「transmission section」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

When a parallel multiplex transmission line 502 is interrupted and a node 402 detects interruption of an optical input at its input terminal 508 and informs a selector 510 and a management packet insertion section 511 about the interruption of the optical input, the selector 510 sets a loopback and the management packet insertion section 511 outputs a packet, in which a fault occurrence indication bit is set.例文帳に追加

並列多重伝送路５０２が切断された場合、ノード４０２の入力端５０８が光入力断を検知し、セレクタ５１０と管理パケット挿入部５１１に光入力断を通知すると、セレクタ５１０は、ループバックを設定し、管理パケット挿入部５１１は、障害発生表示ビットをＯＮにしたパケットを出力する。 - 特許庁

In a control circuit 21 within the vehicular power generation controller, when a test mode judging section 222 judges a test mode, a communication driver 220 sends binary pulse train signals corresponding to a value of an exciting current detected by an exciting current detecting section 212 regardless of the presence of transmission permission sent from an ECU.例文帳に追加

車両用発電制御装置内の制御回路２１では、テストモード判定部２２２によってテスト状態であると判定されると、ＥＣＵから送られてくる送信許可の有無に関わらず励磁電流検出部２１２によって検出された励磁電流の値に対応する２値パルス列信号を通信ドライバ２２０から送信する。 - 特許庁

When the amount of packet loss detected in moving image data by a detecting section 50 reaches a predetermined value, an instruction for stopping transmission of moving image data is transmitted to a server, instructions are issued to retransmit moving image data at; and after a predetermined time that precedes the stopping time, the received moving image data is reproduced by a reproduction processing section 52 at earlier than a predetermined time.例文帳に追加

検出部５０によって検出された動画データのパケットロス量が所定値となった場合は、サーバに動画データの送信を停止する停止命令を送信し、停止された時間の所定時間前からの動画データの再送信命令を送信し、受信した動画データを所定時間前から再生処理部５２により再生する。 - 特許庁

The power-generating apparatus is equipped with the stirling engine, a temperature-acquiring means, which acquires the temperature of the heating section of the stirling engine, a capacitor circuit, which is provided on a transmission line for power generated by the stirling engine and can regulate its capacity, and a controller which regulates the capacity of the capacitor circuit, according to the temperature of the heating section acquired by the temperature-acquiring means.例文帳に追加

その発電装置は、スターリングエンジンと、スターリングエンジンの加熱部の温度を取得する温度取得手段と、スターリングエンジンが発電した電力の送電線上に設けられており容量を調整可能なキャパシタ回路と、温度取得手段で取得される加熱部の温度に応じてキャパシタ回路の容量を調整するコントローラを備えている。 - 特許庁

The communication terminal is provided with a line control section 7 that controls connection to a communication line L, a modem 7, and a control section 1 that interrupts the communication line L when communication at a preset minimum communication speed is not available in the case of transmission of data through the communication line L and stepwise deceasing the communication speed of the modem 6 depending on the state of the line.例文帳に追加

通信回線Ｌとの接続を制御する回線制御部７と、モデム６と、通信回線Ｌを通じたデータの送信時に、回線状況に応じてモデム６の通信速度を段階的に低下させる場合、予め設定された最低通信速度で通信できなければ、通信回線Ｌを切断する制御部１とを備えた通信端末装置。 - 特許庁

The image processor is provided with an image forming means 2 that forms an image on a sheet, an image processing means 4 that applies a prescribed processing to a medium with image information or to image data, an operation section 5 that operates the image forming means 2 and the image processing means 4, and at least one transmission reception section 20 for conducting wireless communication with an external terminal.例文帳に追加

シートに画像を形成する画像形成手段２と、画像情報を有する媒体若しくは画像データに対して所定の処理を行う画像処理手段４と、画像形成手段２及び画像処理手段４についての操作を行うための操作部５と、外部端末と無線通信を行うための少なくとも１の送受信部２０とを有する。 - 特許庁

The mobile station 50 is provided with a reception circuit 52 that receives the synchronous position location signals sent from the base stations, a propagation delay time measurement section 54 that measures a relative difference among the arrival times of the synchronous position location signal, and a transmission circuit 56 that transmits the relative difference of the arrival times measured by the propagation delay time measurement section 54.例文帳に追加

移動局５０は、該複数の基地局から送信される該同期位置標定信号を受信する受信回路５２と、該同期位置標定信号の到着時間の相対差を測定する伝搬遅延時間測定部５４と、該伝搬遅延時間測定部で測定した到達時間の相対差を送信する送信回路５６とを備える。 - 特許庁

The synchronizing method is provided with: a synchronization adjusting process for adjusting synchronization between the office apparatus and the plurality of subscriber terminals by changing each transmission phase of the subscriber terminals in the synchronization adjusting section 10; and a user data transmitting/receiving process for transmitting and receiving user data between the office apparatus and the plurality of subscribers in the user data section 20.例文帳に追加

同期調整区間１０において、複数の加入者装置の各々の送信位相を変化させることにより、局側装置と複数の加入者装置との間で同期調整を行う同期調整過程と、ユーザデータ区間２０において、局側装置と複数の加入者装置との間で、ユーザデータを送受信するユーザデータ送受信過程とを備えている。 - 特許庁

The OFDM transmitter 100 disclosed herein includes: a guard interval length determination section 106 for determining the guard interval length in accordance with a feedback signal from the OFDM receiver 200; and a guard interval length change section 104 for changing the guard interval length in each transmission symbol period on the basis of the determining guard interval length without changing the frame length.例文帳に追加

本発明に係るＯＦＤＭ送信機１００は、ＯＦＤＭ受信機２００からのフィードバック信号に応じてガードインターバル長を決定するガードインターバル長決定部１０６と、決定されたガードインターバル長に基づいて、フレーム長を変更することなく、各伝送シンボル期間内のガードインターバル長を変更するガードインターバル長変更部１０４とを具備する。 - 特許庁

An overhead interpretation section uses a B1 byte in an overhead included in an optical signal to detect an upper limit and a lower limit of an identification point at which a transmission code error takes place, and an arithmetic section automatically calculates optimum identification point, on the basis of the upper limit and the lower limit of the identification point and sets the identification point.例文帳に追加

オーバーヘッド解釈部により、光信号に含まれているオーバーヘッド中のＢ１バイトを用いて、伝送符号誤りが発生する識別点の上限値および下限値を検出し、演算部により、その識別点の上限値および下限値に基づいて、自動的に最適な識別点を割り出し、その識別点を設定するものである。 - 特許庁

An SN sequencer section 4A outputs an SC correction control signal 131 to an SC correction control section 13 when an SC value indicating a transmission order included in one ATM (asynchronous transfer mode) cell is wrong and when error check of the ATM cell and ATM cells before and after the ATM cell is judged as valid among a plurality of ATM cells in an RTS period.例文帳に追加

ＳＮシーケンサ部４Ａは、ＲＴＳ周期内の複数のＡＴＭセルのうち、１個のＡＴＭセルに含まれる送信順序を示すＳＣ値が誤っていた場合で、かつ、該ＡＴＭセル及び該ＡＴＭセルの前後のＡＴＭセルの誤りチェックが有効と判定された場合に、ＳＣ訂正制御信号１３１をＳＣ訂正制御部１３に出力する。 - 特許庁

Upon the receipt of the subscriber information transmission request signal by the base station 30, a base station control section 35 controls an information searching section 33 to search subscriber information of the first mobile phone 10 and subscriber information of the second mobile phone 20 among subscriber information items stored in a subscriber information database 32.例文帳に追加

基地局３０において加入者情報送信要求信号が受信されると、基地局制御部３５は情報検索部３３を制御して加入者情報データベース３２に保持されている加入者情報の中から、第１の携帯電話１０の加入者情報および第２の携帯電話２０の加入者情報を検索する。 - 特許庁

The FM demodulator 21 is configured of a demodulation section 107 that converts frequency change in the FM signal propagated through the transmission line 110 into an amplitude change and provides the output of a demodulation signal and a distortion compensation section 108 that receives part of the demodulation signal, generates a nonlinear distortion signal and adds this generated nonlinear distortion signal to the demodulation signal.例文帳に追加

ＦＭ復調器２１は、伝送路１１０を伝播したＦＭ信号の周波数変化を振幅変化に変換し復調信号として出力する復調部１０７と、復調信号の一部を入力して非線形歪信号を発生しこの発生した非線形歪信号を復調信号へ加える歪補償部１０８と、を備えて構成される。 - 特許庁

This manufacturing method of a sample for a transmission type electron microscope includes a process for forming a protective film of an amorphous structure to the observation cross section of the specific place of a semiconductor device, a process for removing the periphery of the observation cross section to which the protective film is formed and a process for forming the region containing the protective film into a thin film state.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡用の試料の作製方法において、半導体デバイスの特定箇所の観察断面に非晶質構造の保護膜を形成する工程と；前記保護膜が形成された観察断面の周囲を除去する工程と；少なくとも前記保護膜を含む領域を薄膜化する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a client-server system 301, a terminal device 11 includes: a processing request generation section 21 for generating a plurality of processing requests; and a communication data transmission section 21 for generating communication data including the processing requests, and identification information set for each processing request aside from identification information of the terminal device 11, and transmitting the communication data to a server 12.例文帳に追加

クライアント−サーバシステム３０１において、端末装置１１は、複数の処理要求を生成するための処理要求生成部２１と、処理要求、および端末装置１１の識別情報とは別に処理要求ごとに設定された識別情報を含む通信データをそれぞれ生成してサーバ１２へ送信するための通信データ送信部２１とを含む。 - 特許庁

When an identifier of a sender of a packet stored at a head of the queue FQ or DQ is not recorded in the terminal list 100, a selection section 14 reads the packet from the queue FQ or DQ, outputs the packet to a packet transmission section 15, and records the identifier of the sender of the outputted packet to the terminal list 100.例文帳に追加

選択部１４は、キューＦＱまたはＤＱの先頭に格納されているパケットの送信元の識別子が端末リスト１００に記録されていない場合に、そのパケットをキューＦＱまたはＤＱから読み出してパケット送信部１５へ出力すると共に、出力したパケットの送信元の識別子を端末リスト１００に記録する。 - 特許庁

Further, the multiple output control section 57 includes a network management part for detection of a load on a network, provided to a network transmission/reception section 53, and performs transaction management to smoothly transmit contents between external devices by managing loads on the external devices and on the network on the basis of network load information from the network management part.例文帳に追加

さらに、複数出力制御部５７は、ネットワーク送受信部５３に設けられているネットワークの負荷を検出したりするネットワーク管理部を有しており、このネットワーク管理部からのネットワーク負荷情報に基づいて、外部機器内及びネットワーク上の負荷を管理し、外部機器間のスムーズなコンテンツの送信を可能にするトランザクションマネジメントを行う。 - 特許庁

A communication operation permission section 22 collates received communication identification information with communication identification information stored in a telephone directory storage section 31, and discriminates whether or not the transmission of the communication identification information is permitted when the communication identification information coincident with the received communication identification information is registered as a result of the collation.例文帳に追加

通信動作許可部２２は、入力された通信識別情報と、電話帳記憶部３１に記憶されている通信識別情報とを照合し、照合の結果、入力された通信識別情報と一致する通信識別情報が登録されている場合には、その通信識別情報について発信が許可さているかを判断する。 - 特許庁

Furthermore, the remote controller 2 comprises an RF control section 29 for receiving a strength excess signal indicating the receiving status of an IR signal at the TV unit 4 from a PC unit 5 via a second communication line different from the first communication line and a signal strength control section 32 for controlling a transmission strength of the IR signal based on the strength excess signal.例文帳に追加

また、リモコン２は、第１通信回線とは異なる第２通信回線を介して、ＴＶ部４におけるＩＲ信号の受信状況を示す強度過剰信号をＰＣ部５から受信するＲＦ制御部２９と、強度過剰信号に基づいて、ＩＲ信号の送信強度を制御する信号強度制御部３２と、を備えている。 - 特許庁

A radio communication CPU 89 controls each section by using network setting information in a network setting storage section 86 of the radio communication equipment 3 included in a short distance radio communication network to set a connection relation with a communication network (e.g. the Internet) so as to control transmission reception of data to/from a device included in a communication network via the short distance radio communication network.例文帳に追加

近距離無線通信網に含まれる無線通信装置３のネットワーク設定記憶部８６内のネットワーク設定情報を用いて、無線通信ＣＰＵ８９が各部を制御することで、通信網（例えばインターネット網）との接続関係を設定し、近距離無線通信網を介した通信網に含まれる機器とのデータの送受信を制御する。 - 特許庁

A recovery bit rate decision section 41 decides a recovery bit rate so that a terminal buffer capacity taking into account a recovery time of the retransmitted packet on the occurrence of a packet loss can be maintained on the basis of a bit rate instructed by a packet transmission reception section 10, a size of the packet whose retransmission is decided, a terminal buffer capacity notice message, and an RTT value.例文帳に追加

再生ビットレート決定部４１は、パケット送受信部１０から指示されたビットレート値と、再送が決定したパケットのサイズと、端末バッファ量通知メッセージと、ＲＴＴ値とに基づいて、パケット損失が発生したときに再送されるパケットの再生時刻が考慮された端末バッファ量が保持されるように、再生ビットレートを決定する。 - 特許庁

An information provider means 10 is equipped with an information file creating section 11 which creates an information file consisting of a clear message and a recovery message, which is to be provided from an information provider to an information user; and a transmission section 12 which receives a signature created by a signature creating means 30 and transmits the signature together with the clear message to an information user means 40.例文帳に追加

情報提供者手段１０は、情報提供者が情報利用者に提供する、クリアメッセージとリカバリメッセージとからなる情報ファイルを作成する情報ファイル作成部１１と、署名生成手段３０で生成された署名を受信しクリアメッセージとともに情報利用者手段４０に向けて送信する送信部１２とを備える。 - 特許庁

When multifunction machines 14A to 14D carry out parallel print in the parallel printing system 32, a transfer sequence setting section 38 sets the transfer sequence of data among the multifunction machines 14A to 14D by selecting the multifunction machine 14A for a data transmission source and informs each data transfer control section 40 of the multifunction machines 14A to 14D about the established transfer sequence.例文帳に追加

並列印刷システム３２では、複合機１４Ａ〜１４Ｄで並列印刷を行うときに、転送順序設定部３８で、複合機１４Ａをデータの伝送元として複合機１４Ａ〜１４Ｄの間でのデータの転送順序を設定し、設定した転送順序を、複合機１４Ａ〜１４Ｄのデータ転送制御部４０へ通知する。 - 特許庁

A method wherein a signal is emitted each time from an optical transmitter set in a station and received by an optical receiver formed integrally with the transmitter at the termination of a transmission section formed of the optical wave guide, to make the two-way transmission of optical signals between the two stations connected through the optical wave guide, comprising: interconnecting the transmitter and the receiver as an integrated member; transmitting the signal of one way of the transmission through the optical wave guide during transmission stop in the other way of transmission comprising: using an LED as the transmitter, and a photodiode as the receiver, and interconnecting both as an integrated member; transmitting the signal of one way of the transmission through the optical wave guide during transmission stop in the other way of transmission ... 例文帳に追加

光導波路を介して接続されたつのステーション間に光信号を双方向に伝送するため、信号がその都度ステーション内に配置された光送信器から放出され、光導波路によって形成される伝送区間の終端部では送信器と一体に構成された光受信器により受信されるようにした方法において、送信器と受信器が一体構成部材として互いに結合され、一方の送信方向の信号は他方の送信方向の送信休止期間中に光導波路を介して伝送され方法において、送信器として発光ダイオードが、受信器としてフォトダイオードが使用され、両者は一体構成部材として互いに結合され、一方の送信方向の信号は他方の送信方向の送信休止期間中に光導波路を介して伝送され発光ダイオードとして構成された光送信部をフォトダイオードとして構成された光受信部孔に挿入した構造が有利である。 - 特許庁

Since the amount of heat transmission of the charge and discharge section 40 is adjusted by adjusting the external temperature of the thermally insulated container 10 by the cooling pipe 92, the temperature of the internal reactor body 30 can be stably maintained without depending on the outside air temperature.例文帳に追加

冷却管９２により断熱容器１０の外部温度を調整することで給排部４０の伝熱量を調整するため、外気温に依存せずに内部の反応装置本体３０の温度を安定に維持することができる。 - 特許庁

In the broadcasting wave, a sneak of radio wave is improved rather than the carrier for speech, so that the mobile terminal can also receive the information regarding call origination by the broadcasting wave receiving section even in the state where transmission/reception can not be performed by the carrier for speech.例文帳に追加

放送波は通話用の搬送波より電波の回り込みがよいから、携帯端末３０は、通話用の搬送波では送受信ができない状態でも放送波受信部により発呼に関する情報を受信することができる。 - 特許庁

The response notification section 3 outputs to a transmission side of the response request a response notification corresponding to the kind of a first communication means 4A, for which a response to the communication request is detected, among all the request destination communication means 4.例文帳に追加

応答通知部３は、全ての要求先通信手段４のうち、前記コミュニケーション要求に対する応答が検知された第１の通信手段４Ａの種類に応じた応答通知を前記応答要求の発信側に出力する。 - 特許庁

Thereby, the implementation of transmission and reception of a light signal in communication section 1 currently mounted is enabled without loading an unnecessary control program (control program of communications sections 2 and 3 which are not mounted now) into a program execution region 6.例文帳に追加

これにより、不要な制御プログラム（現在実装されていない通信部２，３の制御プログラム）をプログラム実行領域６にロードすることなく、現在実装されている通信部１における光信号の送受信の実施を可能にすることができる。 - 特許庁

For each of blocks constituting a third IP address and a fourth IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to communication to be analyzed, an information entropy value calculation section 107 calculates a second value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０７は、分析対象の通信に係る送受信の関係を示す第３のIPアドレスおよび第４のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第２の値を算出する。 - 特許庁

The ATM cell multiplexer section 13 transmits the first to n-th ATM cell transmission request signals 117-1 to 117-n to first and n-th ATM cell buffers 12-1 to 12-n respectively.例文帳に追加

ＡＴＭセル多重部１３は上記で決めた送出割合にしたがって、第１番目〜第ｎ番目ＡＴＭセル送出要求信号１１７−１〜１１７−ｎを第１番目〜第ｎ番目ＡＴＭセルバッファ１２−１〜１２−ｎへそれぞれ送出する。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit for an active integrated antenna, on the dielectric board of which a conductive film is formed and which is provided with a circuit section comprising a transmission line or the like, capable of efficiently enhancing its function while ensuring the transparency.例文帳に追加

誘電体基板に導電膜を形成して伝送線路等で構成された回路部を備える高周波回路において、透明性を確保しつつ効率よく機能を発揮する能動集積アンテナ用高周波回路を提供する。 - 特許庁

A reproduction control means 106b reads the voice stored in the reply voice data storage area 60a in response to a key operation of the operation section 50, allows a speaker to output the voice and transmits the data to a communication opposite party as a transmission voice.例文帳に追加

再生制御手段１００ｂは、操作部５０のキー操作に応じて、応答音声データ記憶エリア６０ａに記憶される音声を読み出して、スピーカ４１より拡声出力するとともに、通信相手に送話音声として送信する。 - 特許庁

To provide a control device of a transmission system for vehicle equipped with an electric type differential section and a switching part, the control device suppressing the rotation of an engine to a negative direction by suppressing deterioration in an engine rotation speed.例文帳に追加

電気式差動部と切換部とを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、エンジン回転速度の低下を抑制してエンジンの負方向への回転を抑制する車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, an echo time that is a time difference between transmission of the ultrasonic burst signals and reception of the reflection signals and the position of the cantilever 12 receiving the reflection signals are brought into correspondence with each other to be stored in a storage section 15 of the ultrasonic inspection device 10.例文帳に追加

そして、超音波バースト信号の発信から反射信号の受信までの時間差であるエコー時間と、その反射信号を受信したカンチレバー１２の位置とを関連付けて、超音波検査装置１０の記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

The fault detection section 218 obtains uplink and downlink propagation losses of transmission paths 204_1 to 204_N and discriminates a fault of any transmitter or receiver depending on its mode when the differences exceed a prescribed permissible range.例文帳に追加

故障検出部２１８は伝搬路２０４_１〜２０４_Ｎそれぞれの上り下りの伝搬損失を求めて、これらの差が所定の許容範囲を超えるとき、その態様によっていずれの送信機あるいは受信機が故障しているかを判別する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of reducing influences to be exerted on antenna characteristics in television broadcast or radio communication, by a transmission frequency of a data signal to an electronic device such as a display section or a frequency of its higher harmonic wave.例文帳に追加

表示部等の電子デバイスへのデータ信号の伝送周波数またはその高調波の周波数がテレビジョン放送や無線通信におけるアンテナ特性に及ぼす影響を低減できる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Clutches 31 and 31 are provided in the groove side faces 14a and 14b on fixed and movable sheave sides corresponding to the bottom section of the belt groove 14 of a drive pulley 11 to cut off power transmission between a belt 21 and the drive pulley 11 due to the running on of the belt 21.例文帳に追加

駆動プーリ１１のベルト溝１４底部に対応する固定及び可動シーブ側溝側面１４ａ，１４ｂに、Ｖベルト２１の乗上げによりベルト２１と駆動プーリ１１との間の動力伝達を遮断するクラッチ３１，３１を設ける。 - 特許庁

Axial force to the shoes is stabilized when the shoes 1 are fixed to the lower section of a column 5 for the superstructure A, and a stress distribution is equalized and a stress transmission is smoothed when the sectional areas of the side wall sections 1b are equalized extensively over the height direction.例文帳に追加

この上部シュー１を上部構造物Ａの柱５下部に固定すればシューへの軸力が安定し、側壁部１ｂの横断面積を高さ方向に亘って同一とすれば、応力分布が均一となり応力伝達がスムースである。 - 特許庁

The high frequency power amplifier is provided with a second transistor 22 for adjusting output impedance of a first transistor 21 which amplifies a transmission signal, and a bias adjusting section for adjusting the bias of the second transistor 22 by utilizing a reflection power from an antenna 31.例文帳に追加

送信信号を増幅する第１のトランジスタ２１に対して、その出力インピーダンスを調整するための第２のトランジスタ２２と、アンテナ３１からの反射電力を利用して、第２のトランジスタ２２のバイアスを調整するバイアス調整部を設ける。 - 特許庁

For each of blocks constituting a first IP address and a second IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to unauthorized communication due to computer virus, an information entropy value calculation section 103 calculates a first value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

Thus, reduction in the load of the CPU (control section 217) can be attained as compared with a prior art repeating all processes for dividing transmission data, imparting the headers to the divided data and assigning the header imparted divided data to the communication frame.例文帳に追加

これにより、送信データを分割する処理と、各分割データにヘッダを付与する処理と、ヘッダを付与した各分割データを通信フレームに割り付ける処理の全てを繰り返す従来技術と比べてＣＰＵ（制御部２１７）の負荷の軽減が図れる。 - 特許庁

An arbitration section of the control card receives each transmission cell buffer monitor information from all connected channel cards #0, #1, #2, #3, and soon to grasp the state of all the channel cards and extracts cells from a channel card which require urgent extraction.例文帳に追加

制御カードは、接続されている全てのチャネルカード＃０，＃１，＃２，＃３，…から各々の送信セルバッファ監視情報を調停部にて受信し、全チャネルカードの状況を把握し、早急な引き取りが必要であるチャネルカードからセルを引き取るよう動作する。 - 特許庁

A power assignment control section 25 in a radio base station 11 assigns prescribed transmission power to a communication channel with a setting request within an assignnable power range under the power management or assigns no power thereto when the assignment is disabled.例文帳に追加

無線基地局における電力管理において、電力割当制御部は２５は、割当可能な電力範囲内で設定要求された通信チャネルに所定の送信電力を割り当て、割り当てが不可能なときは送信電力の割り当てをしない。 - 特許庁

Then, in the apparatus 20, the response data stored in a data storage section 24 are read out within the range of the secured transmission band, and the data are transmitted to the apparatus equipped in the broadcast station via the Internet 5.例文帳に追加

そして、再放送装置２０は、確保された伝送帯域を越えないように、データ蓄積部２４に記憶されている回答データを読み出し、読み出した回答データを、インターネット５を介して放送局に設置されている放送装置１０に送信する。 - 特許庁

A broadcasting station has a transmission section 5 that transmits a stream 6 resulting from multiplexing a conventional broadcast signal consisting of video information and audio information for a program and a commercial(CM) with a CM data broadcast signal used to transmit CM data for a data broadcasting program.例文帳に追加

放送局は、番組とコマーシャル（ＣＭ）の映像情報及び音声情報からなる通常放送信号と、ＣＭデータをデータ放送として送るためのＣＭデータ放送信号とを多重化したストリーム６を送信する送信部５を有する。 - 特許庁