「treaters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a massage unit widening the moving range of a massage mechanism part having treaters.例文帳に追加

施療子を有するマッサージ機構部の移動範囲を広くすることができるマッサージユニットを提供する。 - 特許庁

In the massage machine 1 provided with treaters 5 for performing a treating operation by pressing a human body, the treaters 5 are provided in two or more columns laterally and longitudinally within an area roughly corresponding to the palm and unitized, and control means 9 and 61 for making the respective treaters 5 of the treater unit U independently appear and disappear are provided.例文帳に追加

人体を押圧して施療動作を行う施療子５を備えているマッサージ機１において、 上記施療子５は、手掌にほぼ対応する面積内で縦横に複数列で設けられてユニット化され、この施療子ユニットＵの各施療子５を独立して出没動させる制御手段９，６１が設けられている。 - 特許庁

The subject massage machine is provided with at least the two vertically arranged treaters 1a and 1b and also provided with a strength drive part for changing the projection amount to the front side of the treaters by turning a treater support member 10.例文帳に追加

上下に並ぶ少なくとも２つの施療子１ａ，１ｂを備えるとともに、これら施療子の前方側への突出量を施療子支持部材１０を回動させることで変化させる強弱駆動部を備える。 - 特許庁

To provide a massage machine structured such that a hitting operation can be easily stopped while matching the positions of left and right treaters.例文帳に追加

左右の施療子の位置を揃えて叩き動作を停止させることが容易な構造のマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The projection amount is limited in a state corresponding to not only the vertical position but also the horizontal interval (width) of the treaters.例文帳に追加

突出量の制限を、上下位置だけでなく、施療子の左右間隔（幅）にも応じた状態で行う。 - 特許庁

The operating direction of the treaters 3 and 4 on the left side and the operating direction of second treaters 3 and 4 on the right side are changed corresponding to positions to which the first and second massage units 44a and 44b are respectively elevated or lowered by the elevating and lowering means.例文帳に追加

昇降手段によって第一及び第二マッサージユニット４４ａ，４４ｂをそれぞれ昇降させた位置に応じて、左側の施療子３，４の動作方向と右側の第二施療子３，４の動作方向とを変更させる。 - 特許庁

To provide a massager capable of detecting and controlling a width between a pair of left and right treaters in a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡易な構造で左右一対の施療子間の幅を検出して制御し得るマッサージ機を提供する。 - 特許庁

For this, an increase in the efficiency of the system due to the change of arrangement and the expansion of the system due to an increase in the treaters can be easily contrived.例文帳に追加

このため，配置換えによるシステムの効率化や装置の増設によるシステムの拡大を容易に図ることができる。 - 特許庁

The mechanical massage by the treaters 7 is performed in synchronism with the time of the supply of air to the air bags 8 and 9.例文帳に追加

エアーバック８、９へエアーを供給するエアーの給気時に同期して施療子７による機械的マッサージを行うようにする。 - 特許庁

The state that the vertically arranged treaters are both brought into contact with the human body is obtained by a swing operation, the massage of a preferred strength is obtained by adding the variable energizing force to the swing, and grabbing massage is obtained as well by the vertically arranged treaters.例文帳に追加

揺動動作によって上下に並ぶ施療子が共に人体に接触する状態を得ることができ、この揺動に対して力が可変である付勢力を加えることで好みの強さのマッサージを得ることができ、また上下に並ぶ施療子で掴みマッサージも得ることができる。 - 特許庁

To surely provide soft massage for which vertically arranged treaters are both brought into contact with a human body and massage for which only one treater is brought into contact.例文帳に追加

上下に並ぶ施療子が共に人体に接触するソフトなマッサージと一方の施療子のみが接触するマッサージとを確実に得る。 - 特許庁

The treaters are disposed to an arm 12 supported freely turnably by the treater support member and made freely swingable to the treater support member.例文帳に追加

上記施療子支持部材に回動自在に支持されて施療子支持部材に対して揺動自在となっているアーム１２に上記施療子が配設されている。 - 特許庁

The wafers W immediately after a heating treatment of the wafers W in the treaters 11 is ended are first transferred to the units 15 by a first transfer unit 12.例文帳に追加

加熱処理装置１１での加熱処理が終了した直後のウエハＷは、第１搬送装置１２によって先ずプレ冷却装置１５に搬送される。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine providing effective massage by performing mechanical massage by treaters in synchronism with the operation of air bags for performing air massage.例文帳に追加

エアーマッサージするエアーバックの動作に同期させて施療子による機械的マッサージができて効果的なマッサージができる椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The massage unit comprises an elevating/lowering frame 8 elevated and lowered along a backrest part, the massage mechanism part 1 provided with the treaters 3 and 4 and a drive part for operating the treaters 3 and 4, and a right and left movement frame 9 which is movable in right and left directions to the elevating/lowering frame 8 and moves the massage mechanism part 1 to the right and left.例文帳に追加

背凭れ部に沿って昇降する昇降フレーム８と、施療子３，４及びこの施療子３，４を動作させる駆動部を有するマッサージ機構部１と、昇降フレーム８に対して左右方向に移動可能であり、マッサージ機構部１を左右動させる左右動フレーム９とを有している。 - 特許庁

To adjust a strength and to bring both upper and lower treaters into contact with a human body to attain soft touch even at the time of obtaining strong massage.例文帳に追加

強弱調整を行うことができる上に、強いマッサージを得られるようにした時にも上下の施療子が共に人体に接触してソフトな当たりを得ることができる。 - 特許庁

To provide a massager for realizing a massage by sandwiching a part to be freely medically treated held in the massager between freely medical treaters and moving the massager in this state along the part.例文帳に追加

マッサージ機に対して保持された被施療部を両側から施療子によって挟み、その状態で被施療部に沿って移動させるマッサージを実現するマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The freely medical treaters 16 to 19 are driven in a direction for sandwiching the part or a direction for separating from the part by expanding and contracting air actuators 45, 46, 65 and 66 each for incorporating air.例文帳に追加

施療子１６〜１９は、空気を収容するエアーアクチュエータ４５，４６，６５，６６を膨張・収縮させることにより被施療部を挟む方向または被施療部から離間する方向に駆動される。 - 特許庁

The control means of the massage machine changes the operating direction of the treaters 3 and 4 by utilizing the operating direction change means corresponding to a position to which the massage unit 44 is elevated or lowered by the elevating and lowering means.例文帳に追加

このマッサージ機の制御手段は、昇降手段によってマッサージユニット４４を昇降させた位置に応じて、前記動作方向変更手段を利用して施療子３，４の動作方向を変更させる。 - 特許庁

In addition, in the region of the conveyance stand (16) equipped with at least two conveyance systems (17 and 18), a plurality of corona treaters (21, 22 and 23) which apply corona treatment to the entire surface of the print sheet, are provided.例文帳に追加

少なくとも２つの搬送システム（１７、１８）を備えた搬送台（１６）の領域には、印刷枚葉紙の全表面にわたってコロナ処理を施す複数のコロナ処理装置（２１、２２、２３）が設けられる。 - 特許庁

Also, the massage machine is provided with a control means for limiting the projection amount to the human body side of the treaters by the strength adjusting mechanism corresponding to both of a vertical position by the vertical moving mechanism and the horizontal interval by the width driving mechanism.例文帳に追加

また、上下移動機構による上下位置と幅駆動機構による左右間隔の両者に応じて強弱調整機構による施療子の人体側への突出量を制限する制御手段を備える。 - 特許庁

On the backrest part 2 of a chair, the treaters 7 for performing the mechanical massage of massaging, finger pressure therapy and tapping, etc., and the air bags 8 and 9 for performing the air massage by being repeatedly expanded and contracted by the intermittent drive of an air supply / discharge device 14 are arranged.例文帳に追加

椅子の背もたれ部２に、揉み、指圧、叩き等の機械的マッサージを行う施療子７と、エアー給排気装置１４の間欠駆動により膨張収縮が繰り返されてエアーマッサージを行うエアーバック８，９とを配置する。 - 特許庁

Though the strength is adjusted by turning the treater support member 10, the state that the vertically arranged treaters are both brought into contact with the human body by the swing of the arm 12 and the soft touch is attained is obtained even when the massage is made strong by strength adjustment.例文帳に追加

施療子支持部材１０を回動させることで強弱調整を行うにもかかわらず、アーム１２の揺動によって上下に並ぶ施療子が共に人体に接触してソフトな当たりとなる状態を強弱調整で強いマッサージとした時にも得ることができる。 - 特許庁