「transmission interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a priority print request occurs during print data transmission to a printer (S206), interruption of data transmission is reported to the printer through a channel other than a channel for data transmission (S213).例文帳に追加

プリンタに対して印刷データ送信中に優先印刷要求が発生すると（Ｓ２０６）、データ送信と異なるチャネルを介してプリンタにデータ送信中断を通知する（Ｓ２１３）。 - 特許庁

A channel interruption prediction means 19a detects that interruption of a radio channel in use reaches a predicted prescribed channel interruption state on the way of transmission of plural division packets resulting from dividing one reference packet into plural packets.例文帳に追加

１つの基準パケットを複数に分割してなる複数の分割パケットの送信途中に、使用中の無線回線の切断が予測される所定の回線断状況となったことを回線断予測手段１９ａにより検出する。 - 特許庁

If a comparatively large step value is established as the step value ΔR, a transmission rate R is reduced and transmission interruption is performed, when a transmission rate reduction command is received from an adjacent base station during transmission.例文帳に追加

比較的大きなステップ値をステップ値ΔＲに設定した場合には、通信中に隣接の基地局から送信レート引き下げコマンドを受信したときに送信レートＲの低減と送信中断を行う。 - 特許庁

The e-mail filtering mechanism 13 further instructs a dummy e-mail server 14 for continuation of reception and instructs a dummy e-mail client 15 for interruption of transmission.例文帳に追加

さらにダミーメールサーバ１４に受信の継続を指示し、ダミーメールクライアント１５に送信の中断を指示する。 - 特許庁

The terminal station 1 detects the release of the input interruption of all the signal lights to release the shutdown of transmission.例文帳に追加

端局１では全ての信号光の入力断解除を検出して、送信のシャットダウンを解除する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of interruption of ring broadcasting transmission caused by a specific incoming mode as much as possible.例文帳に追加

特定の着信モードに起因するリング型同報送信の中断の発生を極力少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a possiblity for avoiding interruption of acceleration when shifting up a parallel shift transmission device under boost operation.例文帳に追加

ブースト運転下でのパラレルシフト伝動装置のアップシフト時の加速途切れを回避する可能性を提供する。 - 特許庁

To provide an optical input interruption detecting apparatus which prevents the occurrence of error in an optical transmission line of the next stage.例文帳に追加

次段の光伝送路でエラーが発生することがない光入力断検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology which prevents the interruption of transmission during the transmission of a raw material, in an FPU receiving base station system 200.例文帳に追加

ＦＰＵ受信基地局システム２００において、素材の伝送中に伝送が中断してしまうことを防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault on a transmission path of an optical fiber 2, a terminal station 3 detects the interruption of input of all signal lights to shut down transmission.例文帳に追加

光ファイバ２の伝送路上で障害が発生した場合、端局３では全ての信号光の入力断を検出して送信をシャットダウンする。 - 特許庁

The control part 30 sets the output intervals of the restart request transmission control information by the scheduling part according to presence/absence of the device under interruption of the data transmission.例文帳に追加

制御部３０は、データ伝送中止中のデバイスの有無に応じて、スケジューリング部による再開要求送信制御情報の出力間隔を設定する。 - 特許庁

The master apparatus 1 includes: a data transmission commanding section 3; a connection state discrimination section 4; a data transmission section 5; a connection processing section 6; a connection detection section 7; a connected number of apparatus investigation section 8; an interruption slave selection section 9; and an interruption processing section 10.例文帳に追加

マスター機器１は、データ送信司令部３と、接続状態判別部４と、データ送信部５と、接続処理部６と、接続検知部７と、接続台数調査部８と、切断スレーブ選択部９と、切断処理部１０とを有する。 - 特許庁

A power line communication signal transmission/interruption circuit (18) that can select the transmission or interruption of a power line communication signal according to an external control signal is disposed on a power line (16) between a power plug (12) and a power socket (14).例文帳に追加

電源プラグ（１２）とコンセント（１４）との間の電力線（１６）上に、外部制御信号により電力線通信信号を透過するか遮断するかを選択可能な電力線通信信号透過／遮断回路（１８）を配置する。 - 特許庁

Since excitation data and the data of an index sensor, etc., are transmitted and received by the interruption processing performed by the timer, transmission and reception are regularly performed at an interruption timing by the timer.例文帳に追加

タイマによる割り込み処理で励磁データやインデックスセンサのデータ等の送受信を行うようにしたので、タイマによる割り込みタイミングで規則的に送受信を行うことができる。 - 特許庁

A control circuit (24) interrupts the power line communication signal transmission/interruption circuit (18) for a prescribed period to allow the spectral measurement circuit (22) to measure spectrum on the power line (16) during the interruption.例文帳に追加

制御回路（２４）は、電力線通信信号透過／遮断回路（１８）を所定期間、遮断状態にし、その間に、スペクトル測定回路２２に電力線（１６）上のスペクトルを測定させる。 - 特許庁

When it is determined as "interruption of line connection" and a fixed-cycle health check notification from the transmission device 2 is received, the determination part determines it as "recovery from the interruption of line connection" (ST7).例文帳に追加

また、判定部は、「回線接続断」と判定した場合に、伝送装置２からの定周期のヘルスチェック通知を受信すると「回線接続断回復」と判定する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

To provide a wireless transmission system capable of suppressing interruption of communication of contents due to deteriorated communication state and avoiding interruption of realtime viewing and listening of the content.例文帳に追加

通信状態の悪化に起因するコンテンツの伝達の中断を抑制し、コンテンツのリアルタイム視聴の中断を回避することができる無線伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The transmission system is provided with an interruption controller 40 to apply selection/priority processing to an interruption event and take place and cause interruption to a CPU 50 only for an event where an APS function can most properly protect a main signal in a network.例文帳に追加

割り込みコントローラ４０を設けて、発生した割り込みイベント対して選別／優先度処理を施し、ＡＰＳ機能がネットワーク内の主信号を保護するのに最も適切なイベントに対してのみ、ＣＰＵ５０に割り込みを発生させるようにした。 - 特許庁

To provide a highly precise current differential relay system that reliably determines an operation of a dynamic current interruption-type arcing horn and performs transmission line interruption due to an arc-extinguishing failure of the dynamic current interruption-type arcing horn at higher speed than a conventional case.例文帳に追加

続流遮断形アークホーンの動作を確実に判定すると共に、続流遮断形アークホーンの消弧失敗による送電線遮断を従来よりも高速に行うことのできる精度の高い電流差動継電装置を提供する。 - 特許庁

A terminal station 1 detects the interruption of input of signal lights other than the signal light 5 with the particular wavelength and shuts down the transmission.例文帳に追加

端局１では特定波長信号光５以外の信号光の入力断を検出してシャットダウンする。 - 特許庁

Then, after the interruption, a call transmission line is formed from the master set 3b to the master sets 2, 3a.例文帳に追加

そして、遮断後に第２増設親機３ｂから居室親機１及び第１増設親機２ａへ送話ラインを形成させた。 - 特許庁

To shorten the time for breaking a client signal or achieve no interruption when changing the transmission capacity of a channel.例文帳に追加

チャンネルの伝送容量を変更する際に、クライアント信号の断となる時間を短縮あるいは無瞬断とする。 - 特許庁

Service quality to the users is improved by minimizing calling interruption due to the shortage of the transmission power.例文帳に追加

また、送信電力の不足による呼び出しの中断を最小化させることにより、ユーザへのサービス品質を高められる。 - 特許庁

The interruption circuit 2d stops the operations of a transmission circuit 2a and a reception circuit 2b through a scanning control circuit 2c.例文帳に追加

遮断回路２ｄは走査制御回路２ｃを介して送信回路２ａおよび受信回路２ｂの動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for evaluating a failure in a transmission line optical fiber, in which the failure in the transmission line optical fiber is evaluated in a short time by means of a wavelength division multiplex (WDM) device which transmits an SV signal containing wavelength reception interruption information and SV wavelength reception interruption information of a present station and collects wavelength reception interruption information and SV wavelength reception interruption information of the other station.例文帳に追加

ＷＤＭ装置で自局の波長受信断情報、ＳＶ波長受信断情報を乗せたＳＶ信号を送信し、他局の波長受信断情報、ＳＶ波長受信断を収集することにより、そのＷＤＭ装置で伝送路光ファイバの障害評定を短時間で行えるようにした伝送路光ファイバの障害評定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

After that, a transmission interruption image acquisition section 18 acquires the identification information of the image data whose transmission is interrupted and the image transmission instruction section 13 allows the communication section 12 to start transmitting image data again.例文帳に追加

その後、送信中断画像取得部１８は送信中断された画像データの識別情報を取得し、画像送信指示部１３は通信部１２にあらためてその画像データの送信を開始させる。 - 特許庁

To provide a power transmission device, having a torque limit function of preventing unnecessary interruption of power transmission in normal operation and surely interrupting power transmission in case of abnormality.例文帳に追加

正常時においては動力の伝達が不必要に遮断されることなく、かつ異常時には動力の伝達を確実に遮断できるトルクリミット機能を有した動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

When inhibiting transmission of an incoming signal in this transmission signal amplifier, a control circuit 19 gives a command to an interruption circuit 21 to interrupt an in-amplifier transmission path from an input terminal T1 to an output terminal T2.例文帳に追加

上り信号の伝送を禁止する場合には、制御回路１９は、断続回路２１に指令を出して入力端子Ｔ１から出力端子Ｔ２に至る装置内伝送経路を切断させる。 - 特許庁

A first content distribution server interrupts transmission, stores an interruption position, and transmits transmission requests to all second content distribution servers when an insertion position is detected.例文帳に追加

第１のコンテンツ配信サーバは、挿入位置を検出すると送信を中断し中断位置を記憶し、全ての第２のコンテンツ配信サーバに送信要求を送信する。 - 特許庁

To provide a switching method for a plurality of networks, where a device utilizes a data transmission period of a slave device other than itself, so as to switch the network to other network, thereby avoiding interruption of data transmission of each of a plurality of networks.例文帳に追加

自己以外のスレーブのデータ伝送期間を利用して他のネットワークへの切換を行うことにより、複数ネットワークのそれぞれのデータ伝送の途切れを回避する。 - 特許庁

After installing the electronic cassette 28 in the cradle 30, this radiation transducer cancels the interruption of the transmission and continues the transmission of the radiation image information to the cradle 30 again.例文帳に追加

次いで、電子カセッテ２８をクレードル３０に装填した後、送信の中断を解除し、再び放射線画像情報のクレードル３０への送信を継続する。 - 特許庁

Consequently, transmission of an optical signal is avoided under such a state that reception of the optical signal by a receiving object 4 is difficult, and the user is made to recognize interruption of transmission.例文帳に追加

これにより、受信体４に光信号を受信させることが困難な状態での光信号の送信を回避し、この送信中止をユーザに認識させる。 - 特許庁

A main control part 41 generates a first command and transfers it to a transmission data register 561 in game processing, generates a second command and transfers it to the transmission data register 561 in timer interruption processing (main), also confirms a transmission status in the timer interruption processing (main), and inhibits the transfer of the first command to the transmission data register 561 when a transmission completion flag is 0.例文帳に追加

メイン制御部４１は、ゲーム処理において第１のコマンドを生成して送信データレジスタ５６１に転送し、タイマ割込処理（メイン）において第２のコマンドを生成して送信データレジスタ５６１に転送するとともに、タイマ割込処理（メイン）において送信ステータスを確認し、送信完了フラグが０の場合には、第１のコマンドの送信データレジスタ５６１への転送を禁止する。 - 特許庁

To reconcile transmission of induction information with reporting of interruption by continuing guide by voice different from the normal voice without interruption, when the interruption or the like such as cellular phone arrival occurs during voice guide of a route in a technology of a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置の技術において、経路の音声案内中に、携帯電話着信などの割込みが発生した場合に、割込みの無い通常時とは異なる音声で案内音声を継続することにより、誘導情報の伝達と割込みの報知を両立させる。 - 特許庁

In the case of conducting transmission, when the arrival to the channel interruption state is detected, a high speed transmission control means 19b increases a transmission speed and transmission power till the transmission of division packets not sent yet among division packet belonging to the reference packet during transmission is finished.例文帳に追加

そして送信を行なっているときには、前記回線断状況となったことが検出されたとき、高速送信制御手段１９ｂが送信中の基準パケットに属する分割パケットの中で未送信の分割パケットの送信が終了するまで、送信速度および送信電力を増大させる。 - 特許庁

In the obstacle detector 1, the control unit 11 performs one unit processing contained in ultrasonic transmission and reception processing as interruption processing at every predetermined interruption cycle.例文帳に追加

障害物検出装置１においては、制御装置１１が、予め定められた所定割込周期毎に超音波送受信処理に含まれる１つの単位処理を割り込み処理として実行する。 - 特許庁

An access monitoring part writes an interruption request in an interruption control buffer 18 with FIFO structure when the access request exists in the transmission and reception buffer and a flag of the individual controller is reset.例文帳に追加

アクセス監視部は送受信バッファにアクセス要求があり且つ当該個別制御装置のフラグがリセットされていれば、割込要求をＦＩＦＯ構成の割込制御バッファ１８に書き込む。 - 特許庁

To provide the detector for momentary interruption in optical fiber transmission by which an output image of a receiver is not disturbed from the occurrence of momentary interruption of an optical signal till an output of a serial parallel converter is restored to a normal output.例文帳に追加

光信号が瞬断してから直並列変換器の出力が正常に戻るまでの間、受信装置の出力画像を乱さない光ファイバ伝送の瞬断検出装置を提供する。 - 特許庁

In this medium sheet operating system, the operation of medium sheets is executed by a single transmission mechanism to continuously feed the same without interruption.例文帳に追加

本発明では、単一のトランスミッション機構で媒体シートの操作をおこない、とぎれることなく、連続的に紙送りされる。 - 特許庁

To provide a protective relay device of power line capable of shortening power transmission time in phase interruption condition, for improved stability of a system.例文帳に追加

欠相状態での送電時間を短縮して系統の安定度を向上できる送電線の保護継電装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of carrying out data transmission without interruption even when any fault takes place in its light source.例文帳に追加

光源に如何なる障害が生じてもデータ伝送を途切れることなく行うことができる光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device capable of detecting a link interruption signal in a Gigabit Ethernet (R) by using an opposite apparatus.例文帳に追加

ギガビット・イーサネット（登録商標）におけるリンク断信号を対向装置によって検出することが可能な伝送装置の提供。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1, when there is terminating during the streaming reproduction, requires transmission interruption of the streaming data to a streaming server 2.例文帳に追加

ストリーミング再生中に着信があると、携帯電話端末１はストリーミングサーバ２にストリーミングデータの送信停止を要求する。 - 特許庁

The master radio module and the client radio modules output interruption signals when the transmission timing of the beacon signal arrives.例文帳に追加

マスタの無線モジュールおよびクライアントの無線モジュールは、ビーコン信号の送信タイミングが到来したときに割込信号を出力する。 - 特許庁

In addition, the difference content transmission request can include content data received from the content broadcasting device 2 before the communication interruption.例文帳に追加

また、その差分コンテンツ送信要求は、通信遮断以前にコンテンツ放送装置２から受信したコンテンツデータを含めてもよい。 - 特許庁