 13a from the range of operating wavelengths while controlling the direction of rotation of polarization components by the direction of transmission.例文帳に追加

そして、透過方向による偏波成分回転方向を制御し、複合波長板９ａ、１１ａ、１３ａの設計波長を使用波長範囲から適宜選定することにより、アイソレーションの波長特性を向上する。 - 特許庁

To obtain an optical head device which stably detects signals by obtaining an optical element producing angles of polarization directions' rotation after transmission with respect to linearly polarized light of both wavebands for CD(compact disk) and DVD(digital versatile disk) type optical disks identical to each other.例文帳に追加

ＣＤ系とＤＶＤ系光ディスク用の両波長帯の直線偏光に対して、透過後偏光方向の回転角が同じとなる光学素子を得て、安定した信号検出が行える光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

A polarization level of the piezoelectric element is recovered by applying a prescribed direct current or alternate current electric field between electrodes when the polarization level of the piezoelectric element is deteriorated for the ultrasonic probe which has the piezoelectric element made of an organic piezoelectric material and the electrodes on both sides of the piezoelectric element and has at least one function of ultrasonic transmission and ultrasonic reception.例文帳に追加

有機圧電材料からなる圧電素子と該圧電素子の両側に電極を有し、超音波送信または超音波受信の少なくともいずれかの機能を有する超音波探触子に対して、圧電素子の分極レベルが劣化している場合に、電極間に所定の直流または交流の電界を印加することにより、圧電素子の分極レベルを回復させる。 - 特許庁

The wavelength multiplexing transmission system in which the channel whose modulation format is intensity modulation and the channel whose modulation format is phase modulation coexist includes a polarization scrambler inserted into a signal path of either one of the two channels, and a drive unit configured to drive the polarization scrambler at a repetitive frequency greater than or equal to (bit rate of phase modulated signal)/(error correction frame length)×2.例文帳に追加

変調フォーマットが強度変調のチャネルと、変調フォーマットが位相変調のチャネルとが混在する波長多重伝送システムであって、上記二つのチャネルのどちらか一方の信号経路に挿入された偏波スクランブラと、上記偏波スクランブラを、（位相変調信号のビットレート）／（訂正フレーム長）×２以上の繰り返し周波数で駆動する駆動部とを備える。 - 特許庁

Because the film 13 is formed by alternately laminating two kinds of semiconductor layers each containing an n-type inpurity and whose piezo polarization quantity and spontaneous polarization quantity are different from each other, an electron is induced at an interface between the two semiconductor layers, thus allowing contact resistance between the electrode 14 and the layer 13 or parasitic resistance in a current transmission path to be more reduced than that in a conventional one.例文帳に追加

多層膜１３は、ピエゾ分極量あるいは自発分極量が互いに異なり、共にｎ型不純物を含む２つの半導体層を交互に積層することで形成されているので、２つの半導体層の界面に電子が誘起され、電極１４と多層膜１３との間のコンタクト抵抗や、電流伝達経路における寄生抵抗を従来よりも低減することができる。 - 特許庁

In the visible light red region of wavelengths 580-680 nm, an average transmission coefficient of the light having a polarization plane crossing the longitudinal direction of the metal silver particles at right angles is 85% or larger, and the extinction ratio is 33 dB or larger.例文帳に追加

そして、波長が５８０〜６８０ｎｍの可視光赤色領域において、金属銀粒子の長手方向と直交する偏光面をもつ光の平均透過率が８５％以上であり、消光比が３３ｄＢ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polarization shared antenna which has the low profile shape with respect to an installation surface (especially a ceiling) and in which vertically polarized wave and horizontally polarized wave have approximately the same directive characteristics within a range of a direction required for transmission and reception.例文帳に追加

本発明の目的は、設置面（特に天井）に対し低姿勢な形状であり、かつ、垂直偏波と水平偏波とが送受信に必要な方向の範囲でほぼ同一の指向性特性を持つ偏波共用のアンテナを提供することである。 - 特許庁

To provide a semi-transparent reflective display device which can differentiate display colors in a reflective display with external light from display colors in a transmissive display with illumination of a light source in a display device utilizing an optical device with variable transmission axis of polarization.例文帳に追加

透過偏光軸可変光学装置を利用する表示装置において、外光による反射表示時の表示色と光源点灯による透過表示時の表示色とを異ならせることの出来る半透過反射型の表示装置を提供する。 - 特許庁

The output of transmitted laser light 12-2 is adjusted by controlling a polarization direction of liquid crystal molecules of the transmission liquid crystal 14 by a control unit 15 to emit the laser light 12-2 which includes a high output gradation and high resolution.例文帳に追加

透過液晶装置１４の液晶分子の偏光方向を制御部１５により制御して、透過するレーザ光１２−２の出力を調節することにより、出力の階調が高く、分解能の高いレーザ光１２−２を作り出す。 - 特許庁

To provide a light diffusing adhesive material exhibiting improved forward scattering characteristics and excellent light transmission property while maintaining polarization characteristics by heightening dispersibility of particulates in a matrix transparent resin and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

マトリクスとなる透明樹脂に対する微粒子の分散性が高く、且つ、偏光特性を保持したまま、前方散乱特性の向上及び光透過性に優れた光拡散粘着材、およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The optical frequency shifter 11321 outputs a signal where the frequency of the light signal from the light source 111 is shifted to the polarization controller 11322, and achieves the frequency multiplex transmission of the light signal of two frequencies by one light source.例文帳に追加

光周波数シフタ１１３２１は、偏波制御器１１３２２に光源１１１からの光信号の周波数をシフトさせた信号を出力し、１台の光源で２つの周波数の光信号を周波数多重伝送できるようにする。 - 特許庁

Luminous energy usable in the interference phase measuring system gets high, compared with that in case of providing a polarization means separately, because a transmission beam and a vertical-directionally emitted beam are usable in the scattered light detection system, from the polarizer 29.例文帳に追加

偏光器２９から透過光と垂直方向へ放出される光を散乱光検出系４０で利用することができるので、偏光手段を別に設ける場合に比べ、干渉位相測定系で利用できる光量が多くなる。 - 特許庁

To provide a Fresnel base sheet capable of reducing uneven brightness and irregular color caused by polarization characteristics of video light and double refraction of a Fresnel base sheet, to provide a Fresnel lens sheet using the Fresnel base sheet, and to provide a transmission type screen and a rear projection type display apparatus.例文帳に追加

映像光の偏光特性とフレネル基材シートの複屈折性とに起因して生じる輝度むら、色むらを低減できるフレネル基材シート、及び、これを用いたフレネルレンズシート、透過型スクリーン、背面投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

The quality assurance method for an optical fiber is characterized in that: the birefringence of an optical fiber before processed into a cable is measured; and only an optical fiber showing a measurement value lower than a preliminarily determined reference value is selected to suppress the probability of inducing deterioration in the transmission quality caused by dispersion of a polarization mode in a transmission line after the fiber is processed into a cable.例文帳に追加

ケーブル化前の光ファイバの複屈折率を測定し、その測定値が予め設定した基準値を下回った光ファイバのみを選別することによって、ケーブル化後の伝送路の偏波モード分散に起因する伝送品質劣化の発生確率を抑制することを特徴とする光ファイバの品質保証方法。 - 特許庁

The transmission part center position C3 of the retardation plate 50 and the transmission part center position C8 of the polarization control liquid crystal panel 60 are provided to substantially correspond to the pixel aperture part center position C2 of the pixel aperture parts 21a to 23a positioned at a different position from the pixel center position C1 of the pixels 21 to 23 of the display panel 20.例文帳に追加

また、位相差板５０の透過部中心位置Ｃ３および偏光制御液晶パネル６０の透過部中心位置Ｃ８は、表示パネル２０の画素２１〜２３の画素中心位置Ｃ１とは異なる位置に位置する画素開口部２１ａ〜２３ａの画素開口部中心位置Ｃ２に実質的に対応するように設けられている。 - 特許庁

Light with a polarized light having a known polarized condition of a circular polarized wave or elliptical polarized wave is made to get incident into the measured film, and a change of the polarized condition caused by transmission thereof through the film is measured by a polarization measuring instrument combined with a polarizer patternized to make a direction of a transmission polarized light different and a photoreception element array of area sensors.例文帳に追加

偏光が円偏波もしくは楕円偏波の既知の偏光状態をもつ光を被測定フィルムに入射し、フィルムを透過することによる偏光状態の変化を、透過偏光の方向が異なるようにパタン化された偏光子とエリアセンサなどの受光素子アレイとを組み合わせた偏光計測装置により測定する。 - 特許庁

Next, the light transmission layer is so fixed that the laser beam is irradiated from a direction crossing at 45° with respect to the principal axis direction, the laser beam with its polarization direction aligned is obliquely irradiated on the measurement point through a quarter-wave plate, and the in-plane and vertical birefringence of the light transmission layer is measured by detecting the phase difference of the reflected light.例文帳に追加

次いで、光透過層を主軸方向に対して４５度となる方向からレーザ光が照射されるように固定し、偏光方向を揃えたレーザ光を１／４波長板を介して測定点に対して斜めに照射するとともに、反射光の位相差を検出することにより光透過層の面内及び垂直複屈折を測定する。 - 特許庁

A camera 103 acquires visual information in the neighborhood of a portable terminal device, a radio wave transmission environment deciding part 108 decides a radio wave transmission environment with the portable terminal device as the reference according to the visual information, and an antenna control part 109 controls the polarization of radio waves that are transmitted and received by antennas 101 and 102, on the basis of the decision results.例文帳に追加

携帯端末装置近傍の視覚情報をカメラ１０３により取得し、この視覚情報より携帯端末装置を基準とする電波伝搬環境を電波伝搬環境判断部１０８により判断し、その判断結果に基づきアンテナ制御部１０９がアンテナ１０１，１０２により送受信する電波の偏波などの制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical branching element which is capable of suppressing diffusion of branched signal light and also reducing polarization dependency of an optical element for receiving the branched signal light, and to provide an optical branching element unit, an optical branching device, and a wavelength multiplex optical transmission sytem.例文帳に追加

分岐した信号光の拡散を抑制できると共に、分岐した信号光を受光する光学素子の偏波依存性を低減することができる光分岐素子、光分岐素子ユニット、光分岐デバイスおよび波長多重光伝送システムを提供すること。 - 特許庁

In free air space, a material to be measured is installed in a radiation electric field having an arbitrary frequency and known strength generated by a transmission antenna, and a scattered wave electric field generated by the dielectric polarization is measured by a reception antenna installed at a known far distance.例文帳に追加

自由空間において，送信アンテナにより発生した任意の周波数の既知の強度の放射電界中に被測定試料を設置し，その誘電分極により生じる散乱波電界を，遠方の既知の距離に設置した受信アンテナにより計測する。 - 特許庁

Coefficient control units 68, 78 respectively control weight coefficients with respect to a transversal filter of a tap configuration used by interference compensators 67, 77 on the basis of transmission power control information from reception discrimination units 66, 76 for V and H polarization sides.例文帳に追加

係数制御器６８，７８では、Ｖ偏波側、Ｈ偏波側の各受信判定器６６，７６からの送信電力制御情報に基づき、干渉補償器６７，７７で用いるタップ構成のトランスバーサルフィルタに対する重み付け係数をそれぞれ制御する。 - 特許庁

A replaceable attenuating optical element 22 that attenuates transmission amount of light of at least a specified wavelength band or a specified polarization component on an outer circumferential side part of a light path of the luminous flux is disposed between the light source 3 and the lighting optical system 4.例文帳に追加

光源３と照明光学系４との間に、光束の光路の外周側部分において少なくとも一定の波長帯域、または、一定の偏光成分の光の透過光量を減衰させる交換可能な減衰光学素子２２を設けた。 - 特許庁

In the calculation device 1, a phase shift differs between the case where light transmits through a workpiece 3 having birefringence and the case where light does not transmit, so that the polarization state of light also differs, and the amount of transmission of light transmitting through a second polarizing plate 13 also differs.例文帳に追加

ワーク員数計算装置１では、光が複屈折性を有するワーク３を透過した場合と、透過しない場合とによって位相のずれる量が異なるので、光の偏光状態も異なり、第二偏光板１３を透過する光の透過量も異なる。 - 特許庁

A laser beam reflected by a magneto-optical recording medium 5 is reflected from the beam splitter 3 to the direction of photodetector 9, is made incident on the light shielding body 6, which shields light in an outer peripheral part having a polarization surface different from an inner peripheral part and allows transmission only in an inner peripheral part.例文帳に追加

光磁気記録媒体５で反射されたレーザ光がビームスプリッタ３より光検出器９の方向へ反射され、遮光体６に入射し、遮光体６は、内周部と異なる偏光面を有する外周部を遮光し、内周部のみを透過する。 - 特許庁

Since the direction of the axis of transmission of a polarizing plate 32 arranged in the front of the light source 5 and that of the polarization beam split face 31 provided in the face 13 of the eccentric prism 10 are set so as to coincide with each other, any ghost light doesn't occur from the face 13.例文帳に追加

光源５の前方に配置れた偏光板３２の透過軸方向と偏心プリズム１０の面１３に設けられた偏光ビームスプリット面３１の透過軸方向が一致するように設定されているので、面１３からは何らゴースト光が発生しない。 - 特許庁

A polarization direction of a light beam is made different by 90 degrees between an outward path which leads the light beam emitted from a laser diode 1 to an optical recording medium 20 and a homeward path which leads the light beam reflected by the optical recording medium 20 to a photo detector IC 9, to improve light transmission efficiency.例文帳に追加

レーザーダイオード１から発射されたビーム光を光記録媒体２０に導く往路と、光記録媒体２０で反射されたビーム光をフォトディテクタＩＣ９に導く復路とで、ビーム光の偏光方向を９０°異ならせて光伝達効率を上げる。 - 特許庁

A corresponding OCDMA demodulating arrangement demodulates the first and second nominally orthogonal polarization signals that were transmitted from respective first and second transmission sources after having been encoded with the same long code.例文帳に追加

対応するＯＣＤＭＡ復調構成は、それぞれ第１の送信ソース及び第２の送信ソースから送信された第１の名目上の直交偏波信号及び第２の名目上の直交偏波信号を同じロング・コードを用いてエンコードした後で復調する。 - 特許庁

For forming an estimated image profile for each polarization component of the aerial image 108, in which the adverse effects of light transmission via the first opening and the second opening of the measurement instrument 109 are eliminated, image recovery is executed for each of formed image profiles.例文帳に追加

測定装置１０９の第１の開口及び第２の開口を介した透過の影響を排除した空中像１０８の偏光成分ごとの推定像プロファイルを生成するために、生成像プロファイルの各々に対して像回復が実行される。 - 特許庁

The product of three factors which are the photoelastic modulus of parts which transmit polarized light such as a polarization beam splitter, dichroic prism and the like to be used in combination with a reflection type liquid crystal panel, the stress added to the parts and the transmission length of light is controlled to a specified value or smaller so as to suppress generation of birefringence.例文帳に追加

反射型液晶パネルと組合わせ使用する偏光ビームスプリッタ、ダイクロイックプリズム等の偏光透過部品の光弾性定数、該部品に加わる応力、光透過長３者の積を一定値以下として複屈折の発生を抑える。 - 特許庁

The squint direction of an antenna beam and the moving direction of the satellite are set in parallel by utilizing the fact that each beam squint direction is different in orthogonal circular polarization which is a characteristic of an offset parabolic antenna, and beam squint is performed forward in transmission, and the beam squint is performed backward in reception, to thereby always realize matching of the beam direction to an observation object between transmission and reception.例文帳に追加

オフセットパラボナアンテナの特性である直交した円偏波ではそれぞれビームスクイント方向が異なることを利用し、アンテナビームのスクイント方向と衛星の移動方向とを平行にし、送信の際には前方にビームスクイントさせ、受信の際には後方にビームスクイントさせて、常に観測対象に対しビーム方向を送信と受信とで一致させることを実現する。 - 特許庁

Since refractive indexes of a double refraction medium layer and of a homogeneous refractive index transparent material become the same when the ordinary ray polarization is incident to an objective optical element OBJ1, the original optical property of objective optical element is maintained without generating the change of transmission wave surface of the objective optical element OBJ1.例文帳に追加

対物光学素子ＯＢＪ１に常光偏光が入射すると複屈折媒質層と均質屈折率透明材料との屈折率が同じになるので、対物光学素子ＯＢＪ１の透過波面は変化することなく対物光学素子本来の光学特性を維持する。 - 特許庁

To provide a polarization-multiplexing optical transmission apparatus and a method of controlling a polarized-wave-multiplexed optical signal that can reduce a difference in optical power between polarized waves with accuracy and do not need an initial adjustment and are compensated for a difference in optical power between polarized waves caused by a change over time, etc.例文帳に追加

各偏波間の光パワー差を精度よく減少させることができ、初期調整が抑制されるとともに経年変化等により生じる偏波間光パワー差が補償される、偏波多重光送信器および偏波多重光信号の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus, a grating and a beam expander are disposed in a resonator of a laser light source for exciting a GaP crystal, thereby making a linewidth narrow without any damage, and an optical path for simultaneously measuring transmission and reflection of a measured sample is made up, and the GaP crystal is rotated in order to obtain the polarization property.例文帳に追加

ＧａＰ結晶を励起する光源レーザの共振器にグレーティング及びビームエキスパンダーを配置して損傷なく線幅を狭くし、測定サンプルの透過及び反射を同時に測定する光路を有し、ＧａＰ結晶を回転することにより、偏光特性を得る。 - 特許庁

In this device for distributing/transmitting a quantum key, phase modulation is individually applied to two double light pulses 7, 8 appearing in two output ports 5, 6 of an asymmetrical Mach-Zehnder interferometer 2 having a transmission side, and thereafter they are integrated with each other by a polarization beam splitter 12.例文帳に追加

本発明の量子鍵配付送信装置は、送信側の持つ非対称マッハツェンダー干渉計２の２つの出力ポート５，６に現れた２つの２連光パルス７，８に対し個別に位相変調を施した後にそれらを偏光ビームスプリッター１２で統合させる。 - 特許庁

To provide a half mirror, with which polarization plane control is facilitated, suitable for use as a beam splitter for splitting an emitted beam and a returned beam from light sources by making equal light transmission/ reflection characteristics due to laser beams having the wavelength of 650 nm and the wavelength of 780 nm.例文帳に追加

波長６５０ｎｍおよび波長７８０ｎｍのレーザ光に対する光透過・反射特性を同一にすることで、これらの光源からの出射光と戻り光を分離するビームスプリッタとして用いるのに適した偏波面調整が容易なハーフミラーを提案すること。 - 特許庁

In the reflective polymer dispersed liquid crystal in which the first state is a light transmission state and the second state is a scattering state to scatter light with a specified plane of polarization, an optical retardation generating means is disposed between the polymer dispersed liquid crystal and a reflection plate.例文帳に追加

第１状態が光透過状態であり、第２状態が特定の偏光面の光を散乱させる散乱状態である反射型高分子分散型液晶において、高分子分散型液晶と反射板との間に光学位相差を生じさせる手段を配置する。 - 特許庁